Letnie Igrzyska Olimpijskie 1936 -1936 Summer Olympics

Igrzyska XI Olimpiady
Letnie Igrzyska Olimpijskie 1936 logo.svg
Miasto gospodarza Berlin , Niemcy
Motto Wzywam młodzież świata!
( niemiecki : Ich rufe die Jugend der Welt! )
Narody 49
Sportowcy 3963 (3632 mężczyzn, 331 kobiet)
Wydarzenia 129 w 19 dyscyplinach sportowych (25 dyscyplin)
Otwarcie 1 sierpnia 1936
Zamknięcie 16 sierpnia 1936
Otwarte przez
Kociołek
Stadion Stadion Olimpijski
Lato
Zima

Letnie Igrzyska Olimpijskie 1936 ( niem . Olympische Sommerspiele 1936 ), oficjalnie znane jako Igrzyska XI Olimpiady ( niem . Spiele der XI. Olimpiada ) i powszechnie znane jako Berlin 1936 lub nazistowskie igrzyska 1 do 16 sierpnia 1936 w Berlinie , Niemcy. Berlin wygrał kandydaturę na organizację Igrzysk nad Barceloną podczas 29. sesji MKOl 26 kwietnia 1931 r. Igrzyska z 1936 r. były drugim i ostatnim razem, kiedy Międzynarodowy Komitet Olimpijski zebrał się, by głosować w mieście, które ubiegało się o organizację tych Igrzysk. Późniejsze modyfikacje zasad zabroniły miastom, w których odbywa się głosowanie licytacyjne, otrzymywania gier.

Aby prześcignąć Igrzyska w Los Angeles w 1932 roku , Reich Führer Adolf Hitler wybudował nowy stadion lekkoatletyczny na 100 000 miejsc , a także sześć sal gimnastycznych i inne mniejsze areny. Igrzyska były pierwszymi, które były transmitowane w telewizji , a audycje radiowe docierały do ​​41 krajów. Filmowiec Leni Riefenstahl otrzymał od Niemieckiego Komitetu Olimpijskiego zlecenie sfilmowania Igrzysk za 7 milionów dolarów. Jej film, zatytułowany Olympia , był pionierem wielu technik stosowanych obecnie w filmowaniu sportu.

Hitler postrzegał Igrzyska z 1936 r. jako okazję do promowania swojego rządu i ideałów rasowej supremacji i antysemityzmu , a oficjalny dziennik partii nazistowskiej , Völkischer Beobachter , w najostrzejszych słowach napisał, że Żydom nie powinno się dopuszczać do udziału w Igrzyskach. Niemieckim sportowcom żydowskim zabroniono lub uniemożliwiono udział w igrzyskach różnymi metodami, chociaż wzięły w nich udział niektóre pływaczki z żydowskiego klubu sportowego Hakoah Vienna . Mówiono, że żydowscy sportowcy z innych krajów zostali odsunięci na bok, aby uniknąć urazy reżimu nazistowskiego.

Całkowite przychody z biletów wyniosły 7,5 mln Reichsmark , generując zysk w wysokości ponad miliona RM W oficjalnym budżecie nie uwzględniono nakładów miasta Berlin (które wydało szczegółowy raport wyszczególniający jego koszty w wysokości 16,5 mln RM) ani nakładów niemieckiego rządu ( który nie podał swoich kosztów do wiadomości publicznej, ale szacuje się, że wydał 30 mln USD).

Jesse Owens ze Stanów Zjednoczonych zdobył cztery złote medale w zawodach sprinterskich i skoków w dal i stał się najbardziej utytułowanym sportowcem rywalizującym w Berlinie, podczas gdy Niemcy były najbardziej utytułowanym krajem z łącznie 89 medalami, a Stany Zjednoczone zajęły drugie miejsce z 56 medali. Były to ostatnie igrzyska olimpijskie pod przewodnictwem Henri de Bailleta-Latoura i ostatnie igrzyska trwające 12 lat z powodu zakłóceń II wojny światowej . Kolejne igrzyska olimpijskie odbyły się w 1948 r. ( zimowe w St. Moritz w Szwajcarii, a następnie letnie w Londynie w Anglii).

Wybór miasta gospodarza

Na 28. Sesji MKOl, która odbyła się w 1930 roku w Berlinie, 14 miast ogłosiło zamiar zorganizowania Letnich Igrzysk Olimpijskich w 1936 roku. Licytacja tych Igrzysk Olimpijskich była pierwszą, w której brali udział członkowie MKOl oddając głosy na swoje ulubione miasta-gospodarze.

Głosowanie odbyło się 26 kwietnia 1931 r. podczas 29. sesji MKOl, która odbyła się w tym roku w Barcelonie w Hiszpanii. Głosowanie odbyło się 69 dni po ogłoszeniu Drugiej Republiki Hiszpańskiej iw ostatnich latach Republiki Weimarskiej . To było dwa lata przed tym, jak Adolf Hitler i partia nazistowska doszli do władzy w Niemczech w 1933 roku.

Do czasu sesji MKOl w 1931 roku tylko Barcelona i Berlin pozostały w rywalizacji o głosowanie delegatów. Rzym wycofał się w przeddzień głosowania. Nie jest jasne, w jaki sposób inni kandydaci się wycofali, podobnie jak powaga intencji wszystkich wymienionych miast kandydujących. Inne miasta, które ogłosiły zamiar przeprowadzenia igrzysk, ale wycofały się z wyścigu, to Aleksandria , Budapeszt , Buenos Aires , Kolonia , Dublin , Frankfurt , Helsinki , Lozanna , Montevideo , Norymberga , Rio de Janeiro i Rzym . Helsinki, Rzym, Barcelona i Rio de Janeiro były gospodarzami Igrzysk Olimpijskich odpowiednio w 1952, 1960, 1992 i 2016 roku.

Procedura selekcji oznaczała drugi i ostatni raz, kiedy Międzynarodowy Komitet Olimpijski zbiera się, aby głosować w mieście, które ubiegało się o organizację tych Igrzysk. Miało to miejsce tylko raz na inauguracyjnej Sesji MKOl w Paryżu, we Francji, 24 kwietnia 1894 r. Następnie na gospodarzy Igrzysk w 1896 i 1900 r. wybrano Ateny i Paryż .

W Barcelonie w tym samym czasie, co Sesja MKOl w 1931 r., odbył się festiwal wielu dyscyplin sportowych. Obejmowało to mecz piłki nożnej między Hiszpanią a Wolnym Państwem Irlandzkim, który obejrzało 70 000 widzów. Niepewność polityczna wokół ogłoszenia Drugiej Republiki Hiszpańskiej , która miała miejsce na kilka dni przed sesją MKOl, była prawdopodobnie większym czynnikiem w decyzji podjętej przez delegatów w sprawie miasta-gospodarza na rok 1936. Berlin zwyciężył.

Po tym, jak naziści przejęli kontrolę nad Niemcami i zaczęli wprowadzać antysemicką politykę, MKOl przeprowadził prywatne dyskusje wśród swoich delegatów na temat zmiany decyzji o zorganizowaniu igrzysk w Berlinie. Jednak reżim Hitlera zapewnił, że żydowscy sportowcy będą mogli rywalizować w niemieckiej drużynie olimpijskiej. Na rok przed igrzyskami Amerykańskie Stowarzyszenie Olimpijskie zasugerowało zmianę miejsca na Rzym; widzieli Rzym jako dobry zamiennik, ponieważ Rzym został pierwotnie wybrany na organizację Letnich Igrzysk Olimpijskich w 1908 roku .

Wynik licytacji Letnich Igrzysk Olimpijskich 1936
Miasto Kraj Runda 1
Berlin nazistowskie Niemcy nazistowskie Niemcy 43
Barcelona Hiszpania Hiszpania 16
Wstrzymało się 8
Wycofane oferty
Aleksandria Egipt Egipt 0
Budapeszt Węgry Węgry 0
Buenos Aires Argentyna Argentyna 0
Kolonia nazistowskie Niemcy nazistowskie Niemcy 0
Dublin Republika Irlandii Irlandia 0
Frankfurt nazistowskie Niemcy nazistowskie Niemcy 0
Helsinki Finlandia Finlandia 0
Lozanna Szwajcaria Szwajcaria 0
Montevideo Urugwaj Urugwaj 0
Norymberga nazistowskie Niemcy nazistowskie Niemcy 0
Rio de Janeiro Brazylia Brazylia 0
Rzym Królestwo Włoch Włochy 0

Organizacja

Hans von Tschammer und Osten jako Reichssportführer (tj. szef Deutscher Reichsbund für Leibesübungen (DRL), Urzędu Sportowego Rzeszy) odegrał ważną rolę w strukturze i organizacji igrzysk. Promował ideę, że uprawianie sportu zahartuje ducha niemieckiego i zaszczepi jedność wśród niemieckiej młodzieży. Jednocześnie wierzył też, że sport jest „sposobem na wyeliminowanie słabych, żydowskich i innych niepożądanych”.

Von Tschammer powierzył szczegóły organizacji igrzysk Theodorowi Lewaldowi i Carlowi Diemowi , byłemu prezesowi i sekretarzowi Deutscher Reichsausschuss für Leibesübungen , poprzednikowi Urzędu Sportowego Rzeszy. Wśród pomysłów Diema na Igrzyska w Berlinie było wprowadzenie sztafety olimpijskiej między Grecją a narodem gospodarzem.

Biegacze niosący płomień olimpijski

Przekaźnik palnika

Sztafeta pochodnia Letnich Igrzysk Olimpijskich w 1936 roku była pierwszą tego rodzaju , po ponownym wprowadzeniu płomienia olimpijskiego na Igrzyskach w 1928 roku . Jest pionierem nowoczesnej konwencji przenoszenia płomienia za pomocą systemu sztafetowego z Grecji na miejsce olimpijskie. Leni Riefenstahl nakręciła sztafetę do filmu Olimpia z 1938 roku .

Sportowa, rycerska bitwa budzi najlepsze ludzkie cechy. Nie rozdziela, ale jednoczy walczących w zrozumieniu i szacunku. Pomaga także łączyć kraje w duchu pokoju. Dlatego płomień olimpijski nigdy nie powinien umrzeć.

—  Adolf Hitler , komentując Igrzyska Olimpijskie w Berlinie w 1936 roku.

Nadawanie

Mecze były pierwszymi, które miały relacje telewizyjne na żywo . Poczta niemiecka, korzystając ze sprzętu firmy Telefunken , nadawała ponad 70 godzin relacji do specjalnych sal w Berlinie i Poczdamie oraz kilku prywatnych telewizorów, nadających ze stacji telewizyjnej Paul Nipkow . Używali trzech różnych typów kamer telewizyjnych, więc przy zmianie z jednego typu na inny występowały przerwy w dostawie prądu.

Wioska olimpijska

Wioska olimpijska z 1936 r. znajdowała się w Elstal w Wustermarku (na 52°32′10.78″N 13°0′33.20″E / 52.5363278°N 13.0092222°E / 52.5363278; 13.0092222 ), na zachodnim krańcu Berlina. Miejsce, które znajduje się 30 kilometrów (19 mil) od centrum miasta, składało się z akademików jedno- i dwupiętrowych, dużej jadalni, Jadalni Narodów , obiektu pływackiego, gimnazjum, toru i innych obiektów treningowych . Jego układ został zaprojektowany, a budowa nadzorowana przez mianowanego dowódcę wioski Hauptmanna Wolfganga Fürstnera , począwszy od 1934 roku. Niecałe dwa miesiące przed rozpoczęciem igrzysk olimpijskich Fürstner został nagle zdegradowany do stanowiska wicekomendanta i zastąpiony przez Oberstleutnanta Wernera von Gilsa , dowódcę Berliński Pułk Gwardii . Oficjalnym powodem wymiany był fakt, że Fürstner nie działał „z niezbędną energią”, aby zapobiec uszkodzeniu miejsca, ponieważ 370 000 odwiedzających przeszło przez niego między 1 maja a 15 czerwca. Była to jednak tylko przykrywka wyjaśniająca nagłą degradację półżydowskiego oficera. Ustawy norymberskie z 1935 r. , uchwalone w okresie, gdy Fürstner nadzorował wioskę olimpijską, zaklasyfikowały go jako Żyda i jako taki, oficer zawodowy miał zostać wydalony z Wehrmachtu . Dwa dni po zakończeniu Igrzysk Olimpijskich w Berlinie wicekomendant Fürstner został usunięty z czynnej służby w Wehrmachcie i popełnił samobójstwo, ponieważ zdał sobie sprawę, że nie ma przyszłości pod rządami nazistów.

Po zakończeniu igrzysk olimpijskich, wieś została przekształcona dla Wehrmachtu w Szpital Olimpijski Döberitz ( niem . Olympia-Lazarett Döberitz ) i Szkołę Piechoty Wojskowej ( niem . Heeres-Infanterieschule ) i jako taka była używana przez cały Drugi Świat Wojna . W 1945 roku został przejęty przez Związek Radziecki i stał się obozem wojskowym związkowych sił okupacyjnych. Pod koniec XX wieku podjęto starania o przywrócenie części dawnej wsi, ale poczyniono niewielkie postępy. Niedawno zdecydowana większość gruntów wioski olimpijskiej była zarządzana przez Fundację DKB, z większymi sukcesami; czynione są starania, aby przywrócić to miejsce w żywe muzeum. Budynek akademika, z którego korzysta Jesse Owens , Miśnia Dom, został w całości odrestaurowany, z częściowo odrestaurowaną salą gimnastyczną i pływalnią. W sezonie wycieczki organizowane są codziennie dla małych grup i studentów.

Witryna pozostaje stosunkowo nieznana nawet w Niemczech, ale niektóre turnieje odbywają się na stronie, aby poszerzyć wiedzę o miejscach.

Miejsca

Oficjalny plakat Igrzysk XI Olimpiady

Dwadzieścia dwa obiekty zostały wykorzystane na Letnie Igrzyska Olimpijskie 1936. Wiele z nich znajdowało się w kompleksie Reich Sportsfeld .

Żeglarstwo odbywało się w Zatoce Kilońskiej , która służyła jako miejsce żeglowania na Letnie Igrzyska Olimpijskie 1972 , które odbyły się w Monachium . Stadion Olimpijski był później częścią dwóch Mistrzostw Świata FIFA, a następnie gospodarzem Mistrzostw Świata w Lekkoatletyce IAAF , a na początku XXI wieku przeszedł renowację, aby tchnąć nowe życie w stadion. Avus Motor Road (AVUS) została uruchomiona w 1907, ale została ukończona dopiero w 1921 z powodu I wojny światowej . Tor został przebudowany na Igrzyska 1936. AVUS był nadal używany po II wojnie światowej , chociaż głównie w wyścigach Formuły 2 . Ostatnie Grand Prix Niemiec odbyło się na torze w 1959 roku. Po raz pierwszy demontaż toru miał miejsce w 1968 roku, aby zrobić miejsce dla przejazdu dla samochodów turystycznych, które ścigały się tam do 1998 roku.

BSV 92 Field zostało po raz pierwszy skonstruowane w 1910 roku do użytku w piłce nożnej, piłce ręcznej, lekkiej atletyce i tenisie. Boisko sportowe Rzeszy, które składało się ze Stadionu Olimpijskiego, Teatru na świeżym powietrzu Dietricha Ecekrt, Stadionu Olimpijskiego, Mayfield, stadionów hokejowych, kortów tenisowych i Haus des Deutschen Sports, zostało zaplanowane na przerwane Letnie Igrzyska Olimpijskie 1916 Mayfield było ostatnim obiektem ukończonym przed Igrzyskami w 1936 roku w kwietniu 1936 roku. Deutschland Hall został otwarty w 1935 roku. Mommenstadion został otwarty w 1930 roku. Koszykówka odbywała się na świeżym powietrzu na prośbę Międzynarodowej Federacji Koszykówki (FIBA) . . Wykorzystano korty tenisowe, które w finale zamieniły się w błoto podczas ulewnego deszczu. Na finał spływu kajakowego K-1 na 1000 m wpływ miał również ulewny deszcz w Grünau, który obejmował grzmoty i błyskawice. Podczas II wojny światowej Deutschlandhalle doznało ciężkich zniszczeń w wyniku bombardowań lotniczych. Po II wojnie światowej hala została zrekonstruowana, a rozbudowa trwała od 2010 roku. Deutschlandhalle w Berlinie, w której odbywały się zawody bokserskie, podnoszenie ciężarów i zapasy, była wykorzystywana jako miejsce, ale była coraz częściej zamykana z powodu napraw, ostatnio w 2009 roku kiedy zbliżał się do remontu, został rozebrany w grudniu 2011 roku. Mommsenstadion został odnowiony w 1987 roku i był nadal używany w 2010 roku.

Stadion Olimpijski był używany jako podziemny bunkier podczas II wojny światowej, gdy wojna toczyła się na niekorzyść nazistowskich Niemiec . Brytyjczycy ponownie otworzyli Stadion w 1946 roku, a część stadionu odbudowano pod koniec lat 50. XX wieku. Jako gospodarz Mistrzostw Świata FIFA 1974 , stadion miał częściowo zadaszony dach na trybunach północnej i południowej. Brytyjska okupacja stadionu zakończyła się w 1994 roku. Renowacja została zatwierdzona w 1998 roku, a w 2000 roku znaleziono wykonawcę prac. Renowacja trwała od 2000 do 2004 roku. Zmodernizowany stadion został ponownie otwarty w 2004 roku, mogąc pomieścić 74 228 osób. Miejsca siedzące zostały znacznie zmienione, zwłaszcza sekcje zarezerwowane dla niemieckich i międzynarodowych przywódców politycznych. Stadion jest teraz gospodarzem Hertha BSC (1963-obecnie) i oczekuje się, że pozostanie domem drużyny przez wiele lat. Na Mistrzostwach Świata FIFA 2006 odbył się finał między Włochami i Francją. Trzy lata później w obiekcie odbyły się Mistrzostwa Świata w Lekkoatletyce .

Miejsce wydarzenia Sporty Pojemność Nr ref.
Droga samochodowa Avus Lekkoatletyka (maraton, 50 km pieszo), Kolarstwo (szosowe) Nie wymienione
Pole BSV Kolarstwo (tor), piłka ręczna 1000
Teatr na świeżym powietrzu Dietricha Eckarta Gimnastyka 20 000
Döberitz Jeździectwo (WKKW), Pięciobój nowoczesny (jazda konna) Nie wymienione
Deutschlandhalle Boks , podnoszenie ciężarów , zapasy 8630
Tor regatowy Berlin-Grünau kajakarstwo , wioślarstwo 19 000
Haus des Deutschen Sports Szermierka , Pięciobój nowoczesny (szermierka) 1200
Pole Hertha BSC Piłka nożna 35 239
Stadion hokejowy Hokej na trawie 18 000
Stadion hokejowy#2 Hokej na trawie 1600
Zatoka Kilońska Żeglarstwo Nie wymienione
Mayfield Jeździectwo (ujeżdżenie), Polo 75 000
Mommsenstadion Piłka nożna 15,005
stadion Olimpijski Lekkoatletyka, Jeździectwo (skoki), Piłka nożna (finał), Piłka ręczna (finał) 100 000
Olimpijski Stadion Pływacki Nurkowanie , Pięciobój nowoczesny (pływanie), Pływanie , Piłka wodna 20 000
Stadion Policji Gra w piłkę ręczną Nie wymienione
Poststadion Piłka nożna 45 000
Ruhleben Pięciobój nowoczesny (strzelanie) Nie wymienione
Korty tenisowe Koszykówka , Szermierka (szpice) 832
Stadion tenisowy Koszykówka Nie wymienione
Pole golfowe w Wannsee Pięciobój nowoczesny (bieganie) Nie wymienione
Strzelnica Wannsee Strzelanie Nie wymienione

Gry

Ceremonia otwarcia

Parada narodów

Ceremonia otwarcia odbyła się na Stadionie Olimpijskim w Berlinie w dniu 1 sierpnia 1936 roku. Wiadukt niemieckiego sterowca Hindenburg noszącego za nim flagę olimpijską był prezentowany na początku ceremonii otwarcia. Po przybyciu Hitlera i jego świty rozpoczęła się parada narodów, każdy z własnym, niepowtarzalnym kostiumem. Jako miejsce narodzin igrzysk, Grecja jako pierwsza weszła na stadion. Kraj-gospodarz, Niemcy, wszedł jako ostatni. Sportowcy niektórych narodów celowo oddawali salut nazistowski , gdy mijali Hitlera. Inni oddawali salut olimpijski (podobny, wykonywany tym samym ramieniem) lub zupełnie inny gest, taki jak kapelusze nad sercem, jak zrobiły to Stany Zjednoczone, Indie i Chiny. Wszystkie narody opuściły flagi, gdy mijały Führera, z wyjątkiem Stanów Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii, Szwajcarii i Wspólnoty Filipin . (Stany Zjednoczone zrobiły to później jako rozporządzenie wojskowe). Obecny tam pisarz Thomas Wolfe opisał otwarcie jako „prawie religijne wydarzenie, w którym tłum krzyczał, kołysał się zgodnie i błagał o Hitlera. Było w tym coś przerażającego to jego kult osobowości”.

Po przemówieniu prezesa Niemieckiego Komitetu Olimpijskiego igrzyska zostały oficjalnie ogłoszone przez Adolfa Hitlera, który zacytował (po niemiecku): „Ogłaszam otwarcie igrzysk olimpijskich w Berlinie z okazji jedenastej olimpiady epoki nowożytnej”. Hitler otwierał gry z własnego pudełka, na innych. Pisarz David Wallechinsky skomentował to wydarzenie, mówiąc: „To było jego wydarzenie, chciał być uwielbiony”.

Chociaż płomień olimpijski został po raz pierwszy wprowadzony na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1928 w Amsterdamie, był to pierwszy przypadek sztafety pochodni. Naziści wymyślili koncepcję pochodni biegnącej od starożytnej Olimpii do miasta gospodarza. Tak więc, jak później powiedziała pływaczka Iris Cummings , „gdy wszyscy sportowcy byli na miejscu, niosący pochodnię wbiegł przez tunel, by okrążyć stadion”. Młody mężczyzna wybrany do tego zadania wbiegł po schodach na sam szczyt stadionu, aby tam zapalić kocioł, który zapali ten wieczny płomień, który będzie płonął przez cały czas trwania gier.

Ale mimo całej przepychu i ceremonii oraz gloryfikacji Hitlera wszystko nie poszło zgodnie z planem, a ceremonia otwarcia miała dość humorystyczny aspekt. Amerykański biegacz długodystansowy Louis Zamperini , jeden z obecnych sportowców, opowiedział to przed kamerą:

Wypuścili 25 000 gołębi, niebo było zasnute gołębiami , gołębie krążyły nad głowami, a potem wystrzelili z armaty i wystraszyli kupę z gołębi, a my mieliśmy słomkowe kapelusze, płaskie słomkowe kapelusze i słychać było draż. - tupot na naszych słomkowych czapkach, ale było nam żal kobiet, bo dostały to we włosach, ale to znaczy było masa odchodów i mówię, że to było takie zabawne...

Wydarzenia

129 wydarzeń w 25 dyscyplinach, w tym 19 dyscyplin sportowych, było częścią programu olimpijskiego w 1936 roku. W nawiasach podano liczbę wydarzeń w każdej dyscyplinie.

Koszykówka, kajakarstwo i piłka ręczna zadebiutowały na igrzyskach olimpijskich. Piłka ręczna pojawiła się ponownie w programie aż do następnych niemieckich letnich igrzysk olimpijskich w Monachium w 1972 roku . Sporty pokazowe to sztuka , baseball , szybownictwo i wushu . Drużyna z Indii demonstrowała Kabaddi , Mallakhamb i inne tradycyjne indyjskie sporty, ale nie była częścią oficjalnego indyjskiego kontyngentu olimpijskiego.

Wybitne osiągnięcia

Niemcy mają za sobą udany rok w zawodach jeździeckich , zdobywając złoto indywidualne i drużynowe we wszystkich trzech dyscyplinach, a także indywidualne srebro w ujeżdżeniu. W finałowym meczu kolarskim Niemka Toni Merkens sfaulował Arie van Vliet z Holandii. Zamiast zostać zdyskwalifikowanym, został ukarany grzywną w wysokości 100 ℛℳ i zatrzymał swoje złoto. Niemieccy gimnastycy Konrad Frey i Alfred Schwarzmann zdobyli po trzy złote medale.

Amerykanin Jesse Owens zdobył cztery złote medale w zawodach sprinterskich i skoków w dal . Jego niemiecki zawodnik Luz Long udzielił Owensowi rady po tym, jak prawie nie zakwalifikował się w skoku w dal i został pośmiertnie odznaczony medalem Pierre'a de Coubertin za sportową postawę. Mack Robinson , brat Jackie Robinsona , zdobył srebrny medal w sprincie na 200 metrów za Owensem o 0,4 sekundy. Chociaż nie zdobył medalu, przyszły amerykański bohater wojenny Louis Zamperini , pozostający w tyle w finale na 5000 metrów, odrobił straty, pokonując 56-sekundowe ostatnie okrążenie. W jednym z najbardziej dramatycznych wyścigów na 800 metrów w historii Amerykanin John Woodruff zdobył złoto po zwolnieniu do biegu w połowie finału, aby uwolnić się od boksowania. Glenn Edgar Morris , chłopak z farmy z Kolorado, wygrał. złoto w dziesięcioboju. Brytyjski wioślarz Jack Beresford zdobył w tym sporcie piąty medal olimpijski i trzeci złoty medal. Amerykańska ośmioosobowa drużyna wioślarska z Uniwersytetu Waszyngtońskiego zdobyła złoty medal, pokonując z Hitlerem Niemców i Włochów od tyłu. 13-letnia amerykańska sensacja Marjorie Gestring wygrała zawody w nurkowaniu na 3 metry kobiet .

Awers złotego medalu Johna Woodruffa za wygranie biegu na 800 metrów
Rewers złotego medalu Johna Woodruffa na wystawie w Hillman Library , University of Pittsburgh , Pittsburgh , PA

Jack Lovelock z Nowej Zelandii wywalczył złoty medal na 1500 m, pokonując mocne boisko, aby wygrać w rekordowym czasie 3:47,8.

W maratonie etniczni Koreańczycy Sohn Kee-chung i Nam Sung-yong zdobyli jeden złoty i jeden brązowy medal; ponieważ Korea została w tym czasie zaanektowana przez Japonię, biegli do Japonii.

Indie po raz kolejny zdobyły złoty medal w hokeju na trawie (zdobyli złoto na wszystkich igrzyskach olimpijskich w latach 1928-1956), pokonując w finale Niemcy 8:1. Jednak Indianie byli oficjalnie uważani przez Niemców za Indoaryjczyków, więc nie było żadnych kontrowersji dotyczących zwycięstwa. Rie Mastenbroek z Holandii zdobyła trzy złote medale i srebro w pływaniu. Estoński Kristjan Palusalu zdobył złote medale w obu męskich stylach zapaśniczych w wadze ciężkiej , co oznacza ostatni raz, kiedy Estonia rywalizowała jako niepodległe państwo na igrzyskach olimpijskich do 1992 roku.

Po wygraniu kategorii wagi średniej egipski sztangista Khadr El Touni kontynuował rywalizację przez kolejne 45 minut, ostatecznie przekraczając sumę niemieckiego srebrnego medalisty o 35 kg. 20-letni El Touni podniósł w sumie 387,5 kg, miażdżąc dwóch niemieckich mistrzów świata i bijąc ówczesne rekordy olimpijskie i światowe, podczas gdy Niemiec podniósł 352,5 kg. Co więcej, El Touni podniósł o 15 kg więcej niż złoty medalista wagi półciężkiej, czego dokonał tylko El Touni. Nowe rekordy świata El Touni trwały 13 lat. Zafascynowany występem El Touni, Adolf Hitler pobiegł na dół, by powitać ten ludzki cud. Przed zawodami Hitler był przekonany, że Rudolf Ismayr i Adolf Wagner wprawią w zakłopotanie wszystkich innych przeciwników. Hitler był pod takim wrażeniem dominacji El Touni w klasie średniej, że zamówił ulicę nazwaną jego imieniem w berlińskiej wiosce olimpijskiej. Egipcjanin przez 60 lat zajmował pierwsze miejsce na liście 50 największych ciężarowców w historii IWF , aż do Igrzysk w Atlancie w 1996 roku , gdzie wyprzedził go Turek Naim Süleymanoğlu .

Włoska drużyna piłkarska kontynuowała swoją dominację pod wodzą trenera Vittorio Pozzo , zdobywając złoty medal na tych igrzyskach między dwoma kolejnymi zwycięstwami w Pucharze Świata ( 1934 i 1938 ). Podobnie jak sukcesy niemieckich sportowców, ten triumf został ogłoszony przez zwolenników reżimu Benito Mussoliniego jako dowód wyższości systemu faszystowskiego. Austria zdobyła srebro; kontrowersyjne zwycięstwo po tym, jak Hitler wezwał do rewanżu meczu ćwierćfinałowego, aby zdyskontować wygraną Peru 4:2 z Austrią . Peruwiańska reprezentacja olimpijska odmówiła ponownego rozegrania meczu i wycofała się z rozgrywek. W ćwierćfinale turnieju piłkarskiego Peru pokonało Austrię 4:2 w dogrywce. Peru odzyskało stratę dwóch bramek w ostatnich 15 minutach normalnego czasu. W dogrywce peruwiańscy kibice rzekomo wbiegli na boisko i zaatakowali austriackiego gracza. W chaosie Peru strzeliło dwa gole i wygrało 4-2. Jednak Austria zaprotestowała, a Międzynarodowy Komitet Olimpijski zarządził powtórkę bez widzów. Rząd peruwiański odmówił i cała ich drużyna olimpijska odeszła w proteście, podobnie jak Kolumbia.

Niezwykłą historią z zawodów lekkoatletycznych był złoty medal sztafety kobiet z USA 4×100 m. Drużyna niemiecka była wielkimi faworytami, ale w jednym rozdaniu upuściła pałeczkę. Godnym uwagi w drużynie USA była Betty Robinson . Była pierwszą kobietą, która otrzymała złoty medal olimpijski w lekkoatletyce, wygrywając bieg kobiet na 100 m na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1928 w Amsterdamie. W 1931 Robinson brał udział w katastrofie lotniczej i został ciężko ranny. Jej ciało odkryto we wraku i błędnie sądzono, że nie żyje. Została umieszczona w bagażniku samochodu i przewieziona do zakładu pogrzebowego, gdzie odkryto, że nie jest martwa, ale w śpiączce. Wybudziła się ze śpiączki siedem miesięcy później, chociaż minęło kolejne sześć miesięcy, zanim mogła wstać z wózka inwalidzkiego i dwa lata, zanim mogła normalnie chodzić. Ze względu na długi okres rekonwalescencji musiała zrezygnować z udziału w Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1932 w Los Angeles, w jej rodzinnym kraju.

Uczestniczące narody

Łącznie 49 narodów wzięło udział w Igrzyskach Olimpijskich w Berlinie, w porównaniu z 37 w 1932 roku . Na tych Igrzyskach po raz pierwszy oficjalnie wystąpiło pięć krajów: Afganistan , Bermudy , Boliwia , Kostaryka i Liechtenstein .

Uczestniczące Narodowe Komitety Olimpijskie
  •  Haiti również wzięło udział w Ceremonii Otwarcia, ale jej jedyny zawodnik (podnośnik ciężarów) nie wystartował.

Liczba medali

Volmari Iso-Hollo , bieg z przeszkodami na 3000 m, Letnie Igrzyska Olimpijskie 1936

Dziesięć krajów, które zdobyły najwięcej medali na Igrzyskach w 1936 roku.

  *   Kraj gospodarza ( Niemcy )

Ranga Naród Złoto Srebro Brązowy Całkowity
1  Niemcy * 38 31 32 101
2  Stany Zjednoczone 24 21 12 57
3  Węgry 10 1 5 16
4  Włochy 9 13 5 27
5  Finlandia 8 6 6 20
6  Francja 7 6 6 19
7  Szwecja 6 5 10 21
8  Japonia 6 4 10 20
9  Holandia 6 4 7 17
10  Austria 5 7 5 17
11  Szwajcaria 4 9 5 18
12  Wielka Brytania 4 7 3 14
Sumy (12 wpisów) 127 114 106 347

Kontrowersje

Hitler postrzegał igrzyska jako okazję do promowania swojego rządu i ideałów dominacji rasowej. Oficjalna gazeta partii nazistowskiej, Völkischer Beobachter , napisała w najostrzejszych słowach, że Żydzi i Czarni nie powinni być dopuszczeni do udziału w igrzyskach. Jednak, gdy był zagrożony bojkotem igrzysk przez inne narody, ustąpił i pozwolił na udział czarnoskórych i Żydów, a do drużyny niemieckiej dodał jednego symbolicznego uczestnika – Żydówkę, Helene Mayer . Próbując „oczyścić” miasto gospodarza, niemieckie Ministerstwo Spraw Wewnętrznych upoważniło szefa policji do aresztowania wszystkich Romów i przetrzymywania ich w „obozie specjalnym”, obozie koncentracyjnym Berlin-Marzahn .

Aspekty polityczne

Polityczna karykatura z 1935 r. autorstwa żydowskiego brytyjskiego artysty Johna Henry'ego Amshewitza; Nazistowscy sportowcy depczą ducha olimpijskiego maszerując obok obozu koncentracyjnego, w którym przebywają m.in. Żydzi i „niepolityczny sportowiec”. Topór „nazistowskiej sprawiedliwości” odcina drzewo sportu.

Przewodniczący Komitetu Olimpijskiego Stanów Zjednoczonych , Avery Brundage , stał się głównym zwolennikiem Igrzysk odbywających się w Niemczech, argumentując, że „nie ma miejsca na politykę w sporcie”, mimo początkowych wątpliwości.

Francuscy olimpijczycy oddali rzymski salut na ceremonii otwarcia: znany jako salut de Joinville dla batalionu, Bataillon de Joinville , salut olimpijski był częścią tradycji olimpijskich od igrzysk w 1924 roku. Jednak ze względu na inny kontekst akcja ta została przez tłum pomylona z poparciem dla faszyzmu, salut olimpijski został odrzucony po 1946 roku.

Chociaż Haiti uczestniczyło tylko w ceremonii otwarcia, zauważono interesujący fakt weksylologiczny : jego flaga i flaga Liechtensteinu były przypadkowo identyczne i nie odkryto tego wcześniej. W następnym roku do Liechtensteinu dodano koronę, aby odróżnić jedną flagę od drugiej.

Marty Glickman i Sam Stoller początkowo mieli rywalizować w amerykańskim zespole sztafetowym 4x100, ale przed rozpoczęciem wyścigu zostali zastąpieni przez Jesse Owensa i Ralpha Metcalfe'a . Spekulowano, że ich żydowskie dziedzictwo przyczyniło się do decyzji „nie zawstydzać niemieckich gospodarzy”; Jednak biorąc pod uwagę, że Afroamerykanie byli również bardzo nielubiani przez nazistów, zastąpienie Glickmana i Stollera czarnymi amerykańskimi sportowcami nie potwierdza tej teorii. Inni mówili, że są w lepszej kondycji fizycznej i to był główny powód wymiany.

W 1937 roku 20th Century Fox wypuściło na Igrzyskach Olimpijskich film Charlie Chan . Spisek dotyczył członków berlińskiej policji pomagających chińskiemu detektywowi w zatrzymaniu grupy szpiegów (nienazwanej narodowości) próbujących ukraść nowy system naprowadzania powietrznego. Pomimo tego, że odnosił się do Igrzysk Olimpijskich w Berlinie, rzeczywisty materiał z Igrzysk wykorzystany przez filmowców został zmontowany w celu usunięcia wszelkich nazistowskich symboli.

Po olimpiadzie udział Żydów w niemieckim sporcie został jeszcze bardziej ograniczony, a prześladowania Żydów stały się coraz bardziej zabójcze. Igrzyska Olimpijskie zapewniły dziewięciomiesięczny okres względnego spokoju.

Antysemityzm

Niemiecki komitet olimpijski, zgodnie z nazistowskimi dyrektywami, praktycznie zabronił Niemcom, którzy byli Żydami lub Romami lub mieli takich przodków, udziału w igrzyskach ( Helene Mayer , która miała jednego żydowskiego rodzica, była jedyną niemiecką Żydówką, która rywalizowała na igrzyskach w Berlinie ). Ta decyzja oznaczała wykluczenie wielu czołowych sportowców w kraju, takich jak kulomiot i rzucający dyskiem Lilli Henoch , która była czterokrotną rekordzistką świata i dziesięciokrotną mistrzynią Niemiec, oraz Gretel Bergmann , która została zawieszona w niemieckiej drużynie zaledwie kilka dni później. ustanowiła rekord 1,60 metra w skoku wzwyż.

Indywidualni żydowscy sportowcy z wielu krajów zdecydowali się zbojkotować igrzyska olimpijskie w Berlinie, w tym południowoafrykański Sid Kiel oraz Amerykanie Milton Green i Norman Cahners . W Stanach Zjednoczonych Amerykański Kongres Żydów i Żydowski Komitet Pracy poparły bojkot.

Debata o bojkocie

Przed i podczas igrzysk toczyła się poważna debata poza Niemcami na temat tego, czy zawody powinny być dozwolone, czy też przerwane. Berlin został wybrany przez MKOl jako miasto gospodarza w 1931 r. w okresie Republiki Weimarskiej , ale po dojściu do władzy Adolfa Hitlera w 1933 r. obserwatorzy w wielu krajach zaczęli kwestionować moralność prowadzenia igrzysk olimpijskich organizowanych przez reżim nazistowski. W Wielkiej Brytanii , Francji , Szwecji , Czechosłowacji , Holandii i Stanach Zjednoczonych pojawiło się kilka krótkich kampanii mających na celu bojkot lub przeniesienie igrzysk . Wygnani niemieccy polityczni przeciwnicy reżimu hitlerowskiego również prowadzili kampanię przeciwko igrzyskom olimpijskim w Berlinie poprzez prokomunistyczne gazety, takie jak Arbeiter-Illustrierte-Zeitung .

Protesty ostatecznie zakończyły się niepowodzeniem; czterdzieści dziewięć drużyn z całego świata wzięło udział w Igrzyskach 1936, co stanowi największą liczbę uczestniczących narodów spośród wszystkich igrzysk olimpijskich do tego momentu.

Francja

Szermierz Albert Wolff zakwalifikował się do francuskiej drużyny olimpijskiej, ale zbojkotował Letnie Igrzyska Olimpijskie 1936, wycofując się z reprezentacji Francji, ponieważ był Żydem. Powiedział: „Nie mogę uczestniczyć w niczym sponsorowanym przez Adolfa Hitlera, nawet we Francji”.

Hiszpania

Hiszpański rząd kierowany przez nowo wybrany lewicowy Front Ludowy zbojkotował Igrzyska i zorganizował w Barcelonie Olimpiadę Ludową jako równoległe wydarzenie . Zarejestrowało się około 6000 sportowców z 49 krajów. Jednak Olimpiada Ludowa została przerwana z powodu wybuchu hiszpańskiej wojny domowej zaledwie dzień przed rozpoczęciem imprezy.

związek Radziecki

Związek Radziecki nie brał udziału w międzynarodowych imprezach sportowych od Igrzysk Olimpijskich w 1920 roku . Rząd sowiecki nie został zaproszony na igrzyska w 1920 r., podczas gdy rosyjska wojna domowa wciąż szalała, i nie brali udziału w igrzyskach olimpijskich w 1924 r. i nie wysunęli się z powodów ideologicznych. Zamiast tego, pod auspicjami Red Sport International , od 1928 roku uczestniczył w lewicowej robotniczej alternatywie, Spartakiadzie . ZSRR zamierzał uczestniczyć w Olimpiadzie Ludowej w Barcelonie, dopóki nie została odwołana; Sowieci uczestniczyli w sponsorowanej przez Spartakiadę Letniej Olimpiadzie Robotniczej 1937 w Antwerpii w Belgii . Związek Radziecki zaczął rywalizować w igrzyskach olimpijskich w 1952 roku, kiedy sowieccy przywódcy zdali sobie sprawę, że mogą wykorzystać to wydarzenie do realizacji swojego politycznego i ideologicznego programu.

Indyk

Halet Çambel i Suat Fetgeri Așani , pierwsze tureckie i muzułmańskie kobiety, które brały udział w igrzyskach olimpijskich (szermierka), odmówiły oficjalnego przedstawienia przez ich przewodnika Adolfowi Hitlerowi , mówiąc, że nie podadzą mu ręki ze względu na jego podejście do Żydzi, jak stwierdziła pani Çambel w wywiadzie dla gazety Milliyet w 2000 roku.

Stany Zjednoczone

Spotkanie Avery Brundage z burmistrzem Berlina Juliusem Lippertem i niemieckim sekretarzem MKOl Theodorem Lewaldem w 1936 roku

Tradycyjnie Stany Zjednoczone wysłały jedną z największych drużyn na igrzyska olimpijskie i toczyła się poważna debata na temat tego, czy naród powinien wziąć udział w igrzyskach w 1936 roku.

W debacie na temat bojkotu olimpiady zaangażowani byli Ernest Lee Jahncke , sędzia Jeremiah T. Mahoney i przyszły prezydent MKOl Avery Brundage . Niektórzy w Stanach Zjednoczonych rozważali żądanie bojkotu igrzysk, ponieważ udział w uroczystościach może być uważany za znak poparcia dla reżimu nazistowskiego i jego antysemickiej polityki. Jednak inni, tacy jak Brundage (patrz niżej), argumentowali, że igrzyska olimpijskie nie powinny odzwierciedlać poglądów politycznych, ale powinny być ściśle konkursem największych sportowców.

Brundage, wówczas członek Komitetu Olimpijskiego Stanów Zjednoczonych , sprzeciwił się bojkotowi, twierdząc, że żydowscy sportowcy są traktowani sprawiedliwie i igrzyska powinny być kontynuowane. Brundage twierdził, że polityka nie odgrywa żadnej roli w sporcie i nigdy nie powinna być ze sobą spleciona. Brundage wierzył również, że istnieje „spisek żydowsko-komunistyczny”, który miał na celu powstrzymanie Stanów Zjednoczonych przed rywalizacją w igrzyskach olimpijskich. Nieco ironicznie, Brundage został później oskarżony o bycie sowieckim naiwniakiem za kontrowersyjną postawę wobec sowieckiego systemu sportowego, który pozwolił im ominąć amatorskie zasady. Na temat żydowskiej dyskryminacji stwierdził: „Sam fundament nowoczesnego odrodzenia olimpijskiego zostanie podważony, jeśli poszczególnym krajom pozwoli się ograniczyć uczestnictwo ze względu na klasę, wyznanie lub rasę”.

Podczas podróży rozpoznawczej, w której Brundage udał się do Niemiec w 1934 roku, aby upewnić się, czy niemieccy Żydzi są traktowani sprawiedliwie, Brundage nie znalazł żadnej dyskryminacji, gdy przeprowadzał wywiady z Żydami i tłumaczył dla niego nazistowskich opiekunów, a Brundage współczuł swoim gospodarzom, do których należał. klub sportowy w Chicago, który również nie zezwalał Żydom na wjazd.

W przeciwieństwie do Brundage, Mahoney wspierał bojkot Igrzysk. Mahoney, przewodniczący Amatorskiego Związku Sportowego , poprowadził redaktorów gazet i grupy antynazistowskie do protestu przeciwko amerykańskiemu udziałowi w igrzyskach olimpijskich w Berlinie. Zakwestionował, że dyskryminacja rasowa jest pogwałceniem reguł olimpijskich, a udział w igrzyskach jest równoznaczny z poparciem dla III Rzeszy.

Większość afroamerykańskich gazet poparła udział w igrzyskach olimpijskich. Philadelphia Tribune i Chicago Defender zgodzili się, że zwycięstwa Czarnych podważą nazistowskie poglądy o aryjskiej supremacji i wywołają odnowioną dumę Afroamerykanów. Tymczasem amerykańskie organizacje żydowskie w dużej mierze sprzeciwiały się igrzyskom olimpijskim. Amerykański Kongres Żydów i Żydowski Komitet Pracy zorganizowały wiece i poparły bojkot niemieckich towarów, aby okazać pogardę dla amerykańskiego udziału. JLC zorganizowało Światowy Karnawał Atletyczny Pracy, który odbył się 15 i 16 sierpnia na wyspie Randall's w Nowym Jorku, aby zaprotestować przeciwko organizacji Igrzysk Olimpijskich w nazistowskich Niemczech w 1936 roku.

Ostatecznie Brundage wygrał debatę, przekonując Amatorski Związek Sportowy do zamknięcia głosowania za wysłaniem amerykańskiej drużyny na Igrzyska Olimpijskie w Berlinie. Wysiłki Mahoneya, by nakłonić do bojkotu igrzysk olimpijskich w Stanach Zjednoczonych, nie powiodły się.

Prezydent USA Franklin Delano Roosevelt i jego administracja nie włączyli się w debatę ze względu na tradycję zezwalania Komitetowi Olimpijskiemu USA na działanie niezależnie od wpływów rządu. Jednak kilku amerykańskich dyplomatów, w tym William E. Dodd , ambasador USA w Berlinie i George Messersmith , szef poselstwa USA w Wiedniu, wyraziło ubolewanie z powodu decyzji Komitetu Olimpijskiego USA o udziale w igrzyskach.

Ostatni żyjący konkurent

Po śmierci Joan Langdon 15 marca 2022 roku Iris Cummings została ostatnim żyjącym zawodnikiem Letnich Igrzysk Olimpijskich w 1936 roku.

Galeria

Zobacz też

Bibliografia

Dalsza lektura

  • Barry, James P. Igrzyska Olimpijskie w Berlinie. Książki o tematyce światowej.
  • Grix, Jonathan i Barrie Houlihan. „Megawydarzenia sportowe jako część narodowej strategii miękkiej siły: przypadki Niemiec (2006) i Wielkiej Brytanii (2012).” Brytyjskie czasopismo o polityce i stosunkach międzynarodowych 16,4 (2014): 572–596. online
  • Hart-Davis, Duff. Igrzyska Hitlera: Igrzyska Olimpijskie 1936 .
  • Hiltona, Christophera. Olimpiada Hitlera: Igrzyska Olimpijskie w Berlinie 1936 .
  • William O. Johnson, Jr., Wszystko, co się błyszczy, nie jest złotem.
  • Arnd Krüger, Nazistowskie Igrzyska Olimpijskie 1936, w Kevin Young i Kevin B. Wamsley (red.), Global Olympics: Historical and Sociological Studies of the Modern Games. Oksford: Elsevier 2005; s. 43–58.
  • Krüger, Arnd i William Murray (red.), Nazistowska olimpiada: sport, polityka i ustępstw w latach 30. XX wieku. (Uniwersytet Illinois Press 2003).
  • Lehrera, Stevena. Witryny Hitlera: przewodnik po mieście (Austria, Niemcy, Francja, Stany Zjednoczone). McFarland, 2002.
  • Duży, David Clay. Igrzyska nazistowskie: Igrzyska Olimpijskie 1936 (WW Norton & Company, 2007).
  • Mandell, Richard D. Nazistowskie Igrzyska Olimpijskie (University of Illinois Press, 1971).
  • Socolow, Michael J. Six Minutes in Berlin: Broadcast Spectacle and Rowing Gold na nazistowskich igrzyskach olimpijskich. Urbana, IL: University of Illinois Press, 2016.
  • Walters, Guy, Igrzyska w Berlinie – Jak Hitler ukradł sen olimpijski.

Zewnętrzne linki

Letnie Igrzyska
Poprzedzony XI Olimpiada
Berlin

1936
zastąpiony przez
Tokio/Helsinki
odwołane z powodu II wojny światowej