1980-81 Puchar UEFA - 1980–81 UEFA Cup

1980/81 Puchar UEFA
Daktyle 17 września 1980 – 20 maja 1981
Pozycje końcowe
Mistrzowie Anglia Miasto Ipswich (1. tytuł)
Drugie miejsce Holandia AZ
Statystyki turniejów
Najlepsi strzelcy Szkocja John Wark (14 goli)

1980/81 Puchar UEFA wygrał Ipswich Town w dwumeczu nad AZ .

Zgodnie z decyzją UEFA z 1979 roku ostatecznie zniesiono kryteria wejścia do Fairs Cup i wprowadzono ranking UEFA .

Albania nie dołączyła i ustąpiła miejsca posiadaczom tytułów zachodnioniemieckich .

Pierwsza runda

Drużyna 1 Ag. Drużyna 2 1. noga Druga noga
Zbrojovka Brno Czechosłowacja 5–1 Austria VOEST Linz 3–1 2–0
Kaiserslautern Zachodnie Niemcy ( a )3–3 Belgia Anderlecht 1–0 2-3
Magdeburg wschodnie Niemcy 5–3 Norwegia Mech 2–1 3–2
AZ Holandia 10–0 Luksemburg Czerwoni chłopcy Differdange 6–0 4–0
Ballymena Wielka Irlandia Północna 2–4 wschodnie Niemcy Vorwarts Frankfurt 2–1 0–3
Dynamo Drezno wschodnie Niemcy 2–0 Socjalistyczna Federacyjna Republika Jugosławii Napredak Kruševac 1–0 1–0
Argeș Pitești Rumunia 0–2 Holandia Utrecht 0–0 ( Raport ) 0–2 ( Raport )
Bohemians Praga Czechosłowacja 4–3 Hiszpania Sporting Gijón 3–1 ( Raport ) 1–2 ( Raport )
Dynamo Kijów związek Radziecki 1–1( a ) Bułgaria Lewski Sofia 1-1 ( Raport ) 0–0 ( Raport )
Szachtar Donieck związek Radziecki 1-3 Zachodnie Niemcy Eintracht Frankfurt 1–0 ( Raport ) 0–3 ( Raport )
Sochaux Francja 3–2 Szwajcaria Serwetka 2–0 ( Raport ) 1–2 ( Raport )
Dwadzieścia Holandia 5–3 Szwecja IFK Göteborg 5–1 ( Raport ) 0–2 ( Raport )
Fenerbahçe indyk 1-3 Bułgaria Beroe Stara Zagora 0–1 ( Raport ) 1–2 ( Raport )
Porto Portugalia 1–0 Republika Irlandii Dundalk 1–0 ( Raport ) 0–0 ( Raport )
Konik polny Szwajcaria 8–3 Dania KB 3–1 ( Raport ) 5–2 ( Raport )
Hamburg Zachodnie Niemcy 7–5 Socjalistyczna Federacyjna Republika Jugosławii Sarajewo 4–2 ( Raport ) 3–3 ( Raport )
Elfsborg Szwecja 1-2 Szkocja St Mirren 1–2 ( Raport ) 0–0 ( Raport )
Miasto Ipswich Anglia 6–4 Grecja Aris 5–1 ( Raport ) 1-3 ( Raport )
A Islandia 0–10 Zachodnie Niemcy Kolonia 0–4 ( Raport ) 0–6 ( Raport )
Juventus Włochy 6–4 Grecja Panathinaikos 4–0 ( Raport ) 2–4 ( Raport )
Lokeren Belgia 2–1 związek Radziecki Dynamo Moskwa 1-1 ( Raport ) 1–0 ( Raport )
KuPS Finlandia 0–14 Francja Saint-Étienne 0–7 ( Raport ) 0–7 ( Raport )
LASK Linz Austria 2–6 Socjalistyczna Federacyjna Republika Jugosławii Radnički Niš 1–2 ( Raport ) 1-4 ( Raport )
Manchester United Anglia 1–1( a ) Polska Widzew Łódź 1-1 ( Raport ) 0–0 ( Raport )
PSV Eindhoven Holandia 3–2 Anglia Wędrowcy z Wolverhampton 3–1 ( Raport ) 0–1 ( Raport )
Molenbeek Belgia 3-4 Włochy Turyn 1–2 ( Raport ) 2–2( aet ) ( Raport )
Śląsk Wrocław Polska 2–7 Szkocja Dundee Wielka 0–0 ( Raport ) 2-7 ( Raport )
Sliema Wędrowcy Malta 0–3 Hiszpania Barcelona 0–2 ( Raport ) 0–1 ( Raport )
Standardowy Liège Belgia 3–2 Rumunia Steaua Bukareszt 1-1 ( Raport ) 2–1 ( Raport )
jpest Węgry 1-2 Hiszpania Real Sociedad 1-1 ( Raport ) 0–1 ( Raport )
Wazasi Węgry 1-2 Portugalia Boavista 0–2 ( Raport ) 1–0 ( Raport )
Stuttgart Zachodnie Niemcy 10–1 Cypr Pezoporikos Larnaka 6–0 ( Raport ) 4–1 ( Raport )

Pierwsza noga

Zbrojovka Brno Czechosłowacja 3–1 Austria VOEST Linz
Kroupa Bramka 15 '
Mikulička Bramka 17 '
Mazura Bramka 75 ' 		Raport Haidera Bramka 8 '
Frekwencja: 22 000
Kaiserslautern Zachodnie Niemcy 1–0 Belgia Anderlecht
Funkel Bramka 18 ' Raport
Frekwencja: 28 000
Magdeburg wschodnie Niemcy 2–1 Norwegia Mech
Hoffmann Bramka 36 '
Pommerenke Bramka 75 '  ( pióro ) 		Raport Henæs Bramka 84 '
Frekwencja: 25 000
AZ Holandia 6–0 Luksemburg Czerwoni chłopcy Differdange
Hovenkamp Bramka 30 '
Nygaard Bramka 37 '
Peters Bramka 44 ' ,  47 '
Welzl Bramka 58 '
Tol Bramka 84 ' 		Raport
Frekwencja: 6000
Sędzia: Roger Verhaeghe ( Belgia )
Ballymena Wielka Irlandia Północna 2–1 wschodnie Niemcy Vorwarts Frankfurt
McQuiston Bramka 55 '
Sloan Bramka 64 ' 		Raport Gejer Bramka 5 '
Frekwencja: 5000
Dynamo Drezno wschodnie Niemcy 1–0 Socjalistyczna Federacyjna Republika Jugosławii Napredak Kruševac
Pešterac Bramka 67 '  ( og ) Raport
Frekwencja: 27 000
Sędzia: Vasile Tătar ( Rumunia )
Argeș Pitești Rumunia 0–0 Holandia Utrecht
Raport
Frekwencja: 14.000
Sędzia: Heinz Fahler ( Austria )
Bohemians Praga Czechosłowacja 3–1 Hiszpania Sporting Gijón
Bičovský Bramka 13 ' ,  85 '
Levý Bramka 78 ' 		Ferrero Bramka 72 '
Dynamo Kijów związek Radziecki 1–1 Bułgaria Lewski Sofia
Buriak Bramka 38 '  ( pióro ) Raport Spasov Bramka 26 '
Frekwencja: 40 000
Szachtar Donieck związek Radziecki 1–0 Zachodnie Niemcy Eintracht Frankfurt
Sokołowskiego Bramka 24 ' Raport
Frekwencja: 44 000
Sędzia: George Courtney ( Anglia )
Sochaux Francja 2–0 Szwajcaria Serwetka
Jeskowiak Bramka 40 '  ( pis . )
Ivezić 68 '  ( pis . )Bramka 
Dwadzieścia Holandia 5–1 Szwecja IFK Göteborg
Bos Bramka 21 '
Carlsson Bramka 40 '  ( og )
Kila Bramka 54 ' ,  89 '
Jol Bramka 74 ' 		Nilssona Bramka 58 '
Sędzia: Paolo Bergamo ( Włochy )
Fenerbahçe indyk 0–1 Bułgaria Beroe Stara Zagora
Zij Bramka 39 '
Sędzia: Anatoli Milchenko ( ZSRR )
Porto Portugalia 1–0 Republika Irlandii Dundalk
Susa Bramka 16 '
Frekwencja: 57 000
Konik polny Szwajcaria 3–1 Dania KB
Meyera Bramka 19 ' ,  53 ' ,  55 ' Eigenbrod Bramka 67 '
Sędzia: Adolf Prokop ( NRD )
Hamburg Zachodnie Niemcy 4–2 Socjalistyczna Federacyjna Republika Jugosławii Sarajewo
Kaltz Bramka 33 '
Hrubesch Bramka 43 ' ,  45 '
Hartwig Bramka 89 ' 		Sušić Bramka 8 ' ,  74 '
Sędzia: Clive Thomas ( Walia )
Elfsborg Szwecja 1-2 Szkocja St Mirren
Nilsson Bramka 15 ' Somner Bramka 43 '
Abercromby Bramka 71 '
Sędzia: Mauri Laakso ( Finlandia )
Miasto Ipswich Anglia 5–1 Grecja Aris
Wark Bramka 12 ' ,  16 ' ,  30 ' ,  77 '
Mariner Bramka 61 ' 		Pallas Bramka 47 '
A Islandia 0–4 Zachodnie Niemcy Kolonia
Kroth Bramka 49 '
Littbarski Bramka 59 '
Müller Bramka 77 '
Strack Bramka 79 '
Juventus Włochy 4–0 Grecja Panathinaikos
Scirea Bramka 5 '
Verza Bramka 18 '
Bettega Bramka 38 '
Cabrini Bramka 42 '  ( pióro )
Lokeren Belgia 1–1 związek Radziecki Dynamo Moskwa
Verheyen Bramka 86 '  ( pióro ) Gazzajew Bramka 28 '
Sędzia: Daniel Lambert ( Francja )
KuPS Finlandia 0–7 Francja Saint-Étienne
Paganelli Bramka 34 ' ,  64 '
Platini Bramka 45 ' ,  48 ' ,  74 '
Roussey Bramka 79 '
Janvion Bramka 81 '
LASK Linz Austria 1-2 Socjalistyczna Federacyjna Republika Jugosławii Radnički Niš
Krieger Bramka 55 ' Stoiljković Bramka 45 '
Pantelić Bramka 65 '
Manchester United Anglia 1–1 Polska Widzew Łódź
McIlroy Bramka 4 ' Surlit Bramka 6 '
Frekwencja: 38 037
Sędzia: Klaus Scheurell ( NRD )
PSV Eindhoven Holandia 3–1 Anglia Wędrowcy z Wolverhampton
Brandts Bramka 34 '
Van Kraay Bramka 67 '
Van der Kuijlen Bramka 76 ' 		Szary Bramka 47 '
Sędzia: Siegfried Kirschen ( NRD )
Molenbeek Belgia 1-2 Włochy Turyn
Wilk Bramka 42 ' Mariani Bramka 61 '
Graziani Bramka 68 '
Sędzia: Pat Partridge ( Anglia )
Śląsk Wrocław Polska 0–0 Szkocja Dundee Wielka
Sliema Wędrowcy Malta 0–2 Hiszpania Barcelona
Canito Bramka 26 '
Landáburu Bramka 59 '
Standardowy Liège Belgia 1–1 Rumunia Steaua Bukareszt
Raport
Frekwencja: 23 500
jpest Węgry 1–1 Hiszpania Real Sociedad
Kardos Bramka 53 ' Periko Alonso Bramka 67 '
Sędzia: Erkan Göksel ( Turcja )
Wazasi Węgry 0–2 Portugalia Boavista
Eliseu Bramka 5 '
Julio Bramka 44 '
Stuttgart Zachodnie Niemcy 6–0 Cypr Pezoporikos Larnaka
Klotz Bramka 9 ' ,  10 ' ,  85 '
Kelsch Bramka 24 '
Allgöwer Bramka 39 ' ,  47 '
Sędzia: Richard Casha ( Malta )

Druga noga

VOEST Linz Austria 0–2 Czechosłowacja Zbrojovka Brno
Raport Janečka Bramka 23 '
Kroupa Bramka 65 '
Frekwencja: 10 000

Zbrojovka Brno wygrała 5:1 w dwumeczu.

Anderlecht Belgia 3–2 Zachodnie Niemcy Kaiserslautern
Nielsen Bramka 40 ' ,  56 ' ,  67 '  ( pióro ) Raport Geye Bramka 20 '
Wendt Bramka 64 '
Frekwencja: 33 000
Sędzia: Brian McGinlay ( Szkocja )

3-3 w dwumeczu, Kaiserslautern wygrało na zasadzie bramek na wyjeździe.

Mech Norwegia 2-3 wschodnie Niemcy Magdeburg
Kollshaugen Bramka 47 ' ,  62 ' Raport Streich Bramka 20 '
Mewes Bramka 40 '
Windelband Bramka 89 '
Frekwencja: 5789

Magdeburg wygrał w dwumeczu 5:3.

Czerwoni chłopcy Differdange Luksemburg 0–4 Holandia AZ
Raport Kist Bramka 15 ' ,  40 '  ( pióro ) ,  46 '
Welzl Bramka 55 '
Frekwencja: 1500
Sędzia: Marcel Bacou ( Francja )

AZ Alkmaar wygrał 10:0 w dwumeczu.

Vorwarts Frankfurt wschodnie Niemcy 3–0 Irlandia Północna Ballymena Wielka
Conrad Bramka 3 '
Jarmuszkiewicz Bramka 11 '
Krautzig Bramka 58 ' 		Raport
Frekwencja: 15 000

Vorwärts Frankfurt wygrał 4-2 w dwumeczu.

Napredak Kruševac Socjalistyczna Federacyjna Republika Jugosławii 0–1 wschodnie Niemcy Dynamo Drezno
Raport Müller Bramka 84 '  ( pióro )
Frekwencja: 25 000
Sędzia: İhsan Ture ( Turcja )

Dynamo Drezno wygrało 2-0 w dwumeczu.

Utrecht Holandia 2–0 Rumunia Argeș Pitești
Raport
Frekwencja: 10 000

Utrecht wygrał 2-0 w dwumeczu.

Sporting Gijón Hiszpania 2–1 Czechosłowacja Bohemians Praga
Ferrero Bramka 18 '
Jiménez Bramka 57 ' 		Niemec Bramka 10 '
Sędzia: Ronald Bridges ( Walia )

FC Bohemians Praga wygrała w dwumeczu 4:3.

Lewski Sofia Bułgaria 0–0 związek Radziecki Dynamo Kijów
Raport
Frekwencja: 35 000

Dynamo Kijów 1–1 Levski Sofia w dwumeczu. Levski Sofia awansował na regułę bramek wyjazdowych.

Eintracht Frankfurt Zachodnie Niemcy 3–0 związek Radziecki Szachtar Donieck
Hölzenbein Bramka 4 '
Cha Bramka 41 ' ,  77 '
Frekwencja: 22 000

Eintracht Frankfurt wygrał 3-1 w dwumeczu.

Serwetka Szwajcaria 2–1 Francja Sochaux
Cucinotta Bramka 53 '
Bizzini Bramka 75 ' 		Czyngini Bramka 16 '

Sochaux wygrał 3-2 w dwumeczu.

IFK Göteborg Szwecja 2–0 Holandia Dwadzieścia
Holmgren Bramka 1 '
Nilsson Bramka 68 '  ( pióro )
Sędzia: Valeri Butenko ( ZSRR )

Twente wygrało 5:3 w dwumeczu.

Beroe Stara Zagora Bułgaria 2–1 indyk Fenerbahçe
Petkow Bramka 19 '
Dragolów Bramka 89 ' 		etiner Bramka 89 '

Beroe Stara Zagora wygrała w dwumeczu 3:1.

Dundalk Republika Irlandii 0–0 Portugalia Porto
Frekwencja: 5000
Sędzia: Roger Verhaeghe ( Belgia )

Porto wygrało 1-0 w dwumeczu.

KB Dania 2–5 Szwajcaria Konik polny
Fosgaard Bramka 29 '
Tune-Hansen Bramka 86 ' 		Hermann Bramka 51 ' ,  60 ' ,  75 '
Zanetti Bramka 57 '
Sulser Bramka 77 '

Grasshopper wygrał 8:3 w dwumeczu.

Sarajewo Socjalistyczna Federacyjna Republika Jugosławii 3–3 Zachodnie Niemcy Hamburg
Lukić Bramka 23 '
Pasić Bramka 36 ' ,  80 ' 		Hrubesch Bramka 26 ' ,  58 ' ,  88 '
Sędzia: Paolo Casarin ( Włochy )

Hamburg wygrał 7-5 w dwumeczu.

St Mirren Szkocja 0–0 Szwecja Elfsborg

St Mirren wygrał 2-1 w dwumeczu.

Aris Grecja 3–1 Anglia Miasto Ipswich
Tsirimokos Bramka 4 '
Drambis Bramka 22 '
Zelidis Bramka 65 ' 		Bramy Bramka 75 '
Sędzia: Alojzy Jarguz ( Polska )

Ipswich Town wygrało 6:4 w dwumeczu.

Kolonia Zachodnie Niemcy 6–0 Islandia A
Engels Bramka 25 '
Müller Bramka 31 ' ,  73 ' ,  83 ' ,  86 '
Okudera Bramka 88 '
Sędzia: Torben Maansson ( Dania )

Kolonia wygrała w dwumeczu 10:0.

Panathinaikos Grecja 4–2 Włochy Juventus
Gentile Bramka 31 '  ( og )
Andreuchi Bramka 37 '
Livathinos Bramka 68 '
Delikaris Bramka 87 ' 		Bettega Bramka 40 '
Fanna Bramka 81 '

Juventus wygrał 6:4 w dwumeczu.

Dynamo Moskwa związek Radziecki 0–1 Belgia Lokeren
Verheyen Bramka 89 '

Lokeren wygrał 2-1 w dwumeczu.

Saint-Étienne Francja 7–0 Finlandia KuPS
Rep Bramka 21 ' ,  43 ' ,  71 ' ,  84 '  ( pióro )
Lestage Bramka 31 '
Paganelli Bramka 74 '
Lopez Bramka 80 '

Saint-Étienne wygrało 14:0 w dwumeczu.

Radnički Niš Socjalistyczna Federacyjna Republika Jugosławii 4–1 Austria LASK Linz
Mitošević Bramka 8 '
Stoiljković Bramka 25 ' ,  86 '
Panajotović Bramka 29 ' 		Köglbergera Bramka 58 '

Radnički Niš wygrał w dwumeczu 6:2.

Widzew Łódź Polska 0–0 Anglia Manchester United
Frekwencja: 40 000

Widzew Łódź 1-1 Manchester United w dwumeczu. Widzew Łódź awansował na rządy bramek wyjazdowych.

Wędrowcy z Wolverhampton Anglia 1–0 Holandia PSV Eindhoven
Ewy Bramka 50 '
Sędzia: Franz Wöhrer ( Austria )

PSV Eindhoven wygrało 3-2 w dwumeczu.

Turyn Włochy 2 – 2 ( eet ) Belgia Molenbeek
D'Amico Bramka 2 '
Graziani Bramka 91 ' 		De Bolle Bramka 69 '
Van de Korput Bramka 80 '  ( og )
Sędzia: Erich Linemayr ( Austria )

Torino wygrał w dwumeczu 4:3.

Dundee Wielka Szkocja 7–2 Polska Śląsk Wrocław
Dodds Bramka 6 ' ,  75 '
Stark Bramka 26 '
Hegarty Bramka 47 '
Pettigrew Bramka 62 ' ,  73 '
Payne Bramka 82 '  ( pióro ) 		Pawłowski Bramka 38 ' ,  88 '
Sędzia: Kjell Johansson ( Szwecja )

Dundee United wygrało 7-2 w dwumeczu.

Barcelona Hiszpania 1–0 Malta Sliema Wędrowcy
Rexach Bramka 28 '  ( długopis )

Barcelona wygrała w dwumeczu 3:0.

Steaua Bukareszt Rumunia 1-2 Belgia Standardowy Liège
Raport
Frekwencja: 20 000

Standard Liège wygrał 3-2 w dwumeczu.

Real Sociedad Hiszpania 1–0 Węgry jpest
Satrustegui Bramka 89 '
Sędzia: Roger Schoeters ( Belgia )

Real Sociedad wygrał w dwumeczu 2:1.

Boavista Portugalia 0–1 Węgry Wazasi
Pocałunek Bramka 26 '
Sędzia: Henk Weerink ( Holandia )

Boavista wygrał 2-1 w dwumeczu.

Pezoporikos Larnaka Cypr 1-4 Zachodnie Niemcy Stuttgart
Złośliwy Bramka 70 ' Tüfekçi Bramka 13 '
Klotz Bramka 16 '
Allgöwer Bramka 36 '
Ohlicher Bramka 76 '

Stuttgart wygrał w dwumeczu 10:1.

Druga runda

Drużyna 1 Ag. Drużyna 2 1. noga Druga noga
Zbrojovka Brno Czechosłowacja 2-3 Hiszpania Real Sociedad 1-1 ( Raport ) 1–2 ( Raport )
Kaiserslautern Zachodnie Niemcy 2–4 Belgia Standardowy Liège 1–2 ( Raport ) 1–2 ( Raport )
Kolonia Zachodnie Niemcy 4–1 Hiszpania Barcelona 0–1 ( Raport ) 4–0 ( Raport )
Dundee Wielka Szkocja 1–1( a ) Belgia Lokeren 1-1 ( Raport ) 0–0 ( Raport )
Utrecht Holandia 3-4 Zachodnie Niemcy Eintracht Frankfurt 2–1 ( Raport ) 1-3 ( Raport )
Sochaux Francja 3–2 Portugalia Boavista 2–2 ( Raport ) 1–0 ( Raport )
Dwadzieścia Holandia 1–1( a ) wschodnie Niemcy Dynamo Drezno 1-1 ( Raport ) 0–0 ( Raport )
Porto Portugalia 2-3 Szwajcaria Konik polny 2–0 ( Raport ) 0-3( aet ) ( Raport )
Miasto Ipswich Anglia 3–2 Czechosłowacja Bohemians Praga 3–0 ( Raport ) 0–2 ( Raport )
Beroe Stara Zagora Bułgaria 1-3 Socjalistyczna Federacyjna Republika Jugosławii Radnički Niš 0–1 ( Raport ) 1–2 ( Raport )
Lewski Sofia Bułgaria 1–6 Holandia AZ 1-1 ( Raport ) 0–5 ( Raport )
PSV Eindhoven Holandia 2-3 Zachodnie Niemcy Hamburg 1-1 ( Raport ) 1–2 ( Raport )
St Mirren Szkocja 0–2 Francja Saint-Étienne 0–0 ( Raport ) 0–2 ( Raport )
Turyn Włochy 3–2 wschodnie Niemcy Magdeburg 3–1 ( Raport ) 0–1 ( Raport )
Stuttgart Zachodnie Niemcy 7–2 wschodnie Niemcy Vorwarts Frankfurt 5–1 ( Raport ) 2–1 ( Raport )
Widzew Łódź Polska ( p )4–4 Włochy Juventus 3–1 ( Raport ) 1-3 ( Raport )

Pierwsza noga

Zbrojovka Brno Czechosłowacja 1–1 Hiszpania Real Sociedad
Murillo Bramka 59 '  ( og ) Uralda Bramka 67 '
Sędzia: Alain Delmer ( Francja )
Kaiserslautern Zachodnie Niemcy 1-2 Belgia Standardowy Liège
Wendt Bramka 32 ' Wellens Bramka 44 '
Plessers Bramka 65 '
Sędzia: George Courtney ( Anglia )
Kolonia Zachodnie Niemcy 0–1 Hiszpania Barcelona
Quini Bramka 44 '
Dundee Wielka Szkocja 1–1 Belgia Lokeren
Pettigrew Bramka 72 ' Mommens Bramka 59 '
Utrecht Holandia 2–1 Zachodnie Niemcy Eintracht Frankfurt
Carbo Bramka 60 '
De Kruyk Bramka 89 '  ( pióro ) 		Borcherzy Bramka 31 '
Sochaux Francja 2–2 Portugalia Boavista
Czyngini Bramka 33 '
Revelli Bramka 55 ' 		Lipiec Bramka 28 '
Eliseu Bramka 58 '
Dwadzieścia Holandia 1–1 wschodnie Niemcy Dynamo Drezno
Rohde Bramka 41 ' Heidler Bramka 49 '
Porto Portugalia 2–0 Szwajcaria Konik polny
Teixeira Bramka 36 '
Sousa Bramka 54 '
Sędzia: Egbert Mulder ( Holandia )
Miasto Ipswich Anglia 3–0 Czechosłowacja Bohemians Praga
Wark Bramka 48 ' ,  54 '
Beattie Bramka 85 '
Sędzia: Ole Amundsen ( Dania )
Beroe Stara Zagora Bułgaria 0–1 Socjalistyczna Federacyjna Republika Jugosławii Radnički Niš
Halilović Bramka 78 '
Sędzia: Sándor Kuti ( Węgry )
Lewski Sofia Bułgaria 1–1 Holandia AZ
Spasov Bramka 54 ' Kist Bramka 47 '
PSV Eindhoven Holandia 1–1 Zachodnie Niemcy Hamburg
Van der Kuijlen Bramka 47 ' Hrubescha Bramka 2 '
Sędzia: Károly Palotai ( Węgry )
St Mirren Szkocja 0–0 Francja Saint-Étienne
Turyn Włochy 3–1 wschodnie Niemcy Magdeburg
Sala Bramka 44 '
Pecci Bramka 54 '
D'Amico Bramka 74 ' 		Steinbach Bramka 65 '
Sędzia: Alexis Ponnet ( Belgia )
Stuttgart Zachodnie Niemcy 5–1 wschodnie Niemcy Vorwarts Frankfurt
Tüfekçi Bramka 20 '
Martin Bramka 42 '  ( pióro )
Allgöwer Bramka 47 ' ,  55 '
Klotz Bramka 82 ' 		Krautzig Bramka 84 '
Widzew Łódź Polska 3–1 Włochy Juventus
Grębosz Bramka 30 '
Pięta Bramka 69 '
Smolarek Bramka 79 ' 		Bettega Bramka 42 '

Druga noga

Real Sociedad Hiszpania 2–1 Czechosłowacja Zbrojovka Brno
Satrustegui Bramka 3 ' ,  8 ' Kotásek Bramka 83 '
Sędzia: Bob Valentine ( Szkocja )

Real Sociedad wygrał 3-2 w dwumeczu.

Standardowy Liège Belgia 2–1 Zachodnie Niemcy Kaiserslautern
Edström Bramka 4 '
Graf Bramka 83 ' 		Briegel Bramka 10 '
Sędzia: Ulf Eriksson ( Szwecja )

Standard Liège wygrał 4-2 w dwumeczu.

Barcelona Hiszpania 0–4 Zachodnie Niemcy Kolonia
Strack Bramka 41 '
Engels Bramka 55 '
Littbarski Bramka 63 '
Müller Bramka 83 '
Sędzia: Pat Partridge ( Anglia )

1. FC Köln wygrał w dwumeczu 4:1.

Lokeren Belgia 0–0 Szkocja Dundee Wielka
Sędzia: Klaus Scheurell ( NRD )

Dundee United - Lokeren 1-1 łącznie. Lokeren wygrał na golach wyjazdowych

Eintracht Frankfurt Zachodnie Niemcy 3–1 Holandia Utrecht
Karger Bramka 52 '
Nachtweih Bramka 56 '
Pezzey Bramka 68 ' 		Dzikie Bramka 48 '

Eintracht Frankfurt wygrał w dwumeczu 4:3.

Boavista Portugalia 0–1 Francja Sochaux
Durkalić Bramka 74 '
Sędzia: Ronald Bridges ( Walia )

Sochaux wygrał 3-2 w dwumeczu.

Dynamo Drezno wschodnie Niemcy 0–0 Holandia Dwadzieścia
Sędzia: Rolf Ericsson ( Szwecja )

FC Twente - Dynamo Drezno 1-1 w dwumeczu. Dynamo Drezno wygrało gole na wyjeździe

Konik polny Szwajcaria 3–0 ( eet ) Portugalia Porto
Sulser Bramka 26 '
Wehrli Bramka 66 '
Pfister Bramka 118 '

Grasshoppers wygrał 3-2 w dwumeczu.

Bohemians Praga Republika Czeska 2–0 Anglia Miasto Ipswich
Mičinec Bramka 3 '
Panenka Bramka 51 '
Sędzia: Paolo Casarin ( Włochy )

Ipswich Town wygrało 3-2 w dwumeczu.

Radnički Niš Socjalistyczna Federacyjna Republika Jugosławii 2–1 Bułgaria Beroe Stara Zagora
Stoiljković Bramka 18 '
Mitošević Bramka 53 ' 		Stojanow Bramka 87 '
Sędzia: Ioan Igna ( Rumunia )

Radnički Niš wygrał w dwumeczu 3:1.

AZ Holandia 5–0 Bułgaria Lewski Sofia
Tol Bramka 30 ' ,  57 '
Nygaard Bramka 51 '  ( pióro )
Kist Bramka 61 '
Peters Bramka 89 '
Sędzia: Rolf Nyhus ( Norwegia )

AZ Alkmaar wygrał 6:1 w dwumeczu.

Hamburg Zachodnie Niemcy 2–1 Holandia PSV Eindhoven
Groh Bramka 47 '
Hrubesch Bramka 72 ' 		Van der Kuijlen Bramka 63 '

Hamburg wygrał 3-2 w dwumeczu.

Saint-Étienne Francja 2–0 Szkocja St Mirren
Larios Bramka 14 ' ,  57 '

Saint-Étienne wygrało 2-0 w dwumeczu.

Magdeburg wschodnie Niemcy 1–0 Włochy Turyn
Tyll Bramka 25 '
Sędzia: Jan Keizer ( Holandia )

Torino wygrał 3-2 w dwumeczu.

Vorwarts Frankfurt wschodnie Niemcy 1-2 Zachodnie Niemcy Stuttgart
Lindemann Bramka 85 ' Allgöwer Bramka 19 '
Müller Bramka 83 '  ( pióro )
Sędzia: George Smith ( Szkocja )

Stuttgart wygrał 7-2 w dwumeczu.

Juventus Włochy 3 – 1 ( eet ) Polska Widzew Łódź
Tardelli Bramka 37 '
Furino Bramka 46 '
Brady Bramka 60 ' 		Pięta Bramka 59 '
Kary
Causio Niewykorzystana kara
Cabrini Niewykorzystana kara
Brady Zdobyta kara 		1-4 Zdobyta kara Tłokiński
Zdobyta kara Grębosz
Zdobyta kara Smolarek
Zdobyta kara Boniek
Sędzia: Talat Tokat ( Turcja )

Juventus 4–4 Widzew Łódź łącznie. Widzew Łódź wygrał 4:1 w rzutach karnych.

Trzecia runda

Drużyna 1 Ag. Drużyna 2 1. noga Druga noga
Eintracht Frankfurt Zachodnie Niemcy 4–4( a ) Francja FC Sochaux-Montbeliard 4–2 ( Raport ) 0–2 ( Raport )
Konik polny Szwajcaria ( p )3–3 Włochy Turyn 2–1 ( Raport ) 1–2 ( Raport )
Hamburg Zachodnie Niemcy 0–6 Francja Saint-Étienne 0–5 ( Raport ) 0–1 ( Raport )
Miasto Ipswich Anglia 5–1 Polska Widzew Łódź 5–0 ( Raport ) 0–1 ( Raport )
Lokeren Belgia 3–2 Hiszpania Real Sociedad 1–0 ( Raport ) 2–2 ( Raport )
Radnički Niš Socjalistyczna Federacyjna Republika Jugosławii 2–7 Holandia AZ 2–2 ( Raport ) 0–5 ( Raport )
Standardowy Liège Belgia 5–2 wschodnie Niemcy Dynamo Drezno 1-1 ( Raport ) 4–1 ( Raport )
Stuttgart Zachodnie Niemcy 4–5 Zachodnie Niemcy Kolonia 3–1 ( Raport ) 1–4( aet ) ( Raport )

Pierwsza noga

Eintracht Frankfurt Zachodnie Niemcy 4–2 Francja Sochaux
Neuberger Bramka 3 '
Borchers Bramka 8 '
Hölzenbein Bramka 51 '
Nachtweih Bramka 61 ' 		Genghini Bramka 72 '
Pezzey Bramka 86 '  ( og )
Konik polny Szwajcaria 2–1 Włochy Turyn
Hermann Bramka 52 '
Koller Bramka 53 ' 		Sklosa Bramka 49 '
Hamburg Zachodnie Niemcy 0–5 Francja Saint-Étienne
Hartwig Bramka 8 '  ( og )
Platini Bramka 26 ' ,  87 '
Larios Bramka 39 '
Zimako Bramka 85 '
Sędzia: John Hunting ( Anglia )
Miasto Ipswich Anglia 5–0 Polska Widzew Łódź
Wark Bramka 21 ' ,  44 ' ,  77 '
Brazylia Bramka 41 '
Mariner Bramka 70 '
Sędzia: Robert Wurtz ( Francja )
Lokeren Belgia 1–0 Hiszpania Real Sociedad
Lato Bramka 48 '
Sędzia: Josef Bucek ( Austria )
Radnički Niš Socjalistyczna Federacyjna Republika Jugosławii 2–2 Holandia AZ
Pantelić Bramka 47 '  ( pióro )
Panajotović Bramka 82 ' 		Tol Bramka 32 '
Kist Bramka 77 '
Standardowy Liège Belgia 1–1 wschodnie Niemcy Dynamo Drezno
Pleserzy Bramka 88 ' Heidler Bramka 36 '
Stuttgart Zachodnie Niemcy 3–1 Zachodnie Niemcy Kolonia
Müller Bramka 22 ' ,  35 '  ( pióro )
Förster Bramka 53 ' 		Konopki Bramka 17 '
Sędzia: Rolf Ericsson ( Szwecja )

Druga noga

Sochaux Francja 2–0 Zachodnie Niemcy Eintracht Frankfurt
Revelli Bramka 17 ' ,  43 '

Eintracht Frankfurt 4–4 Sochaux łącznie. Sochaux wygrał na golach wyjazdowych.

Turyn Włochy 2 – 1 ( eet ) Szwajcaria Konik polny
Graziani Bramka 62 '
Pulici Bramka 63 ' 		Terraneo Bramka 28 '  ( og )
Kary
D'Amico Zdobyta kara
Sclosa Zdobyta kara
Graziani Zdobyta kara
Zaccarelli Niewykorzystana kara
Pecci Niewykorzystana kara 		3-4 Zdobyta kara Heinz Hermann
Zdobyta kara Egli
Zdobyta kara Sulser
Zdobyta kara Hächler
Sędzia: Károly Palotai ( Węgry )

Torino 3–3 Koniki polne na kruszywie. Grasshoppers wygrał 4-3 w rzutach karnych.

Saint-Étienne Francja 1–0 Zachodnie Niemcy Hamburg
Paganelli Bramka 10 '

Saint-Étienne wygrało 6:0 w dwumeczu.

Widzew Łódź Polska 1–0 Anglia Miasto Ipswich
Pięta Bramka 56 '

Ipswich Town wygrało 5:1 w dwumeczu.

Real Sociedad Hiszpania 2–2 Belgia Lokeren
López Ufarte Bramka 82 '  ( pióro )
Zamora Bramka 86 ' 		Elkjær Bramka 20 ' ,  48 '
Sędzia: Clive Thomas ( Walia )

Lokeren wygrał 3-2 w dwumeczu.

AZ Holandia 5–0 Socjalistyczna Federacyjna Republika Jugosławii Radnički Niš
Kist Bramka 20 ' ,  25 ' ,  65 '
Nygaard Bramka 42 '
Welzl Bramka 60 '
Sędzia: Adolf Prokop ( NRD )

AZ wygrał 7-2 w dwumeczu.

Dynamo Drezno wschodnie Niemcy 1-4 Belgia Standardowy Liège
Döschnera Bramka 80 ' Sigurvinsson Bramka 17 ' ,  40 ' ,  55 '
Tahamata Bramka 76 '

Standard Liège wygrał 5-2 w dwumeczu.

Kolonia Zachodnie Niemcy 4–1 ( eet ) Zachodnie Niemcy Stuttgart
Müller Bramka 24 '
Strack Bramka 85 '
Woodcock Bramka 62 ' ,  106 ' 		Konopka Bramka 84 '  ( og )
Sędzia: Valeri Butenko ( ZSRR )

Kolonia wygrała w dwumeczu 5:4.

Ćwierćfinały

Drużyna 1 Ag. Drużyna 2 1. noga Druga noga
Saint-Étienne Francja 2–7 Anglia Miasto Ipswich 1-4 ( Raport ) 1-3 ( Raport )
AZ Holandia 2–1 Belgia Lokeren 2–0 ( Raport ) 0–1 ( Raport )
Konik polny Szwajcaria 1-2 Francja Sochaux 0–0 ( Raport ) 1–2 ( Raport )
Standardowy Liège Belgia 2-3 Niemcy Kolonia 0–0 ( Raport ) 2-3 ( Raport )

Pierwsza noga

Saint-Étienne Francja 1-4 Anglia Miasto Ipswich
Powtórz Bramka 16 ' Raport Marynarz Bramka 28 ' ,  57 '
Mühren Bramka 47 '
Wark Bramka 76 '
Frekwencja: 42 000
Sędzia: Nicolae Rainea ( Rumunia )
AZ Holandia 2–0 Belgia Lokeren
Tol Bramka 9 '
Welzl Bramka 18 '
Konik polny Szwajcaria 0–0 Francja Sochaux
Sędzia: Eldar Azimzade ( ZSRR )
Standardowy Liège Belgia 0–0 Zachodnie Niemcy Kolonia

Druga noga

Miasto Ipswich Anglia 3–1 Francja Saint-Étienne
Rzeźnik Bramka 46 '
Wark Bramka 83 '  ( pióro )
Mariner Bramka 89 ' 		Raport Zimako Bramka 80 '
Frekwencja: 30 141
Sędzia: Erich Linemayr ( Austria )

Ipswich Town wygrało 7-2 w dwumeczu.

Lokeren Belgia 1–0 Holandia AZ
Verheyen Bramka 36 '
Sędzia: Clive White ( Anglia )

AZ '67 wygrał 2-1 w dwumeczu.

Sochaux Francja 2–1 Szwajcaria Konik polny
Durkalić Bramka 24 '
Genghini Bramka 84 ' 		Koller Bramka 10 '

Sochaux wygrał 2-1 w dwumeczu.

Kolonia Zachodnie Niemcy 3–2 Belgia Standardowy Liège
Müller Bramka 29 '
Bonhof Bramka 70 '  ( pis . )
Littbarski Bramka 86 ' 		Graf Bramka 41 '
Vandersmissen Bramka 66 '

Kolonia wygrała 3-2 w dwumeczu.

Półfinały

Drużyna 1 Ag. Drużyna 2 1. noga Druga noga
Sochaux Francja 3-4 Holandia AZ 1-1 ( Raport ) 2-3

( Raport )

Miasto Ipswich Anglia 2–0 Niemcy Kolonia 1–0 ( Raport ) 1–0

( Raport )

Pierwsza noga

FC Sochaux Francja 1–1 Holandia AZ
Czyngini Bramka 22 ' Arntz Bramka 14 '
Miasto Ipswich Anglia 1–0 Niemcy Kolonia
Praca Bramka 33 ' Raport
Frekwencja: 24 780

Druga noga

AZ Holandia 3–2 Francja FC Sochaux
Metgod Bramka 19 '
Jonker Bramka 37 '
Peters Bramka 63 ' 		Raport Czyngini Bramka 9 '
Meyer Bramka 73 '
Frekwencja: 20 000
Sędzia: Nicolae Rainea ( Rumunia )

AZ wygrała w dwumeczu 4:3.

Kolonia Niemcy 0–1 Anglia Miasto Ipswich
Raport Rzeźnik Bramka 64 '
Frekwencja: 55 000

Ipswich Town wygrało 2-0 w dwumeczu.

Finał

Główny artykuł: 1981 Finał Pucharu UEFA

Pierwsza noga

Miasto Ipswich Anglia 3–0 Holandia AZ
Wark Bramka 30 '  ( pióro )
Thijssen Bramka 47 '
Mariner Bramka 55 '
Frekwencja: 27 532
Sędzia: Adolf Prokop ( NRD )

Druga noga

AZ Holandia 4–2 Anglia Miasto Ipswich
Welzl Bramka 7 '
Metgod Bramka 25 '
Tol Bramka 40 '
Jonker Bramka 73 ' 		Thijssen Bramka 4 '
Wark Bramka 32 '
Frekwencja: 28 500

Ipswich Town wygrało 5-4 w dwumeczu.

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki