Wybory lokalne w Wielkiej Brytanii 2004 - 2004 United Kingdom local elections

Wybory lokalne w Wielkiej Brytanii w 2004 roku

←  2003 10 czerwca 2004 2005  →

36 dzielnic metropolitalnych, 19 władz unitarnych,
89 dystryktów angielskich i wszystkie 22 główne obszary walijskie
  Partia większościowa Partia mniejszościowa Strona trzecia
  Tony Blair Michael Howard (przycięty) .jpg Charles Kennedy MP (przycięty) .jpg
Lider Tony Blair Michael Howard Charles Kennedy
Przyjęcie Rodzić Konserwatywny Liberalni Demokraci
Lider od 21 lipca 1994 06 listopada 2003 09 sierpnia 1999
Odsetek 26% 37% 27%
Huśtawka Zmniejszać 4% Zwiększać 2% Zmniejszać 3%
Rady 39 51 9
Rady +/- Zmniejszać 8 Zwiększać 13 Zmniejszać 2
Radni 2,251 1,714 1,279
Radni +/- Zmniejszać 464 Zwiększać 288 Zwiększać 123

Wybory samorządowe w Wielkiej Brytanii w 2004 r. Odbyły się 10 czerwca, jako część wyborów w 2004 r. Wraz z wyborami europejskimi oraz wyborami na burmistrza Londynu i wybory do zgromadzenia .

Do rady wszystkich gmin metropolitalnych w Anglii i wszystkie główne obszary Walii wszyscy się o reelekcję, a także wiele innych powiatowych i jednostkowe władz w całej Anglii. W Szkocji nie odbyły się żadne wybory samorządowe .

Byli pierwszymi od czasu wyboru Michaela Howarda na kierownictwo Partii Konserwatywnej . Howard szukał dobrego wyniku w wyborach, aby potwierdzić, że konserwatyści wrócili na drogę do poważnego rozważenia zwycięstwa w następnych wyborach powszechnych .

Wczesne wyniki potwierdziły, że Partia Pracy bawiła się źle. Wicepremier John Prescott powiedział, że „ Irak był chmurą, a nawet cieniem po tych wyborach. Nie mówię, że nie mieliśmy kopa. To nie jest wspaniały dzień dla Partii Pracy”.

Jednak konserwatyści nie osiągnęli wielu korzyści, które wskazywałyby na całkowitą zmianę losu wyborczego. Według naukowców Colina Rallingsa i Michaela Thrashera krajowy równoważny udział głosów w wyborach wyniósł 37% dla konserwatystów, 27% dla liberalnych demokratów i 26% dla laburzystów. Trzecia pozycja jednej z dwóch głównych partii w wyborach samorządowych była czymś niespotykanym w okresie po 1945 r., Nie mówiąc już o zajęciu trzeciej pozycji przez partię rządzącą z tak dużą większością głosów.

Nawet na północy , tradycyjnym sercu Labour, Partia Pracy nie radziła sobie zbyt dobrze, tracąc kontrolę nad Doncaster , Leeds , Newcastle i St Helens . Jednak wybrali kilka rad, zwłaszcza Caerphilly i Rhondda Cynon Taff z Plaid Cymru w Walii .

Pomimo wzrostu liczby głosów i liczby radnych Liberalni Demokraci odnotowali stratę netto rad na rzecz NKOl. Przegrana do konserwatystów z Eastbourne była w jednomandatowych wyborach uzupełniających. Zostało to częściowo zrównoważone zwycięstwami w Newcastle upon Tyne i Pendle .

Brytyjska Partia Narodowa zanotował zysk netto w czterech miejscach, a odbyło 14. opuścił je łącznie 21 radnych w kraju, w tym sześć w Burnley i cztery w Bradford . W okręgach, na które walczyli, mieli średnio 16,1% głosów.

Miało to udowodnić fałszywy świt dla konserwatystów; kiedy Wielka Brytania poszła do urn w wyborach powszechnych w następnym roku, Partia Pracy została ponownie wybrana, chociaż jej większość została znacznie zmniejszona, a konserwatyści osiągnęli zyski.

Podsumowanie rezultatów

Anglia

Gminy metropolitalne

Rada Poprzednia kontrola Wynik Detale
Barnsley Rodzić pracy hold Detale
Birmingham Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale
Bolton Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale
Bradford Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale
Bury Rodzić pracy hold Detale
Calderdale Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale
Coventry Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale
Doncaster Rodzić Brak ogólnego wzmocnienia kontroli Detale
Dudley Brak ogólnej kontroli Konserwatywny zysk Detale
Gateshead Rodzić pracy hold Detale
Kirklees Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale
Knowsley Rodzić pracy hold Detale
Leeds Rodzić Brak ogólnego wzmocnienia kontroli Detale
Liverpool Liberalni Demokraci Liberalni Demokraci trzymają się Detale
Manchester Rodzić pracy hold Detale
Newcastle-upon-Tyne Rodzić Liberalni Demokraci zyskują Detale
North Tyneside Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale
Oldham Rodzić pracy hold Detale
Rochdale Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale
Rotherham Rodzić pracy hold Detale
St Helens Rodzić Brak ogólnego wzmocnienia kontroli Detale
Salford Rodzić pracy hold Detale
Sandwell Rodzić pracy hold Detale
Sefton Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale
Sheffield Rodzić pracy hold Detale
Solihull Konserwatywny Konserwatywne trzymanie Detale
South Tyneside Rodzić pracy hold Detale
Stockport Liberalni Demokraci Liberalni Demokraci trzymają się Detale
Sunderland Rodzić pracy hold Detale
Tameside Rodzić pracy hold Detale
Trafford Brak ogólnej kontroli Konserwatywny zysk Detale
Wakefield Rodzić pracy hold Detale
Walsall Brak ogólnej kontroli Konserwatywny zysk Detale
Wigan Rodzić pracy hold Detale
Wirral Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale
Wolverhampton Rodzić pracy hold Detale

‡ Nowe granice oddziałów

Jednostkowe władze

Cała rada

Rada Poprzednia kontrola Wynik Detale
Blackburn z Darwen Rodzić pracy hold Detale
Halton Rodzić pracy hold Detale
Hartlepool Brak ogólnej kontroli Zysk z pracy Detale
Peterborough Brak ogólnej kontroli Konserwatywny zysk Detale
Czytanie Rodzić pracy hold Detale
Slough Rodzić Brak ogólnego wzmocnienia kontroli Detale
Thurrock Rodzić Konserwatywny zysk Detale
Warrington Rodzić pracy hold Detale
Wokingham Konserwatywny Konserwatywne trzymanie Detale

‡ Nowe granice oddziałów

Trzecia Rada

Rada Poprzednia kontrola Wynik Detale
derby Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale
Kingston-upon-Hull Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale
Milton Keynes Liberalni Demokraci Liberalni Demokraci trzymają się Detale
North East Lincolnshire Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale
Plymouth Rodzić pracy hold Detale
Portsmouth Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale
Southampton Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale
Southend-on-Sea Konserwatywny Konserwatywne trzymanie Detale
Stoke on Trent Brak ogólnej kontroli Zysk z pracy Detale
Swindon Brak ogólnej kontroli Konserwatywny zysk Detale

Rady rejonowe

Cała rada

Rada Poprzednia kontrola Wynik Detale
Adur Konserwatywny Konserwatywne trzymanie Detale
Broadland Konserwatywny Konserwatywne trzymanie Detale
Cambridge Liberalni Demokraci Liberalni Demokraci trzymają się Detale
Crawley Rodzić pracy hold Detale
Great Yarmouth Konserwatywny Konserwatywne trzymanie Detale
Huntingdonshire Konserwatywny Konserwatywne trzymanie Detale
Norwich Liberalni Demokraci Brak ogólnego wzmocnienia kontroli Detale
Penwith Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale
Redditch Brak ogólnej kontroli Zysk z pracy Detale
South Cambridgeshire Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale
Weymouth i Portland Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale
Worcester Konserwatywny Konserwatywne trzymanie Detale
Worthing Brak ogólnej kontroli Konserwatywny zysk Detale
Las Wyre Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale

‡ Nowe granice oddziałów

Połowa rady

Rada Poprzednia kontrola Wynik Detale
Cheltenham Liberalni Demokraci Brak ogólnego wzmocnienia kontroli Detale
Fareham Konserwatywny Konserwatywne trzymanie Detale
Gosport Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale
Hastings Rodzić Brak ogólnego wzmocnienia kontroli Detale
Nuneaton & Bedworth Rodzić pracy hold Detale
Oxford Rodzić Brak ogólnego wzmocnienia kontroli Detale

Trzecia Rada

Rada Poprzednia kontrola Wynik Detale
Bursztynowa Dolina Konserwatywny Konserwatywne trzymanie Detale
Barrow-in-Furness Rodzić pracy hold Detale
Basildon Konserwatywny Konserwatywne trzymanie Detale
Basingstoke & Deane Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale
Bassetlaw Rodzić Brak ogólnego wzmocnienia kontroli Detale
Bedford Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale
Brentwood Brak ogólnej kontroli Konserwatywny zysk Detale
Broxbourne Konserwatywny Konserwatywne trzymanie Detale
Burnley Rodzić Brak ogólnego wzmocnienia kontroli Detale
Cannock Chase Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale
Carlisle Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale
Castle Point Konserwatywny Konserwatywne trzymanie Detale
Cherwell Konserwatywny Konserwatywne trzymanie Detale
Chester Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale
Chorley Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale
Colchester Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale
Congleton Konserwatywny Konserwatywne trzymanie Detale
Tchórz Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale
Crewe & Nantwich Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale
Daventry Konserwatywny Konserwatywne trzymanie Detale
Eastbourne Liberalni Demokraci Konserwatywny zysk Detale
Eastleigh Liberalni Demokraci Liberalni Demokraci trzymają się Detale
Ellesmere Port i Neston Rodzić pracy hold Detale
Elmbridge RA RA trzymaj Detale
Epping Forest Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale
Exeter Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale
Gloucester Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Harlow Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale
Harrogate Konserwatywny Konserwatywne trzymanie Detale
Jeleń Konserwatywny Konserwatywne trzymanie Detale
Havant Konserwatywny Konserwatywne trzymanie Detale
Hertsmere Konserwatywny Konserwatywne trzymanie Detale
Hyndburn Konserwatywny Konserwatywne trzymanie Detale
Ipswich Rodzić Brak ogólnego wzmocnienia kontroli Detale
Lincoln Rodzić pracy hold Detale
Macclesfield Konserwatywny Konserwatywne trzymanie Detale
Maidstone Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale
Mole Valley Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale
Newcastle-under-Lyme Brak ogólnej kontroli Zysk z pracy Detale
North Hertfordshire Konserwatywny Konserwatywne trzymanie Detale
Pendle Brak ogólnej kontroli Liberalni Demokraci zyskują Detale
Preston Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale
Purbeck Konserwatywny Konserwatywne trzymanie Detale
Reigate i Banstead Konserwatywny Konserwatywne trzymanie Detale
Rochford Konserwatywny Konserwatywne trzymanie Detale
Rossendale Brak ogólnej kontroli Konserwatywny zysk Detale
Rugby Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale
Runnymede Konserwatywny Konserwatywne trzymanie Detale
Rushmoor Konserwatywny Konserwatywne trzymanie Detale
St Albans Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale
Shrewsbury & Atcham Konserwatywny Konserwatywne trzymanie Detale
South Bedfordshire Konserwatywny Konserwatywne trzymanie Detale
Pojezierze Południowe Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale
Stevenage Rodzić pracy hold Detale
Stratford-on-Avon Konserwatywny Konserwatywne trzymanie Detale
Stroud Konserwatywny Konserwatywne trzymanie Detale
Swale Konserwatywny Konserwatywne trzymanie Detale
Tamworth Rodzić Konserwatywny zysk Detale
Tandridge Konserwatywny Konserwatywne trzymanie Detale
Three Rivers Liberalni Demokraci Liberalni Demokraci trzymają się Detale
Tunbridge Wells Konserwatywny Konserwatywne trzymanie Detale
Watford Liberalni Demokraci Liberalni Demokraci trzymają się Detale
Waveney Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale
Welwyn Hatfield Konserwatywny Konserwatywne trzymanie Detale
West Lancashire Konserwatywny Konserwatywne trzymanie Detale
West Lindsey Brak ogólnej kontroli Konserwatywny zysk Detale
West Oxfordshire Konserwatywny Konserwatywne trzymanie Detale
Winchester Liberalni Demokraci Brak ogólnego wzmocnienia kontroli Detale
Woking Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale

Wybory burmistrza

Władze lokalne Poprzedni burmistrz Burmistrz elekt Detale
Londyn Ken Livingstone ( praca ) Trzymaj Ken Livingstone ( praca ) Detale

Walia

Mapa pokazująca kontrolę gminną (po lewej) i kontrolę oddziału (po prawej).
Rada Poprzednia kontrola Wynik Detale
Anglesey Niezależny Niezależne trzymanie Detale
Blaenau Gwent Rodzić pracy hold Detale
Bridgend Rodzić Brak ogólnego wzmocnienia kontroli Detale
Caerphilly Plaid Cymru Zysk z pracy Detale
Cardiff Rodzić Brak ogólnego wzmocnienia kontroli Detale
Carmarthenshire Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale
Ceredigion Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale
Conwy Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale
Denbighshire Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale
Flintshire Rodzić pracy hold Detale
Gwynedd Plaid Cymru Plaid Cymru Detale
Merthyr Tydfil Brak ogólnej kontroli Zysk z pracy Detale
Monmouthshire Brak ogólnej kontroli Konserwatywny zysk Detale
Neath Port Talbot Rodzić pracy hold Detale
Newport Rodzić pracy hold Detale
Pembrokeshire Niezależny Niezależne trzymanie Detale
Powys Niezależny Niezależne trzymanie Detale
Rhondda Cynon Taff Plaid Cymru Zysk z pracy Detale
Swansea Rodzić Brak ogólnego wzmocnienia kontroli Detale
Torfaen Rodzić pracy hold Detale
Vale of Glamorgan Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale
Wrexham Brak ogólnej kontroli Brak całkowitego wstrzymania kontroli Detale

Bibliografia