Wybory lokalne w Wielkiej Brytanii 2004 - 2004 United Kingdom local elections
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
36 dzielnic metropolitalnych, 19 władz unitarnych, 89 dystryktów angielskich i wszystkie 22 główne obszary walijskie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Wybory samorządowe w Wielkiej Brytanii w 2004 r. Odbyły się 10 czerwca, jako część wyborów w 2004 r. Wraz z wyborami europejskimi oraz wyborami na burmistrza Londynu i wybory do zgromadzenia .
Do rady wszystkich gmin metropolitalnych w Anglii i wszystkie główne obszary Walii wszyscy się o reelekcję, a także wiele innych powiatowych i jednostkowe władz w całej Anglii. W Szkocji nie odbyły się żadne wybory samorządowe .
Byli pierwszymi od czasu wyboru Michaela Howarda na kierownictwo Partii Konserwatywnej . Howard szukał dobrego wyniku w wyborach, aby potwierdzić, że konserwatyści wrócili na drogę do poważnego rozważenia zwycięstwa w następnych wyborach powszechnych .
Wczesne wyniki potwierdziły, że Partia Pracy bawiła się źle. Wicepremier John Prescott powiedział, że „ Irak był chmurą, a nawet cieniem po tych wyborach. Nie mówię, że nie mieliśmy kopa. To nie jest wspaniały dzień dla Partii Pracy”.
Jednak konserwatyści nie osiągnęli wielu korzyści, które wskazywałyby na całkowitą zmianę losu wyborczego. Według naukowców Colina Rallingsa i Michaela Thrashera krajowy równoważny udział głosów w wyborach wyniósł 37% dla konserwatystów, 27% dla liberalnych demokratów i 26% dla laburzystów. Trzecia pozycja jednej z dwóch głównych partii w wyborach samorządowych była czymś niespotykanym w okresie po 1945 r., Nie mówiąc już o zajęciu trzeciej pozycji przez partię rządzącą z tak dużą większością głosów.
Nawet na północy , tradycyjnym sercu Labour, Partia Pracy nie radziła sobie zbyt dobrze, tracąc kontrolę nad Doncaster , Leeds , Newcastle i St Helens . Jednak wybrali kilka rad, zwłaszcza Caerphilly i Rhondda Cynon Taff z Plaid Cymru w Walii .
Pomimo wzrostu liczby głosów i liczby radnych Liberalni Demokraci odnotowali stratę netto rad na rzecz NKOl. Przegrana do konserwatystów z Eastbourne była w jednomandatowych wyborach uzupełniających. Zostało to częściowo zrównoważone zwycięstwami w Newcastle upon Tyne i Pendle .
Brytyjska Partia Narodowa zanotował zysk netto w czterech miejscach, a odbyło 14. opuścił je łącznie 21 radnych w kraju, w tym sześć w Burnley i cztery w Bradford . W okręgach, na które walczyli, mieli średnio 16,1% głosów.
Miało to udowodnić fałszywy świt dla konserwatystów; kiedy Wielka Brytania poszła do urn w wyborach powszechnych w następnym roku, Partia Pracy została ponownie wybrana, chociaż jej większość została znacznie zmniejszona, a konserwatyści osiągnęli zyski.
Podsumowanie rezultatów
Anglia
Gminy metropolitalne
‡ Nowe granice oddziałów
Jednostkowe władze
Cała rada
Rada | Poprzednia kontrola | Wynik | Detale | ||
---|---|---|---|---|---|
Blackburn z Darwen ‡ | Rodzić | pracy hold | Detale | ||
Halton ‡ | Rodzić | pracy hold | Detale | ||
Hartlepool ‡ | Brak ogólnej kontroli | Zysk z pracy | Detale | ||
Peterborough ‡ | Brak ogólnej kontroli | Konserwatywny zysk | Detale | ||
Czytanie ‡ | Rodzić | pracy hold | Detale | ||
Slough ‡ | Rodzić | Brak ogólnego wzmocnienia kontroli | Detale | ||
Thurrock ‡ | Rodzić | Konserwatywny zysk | Detale | ||
Warrington ‡ | Rodzić | pracy hold | Detale | ||
Wokingham ‡ | Konserwatywny | Konserwatywne trzymanie | Detale |
‡ Nowe granice oddziałów
Trzecia Rada
Rada | Poprzednia kontrola | Wynik | Detale | ||
---|---|---|---|---|---|
derby | Brak ogólnej kontroli | Brak całkowitego wstrzymania kontroli | Detale | ||
Kingston-upon-Hull | Brak ogólnej kontroli | Brak całkowitego wstrzymania kontroli | Detale | ||
Milton Keynes | Liberalni Demokraci | Liberalni Demokraci trzymają się | Detale | ||
North East Lincolnshire | Brak ogólnej kontroli | Brak całkowitego wstrzymania kontroli | Detale | ||
Plymouth | Rodzić | pracy hold | Detale | ||
Portsmouth | Brak ogólnej kontroli | Brak całkowitego wstrzymania kontroli | Detale | ||
Southampton | Brak ogólnej kontroli | Brak całkowitego wstrzymania kontroli | Detale | ||
Southend-on-Sea | Konserwatywny | Konserwatywne trzymanie | Detale | ||
Stoke on Trent | Brak ogólnej kontroli | Zysk z pracy | Detale | ||
Swindon | Brak ogólnej kontroli | Konserwatywny zysk | Detale |
Rady rejonowe
Cała rada
Rada | Poprzednia kontrola | Wynik | Detale | ||
---|---|---|---|---|---|
Adur ‡ | Konserwatywny | Konserwatywne trzymanie | Detale | ||
Broadland ‡ | Konserwatywny | Konserwatywne trzymanie | Detale | ||
Cambridge ‡ | Liberalni Demokraci | Liberalni Demokraci trzymają się | Detale | ||
Crawley ‡ | Rodzić | pracy hold | Detale | ||
Great Yarmouth ‡ | Konserwatywny | Konserwatywne trzymanie | Detale | ||
Huntingdonshire ‡ | Konserwatywny | Konserwatywne trzymanie | Detale | ||
Norwich ‡ | Liberalni Demokraci | Brak ogólnego wzmocnienia kontroli | Detale | ||
Penwith ‡ | Brak ogólnej kontroli | Brak całkowitego wstrzymania kontroli | Detale | ||
Redditch ‡ | Brak ogólnej kontroli | Zysk z pracy | Detale | ||
South Cambridgeshire ‡ | Brak ogólnej kontroli | Brak całkowitego wstrzymania kontroli | Detale | ||
Weymouth i Portland ‡ | Brak ogólnej kontroli | Brak całkowitego wstrzymania kontroli | Detale | ||
Worcester ‡ | Konserwatywny | Konserwatywne trzymanie | Detale | ||
Worthing ‡ | Brak ogólnej kontroli | Konserwatywny zysk | Detale | ||
Las Wyre ‡ | Brak ogólnej kontroli | Brak całkowitego wstrzymania kontroli | Detale |
‡ Nowe granice oddziałów
Połowa rady
Rada | Poprzednia kontrola | Wynik | Detale | ||
---|---|---|---|---|---|
Cheltenham | Liberalni Demokraci | Brak ogólnego wzmocnienia kontroli | Detale | ||
Fareham | Konserwatywny | Konserwatywne trzymanie | Detale | ||
Gosport | Brak ogólnej kontroli | Brak całkowitego wstrzymania kontroli | Detale | ||
Hastings | Rodzić | Brak ogólnego wzmocnienia kontroli | Detale | ||
Nuneaton & Bedworth | Rodzić | pracy hold | Detale | ||
Oxford | Rodzić | Brak ogólnego wzmocnienia kontroli | Detale |
Trzecia Rada
Wybory burmistrza
Władze lokalne | Poprzedni burmistrz | Burmistrz elekt | Detale | ||
---|---|---|---|---|---|
Londyn | Ken Livingstone ( praca ) | Trzymaj Ken Livingstone ( praca ) | Detale |