55. nagrody Tony - 55th Tony Awards

55. nagrody Tony
55. nagrody Tony
Data	3 czerwca 2001
Lokalizacja	Radio City Music Hall , Nowy Jork, Nowy Jork
Goszczony przez	Matthew Broderick i Nathan Lane
Najwięcej nagród	Producenci (12)
Większość nominacji	Producenci (15)
Strona internetowa	tonyawards .com
Zasięg telewizyjny/radiowy
Sieć	CBS
Oglądalność	8,9 miliona
Wyprodukowano przez	Ricky Kirshner; Gary Smith
W reżyserii	Glenn Weiss
	← 54. ; Nagrody Tony; 56. →;

The 55th Annual Tony Awards odbyła się w Radio City Music Hall w dniu 3 czerwca 2001 i transmisji przez CBS . Ceremonia wręczenia nagród „Pierwsza dziesiątka” była transmitowana na antenie telewizji PBS. Wydarzenie poprowadzili Nathan Lane i Matthew Broderick . Producenci zdobyli 12 nagród (każdą nagrodę, jaką mógł zdobyć), bijąc 37-letni rekord ustanowiony przez Hello, Dolly! stać się najbardziej nagradzanym programem w historii Tony Awards. Zwycięstwo Mela Brooksa uczyniło go ósmą osobą, która została EGOT .

Ceremonia

Prezenterzy: Joan Allen , Dick Cavett , Kristin Chenoweth , Glenn Close , Dame Edna , Edie Falco , Kathleen Freeman , Gina Gershon , Heather Headley , Cherry Jones , Jane Krakowski , Marc Kudisch , Eric McCormack , Audra McDonald , Reba McEntire , Donna Mckechnie , Brian Stokes Mitchell , Gwyneth Paltrow , Sarah Jessica Parker , Bernadette Peters , Natasha Richardson , Doris Roberts , Gary Sinise , Lily Tomlin , Henry Winkler i trójka „Broadway Baby” (Meredith Patterson, Bryn Bowling i Carol Bentley).

Wystąpiły musicale:

Akt klasowy („Follow Your Star”/„Lepsze”/„Autoportret” – Nancy Anderson, Jeff Blumenkrantz , Donna Bullock, Randy Graff , David Hibbard , Lonny Price , Patrick Quinn , Sara Ramirez );
Dzwonią dzwony („Wracam” – Książę Wiary );
42nd Street („42nd Street” – David Elder , Kate Levering i spółka);
Follies („Wciąż tu jestem” – Polly Bergen z Louisem Zorichem , Jessicą Leigh Brown, Colleen Dunn, Amy Heggins i Wendy Waring);
The Full Monty („Let It Go” — John Ellison Conlee, Jason Danieley , André De Shields , Kathleen Freeman , Romain Fruge, Marcus Neville, Patrick Wilson , Thomas Fiss i spółka);
Jane Eyre („Syreny” – Marla Schaffel i James Barbour );
Producenci , nowy musical Mel Brooks („Wraz z przyjściem Bialy” – Roger Bart , Gary Beach , Matthew Broderick , Cady Huffman , Nathan Lane , Brad Oscar i spółka); oraz
The Rocky Horror Show („ Time Warp ” – Dick Cavett , Lea Delaria , Jerrod Emick, Kristen Lee Kelly, Alice Ripley , Daphne Rubin-Vega , Tom Hewitt , Raul Esparza , Sebastian LaCause i spółka).

Przedstawiono również sztuki:

Wynalezienie miłości , wprowadzone przez dramaturga Toma Stopparda . Montaż z lektorem Richarda Eastona.
Król Hedley II , wprowadzony przez dramaturga Augusta Wilsona . Fragment w wykonaniu Violi Davis i Briana Stokesa Mitchella .
Lot nad kukułczym gniazdem , wprowadzony przez Joan Allen . Fragment w wykonaniu Gary'ego Sinise'a , Amy Morton , Tima Sampsona, Bruce'a McCarty'ego , Jeanine Morick i Aframa Billa Williamsa.
Dowód , wprowadzony przez dramaturga Davida Auburna . Scena z Mary-Louise Parker i Benem Shenkmanem .
Opowieść o żonie alergologa , wprowadzona przez dramatopisarza Charlesa Buscha . Scena z Lindą Lavin , Tonym Robertsem i Michele Lee .

Zwycięzcy i nominowani

Zwycięzcy są pogrubioną czcionką

Źródło: BroadwayWorld

Najlepsza gra	Najlepszy musical
Dowód – David Auburn Wynalezienie miłości – Tom Stoppard Król Hedley II – August Wilson Opowieść o żonie alergologa – Charles Busch	Producenci Akt klasowy Pełny Monty Jane Eyre
Najlepsze odrodzenie sztuki	Najlepsze odrodzenie musicalu
Lot nad kukułczym gniazdem Zdrada Drużba Poszukiwanie oznak inteligentnego życia we wszechświecie	42. ulica Dzwony dzwonią Szaleństwa Rocky Horror Show
Najlepszy występ głównego aktora w sztuce	Najlepszy występ głównej aktorki w sztuce
*Richard Easton – Wynalezienie miłości* jako AE Housman** Seán Campion – kamienie w kieszeniach jako Jake Quinn Conleth Hill – kamienie w kieszeniach jako Charlie Conlon Brian Stokes Mitchell – Król Hedley II jako król Gary Sinise – Lot nad kukułczym gniazdem jako Randle P. McMurphy	*Mary-Louise Parker – Dowód* jako Catherine** Juliette Binoche – Zdrada jako Emma Linda Lavin – Opowieść o żonie alergologa jako Marjorie Taub Jean Smart – człowiek, który przyszedł na obiad jako Lorraine Sheldon Leslie Uggams – Król Hedley II jako Ruby
Najlepszy występ głównego aktora w musicalu	Najlepszy występ głównej aktorki w musicalu
*Nathan Lane – producenci* jako Max Bialystock** Matthew Broderick – producenci jako Leo Bloom Kevin Chamberlin – Seussical jako słoń Horton Tom Hewitt – The Rocky Horror Show jako Frank N Furter Patrick Wilson – Pełen Monty jako Jerry Lukowski	*Christine Ebersole – 42nd Street* jako Dorothy Brock** Blythe Danner – Follies jako Phyllis Rogers Stone Randy Graff – Akt klasowy jako Sophie Faith Prince – dzwony dzwonią jako Ella Peterson Marla Schaffel – Jane Eyre jako Jane Eyre
Najlepszy występ wyróżnionego aktora w sztuce	Najlepszy występ wyróżnionej aktorki w sztuce
*Robert Sean Leonard – Wynalezienie miłości* jako AE Housman** Charles Brown – król Hedley II jako Elmore Larry Bryggman – Dowód jako Robert Michael Hayden – Wyrok w Norymberdze jako Oscar Rolfe Ben Shenkman – Dowód jako Hal	*Viola Davis – Król Hedley II* jako Tonya** Johanna Day – Dowód jako Claire Penny Fuller – Kolacja jako Gabrielle Buonocelli Marthe Keller – Wyrok w Norymberdze jako Mme. Bertholt Michele Lee – Opowieść o żonie alergologa jako Lee
Najlepszy występ głównego aktora w musicalu	Najlepszy występ aktorki w musicalu
*Gary Beach – producenci* jako Roger DeBris** Roger Bart – producenci jako Carmen Ghia John Ellison Conlee – Pełen Monty jako Dave Bukatinsky André DeShields – Pełen Monty jako Noah „Koń” T. Simmons Brad Oscar – producenci jako Franz Liebkind	*Cady Huffman – producenci* jako Ulla** Polly Bergen – Szaleństwa jako Carlotta Campion Kathleen Freeman – Pełny Monty jako Jeanette Burmeister Kate Levering – 42nd Street jako Peggy Sawyer Mary Testa – 42nd Street jako Maggie Jones
Najlepsza książka musicalowa	Najlepsza oryginalna ścieżka dźwiękowa (muzyka i/lub tekst) napisana dla teatru
Mel Brooks i Thomas Meehan – producenci Linda Kline i Lonny Price – występ z klasą Terrence McNally – Pełny Monty John Caird – Jane Eyre	The Producers – Mel Brooks (muzyka i teksty) A Class Act – Edward Kleban (muzyka i teksty) The Full Monty – David Yazbek (muzyka i teksty) Jane Eyre – Paul Gordon (muzyka i teksty)
Najlepszy sceniczny projekt	Najlepszy projekt kostiumów
Robin Wagner – producenci Bob Crowley – Wynalazek miłości Heidi Ettinger – Przygody Toma Sawyera Douglas W. Schmidt – 42. ulica	William Ivey Long – producenci Theoni V. Aldredge – Follies Roger Kirk – 42. ulica David C. Woolard – Rocky Horror Show
Najlepszy projekt oświetlenia	Najlepsze orkiestracje
Piotr Kaczorowski – Producenci Jules Fisher i Peggy Eisenhauer – Jane Eyre Paul Gallo – 42. ulica Kenneth Posner – Przygody Toma Sawyera	Doug Besterman – producenci Larry Hochman – Akt klasowy Jonathan Tunick – Follies Harold Wheeler – Pełny Monty
Najlepszy reżyseria sztuki	Najlepsza reżyseria musicalu
Daniel Sullivan – Dowód Marion McClinton – Król Hedley II Ian McElhinney – Kamienie w kieszeniach Jack O'Brien – Wynalezienie miłości	Susan Stroman – producenci Christopher Ashley – Rocky Horror Show Mark Bramble – 42nd Street Jack O'Brien – Pełny Monty
Najlepsza choreografia
Susan Stroman – producenci Jerry Mitchell – Pełny Monty Jim Moore , George Pinney i Jonathan Vanderkolff – Blast! Randy Skinner – 42nd Street