88. Oscara - 88th Academy Awards

88. Oscara
Oficjalny plakat promujący 88. Oscara w 2016 roku.
Oficjalny plakat
Data 28 lutego 2016
Strona Dolby Theatre
Hollywood , Los Angeles , Kalifornia, USA
Goszczony przez Chris Rock
Gospodarze pokazów wstępnych
Wyprodukowano przez David Hill
Reginald Hudlin
W reżyserii Glenn Weiss
Najważniejsze
Najlepsze zdjęcie Reflektor
Najwięcej nagród Mad Max: Droga furii (6)
Większość nominacji Zjawa (12)
Telewizja w Stanach Zjednoczonych
Sieć ABC
Czas trwania 3 godziny 37 minut
Oceny 34,42 mln
23,4% ( oceny Nielsena )

88-ci Oscary ceremonia, przedstawiony przez Amerykańska Akademia Sztuki i Wiedzy Filmowej (AMPAS), uhonorował najlepsze filmy 2015 roku i odbyła się w dniu 28 lutego 2016 roku, w Dolby Theatre w Hollywood , Los Angeles , 5:30 pm PST . Podczas ceremonii AMPAS wręczyła Oscary (potocznie zwane Oskarami) w 24 kategoriach. Ceremonię, transmitowaną w Stanach Zjednoczonych przez ABC , wyprodukowali David Hill i Reginald Hudlin, a wyreżyserował Glenn Weiss . Aktor Chris Rock był gospodarzem programu po raz drugi, wcześniej był gospodarzem 77. ceremonii, która odbyła się w 2005 roku.

W ramach podobnych wydarzeń Akademia zorganizowała siódmą doroczną ceremonię wręczenia nagród Governors Awards w Grand Ballroom w Hollywood and Highland Center w dniu 14 listopada 2015 r. 13 lutego 2016 r. podczas ceremonii w Beverly Wilshire Hotel w Beverly Hills w Kalifornii , Oscary za osiągnięcia techniczne wręczyli gospodarze Olivia Munn i Jason Segel .

Spotlight zdobył dwie nagrody, w tym najlepszy film , co czyni go pierwszym filmem od czasu The Greatest Show On Earth, który wygrał najlepszy film, a jednocześnie zdobył tylko jedną inną nagrodę, a Mad Max: Fury Road zdobył sześć nagród, najwięcej za wieczór. The Revenant zdobył trzy nagrody, w tym dla najlepszego reżysera dla Alejandro G. Iñárritu i dla najlepszego aktora dla Leonardo DiCaprio , jego pierwsze zwycięstwo po pięciu poprzednich nominacjach obejmujących dwie dekady. Brie Larson zdobyła nagrodę dla najlepszej aktorki za " Pokój" , a Mark Rylance i Alicia Vikander zdobyli wyróżnienia za drugoplanową rolę aktorską odpowiednio za " Most szpiegów" i "Dziewczynę z Danii" . Telecast zgromadził 34,42 miliona widzów w Stanach Zjednoczonych.

Zwycięzcy i nominowani

Nominowani do 88. Oscarów zostali ogłoszeni 14 stycznia 2016 r. o godzinie 5:30 czasu PST (13:30 UTC ) w Samuel Goldwyn Theater w Beverly Hills w Kalifornii przez reżyserów Guillermo del Toro i Anga Lee , prezesa Akademii Cheryl Boone Isaacs i aktor John Krasiński . Revenant prowadził wszystkich nominowanych z dwunastoma nominacjami; Mad Max: Fury Road zajął drugie miejsce z dziesiątką.

Zwycięzcy zostali ogłoszeni podczas ceremonii wręczenia nagród 28 lutego 2016 r. Z dwoma Oscarami, Spotlight był pierwszym filmem od czasu The Greatest Show na Ziemi w 1952 roku, który wygrał najlepszy film z tylko jedną inną nagrodą. Alejandro G. Iñárritu został trzecim człowiekiem, który zdobył dwa kolejne Oscary dla najlepszego reżysera . Dzięki swojej poprzedniej nominacji za rolę w postać tytułowej w 1976 roku w Rocky , Najlepszy aktor drugoplanowy nominowany Sylvester Stallone był szóstym osoba nominowana do gry w tę samą rolę w dwóch różnych filmach. W wieku 87 lat Ennio Morricone był uważany za najstarszego zwycięzcę konkursu w historii Oscara. Emmanuel Lubezki, który wcześniej wygrał za Gravity i Birdman , został pierwszą osobą, która zdobyła trzy kolejne nagrody za najlepsze zdjęcia .

Nagrody

Zwycięzcy są wymienieni jako pierwsi, wyróżnieni pogrubioną czcionką i oznaczeni podwójnym sztyletem ( podwójny sztylet).

Zdjęcie Alejandro Gonzáleza Iñárritu z 2014 roku.
Alejandro G. Iñárritu , zwycięzca najlepszego reżysera
Leonardo DiCaprio na francuskiej premierze „Zjawy”, w Le Grand Rex (Paryż)
Leonardo DiCaprio , zwycięzca najlepszego aktora
Zdjęcie Brie Larson w 2013 roku.
Brie Larson , zwycięzca dla najlepszej aktorki
Zdjęcie Marka Rylance'a w 2016 roku.
Mark Rylance , zwycięzca najlepszego aktora drugoplanowego
Zdjęcie Alicii Vikander w 2015 roku.
Alicia Vikander , zwycięzca dla najlepszej aktorki drugoplanowej
Zdjęcie Toma McCarthy'ego w 2015 roku.
Tom McCarthy , współzwycięzca najlepszego scenariusza oryginalnego
Zdjęcie Ennio Morricone w 2013 roku.
Ennio Morricone , zwycięzca Best Original Score
Zdjęcie Sharmeen Obaid-Chinoy w 2013 roku
Sharmeen Obaid-Chinoy , zwycięzca najlepszego krótkometrażowego filmu dokumentalnego
Zdjęcie Jonasa Rivery w 2009 roku.
Jonas Rivera , zwycięzca najlepszego filmu animowanego
Zdjęcie László Nemesa w 2015 roku.
László Nemes , zwycięzca najlepszego filmu nieanglojęzycznego
Zdjęcie Sama Smitha w 2015 roku.
Sam Smith , współzwycięzca Best Original Song

Nagrody gubernatorów

Akademia zorganizowała siódmą ceremonię wręczenia nagród gubernatorów w dniu 14 listopada 2015 r., podczas której wręczono następujące nagrody:

Nagrody Honorowe Akademii
  • Spike Lee — Filmowiec, pedagog, motywator, obrazoburca i artysta.
  • Gena Rowlands — która oświetliła ludzkie doświadczenie poprzez swoje błyskotliwe, pełne pasji i nieustraszone występy.
Nagroda Humanitarna im. Jeana Hersholta
  • Debbie Reynolds — za jej wkład charytatywny i niestrudzone wysiłki na rzecz zdrowia psychicznego jako członkini założycielki The Thalians .

Filmy z wieloma nominacjami i nagrodami

Filmy, które otrzymały wiele nominacji
Nominacje Film
12 Zjawa
10 Mad Max: Droga furii
7 Marsjanin
6 Most szpiegów
kolęda
Reflektor
5 Gwiezdne wojny: Przebudzenie mocy
Duży skrót
4 Pokój
Duńska dziewczyna
3 Brooklyn
Sicario
Nienawistna Ósemka
2 Była maszyna
Na lewą stronę
Steve Jobs
Filmy, które otrzymały wiele nagród
Nagrody Film
6 Mad Max: Droga furii
3 Zjawa
2 Reflektor


Prezenterzy i wykonawcy

Kolejne osoby, wymienione w kolejności występowania, wręczały nagrody lub wykonywały numery muzyczne.

Prezenterzy

Nazwy) Rola
Ellen K Prelegent 88. dorocznych Oscarów
Emily Blunt
Charlize Theron
Prezenterzy nagrody za najlepszy scenariusz oryginalny
Russell Crowe
Ryan Gosling
Prezenterzy nagrody za najlepszy scenariusz adaptowany
Sarah Silverman Inauguratorka wykonania nominowanego do nagrody Best Original Song „ Writing's on the Wall
Henry Cavill
Kerry Waszyngton
Prezenterzy filmów „Marsjanin” i „Wielki film krótkometrażowy” w segmencie „Najlepszy film”
JK Simmons Laureat nagrody dla najlepszej aktorki drugoplanowej
Cate Blanchett Laureat nagrody za najlepszy projekt kostiumów
Steve Carell
Tina Fey
Laureaci nagrody za najlepszy projekt produkcji
Jared Leto
Margot Robbie
Prezenterzy nagrody za Najlepszy Makijaż i Fryzjerię
Benicio del Toro
Jennifer Garner
Prezenterzy filmów The Revenant i Mad Max: Fury Road w segmencie Best Picture
Michael B. Jordan
Rachel McAdams
Prezenterzy nagrody za najlepsze zdjęcia
Priyanka Chopra
Liev Schreiber
Laureaci nagrody za najlepszy montaż filmowy
Chadwick Boseman
Chris Evans
Prezenterzy nagród za najlepszą edycję dźwięku i najlepsze miksowanie dźwięku
Andy Serkis Laureat nagrody za Najlepsze Efekty Wizualne
Olivia Munn
Jason Segel
Prezenterzy segmentu Oscarów za osiągnięcia techniczne
Kevin, Stuart i Bob Prezenterzy nagrody dla najlepszego krótkometrażowego filmu animowanego
Szeryf Chudy
Buzz Astral
Prezenterzy nagrody dla najlepszego pełnometrażowego filmu animowanego
Kevin Hart Inauguratorka wykonania nominowanego do nagrody Best Original Song „ Earned It
Kate Winslet
Reese Witherspoon
Prezenterzy filmów Bridge of Spies i Spotlight w segmencie Best Picture
Patricia Arquette Laureat nagrody dla najlepszego aktora drugoplanowego
Ludwik CK Laureat nagrody dla najlepszego krótkometrażowego tematu dokumentalnego
Dev Patel
Daisy Ridley
Laureaci nagrody dla najlepszego filmu dokumentalnego
Whoopi Goldberg Prezenter segmentu Honorowych Nagród Akademii i Nagrody Humanitarnej im. Jeana Hersholta
Cheryl Boone Isaacs
(prezes AMPAS)
Specjalna prezentacja podkreślająca zalety filmu i różnorodności
Louis Gossett Jr. Prezenterka hołdu In Memoriam
Abraham Atta
Jakub Tremblay
Prezenterzy nagrody dla najlepszego filmu krótkometrażowego na żywo
Lee Byung-hun
Sofia Vergara
Prezenterzy nagrody dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego
Joe Biden Inauguratorka wykonania nominowanego do nagrody Best Original Song „ Til It Happens to You
Quincy Jones
Pharrell Williams
Prezenterzy nagrody za najlepszą oryginalną muzykę
Wspólna
legenda o Johnie
Prezenterzy nagrody za najlepszą piosenkę oryginalną
Sacha Baron Cohen (jakoAli G)
Olivia Wilde
Prezenterzy filmów Room i Brooklyn w segmencie Best Picture
JJ Abrams Laureat nagrody dla najlepszego reżysera
Eddie Redmayne Laureat nagrody dla najlepszej aktorki
Julianne Moore Laureat nagrody dla najlepszego aktora
Morgan Freeman Prezenter nagrody dla Najlepszego Filmu

Wykonawcy

Nazwy) Rola Wykonywane
Harold Wheeler Aranżer muzyczny i dyrygent Orkiestrowy
Sam Smith Wykonawca Writing's on the Wall ” od Spectre
Weekend Wykonawca Zarobione to ” z Fifty Shades of Grey
Dave Grohl Wykonawca Kos ” podczas corocznego hołdu In Memoriam
Lady Gaga Wykonawca Dopóki to się nie zdarzy ” z The Hunting Ground

Informacje o ceremonii

Zdjęcie aktora i komika Chrisa Rocka z 2012 roku.
Chris Rock był gospodarzem 88. Oscarów.

Ze względu na mieszane przyjęcie i niższe oceny wynikające z ubiegłorocznej ceremonii producenci Neil Meron i Craig Zadan odmówili kierowania nadchodzącymi uroczystościami. Niedługo potem aktor Neil Patrick Harris ogłosił, że nie będzie gospodarzem Oskarów po raz drugi. W wywiadzie dla The Huffington Post powiedział: „Nie wiem, czy moja rodzina ani moja dusza to wytrzymają. To bestia. uparty odpowiedź, nie wiem, czy jest to cudowna równowaga, którą można robić co roku, a nawet ponownie”. We wrześniu 2015 r. firma AMPAS zatrudniła Davida Hilla i Reginalda Hudlina jako producentów ceremonii. „Cieszymy się, że mamy ten utalentowany zespół na pokładzie”, powiedziała prezes AMPAS Cheryl Boone Isaacs w komunikacie prasowym ogłaszającym decyzję: „David jest prawdziwym innowatorem z dynamiczną osobowością. Jego ogromne doświadczenie jako producenta wydarzeń na żywo, w połączeniu z Energia, kreatywność i talent Reginalda jako filmowca z pewnością sprawią, że tegoroczna transmisja Oscara będzie niezapomniana”.

W następnym miesiącu Hill i Hudlin wybrali aktora i komika Chrisa Rocka na gospodarza programu telewizyjnego w 2016 roku. Wyjaśnili swoją decyzję o zatrudnieniu Rocka z powrotem jako gospodarza, mówiąc: „Chris Rock to naprawdę MVP branży rozrywkowej. Komik, aktor, scenarzysta, producent, reżyser, dokumentalista — zrobił to wszystko. Będzie fenomenalnym gospodarzem Oscara! " Rock powiedział, że był zachwycony, że został ponownie wybrany na galę, komentując: „Cieszę się, że mogę być gospodarzem rozdania Oskarów, wspaniale jest wrócić”.

W produkcji ceremonii uczestniczyło kilka innych osób. Radio discjockey i osobowość Ellen K służyły jako spiker programu. Byron Phillips i Harold Wheeler zostali zatrudnieni odpowiednio jako producent muzyczny i dyrektor muzyczny. Czwarty rok z rzędu Derek McLane powrócił, aby zaprojektować nowy zestaw na pokaz. Fatima Robinson była odpowiedzialna za choreografię do transmisji. Po raz pierwszy statuetki Oscara wyprodukowała Polich Tallix Fine Art Foundry w Rock Tavern w Nowym Jorku . W dalszym starań, aby usprawnić wystąpień akceptacji, dedykacje były wyświetlane na ekranowej ticker , zamiast czytać przez zwycięzcę. Przed przedstawieniem wokalistki Lady Gagi nominowanej do nagrody za najlepszą oryginalną piosenkę „ Til It Happens to You ” z filmu dokumentalnego The Hunting Ground , wiceprezydent USA Joe Biden błagał widzów, aby podpisali internetowe zobowiązanie do zakończenia „It's On Us” napaść seksualna na kampusie .

Występ kasowy nominowanych filmów

Północnoamerykańska kasa brutto dla nominowanych do nagrody Best Picture
Film Prenominacja
(przed 14 stycznia)
Po nominacji
(14 stycznia – 28 lutego)
Po nagrody
(po 28 lutego)
Całkowity
Marsjanin 226,6 miliona dolarów 1,8 miliona dolarów 53 548 $ 228,4 miliona dolarów
Zjawa 54,1 miliona dolarów 116,5 miliona dolarów 11,9 miliona dolarów 182,6 miliona dolarów
Mad Max: Droga furii 153,6 miliona dolarów -- -- 153,6 miliona dolarów
Most szpiegów 70,8 miliona dolarów 1,4 miliona dolarów 49 549 $ 72,3 miliona dolarów
Duży skrót 44,6 miliona dolarów 23,9 miliona dolarów 1,7 miliona dolarów 70,2 miliona dolarów
Reflektor 28,8 miliona dolarów 10,3 miliona dolarów 5,5 miliona dolarów 44,6 miliona dolarów
Brooklyn 22,8 miliona dolarów 13,7 miliona dolarów 1,6 miliona dolarów 38,1 miliona dolarów
Pokój 5,2 miliona dolarów 8,2 miliona dolarów 1,2 miliona dolarów 14,7 miliona dolarów

W momencie ogłoszenia nominacji 14 stycznia 2016 r. Łączna wartość brutto ośmiu nominowanych do nagrody Best Picture w kasach amerykańskich i kanadyjskich wyniosła 607 mln USD, przy średniej 75,8 mln USD na film. Kiedy nominacje zostały ogłoszone 14 stycznia 2016 r., „Marsjanin” był najbardziej dochodowym filmem wśród nominowanych do nagrody Best Picture z 226,6 milionami dolarów wpływów ze sprzedaży krajowej. Mad Max: Fury Road był drugim najbardziej dochodowym filmem z 153,6 milionami dolarów; następnie Bridge of Spies (70,7 mln USD), The Revenant (54,1 mln USD), The Big Short (44,6 mln USD), Spotlight (28,8 mln USD), Brooklyn (22,7 mln USD) i Pokój (5,1 mln USD).

Spośród 50 najbardziej dochodowych filmów roku 46 nominacji trafiło do 11 filmów na liście. Tylko Inside Out (4.), Marsjanin (8.), Straight Outta Compton (18.), The Revenant (15.), Mad Max: Fury Road (21.), Creed (29.) i Bridge of Spies (42.) były nominowane do nagrody Najlepszy film, Najlepszy film animowany lub jakakolwiek nagroda za reżyserię, aktorstwo lub scenariusz. Inne 50 hitów kasowych, które zdobyły nominacje, to Gwiezdne Wojny: Przebudzenie Mocy (1.), Cinderella (9.), Spectre (10.) i Fifty Shades of Grey (17.).

Krytyka braku różnorodności

Wkrótce po ogłoszeniu nominacji wiele mediów zauważyło brak różnorodności rasowej wśród nominowanych w głównych kategoriach. Drugi rok z rzędu wszystkich dwudziestu nominowanych aktorów i czterech z pięciu nominowanych reżyserów było rasy białej . Aktywistka i była prawniczka April Reign, której przypisuje się założenie hashtagu #OscarsSoWhite, napisała na Twitterze: „Właściwie jest gorzej niż w zeszłym roku. Najlepszy dokument i najlepszy scenariusz oryginalny. To wszystko. #OscarsSoWhite”. Zauważyła również, że podczas gdy kaukascy scenarzyści filmu Straight Outta Compton zdobyli nominacje, afroamerykańska obsada filmu została pominięta. W rezultacie Akademia została ponownie wyśmiana w mediach społecznościowych wspomnianym hashtagiem. Co więcej, aktorka Jada Pinkett Smith oraz reżyser i świeżo upieczony laureat Nagrody Humanitarnej Jean Hersholt Spike Lee ogłosili plany zbojkotowania ceremonii i zachęcili innych do nieoglądania transmisji w proteście przeciwko brakowi różnorodności. Aktor i model Tyrese Gibson i raper 50 Cent również zmusili Chrisa Rocka do rezygnacji z obowiązków gospodarza Oscara.

W odpowiedzi na krytykę kilka osób, w tym członkowie AMPAS, wyraziło swoje opinie dotyczące braku różnorodności. Niektórzy członkowie bronili Akademii mówiąc, że nominacje są oparte na wynikach i zasługach, a nie rasie. Aktorka Penelope Ann Miller odpowiedziała na krytykę, stwierdzając: „Głosowałam na wielu czarnoskórych aktorów i żałuję, że nie zostali nominowani. Sugerowanie, że to dlatego, że wszyscy jesteśmy rasistami, jest wyjątkowo obraźliwe. zostać wrzuconym do kategorii rasizmu, ponieważ z pewnością nie jestem i ponieważ wspieram i korzystam z talentów czarnych ludzi w tym biznesie. To był po prostu niesamowicie konkurencyjny rok. W wywiadzie dla francuskiej stacji radiowej nominowana do nagrody aktorka Charlotte Rampling powiedziała, że ​​próby zorganizowania bojkotu Oscarów były „rasistowskie dla białych”. Nagrodzony Oscarem producent Gerald R. Molen skomentował: „Nie ma rasizmu poza tymi, którzy stwarzają problem. To najgorszy rodzaj. Używając tak brzydkiego sposobu narzekania”, potępił także członków krytykujących wybory Akademii jako „rozpieszczone bachory. "

Inni zgodzili się, że Akademia ma problem z różnorodnością i wspierała wysiłki na rzecz zmian. Laureatka najlepszej aktorki drugoplanowej, Lupita Nyong'o, napisała: „Jestem rozczarowana brakiem udziału w tegorocznych nominacjach do Oscara. To sprawia, że ​​​​myślę o nieświadomych uprzedzeniach i tym, co zasługuje na prestiż w naszej kulturze”. Zakończyła słowami: „Stoję z moimi rówieśnikami, którzy wzywają do zmiany w rozwijaniu opowiadanych historii i uznania ludzi, którzy je opowiadają”. W poście na Facebooku zdobywczyni najlepszej aktorki Reese Witherspoon wyraziła swoją frustrację brakiem różnorodności wśród nominowanych i dodała: „Nic nie może obniżyć jakości ich pracy, ale ci filmowcy zasługują na uznanie. Jako członek Akademii chciałbym zobaczyć bardziej zróżnicowane członkostwo w głosowaniu”. Podczas wywiadu z reporterem prezydent Barack Obama skomentował kontrowersje mówiąc: „Myślę, że kiedy opowiada się historię wszystkich, to tworzy lepszą sztukę. To zapewnia lepszą rozrywkę. Sprawia, że ​​wszyscy czują się częścią jednej amerykańskiej rodziny. Myślę więc, że jako całość branża powinna robić to, co powinna robić każda inna branża, czyli szukać talentów, zapewniać możliwości wszystkim”.

Tydzień po ogłoszeniu nominacji Akademia ogłosiła kilka zmian zasad dotyczących członkostwa w nadziei na zwiększenie liczby kobiet i niebiałych członków w członkostwie do 2020 roku. Począwszy od 2016 roku nowi członkowie uzyskaliby przywileje głosowania na Oscara przez następne dziesięć lat . Po tym okresie członkowie ci mogą zachować prawo głosu przez kolejne dziesięć lat, jeśli pozostali aktywni w branży filmowej. Członkowie uzyskaliby dożywotnie przywileje głosowania, jeśli spełnili trzy kolejne dziesięcioletnie warunki uprawniające do głosowania lub zdobyli lub wygrali Oscara. Issacs uzasadnił decyzję Akademii o zmianie wymagań dotyczących członkostwa, mówiąc: „Akademia będzie przewodzić, a nie czekać, aż branża nadrobi zaległości; te nowe środki dotyczące zarządzania i głosowania będą miały natychmiastowy wpływ i rozpoczną proces znaczącej zmiany naszego członkostwa kompozycja." Ponadto Akademia ustanowi trzy nowe miejsca gubernatorów, które zostaną nominowane przez Izaaka i potwierdzone przez Zarząd. Jednak działania Akademii obejmują również odebranie praw członkowskich członkom akademii, którzy ostatnio nie pracowali w branży, takich jak aktor Bill Mumy i wielokrotnie nagradzana scenarzystka Patricia Resnick. „Zastąpienie seksizmu i rasizmu ageizmem nie jest odpowiedzią” – powiedział Resnick.

Rankiem w dniu rozdania Oskarów, National Action Network, kierowana przez działacza na rzecz praw obywatelskich Ala Sharptona, przeprowadziła kilka przecznic od Dolby Theatre protest w związku z problemami związanymi z różnorodnością Oscara. „Nie masz czasu” – powiedział Sharpton w naganie do Akademii. „Nie pozwolimy, aby rozdanie Oskarów było kontynuowane. To będzie ostatnia noc rozdania białych Oskarów”. Ponadto afroamerykańscy filmowcy Ryan Coogler i Ava DuVernay zorganizowali imprezę charytatywną poświęconą kryzysowi wodnemu we Flint w stanie Michigan , nazwaną # Sprawiedliwość dla Flint tego samego wieczoru , w którym odbywały się Oskary. Pomimo tego, że organizatorzy nalegali, aby impreza odbywała się niemal równocześnie z rozdaniem Oskarów, wielu postrzegało to jako alternatywę dla oglądania ceremonii.

Żart azjatyckich księgowych

Podczas występu Rock przedstawił na scenie trójkę dzieci pochodzenia azjatyckiego, udających księgowych dla PricewaterhouseCoopers, mówiąc: „Przysłali nam swoich najbardziej oddanych, dokładnych i pracowitych przedstawicieli… Proszę powitać Ming Zhu, Bao Ling i Davida Moskowitza”. Dodał także: „Jeśli ktoś jest zdenerwowany tym żartem, po prostu tweetnij o tym na swoim telefonie, który również został stworzony przez te dzieciaki”. W odpowiedzi na segment, amerykańska kongresmenka Judy Chu wyraziła swoje rozczarowanie Rock, nadawcą ABC i AMPAS w komunikacie prasowym, w którym czytamy: „Nie jest w porządku protestować przeciwko wykluczeniu jednej grupy przez żartowanie kosztem innej. Jestem tak rozczarowany, że Akademia i ABC opierałyby się na tak obraźliwych charakterystykach, zwłaszcza biorąc pod uwagę kontrowersje dotyczące braku różnorodności”. Aktorka Constance Wu napisała na Twitterze: „Padowanie małych dzieci na scenę bez mówienia tylko po to, by stać się przedmiotem rasistowskiego żartu, jest redukcyjne i obrzydliwe”. Co więcej, 25 członków AMPAS pochodzenia azjatyckiego, w tym aktorzy Nancy Kwan , Sandra Oh i George Takei oraz reżyser Ang Lee , podpisało list potępiający skecz Rocka, mówiąc: „W świetle krytyki dotyczącej #OscarsSoWhite mieliśmy nadzieję, że program telewizyjny zapewniły Akademii drogę naprzód i szansę zaprezentowania spektakularnego przykładu integracji i różnorodności. Zamiast tego pokaz Oscarów został zepsuty przez głuchy podejście do portretu Azjatów”.

W wywiadzie telefonicznym dla Associated Press , prezes Akademii Isaacs przeprosił za żart, mówiąc: „Rozumiem te uczucia i umawiamy się na spotkanie, aby przedyskutować, ponieważ jak dobrze wiecie, nikt nie chce być obraźliwy, a ja „Bardzo mi przykro, że tak się stało. Myślę, że dzięki dialogowi tak wiele osiągnięto, tak wiele osiągnięto. I to będziemy nadal robić: rozmawiaj, słuchaj i po prostu naprawiaj”.

Krytyczny odbiór i oceny telewizyjne

Spektakl spotkał się z mieszanym przyjęciem ze strony mediów. Kilka mediów oceniło transmisję bardziej pozytywnie, chwaląc Rock. Krytyk telewizyjny Mary McNamara z Los Angeles Times zauważył: „Oskary Rocka to jedne z najpotężniejszych momentów w historii programu telewizyjnego”. Doszła do wniosku, że „Po latach potępienia za nieistotność tegorocznego Oscara rozpoczęły się działania. Wyniki były oczywiście mieszane, a Rock nigdy nie osiągnął swojej zwykłej równowagi między oburzeniem a człowieczeństwem”. Felietonista New York Times, James Poniewozik, skomentował: „Z Chrisem Rockiem Oscary znajdują szczęśliwe połączenie gospodarza i tematu”. Ponadto napisał: „Jego występ był przykładem czegoś, czego branża wciąż próbuje się nauczyć: że można osiągnąć zarówno integrację, jak i rozrywkę, dając odpowiedniej osobie odpowiednie możliwości”. Denver Post ' s Joanne Ostrów napisał: «Chris rock szturchnął słonia w pokoju w 2016 Oscarów, szturchnął go jeszcze raz i jeszcze raz, i nigdy nie daj się».

Inni byli bardziej krytyczni wobec serialu. Felietonista Hollywood Reporter, Daniel Feinberg, zauważył: „Chris Rock prowadził program telewizyjny, który miał ważne rzeczy do powiedzenia, ale wciąż wydawał się nie mieć końca”. Ponadto nazwał ceremonię „przeładowaną”, a przewijający się na ekranie przewijanie „całkowitą porażką”. Frazier Moore z Associated Press zażartował: „Kiedy Rocka nie było, panował ospałość”. Dodał: „Jeszcze jedna wołowina: próba usunięcia imion osób, którym dziękowano zwycięzcom, aby tekst czołgał się na dole ekranu. Jeśli widzowie chcieli oglądać kanał z denerwującym i rozpraszającym tekstem na dole ekranu, po prostu dostroiłbym się do kanału z wiadomościami kablowymi”. Krytyk telewizyjny Orlando Sentinel , Hal Boedeker, dał wysokie oceny Rockowi, ale skomentował: „Żaden prezenter, bez względu na to, jak utalentowany, nie jest w stanie przekształcić tego niezdarnego formatu w błyskotliwe wydarzenie”. Swoje komentarze zakończył stwierdzeniem: „Inscenizacja bardziej rozrywkowego programu telewizyjnego Oscara. Dlaczego serial musi być hańbą?”

Amerykański program telewizyjny w ABC przyciągnął 34,42 miliona ludzi na całej długości, co stanowiło 4% spadek w porównaniu z ubiegłoroczną ceremonią . Szacuje się, że łącznie 58 milionów widzów obejrzało wszystkie lub część nagród. Transmisja telewizyjna uzyskała również niższe oceny Nielsena w porównaniu z poprzednią ceremonią z oceną gospodarstw domowych 23,4. Dodatkowo program uzyskał niższą ocenę demo 18-49 z oceną 10,5 powyżej 31% udziału. Była to najniższa oglądalność transmisji telewizyjnej Oscarów od 80. ceremonii , która odbyła się w 2008 roku.

W lipcu 2016 r. prezentacja ceremonii otrzymała dziewięć nominacji do 68. Primetime Emmys . W następnym miesiącu uroczystość nie zdobyła żadnej z nominacji.

Ku pamięci

Doroczny hołd „In Memoriam” złożył aktor Louis Gossett Jr. Singer Dave Grohl wykonał w hołdzie piosenkę The BeatlesBlackbird ”.

Zobacz też

Uwagi i referencje

Uwagi

Bibliografia

Zewnętrzne linki

Oficjalne strony internetowe

Zasoby wiadomości

Analiza

Inne zasoby