Malowany Dom -A Painted House
 Okładka pierwszego wydania
| |
| Autor | John Grisham |
|---|---|
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Język | język angielski |
| Gatunek muzyczny | Kryminał |
| Wydawca | Dwudniowy |
Data publikacji |
6 lutego 2001 |
| Typ mediów | Druk (twarda i miękka) |
| Strony | 388 stron |
| Numer ISBN | 0-385-50120-X |
| OCLC | 301832819 |
| 813/.54 21 | |
| Klasa LC | PS3557.R5355 P3 2001b |
Malowany dom to powieść z 2001 roku amerykańskiego autora Johna Grishama .
Zainspirowany jego dzieciństwem w Arkansas , jest to pierwsze poważne dzieło Grishama poza gatunkiem thrillerów prawniczych, w którym się ugruntował. Jej akcja toczy się późnym latem i wczesną jesienią 1952 roku, a jej historia jest opowiadana oczami siedmioletniego Luke'a Chandlera, najmłodszego z rodziny rolników uprawiających bawełnę, którzy zmagają się z plonami i zarobią wystarczająco dużo, aby uregulować swoje długi. Powieść przedstawia przeżycia, które przenoszą go ze świata niewinności do świata surowej rzeczywistości.
Wątek
Historia zaczyna się, gdy Luke Chandler i jego dziadek Eli, znany również jako Pappy, szukają pracowników migrujących, którzy pomogą im w zbieraniu bawełny. Początkowo uważają się za szczęściarzy, zatrudniając Spruillów, rodzinę „ ludzi z gór ” i kilku meksykańskich migrantów, którzy co roku przyjeżdżają w te okolice w poszukiwaniu pracy.
Poza długimi godzinami pracy w gorącym słońcu na polach, życie Łukasza jest dość sielankowe. Ma obsesję na punkcie pięknej 17-letniej Tally Spruill, która pewnego razu pozwala mu zobaczyć ją nagą, kąpiącą się w strumieniu. Ale o wiele bardziej nieprzyjemnym przeżyciem jest widok brata Tally, nadmiernie agresywnego i niezrównoważonego psychicznie Hanka Spruilla, atakującego trzech chłopców z osławionej rodziny Sisco, z których jeden jest tak ciężko pobity, że umiera od ran. Hank arogancko identyfikuje Luke'a jako przyjaznego świadka, który może wesprzeć jego wersję wydarzenia, a przerażony chłopiec potwierdza jego historię, chociaż dorośli w jego życiu, w tym lokalny szeryf Stick Powers, podejrzewają, że jest zbyt przerażony, by przyznać się do prawdy.
Kiedy Luke widzi Cowboya, jednego z Meksykanów, później morduje Hanka i wrzuca jego ciało do rzeki, Cowboy grozi, że zabije matkę Luke'a, jeśli Luke powie komukolwiek, co widział. Kowboj i Tally następnie uciekają razem i nie są widziani ponownie. Luke dowiaduje się również, że jego wuj Ricky podziwiany, walcząc w wojnie koreańskiej , mógłby spłodził dziecko z córką Latchers, ich ubogi połownictwo sąsiadów.
Grisham otacza te dramatyczne momenty opisowymi fragmentami życia na wiejskim Południu i zwykłymi wydarzeniami, które wypełniają cotygodniową rutynę Luke'a. Jego ciężką pracę w polu poprzedza obfite śniadanie składające się z jajek, szynki, ciastek i filiżanki kawy, na którą pozwala mu matka, a na koniec dnia zostaje nagrodzony wieczorem na werandzie, gdzie wokół domu zbiera się rodzina. radio, aby słuchać Harry'ego Caraya ogłaszającego mecze baseballowe St. Louis Cardinals . Oddany fan, Luke, oszczędza swoje ciężko zarobione pieniądze, aby kupić drużynową kurtkę rozgrzewkową, którą widział reklamowaną w katalogu Sears, Roebuck . Sobotnie popołudnia spędza się w mieście, gdzie dorośli dzielą się bezczynnymi plotkami i poważnymi zmartwieniami, a młodzież odwiedza kino, podczas gdy niedzielny poranek jest zarezerwowany dla kościoła. Karnawał z wizytą , coroczny piknik miejski i wprowadzenie Luke'a do telewizji – aby zobaczyć transmisję na żywo z meczu World Series – to dodatkowe elementy lokalnego koloru rozsiane po całej opowieści.
Powódź niszczy plony rodziny przed zakończeniem żniw, a rodzice Luke'a postanawiają pojechać do miasta, aby znaleźć pracę w fabryce Buicka , łamiąc historię pokoleń pracujących na roli. Powieść kończy się uśmiechem matki Luke'a w autobusie, która w końcu ma ochotę opuścić uprawę bawełny.
Tytuł książki nawiązuje do nigdy nie malowanego domu Chandlerów, co świadczy o ich niższym statusie społecznym w społeczności. Pewnego dnia Luke odkrywa, że ktoś potajemnie malował zniszczone przez pogodę deski na biało, iw końcu kontynuuje pracę za zgodą rodziców i pomocy Meksykanów, przeznaczając część własnych oszczędności na zakup farby.
Główne postacie
- Luke Chandler – najmłodszy w rodzinie i bohater opowieści.
- Eli „Pappy” Chandler – bardzo szanowany i pracowity dziadek Luke'a i patriarcha rodziny. Jest weteranem I wojny światowej.
- Ruth „Gran” Chandler – cicha, konserwatywna i mądra babcia Luke'a, która modli się o bezpieczny powrót swojego młodszego syna, Ricky'ego, z wojny koreańskiej.
- Jesse Chandler – ojciec Luke'a, który służył podczas II wojny światowej (podczas której doznał wyniszczającej kontuzji) i stara się pomóc ojcu w spłacie zadłużenia rodziny.
- Kathleen Chandler – matka Luke'a, która zajmuje się ogrodem i marzy o lepszym życiu w podmiejskim domu z wewnętrzną kanalizacją i nowoczesnymi udogodnieniami.
- Hank Spruill – najstarszy syn rodziny „ludzi z gór”, chełpliwy i skory do przemocy każdemu, kto go obrazi.
- Tally Spruill – siedemnastoletnia córka z rodziny robotników migrujących.
- Trot Spruill – najmłodszy Spruill, który cierpi na kaleką rękę. Jest również umysłowo powolny i jest jedynym członkiem rodziny, oprócz swojej siostry Tally, dla której Hank nigdy nie jest okrutny.
- Kowboj – Meksykanin, który zabija Hanka, nosi noże sprężynowe i szybko go używa.
Dodatkowe postacie
- Pozostała część rodziny Spruillów - składająca się z rodziców Leona i Lucy, którzy boją się Hanka, oraz ich dwóch siostrzeńców, Bo i Dale'a.
- Pop i Pearl Watson – właściciele lokalnego sklepu, miejsca spotkań społeczności.
- Miguel – przywódca Meksykanów pracujących dla Chandlerów.
- Wielebny/Brat Akers – ognisty pastor Kościoła Baptystów Czarnego Dębu.
- Jimmy Dale — wujek Luke'a, który pracuje w fabryce Buicka w Michigan i oferuje pomoc swojemu kuzynowi Jesse'mu w znalezieniu pracy, jeśli on i jego rodzina przeprowadzą się na północ.
- Stacy — snobistyczna jankeska narzeczona Jimmy'ego Dale'a , która jest przerażona warunkami życia Chandlerów i staje się obiektem żartów Luke'a w odwecie za jej arogancką postawę.
- Stick Powers — leniwy szeryf Black Oaka z nadwagą, który w razie potrzeby broni swojego autorytetu, ale woli utknąć w samochodzie zaparkowanym w cieniu.
- Rodzina Latcherów — rodzina biednych dzierżawców, których córka Libby rodzi dziecko, o którym twierdzi, że jest ojcem Ricky'ego Chandlera.
- Dewayne — najlepszy przyjaciel Luke'a.
- Ricky Chandler – 19-letni wujek Luke'a – właściwie bardziej starszy brat – który walczy w wojnie koreańskiej . Nigdy nie jest widziany i wspominany tylko w listach i retrospekcjach.
Adaptacja telewizyjna
27 kwietnia 2003 roku CBS wyemitowało adaptację telewizyjną wyreżyserowaną przez Alfonso Arau dla Hallmark Hall of Fame . Poza podniesieniem wieku Luke'a z siedmiu do dziesięciu lat i dodaniem krótkiej sceny na końcu, teleplay Patricka Sheane Duncan pozostał wierny swojemu źródłu i często używał dosłownie dialogów Grishama.
W obsadzie znaleźli się Scott Glenn jako Pappy, Logan Lerman jako Luke, Robert Sean Leonard jako Jesse, Melinda Dillon jako Gran, Arija Bareikis jako Kathleen, Audrey Marie Anderson jako Tally, Luis Esteban Garcia jako Kowboj i Pablo Schreiber jako Hank.