Napierśnik Aborygenów - Aboriginal breastplate

Bungaree, Native Chief of NS Wales namalowany przez Augustusa Earle

Aborygeńskie napierśniki (zwane także królewskimi lub aborygeńskimi ryngrafami ) były formą regaliów używanych w Australii przed Federacją przez białe władze kolonialne w celu uznania tych, których uważali za lokalnych przywódców aborygeńskich . Napierśniki były zwykle metalowymi blaszkami w kształcie półksiężyca noszonymi na szyi przez noszącego.

Aborygeni tradycyjnie nie mieli królów ani wodzów. Żyli w małych grupach klanowych z kilkoma starszymi — pewnymi starszymi mężczyznami i kobietami — którzy konsultowali się ze sobą w sprawie decyzji dotyczących grupy. Mianując królów z plemion , i przyznania im talerze Król, białe mocarstwa kolonialne udał się przeciwko bardziej kolegialnego ziarna tradycyjnej kultury Aborygenów.

Krótka historia

W XIX wieku liczne społeczności w różnych stanach australijskich wręczały królewskie talerze szanowanym aborygeńskim mężczyznom i kobietom, którzy zwykle byli starszymi z danej grupy plemiennej lub pokrewieństwa. Talerze zostały wręczone postrzeganym „wodzom”, odważnym mężczyznom i wiernym sługom. Pojawiły się sugestie, że prezentacja napierśników miała również duży wpływ na to, czy osoba obdarowana była postrzegana jako pożyteczna lub szanowana przez białą australijską społeczność na danym obszarze.

Płyty były zwykle wykonane z metali przemysłowych, takich jak mosiądz lub żelazo. Typową formą pisania na napierśnikach było wpisanie imienia odbiorcy w górnej części twarzy, a poniżej tytułu, czasami „Król”, „Królowa” lub „Wódz”. Mówi się, że niektóre szczególnie wybitne postacie aborygeńskie miały, jak na ironię, wygrawerowaną gdzieś na talerzu królewską pieczęć królowej Wiktorii, aby dodać dodatkowego prestiżu. Podczas gdy niektórzy Aborygeni nosili napierśniki z dumą, inni postrzegali je jako kolejną zniewagę dla ich kultury ze strony białych europejskich osadników.

Praktyka prezentowania szanowanym przywódcom aborygeńskim napierśników zanikła w latach po federacji, stając się praktycznie niespotykaną pod koniec lat 30. XX wieku.

Aborygeni posiadacze napierśnika

Niewiele wiadomo o poszczególnych Aborygenach, którym przyznano napierśniki. Niektóre z nich są jedynie z inskrypcją „Król”, „Królowa” lub „Książę”, podczas gdy inne są wypisane jako rodzaj zasługi, za którą zostały nagrodzone. Istnieją różne odniesienia do tego, jak napierśniki były odbierane przez Aborygenów, niektórzy nosili je z dumą, podczas gdy inni je niszczyli.

Aborygeńskie napierśniki mogą być trudne do udokumentowania, a ta praca jest tym trudniejsza, że ​​minęło wiele dziesięcioleci od ich ostatniego noszenia. Większość żyjących wspomnień sprzed datowania, przy czym większość została podarowana między połową dziewiętnastego a początkiem dwudziestego wieku. Kolejną komplikacją jest zmiana nazw miejscowości, zwłaszcza nazw nieruchomości. Wiele stacji pasterskich i gospodarstw rolnych zostało w różnym czasie albo włączonych do większych posiadłości, albo podzielonych na mniejsze. Wraz z tym nastąpiły zmiany nazw, niektóre z nich całkowicie zniknęły. Nosiciele napierśników są ważnymi postaciami historycznymi, jednak wiele z nich pozostaje nieznanych obecnym i przyszłym pokoleniom.

DZIAŁAĆ

• Neddy - Król Doliny Neis. Uwaga: Australijskie Terytorium Stołeczne było kiedyś częścią Nowej Południowej Walii. „Neis” jest teraz pisane „Naas”.

Nowa Południowa Walia

Mosiężny napierśnik podarowany aborygeńskiemu przywódcy Cobornowi Jackeyowi z plemienia Burrowmunditory przez lokatora Jamesa White'a. Artefakt jest przechowywany w muzeum w Young .

Albert Król rzeki Georges

• Albert Król rzeki Georges. Przechowywany w zbiorach Muzeum Narodowego Australii.
• Król Bagot Coodoobluie. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Balderoy, książę Wallandroo.
• Baraban, przedstawiony Barabanowi przez Shepherda Laidleya na pamiątkę z 9 grudnia 1867. Tonący ratowany przez pływaka.
• Barabahn lub MacGil, wódz plemienia w Bartabah nad jeziorem Macquarie: nagroda za pomoc w skróceniu jego ojczystego języka do języka pisanego, również Biraban.
• Ben Bruce, król.
• Berry do Broughton za samodzielne wykopanie kanału, wyczyn, którego żaden biały człowiek nie mógłby naśladować. Przechowywany w kolekcji Muzeum Australijskiego.
• Biamanga Król dystryktu Wallagand Bega, urodzony w Bedboura.
• Bill Wyoming, Brisbane Water. Okręg Hawkesbury w NSW
• Billy Andrews - Król Murwillumbah. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Billy Barloo, król Coldstream.
• Billy Barlow Król Terry Hie Hie 1 stycznia 1914 Przedstawiony przez JE Cory Esq. Ten napierśnik ma partnera, zobacz Maggie Barlow.
• Billy Dolly, szef Carriwong Creek.
• Billy Elingeit Król plemienia Barweegee.
• Billy Griffih King of Waradgery 1866. Przechowywany w zbiorach Muzeum Australijskiego.
• Billy Kelly - Król Broadwater.
• Billy Król Eny.
• Billy Król Myrtle Creek. Przechowywany w zbiorach Biblioteki Państwowej NSW.
• Billy król Nanimy. Dolina Wellington. Przechowywane w kolekcji Biblioteki Mitchella.
• Billy Lambert - Holwood, King's Plains, 1834.
• Billy Moore - słynny aborygeński Tweed. Ten napierśnik został znaleziony w 1920 roku pod kłodą w Bray's Scrub w Kynumboon, Murwillumbah , Nowa Południowa Walia . Przechowywany w zbiorach Muzeum Regionalnego Tweed.
• Billy Morgan, król Dyraaba.
• Billy z Breezy. W zbiorach Muzeum Australijskiego.
• Czarny Bob Król Duck Creek. Był kiedyś przechowywany w kolekcji Muzeum Zamku Bungan.
• Bluey Król Glenariff. Cobar - dzielnica Bourke. Przechowywany w kolekcji Muzeum Australijskiego.
• Bob de Robin.
• Bobby Wódz Plemienia Yugilbar. W zbiorach Biblioteki Narodowej Australii.
• Bobby, król Bumberin.
• Bobby Król Canargo. W kolekcji Muzeum Wiktorii.
• Bobby Król Grafton.
• Boongong Nimmitt, wódz plemienia Burrier, 1847. Dharawal (Wandandyjczyk); Ludzie Gandangara. Odbywa się w kolekcji Muzeum Sztuki i Nauki Stosowanej.
• Kościany król plemienia Maning.
• Brandy King of Dungalear Prezentowane przez JA Campbella 5 września 1891. Przechowywane w prywatnej kolekcji.
• Brandy Król Dungalear Henry Rourke. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Rdzenny konstabl Broughton Shoalhaven 1822.
• Brummy King of Terry Hie Hie Przedstawiony przez Alexa Bowmana. Ten napierśnik ma partnera, zobacz Marie Queen of Terry Hie Hie.
• Brungal Tommy Król Brungal Dar Johna Keighrera. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Budd Billy - II, król zatoki Jarvis.
• Budingbru Wódz Twofold Bay. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Bum-Balie Wódz Whalan. halan jest na północ od Moree. W kolekcji Muzeum Australijskiego.
• Bungaree (Bungary) – rodowity wódz Nowej Południowej Walii. Jego portret z królewską namalował artysta Augustus Earle (1793–1838).
• Bunya Jimmey Król rzeki Hastings.
• Burrawambilly Wódz Bowbow. Od ludu Birpal, przechowywany w kolekcji Muzeum Sztuki i Nauki Stosowanej.
• Czuraki Caomoi. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Charley, szef Merri 5 lutego 1848. Przechowywany w zbiorach Biblioteki Mitchella.
• Charley, król Burran.
• Charley York - szef Bullangamang.
• Główny pasterz pana Rixsona z Twofold Bay. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Cobber Bill, król Goulburn.
• Król szewca Mogil Mogil.
• Cobbor Bill Król Goulbum. Obszar jeziora Milton. W zbiorach Muzeum Australijskiego.
• Coburn Jackey - wódz Burrowmunditroy był Aborygenem Koori z ludu Wiradjuri w Nowej Południowej Walii . Jego królewski talerz został przedstawiony w XIX wieku przez Jamesa White'a - jednego z pierwszych europejskich osadników w regionie. Obaj mężczyźni byli dobrymi przyjaciółmi, a Jackey zapewnił pionierskiemu White'owi dużą pomoc we wspólnym czasie.
• Wódz Cockabundy Jerricka nora. Przechowywany w kolekcji Muzeum Australijskiego.
• Szef Cockabundy Tollwong. Dzielnica rzeki Shoalhaven. Przechowywany w kolekcji Muzeum Australijskiego.
• Szef Cockey Wooleroo Hunter Valley. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Colin King z Wallambata i Byron Plains około 1850 roku.
• Coogee Król rzeki Georges.
• Coomee, ostatnia z jej plemienia - Murramarang.
• Cora Gooseberry Freeman Bungaree Królowa Sydney i botaniki . Jest jeszcze jedna tabliczka z napisem "Agrestowa Królowa Sydney do South Head", która odnosi się do tego napierśnika. Przechowywany w zbiorach Biblioteki Państwowej NSW.
• Charliego z Cramberlowa. Piktona. Przechowywany w zbiorach prywatnych.
• Cranbukka Król Tamworth. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Cueybaum, król Toogarimbah i Gundurimbah. W zbiorach Towarzystwa Historycznego Rzeki Richmond
• Dan - wódz Wiljakali. Wiljakali to nazwa języka dla ludzi, których kraj leży na granicy SA/NSW w regionie Silverton/Barrier Range/Mootwingee/Olary.
• David - król plemienia Woronora. Przechowywany w kolekcji prywatnej.
• Davey, król Nowej Anglii. Przechowywany w kolekcji Muzeum Australijskiego.
• Dawalla - Król Wgga [sic] Wagga.
• Dennis - Szef Morbringera.
• Derry S król kasyna. Znajdował się w zbiorach Towarzystwa Historycznego Rzeki Richmond, teraz zaginął.
• Dicky - król Clyde Road.
• Drumble Charlie, król Brunszwickich Murzynów. Przechowywany w kolekcji Muzeum Australijskiego.
• Król Dubbo w Meilmam. Kolekcja Muzeum Australii Południowej.
• Ellen 1. Królowa Illuki.
• Ewa Królowa Wurtimurti.
• Flash Jenny King of the Grange. Przechowywane w kolekcji Towarzystwa Historycznego Clarence River.
• Frederick King of Gouboulion z obszaru Chas Lawson.Bathurst. Przechowywany w kolekcji Muzeum Australijskiego.
• George Król Waterview. Odnosi się do Waterview Homestead. Przechowywany w zbiorach prywatnych.
• George Webster, król.
• Georgy, policjant Mudgee - podarowany przez pana Whitlinga.
• Geroone - Wódz Unanderry.
• Agrestowa Królowa Sydney do South Head. Żona Bongaree "Król Czarnych i Wódz Plemienia Broken Bay" Jest jeszcze jedna tabliczka z napisem "Cora Gooseberry Freeman Bungaree Królowa Sydney i Botanika", która jest spokrewniona z tą.
• Harry król Burke. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Harry Mulbah, szef Berrallawah. Przechowywane w kolekcji Muzeum Sztuki i Nauki Stosowanej.
• Henry Bates król Dundullamall.
• Uczciwy Tom, wódz plemienia Greendale, 1832. Wykopany w ogrodzie w Grafton w 1938. Przechowywany w kolekcji Towarzystwa Historycznego Clarence River.
• Jack Dunn, King of Cundagin, przedstawiony przez JS Drew, Cumbathan Itthan Oban i New England Generally 1909.
• Podróżnik Jack - król Bendora Bellevue i Dżembicumbane.
• Jack Kibbeen Król Wollongbaru. Jack Kabbeen był wodzem plemienia Arakwal, podgrupy ludu Bundjalung. Wollongbah znajduje się na płaskowyżu między Lismore i Ballina. Pochodzenie: Uważa się, że został wyprodukowany w odlewni O'Flynna przy Victoria Street, Lismore, John P. O'Flynn, syn założyciela odlewni O'Flynna, Beaudesert, Queensland, Scott rainbow, Mount Coolum, Queensland, prywatny kolekcji, Nowa Południowa Walia napierśnik Jacka Kibbeena trafił na aukcję w 2009 roku i odmówiono mu zwrotu go jego przodkom.
• Jackabone.
• Jackaroo, król Canobie, rzeka Cloncurry.
• Jackeya Lewisa. Wódz plemienia Bathurft (sic!).
• Jackey Jackey. Przedstawiony przez Jego Ekscelencję Sir Charlesa Augustusa Fitz Roy Gubernatora NSW Jackey Jackey. Przechowywane w kolekcji Biblioteki Mitchella.
• Jacky król Youwandah. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Jacky Król Illawarry. Przechowywany w kolekcji Muzeum Australijskiego.
• Jacob Icely Constable Coombing 1863 Region Barwon. Przechowywany w kolekcji Muzeum Australijskiego.
• Jacob King of Bathurst Przechowywany w zbiorach prywatnych.
• James Fearnought — król Merigal
• Jemmy Abigail, wódz plemienia Braidwood. Przechowywany w kolekcji Muzeum Australijskiego.
• Jemmy Curraburma 1843. Przechowywany w zbiorach prywatnych.
• Jemmy - Król Wielkiej Rzeki.
• Jemmy - Król Bolara Maneroo. Bolara jest/była w dzielnicy Adaminaby.
• Jemmy Miles Książę Wywandy. Dolina Hartleya. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Jemmy Muggle – Król Wiggley.
• Jemmy Rawsthorn, Król Grudgery. Grudgery była stacją na rzece Lachlan w NSW.
• Jemmy Vincent król Dogingorogaram. Przechowywany w kolekcji Muzeum Australijskiego.
• Jenny Królowa Broulee.
• Jerro, szef Waverley. Przechowywany w kolekcji Muzeum Australijskiego.
• Jerry King of Gurah.Przechowywany w kolekcji Muzeum Australijskiego.
• Jerry Nadzorca Woolshed. Dzielnica Wellington. Przechowywany w kolekcji Muzeum Australijskiego.
• Jimbalungie Król Werai. Przechowywany w kolekcji Muzeum Wiktorii.
• Jimmy, Król - Woda Brisbane.
• Jimmy - Król Wurtimurti.
• Joe Timbrey, szef Pięciu Wysp. Przechowywany w kolekcji Muzeum Australijskiego.
• John Neville – król Mahaderree.
• John, szef Burrooa. Prezentowane przez JJ Howella. W zbiorach Biblioteki Mitchella.
• John Piper Zdobywca Wewnętrznych, 1836. Region Bathurst. Podarowany Piper przez majora Sir Thomasa Mitchella. W zbiorach Biblioteki Mitchella.
• Król Billy, plemię Bungabee.
• King Billy - Król czarnych Barwon. Obszar Brewarriny.
• Król Billy z Gidgie Downs.
• Król Billy Lambert z Holmwood King's Plains 1834. W kolekcji prywatnej.
• Król Billy, Wooroowoolgen 1898 Rzeka Richmond. W zbiorach Kasyna i Okręgowego Towarzystwa Historycznego.
• Król Bobby. Przedstawiony Królowi Bobby'emu jako nagroda za wyśledzenie Jamesa Kay'a.
• Król Bogan lata czterdzieste XIX wieku. Bogan leży pomiędzy Bathurst i Baroo. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Król Charlie Yancannia. Bandjigal i (Wanjiwalku) ludzie.
• King Charlie ( grupa językowa Ngaku ) z regionu Austral Eden niedaleko Kempsey (dzielnica Macleay River). Przypuszczalnie obdarzony przez Johna Verge. Przechowywany w zbiorach Biblioteki Państwowej NSW.
• Król Jerzy z South Grafton Clarence River.
• King Gundy Sungirrilingong, Lachlan River 1839” uważany za dzieło Thomasa Teely'ego, który był właścicielem nieruchomości między Cowra i Forbes, zwanej „Bungirillingong”, teraz nazywanej „Bungerelingong”, gdy została zakupiona przez Welsh Brothers około 1900 roku. Płyta zakupiona przez Dona Kibblera w 1983 roku w Melbourne. Wzór Emu i Kangur na bokach, niektóre noszone na łańcuszku, długość 24 cm.
• Król Harry Chinnum.
• King Jack Dales Creek Uważany za hunter Valley. Scratch grawerowane verso „S (?) Lawler”. Był kiedyś w kolekcji Muzeum Zamku Bungan.
• Król Jacky Weriss Creek. Obszar południowo-zachodniego Tamworth. W zbiorach Muzeum Australijskiego.
• Król Jakub Baelpin Patrick Plains. Odbywa się w Muzeum Kolekcji Wiktorii.
• Król Jetto, Wallumbi. Przechowywany w kolekcji Muzeum Australijskiego.
• Król Joe, przedstawiony przez T Icely, Stacja Bangaroo 14 stycznia 1844. Dzielnica Canowindra . Przechowywany w zbiorach Muzeum Historycznego Canowindry.
• King John Cry - Wódz plemienia Duedolgong, Argyle.
• Król Jan Wagala. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Król Kimby.
• Król Mark Cobinbinah Murray River przedstawiony przez rząd Queensland jako znak przyjaźni.
• Król Merryman, Jezioro Wallaga. Południowe wybrzeże NSW.
• King Michie ( grupa językowa Ngaku ) z regionu Austral Eden niedaleko Kempsey (dzielnica Macleay River). Przypuszczalnie obdarzony przez Johna Verge. Przechowywany w zbiorach Biblioteki Państwowej NSW.
• Król Mick Alumy Creek. Odbyła się w Towarzystwie Historycznym Clarence River.
• Kasyno Króla Morgana.
• Król Tom Dunmore, Maitland.
• Król Tommy z Tatham.
• King Wagon-Day Black Rock Bathurst. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Król Witti z Mudgee. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Kotek, wódz plemienia Sydney. W kolekcji Muzeum Australijskiego.
• Maggie Barlow, królowa 1 stycznia 1914 Terry Hie Hie. Ten napierśnik ma partnera, zobacz Billy Barlow King of Terry Hie Hie.
• Margaret, królowa Gundurimby. Przechowywane w kolekcji Richmond River Historical Society.
• Marie Queen of Terry Cześć, prezentowana przez Alexa Bowmana. Ten napierśnik ma partnera, zobacz Brummy King of Terry Hie Hie.
• Mistrz William Król Głowy Cukru. Przechowywany w zbiorach Muzeum Sztuki i Nauki Stosowanej.
• Mickey Johnson – aborygeński król Illawarra. Przechowywany w prywatnej kolekcji. Prawdopodobnie miał dwa napierśniki, jeden mógł powiedzieć „Mickey Johnson King”. Prawdopodobnie w kolekcji Muzeum Kiama.
• Mickey Johnston. Nie jest jasne, czy ta tablica należała do „Mickeya Johnsona” i jest błędnie napisana.
• Michael Kinsela – szef Cudgelbong.
• Mooringally Chief of Nattoi.Może być również „Chief of Natty”. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Moororar z Namutch. Przechowywany w kolekcji Muzeum Australijskiego.
• Pan Briney z Pialliway.
• Mulga król Barabinja, Bullan Plains, 1892.
• Mulwaree Tommy, szef Cookmai. Prawdopodobnie w zbiorach Muzeum Towarzystwa Historycznego Taralga.

Aborygen noszący napierśnik z napisem „Murray Jack”

• Murray Jack / (Malian Ebai) / Mosiądz Król Wolgalu, grawerowane przez CG Roeslera, Melbourne, Australia, 1830-1891.
• Mushroonah Aid de camp dla króla Ta-wang-ah. Przechowywany w kolekcji South Australian Museum.
• Pochodzi z Nowej Anglii. W kolekcji Muzeum Ludowego Armidale.
• Neddy król Windorah. Dzielnica Inverell. Przechowywany w zbiorach Muzeum Australijskiego.
• Neddy Noora Shoalhaven 1834.
• Neil, król Mount Harris, Dar Roberta Martina Jnr. Dzielnica Coonamble. Przechowywany w zbiorach Muzeum Australijskiego.
• Nemmit, 1825, wódz plemienia leśnego Sutton. Przechowywane w kolekcji Biblioteki Mitchella.
• Nowy Kum, Harry, Król Mulgai i Calico Grass. Był w kolekcji Richmond River Historical Society, teraz zaginął.
• Oombejang Watson Misjonarz Stockman Wellington Valley. W zbiorach Muzeum Australijskiego.
• Paddy Nurrang - Król Bergalii lub Baragalia ( ludu Brinja z południowego wybrzeża)
• Paddy - Król Boobarrego.
• Wódz niełuskany gminy Wolombi.
• Peter Bellamy, król Yerally, Gindinbar i Gundirimba. Przechowywane w kolekcji Richmond River Historical Society.
• Peter - Szef Misji Warangesda.
• Pickering King z plemienia Pidgeon House. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Książę Frank z Znamienitego Domu Bogan. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Książę Newman z Tunstall.
• Królowa Agnieszka z Anoory.
• Królowa Milly z Burunji. Burunji to nazwa językowa ludzi, których kraj rozciąga się nad rzeką Darling w pobliżu jej połączenia z rzeką Paroo.
• Queybaum, król Toogarimbah i Gundurimbah.
• Robert King of Big Leather i Big River Tribes.

Robert, król plemienia Gumbatagang, Nowa Południowa Walia - około 1900

• Robert Król Gumbathagan Paddy Gully Oban i Ward Metake.
• Robert, król Tatali. Przechowywany w kolekcji Muzeum Australijskiego.
• Rowley, król Tomków. Przechowywany w kolekcji Muzeum Australijskiego.
• Sam - Król Merton.
• Samuel Glass - „Samuel Glass King of Bumbaldry” https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/100357779
• Sandy (lub Sandyman) oraz Biddy Król i Królowa Ashby.
• Sandy i Charlotte - Król i Królowa Kynnmboon.
• Sawyer - król Wickham Hill.

• Susan Capps, królowa.
• Taboo Jackie - Król Karary.
• Wysoki Król Moorabie. Przechowywane w zbiorach Biblioteki Narodowej Australii.
• Thomas Tinboy - Król Nelligan.
• Thommy Weavers Król Krzywego Bagna Kangura. Dzielnica Bathurst. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Timothy - Wódz Merricumbene.
• Tobej. Przyznane przez policjanta porucznika Smart Toby'ego Mudgee.
• Toby Król Wambangalang Wellington. W kolekcji Muzeum Wellingtona.
• Tommy. Posterunkowy - Wellington.
• Tommy Król Carrs Creek. Przechowywany w kolekcji Muzeum Australijskiego. Na pewnym etapie Tommy otrzymał drugi napierśnik z napisem „King Tommy Carrs Creel”, który znajduje się w kolekcji Towarzystwa Historycznego Clarence River.
• Tommy - król Connai.
• Tommy - Król Gongolgonu.
• Tommy Lincoln Szef rzeki Euroga Barwin opieczętowany napisem „Wilson”.
• Tommy, król Ulangmbo, lipiec 1885 i wódz plemienia Barangów, Maria Urangan. Jest to pojedynczy napierśnik z imieniem zarówno mężczyzny, jak i kobiety.
• Tommy Król Woronory. W zbiorach Towarzystwa Historycznego Sutherland Shire.
• Tony Chief of Merotherie nagroda za zasługi od pana Wm Bowmana. W Kolekcji Pionierów Gulgong.
• Tumberilagong - Wódz plemienia Nuneree.
• U Robert - Król plemion Big Leather i Big River.
• Umbarra - Król Bermagui, znany również jako Król Merriman. Przywódca ludu Yuin z obszaru Bermagui . Podobno przyszłość przepowiedział mu jego totem, czarna kaczka.
• Wagin Wódz Shoalhaven. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Dzika Kaczka Król Windermere. 1832
• William Darby, król Dabto. Prawdopodobny błąd pisowni Dapto
• William Król Wells Springs. Był kiedyś w kolekcji Muzeum Zamku Bungan
• William Sadler 24 listopada 1909 Król Illawarra.
• Wilson, król Coraki. W zbiorach Kurrachee Co-op Society Ltd.
• Wilson - Król Coorin Coorin i Cudgen.

Umbarra, znany również jako król Merriman , z Djirringanj od Bermagui z płytą króla

• Wollumbin Johnnie.
• Wombail Oouthenang - Wódz Shannon Vielle. Dystrykt Armidale.
• Womena Oothenang, szefowa Silannon Vieele.
• Wongamar, król Merriganoury, Back Creek, Konimbla Creek, Lachlan River, John Grant, 1847.
• Szef Yagera w Jervis Bay. Przechowywany w prywatnej kolekcji.

Queensland

• Ada Derika - Królowa Durham.
• Alick King of the Jumberoos Port Douglas 1909. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Alick król Montecallara i Moorathulla. Moorathulla to zbiornik wodny na północ od Birdsville QLD, uważa się, że Aborygeni używali tego miejsca jako kempingu w minionych latach.
• Bendy Król Durunduru.
• Big Jack King of Roma.
• Bilin Bilin - Jackey Jackey Król Logan i Pimpama był znany z tego, że wędrował po obszarze, który jest teraz Logan City w stanie Queensland. W 1875 r. otrzymał swoją królewską płytę. Był przywódcą ludu Yugambeh i sprawował tę funkcję od połowy XIX wieku do wczesnych lat XX wieku. Był bardzo szanowany zarówno przez Aborygenów, jak i europejskich osadników.
• Billy Boney Król Poison Creek.
• Billy Coonangul - Król Eidsvold 1857. Z dzielnicy Burnett. Jego napierśnik jest w posiadaniu Stowarzyszenia Historycznego Kobiet Queensland .
  

  Napierśnik Billy Hippie King of Minnon przechowywany w Muzeum Narodowym Australii
• Billy Hippie - Król Minnonu.
• Billy Król Alberta. Billy był aborygeńskim przywódcą na południu Queensland. Niewiele wiadomo na temat jego historycznej tożsamości, chociaż był współczesny Bilin Bilin i Minippi i mógł odegrać znaczącą rolę w rdzennej historii Złotego Wybrzeża .
• Billy, król Bonnie Doon, Lorne. Bonnie Doon i Lorne to stacje położone obecnie około 70 kilometrów na zachód od południa Blackall.
• Billy Natkillie Rodzaj Thundapurthy. Dzielnica Birdsville. W zbiorach Muzeum Australii Południowej.
• Blucher Bowieburrah.
• Bob "Wheelpoolee" - Król Boulia, 193.0 Ten napierśnik ma partnera. Zobacz Nugget Queen of Boulia
• Brady. Aborygen z napierśnikiem, który zmarł na stacji misyjnej Bribie Island w 1892 roku i został pochowany na plaży przez nauczyciela misji.
• Brandy - Uanda.
• Kapitan King of Barolin przedstawiony przez Nugent Wade Brown Esq. za długą i wierną służbę. Przechowywany w kolekcji Królewskiego Towarzystwa Historycznego Queensland.
• Charlie, król Yatton. Przechowywany w zbiorach Muzeum Australijskiego.
• Darby Król Kakadu.
• Denti King of Torquay, przedstawiony przez W. Geraghty za Jego Szczerość, 1889.
• Dick - Król Evesham, Darr River.
• Dondally Rodzaj Rockhampton.
• Król Dubbo w Meilmam.
• Fred Embrey król stacji Mt Mia Likivan 1 lutego 1927. Napierśnik Freda został znaleziony w sklepie z używanymi rzeczami w Marcoola na wybrzeżu Sunshine. Został zwrócony potomkom Freda Embreya w Cherburgu na północny zachód od Brisbane.
• George z Saxby Downs został sfotografowany w osadzie Aborygenów Barambah w 1909 roku w swoim królewskim talerzu.
• Gnarwin Król Koko Cama Cama. Odnośnie do księżniczki Charlotte Bay, QLD. W kolekcji Muzeum Australijskiego znajduje się negatyw szklany przedstawiający ten napierśnik
• Hippi - Król Teraicha.
• Husky 1853 Król plemienia Morton Bay. Przechowywany w kolekcji Muzeum Australijskiego.
• Jackaroo król rzeki Canobie Clonclurry.
• Jackey Hippi - Król Eurelli, z dystryktu Warrego. Jego napierśnik jest w posiadaniu Stowarzyszenia Historycznego Kobiet Queensland.
• Jackey Jackey King of Logan i Pimpama, a także John Logan i aborygeńskie imię Bilinba (co oznacza King Parrot).
• Jackey Król Degilbo.
• Jackey Król Langlo Downs.
• Jackey Król Merrill.
• Jacky Cumbo, Teksas. Przechowywane w kolekcji Biblioteki Mitchella.
• Jagar - Król Barron był Aborygenem z Północnego Queensland z ludu Yirriganydji. W 1898 r. otrzymał swoją tablicę królewską.

George z Saxby Downs z żoną w osadzie aborygeńskiej Barambah, 1909

• Jemmy King of Wallum (bila).
• Jimey King of Boondoon, Conn. Bros do króla Jimeya z Boondoon za jego długoletnią służbę i dobre zachowanie, 1892. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Jimmy Król Boondoon. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Jimmy Król Juan Juan Emu Creek. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Jimmy król Portland.
• Jimmy Król Taldory, 1895.
• Jimmy Thompson, król plemienia Laury Deighton. W kolekcji Muzeum Australii Południowej.
• Jinny Królowa Fryzji 1912.
• Król Andy z Petries Creek Przedstawiony przez Charlesa Nicolsa. Przechowywany w kolekcji Królewskiego Towarzystwa Historycznego Queensland.
• King Bally Surbiton Belyando z okręgu South Kennedy. Jego napierśnik jest w posiadaniu Stowarzyszenia Historycznego Kobiet Queensland.

Król Brown z Woolumby

• Woolumba Króla Brązu. Lokalizacja Woolumby jest nieznana. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Król Charcoal Johnny z Drayton.
• Król Karol I z Noranside.
• Król Cobberaball Ipswich. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Król Davy Kraków.
• Król Dick z Boondie był wodzem plemienia Palparara w zachodnim Queensland w rejonie Winton - Windorah , niedaleko Julii Creek .
• Król Dourie Król Mount Spencer.
• Król Fred i królowa Elena (1881) i ich dzieci Johana i Rosie przez Jamesa Campbella z tartaków Coochin Creek Campbellville w 1881 roku. Przechowywane w prywatnej kolekcji.
• Król Jack z Bogewong.
• Króla Jana z Naveny. Przechowywany w zbiorach prywatnych.
• Król Jury Havilah Bowen River.
• Król Kiara, syn Barneya z ludu Dalleburra (ur. ok. 1866)
• Król Pieprz z Birii - rzeka Burdekin, 1897.
• Król Piotr z Bulii.

Aborygen noszący napierśnik z inskrypcją króla Sandy Brisbane

• Król Sandy (Kirwalli) z Brisbane. Pojawia się na fotografii Daniela Marquisa (ok. 1870) i ​​na obrazie Oscara Fristroma (1899)
• Król Tidy z Brisbane. Pojawia się na fotografii Daniela Marquisa (ok. 1868)
• Król Toby z Torrens Creek. Przechowywany w zbiorach Government House w Brisbane.
• Król Tommy z Gladstone 1871.
• Król Tommy Glengallan.
• Król Tommy z Waverne.y
• King Too Too - łamacz koni i Glastonbury, trener, pan młody.
• Król Wonbah. Litery na tym napierśniku są zużyte, a imię nieczytelne
• Lawa, Król, Dolina Lagun.
• Maria Królowa Dzieci.
• Maria Królowa Salisbury.
• Generał dywizji Latouche, Tambo Barcoo, Queensland.
• Wielki Książę Culgoa.
• Minippi - Król Tingalpy był jednorazowym towarzyszem Bilin Bilin, który zmarł, gdy obaj wracali z podróży do Brisbane. Został pochowany w pobliżu przedmieścia Waterford West , ale dokładna lokalizacja nie jest znana.
• Pan Brodie, król Kooramarow z Yattimbarilla lub Connors River. Przechowywany w kolekcji Muzeum Australijskiego.
• Król Munda w Rosedale.
• Neddy król Gayndah.
• Nobby, nie wiadomo, czy otrzymał królewski talerz, ale został opisany przez białego Australijczyka mieszkającego w Bundaberg jako „król czarnych w tej dzielnicy”.
• Nugget, 'Billee-ling-oo' - Królowa Boulii, 1930. Ten napierśnik ma partnera. Zobacz Bob Wheelpoolee King of Boulia ..
• Plemię Króla Ooranguilea Koko Wara. Odnośnie do księżniczki Charlotte Bay, QLD. W zbiorach Muzeum Australijskiego znajduje się szklany negatyw przedstawiający ten napierśnik.
• Oornquilba Król Ral Mal Grudzień 1897, przedstawiony przez rząd Queensland jako odznaka przyjaźni. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Paddy na ratowanie życia 10.04.96 Great Keppel Island.
• Paddy – król Nive Downs i książę Tambo.
• Peter Apony z Ninian Bay Cape Melville przez rząd Queensland za uratowanie życia George'a Breakenridge'a z wraku kutra Fanny off Rocky Point, Trinity Bay, w dniu 23 kwietnia 1899 roku. Przechowywany w zbiorach Royal Historical Society of Queensland.
• Peter szef Natal Downs. Przechowywany w zbiorach Muzeum Wiktorii.
• Piotr Król Bananów. Odnosi się do stacji Banana w QLD
• Piotr - Król Tchanning. aktualna pisownia „Tchanning”.
• Porlorunki. Przedstawiony przez gubernatora Porlorunki, powszechnie znany jako Jimmy Porter z plemienia Taloom, w uznaniu za życzliwość i pomoc, jaką okazał załodze Barque Mallsgate, która wylądowała około 18 mil na południe od podwójnej wyspy Pt. 31 lipca 1889 r. Stradbroke Island.
• Książę Henryk Księżna. Odnosi się do księżnej w QLD, okolice Mount Isa.
• Dzielnica Królowej Burnett. Ten napierśnik jest mocno zużyty, a pełny odbiorca nieczytelny.
• Richard Buttong Coolangatta 1888.
• Rueben King of Cabulture należący do Messrs Which and Treilian Cabulture jest prowadzonym duszpastersko w dzielnicy Moreton nad rzeką Caboolture.
• Sam Cubbie Król Wycombe.
• Król Sambo z Mount Morris. Stacja Mount Morris została zajęta na początku lat 70. XIX wieku i znajduje się na rzece Langlo, około 120 km na północny zachód od Charleville. Miała dużą społeczność aborygenów od początku jej powstania, a jej królem był wtedy Sambo. Ta płyta została wykonana przez pana Hilla, który był dobrze znanym kowalem w Charleville w latach 70-tych XIX wieku. Po śmierci Sambo tablica została przekazana Charleyowi, stąd nazwa Sambo została wydrapana. Właścicielem był HE, Parry-Okeden, w tym zdjęcia z ok. 1901 roku.
• Stockman Jack King of Whetstone.
• Taffy Król Thundapurty. Dzielnica Birdsville. Przechowywany w zbiorach Muzeum Australii Południowej.
• Timmy Król Pialby, Burrum, Wide Bay i All About.
• Tinker Król Teraiche. Chowilla.
• Toby Król Ravensbroome. Przechowywane w kolekcji Muzeum Wiktorii.
• Toby - Król Vanrook.
• Toby Król Wigton.
• Tom i Lilly Królowie i Królowa Reedy Springs. Applied verso to etykieta, która częściowo brzmi: „Tom i Lilly pracowali dla rodziny Anning przez pięćdziesiąt lat. Stacja Reedy Springs znajduje się 150 mil na zachód od Townsville i na północ od Hughenden”.

Aborygen noszący napierśnik z napisem Tommy King of Noosa

• Tommy, szef Tully Plains, Tropiciel. Tully Plains leżą między rzekami Murray i Tully w północnym Queensland. Kiedyś przechowywany w kolekcji Muzeum Zamku Bungan
  Tommy King of Noosa Weyba Gootharaba Tumburrawa. Znany również jako Barlow Crowe. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Tommy Król Targanu. Obszar Mungindi. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Tommy leniwy Pialba.
• Toompani Punktu Przyjaźni. Nagrodzony przez gubernatora za pomoc, jakiej udzielił wraz z dziewięcioma rodakami ocalałym z wraku parowca „ Sovereign” , ratując ich z fal na wyspie Moreton 11 marca 1847 r., kiedy to w melancholii utonęło 46 osób i dzięki pomocy tubylców 10 zostało uratowanych. Przechowywany w kolekcji Królewskiego Towarzystwa Historycznego Queensland.
• Ulowa Król Wapparaburra dla ratowania życia 10-4-96.
• Wallingal King Peak Downs.
• Willie Murray król Doondi. Przechowywane w prywatnej kolekcji
• Woondu z Punktu Przyjaźni. Napisane: „Nagrodzony przez gubernatora za pomoc, jakiej udzielił wraz z pięcioma rodakami ocalałym z wraku parowca Sovereign przez uratowanie ich z fal na wyspie Moreton w dniu 11 marca 1847 roku, z powodu melancholii 46 osób utonęło i przez pomoc tubylców 10 została uratowana”.
• Ye-I-Nie Król Kopców 1906.

Południowa Australia

• Alicja Królowa Mannum. Przechowywane w zbiorach Muzeum Wiktorii
• Billy Kozioł Król Bumbarlo. Z regionu jeziora Bumbarlo. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Król Mulga z Coongie Lakes, 1911. Człowiek Yawarrawarrka mieszkający w regionie Coongie Lakes na północny zachód od Innamincka w Australii Południowej.
• Sawyer, król Wickham-Hill.
• Młodszy wódz plemienia Rormearów z lat 50. XIX wieku. Przechowywany w zbiorach Muzeum Australii Południowej.

Wiktoria

• Wódz Benbow z Weirabee 1830-40s. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Billy Król Bonniedoon Lorne.
• Dick-a-Dick , członek drużyny krykieta australijskich Aborygenów z 1868 roku, która odbyła tournee po Anglii , otrzymał od lokalnych białych władz nagrodę King Plate.
• Książę Pollard z Curraburmah. Przechowywane w kolekcji Muzeum Wiktorii.
• Jemmy Curraburma 1843 Yeo Yeo i Mow Poke Creeks.
• Król Abraham. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Król Abraham, Rzeka Lodden.
• Uważa się , że król Billy Elengeit , starszy z Waywurru (Waveroo) lub Pallanganmiddang w północno-wschodniej Wiktorii, został odznaczony przez Roberta Browna, właściciela Hume Inn w Albury. Tabliczka głosi: „Billy Elengeit, Król Barweegee”.
• Król Charley z Snowy River. Tuna Wanjinata Brabrolung Kraotun Kumai Ngiu Przechowywana w kolekcji Muzeum Wiktorii.
• Król Jerzy Colungulac. Zachodnia dzielnica w Wiktorii. Przechowywane w kolekcji Muzeum Wiktorii.
• Plemię Króla Morpha Mt Shadwell. Jest zdjęcie tego napierśnika w Massola 1971: 138
• Król Paddy Buchan. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Major króla Glenisli. Odbyła się w Horsham and District Historical Society.
• Pan Ross Król Kulkyne i Mornpool. Przechowywane w zbiorach Biblioteki Narodowej Australii.
• Sam król Merton.
• Składnia Król Brabcut. Dzielnica Równiny Carra. Przechowywany w zbiorach Muzeum Wiktorii.
• Tytoń, herbata, mąka, król Charlie, Stockman, Red Hill 1883. Kiedyś przechowywany w kolekcji Muzeum Zamku Bungan
• Tommy Bunnberrah, król Łabędzi Reach. Przechowywane w kolekcji Muzeum Wiktorii.
• Watchycann Król Czarnych Kulkyne.

Zachodnia australia

• Beaufort Dinah - plemię Noongar.
• Wódz Leckie - plemię Windarra.
• George Dinah - plemię Noongar.
• Jack Hippi Król Albany. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Król Billy z Geraldton, znany również jako „Leworęczny Billy”.
• Król Mallee (przedstawiony) z Gunnedah Pardoo Out Station. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Król Mallee z Nyungar - stacja Danoo, 1881.
• Królowa Narjin (prezentowana) z Nyungar Albany 11 maja 1880 r. Przechowywana w zbiorach Muzeum Australii Zachodniej.
• Królowa Rungini (prezentowana) z Nyungar Albany 11 maja 1881 r. Przechowywana w prywatnej kolekcji.

Północne terytorium

• Billy Król Walpari. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Jimmy/King of Wave Hill”, w kształcie półksiężyca, płaski w płaszczyźnie pionowej, z łańcuchem przymocowanym na każdym wierzchołku, o szerokości 10 cm i długości 32,5 cm. Wave Hill, jedna z szeregu stacji bydła na Terytorium Północnym należących do Lorda Vesteya, była miejscem zjazdu Wave Hill z 1966 roku.
• Król Artur. Powiązane ze stacją Old Roltee Creek. Przechowywany w zbiorach Berndt Museum, University of Western Australia.
• Król Pulmari z Nicholson. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Wiktor Król Aleksandrii. Przechowywany w prywatnej kolekcji.

Nieznana lokalizacja

Wiadomo, że istnieją następujące napierśniki, jednak nie wiadomo, do jakiego miejsca w Australii się odnoszą. Wiele stacji pasterskich i gospodarstw rolnych zostało w różnym czasie albo włączonych do większych posiadłości, albo podzielonych na mniejsze. Wraz z tym nastąpiły zmiany nazw, niektóre z nich całkowicie zniknęły. Niektóre napierśniki nie mają wystarczających informacji, aby zlokalizować je w dowolnym miejscu.

• Adam, król Barcoodilli. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Alicja Królowa... Przechowywana w prywatnej kolekcji.
• Ewa Królowa Wurtimurti.
• Balderoy, książę Wallandroo.
• Billy Kozioł Król Bumbarlo.
• Billy Król Eny. Przechowywany w zbiorach Muzeum Australijskiego.
• Billy Król Myrtle Creek.
• Birabil. Kiedyś przechowywany w kolekcji Muzeum Zamku Bungan
• Blucher, Bowieburrah.
• Bobby Król Canargo. Przechowywany w zbiorach Muzeum Wiktorii.
• Bob de Robbin. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Bulgra - Król Arremutty, 1920. Arremutta to niezidentyfikowana lokalizacja.
• Bunjiree między kangurem a emu. Kiedyś przechowywany w kolekcji Muzeum Zamku Bungan
• Charley, król Birran.
• Charley of Tullungunnully - Nagroda za zasługi. Przechowywane w kolekcji Biblioteki Mitchella.
• Coocoogong Wódz plemienia Burra Burrah.
• Colin King z Wallambata i Byron Plains. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Hrabia Dorsay.
• David Brown Król Aborygenów Plemię Bulgeraga. Przechowywany w zbiorach prywatnych.
• Dawid Książę Alamongarindi. Przechowywane w kolekcji Biblioteki Mitchella.
• Książę Pollard z Curraburmah. Przechowywany w zbiorach Muzeum Wiktorii.
• Ginningmalong Chief of Talangala Przedstawiony przez Nelsona Tootha 1839. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Harry Mulbah Szef Berrallawah przebywał w kolekcji Muzeum Sztuki i Nauki Stosowanej.
• Wódz. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Jackabone. Przechowywany w kolekcji Muzeum Australijskiego.
• Jackie Rodzaj Merrill
• Jackie King of the Balgarallung Alternatywna pisownia to Jackey King of Balgaraliung. Przechowywany w kolekcji Muzeum Australijskiego.
• Jacky Jacky konstabl Król Toolooby. Przechowywane w kolekcji Biblioteki Mitchella.
• James Piper, posterunkowy Thomas Piper. Przechowywane w kolekcji Biblioteki Mitchella.
• Jemmy Vincent Król Dogingorogaram Doningorogaram to niezidentyfikowana lokalizacja.
• Jemmy Rod Constable. Przechowywany w zbiorach Muzeum Sztuki i Nauki Stosowanej.
• Jimmy, LTCEAM ozdobiony bumerangami. Pochodzenie: kolekcja Muzeum Zamku Bungan
• Jo Bungaree King of the Blacks 1886. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Joey - szef Petramana. Petraman to nieznane miejsce.
• John Gillinbong dowódca i dowódca sił aborygeńskich nad rzeką Moanbah. Lokalizacja rzeki Moanbah jest nieznana. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Król Bobby (przedstawiony) jako nagroda za śledzenie Jamesa Kaya. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Król Denny Trzymany w prywatnej kolekcji.
• Król Fred z Innebonny
• Król Jerzy Colungulac. Przechowywany w zbiorach Muzeum Wiktorii.
• Król Wanney, 1861
• Rzeka króla Tommy'ego Dunoarra. Lokalizacja nieznana. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Król Tommy Grinnon wódz plemienia Muringo. Przechowywane w kolekcji Biblioteki Mitchella.
• Malcolm Wódz Kuruk Mama. Przechowywany w zbiorach Muzeum Wiktorii.
• Maryja z Silsoe. Przechowywany w zbiorach Towarzystwa Historycznego Clarence River.
• Wódz pielęgniarski plemienia South Creek. Przechowywany w prywatnej kolekcji.
• Queenie, 1855. Pochodzenie: kolekcja Muzeum Zamku Bungan
• Rubin, Królowo. plus dekoracja liści do każdego punktu. Pochodzenie: kolekcja Muzeum Zamku Bungan
• Toby Król Ravensbroome. Przechowywany w zbiorach Muzeum Wiktorii.
• Tommy z Bungebaru. Przechowywany w zbiorach Muzeum Wiktorii.
• Tommy Wódz Tartongoru. Nieznana lokalizacja. Przechowywany w zbiorach Muzeum Wiktorii.
• Tommy Król Papużek falistych. Przechowywane w kolekcji Towarzystwa Historycznego Clarence River.
• Tommy Król Connal
• Tommy Mura Stockman Donna Kiedyś przechowywany w kolekcji Muzeum Zamku Bungan
• Tumberilagong, wódz plemienia Nuneree

Bibliografia

95. Samuel Glass https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/100357779

Zewnętrzne linki

Multimedia związane z płytą króla w Wikimedia Commons