Wiek odpowiedzialności karnej - Age of criminal responsibility

Minimalny wiek odpowiedzialności karnej według kraju

Wiek odpowiedzialności karnej jest wiek poniżej którego dziecko zostało uznane za niezdolne do popełnienia przestępstwa. Z prawnego punktu widzenia jest on określany jako obrona/obrona niemowlęctwa , która jest formą obrony znaną jako wymówka , aby pozwani mieszczący się w definicji „ niemowlęcia ” byli wyłączeni z odpowiedzialności karnej za swoje czyny , jeżeli na w odpowiednim czasie nie osiągnęli wieku odpowiedzialności karnej. Po osiągnięciu wieku początkowego mogą istnieć poziomy odpowiedzialności podyktowane wiekiem i rodzajem popełnionego przestępstwa.

Zgodnie z angielskim prawem zwyczajowym obrona niemowlęctwa została wyrażona jako zestaw domniemań w doktrynie znanej jako doli incapax . Dziecko poniżej siódmego roku życia zostało uznane za niezdolne do popełnienia przestępstwa. Domniemanie było rozstrzygające, zabraniając prokuraturze przedstawiania dowodów na to, że dziecko było w stanie docenić naturę i bezprawność tego, co zrobiło. Dzieci w wieku 7–13 lat uznano za niezdolne do popełnienia przestępstwa, ale domniemanie to było obalone . Prokuratura mogła przezwyciężyć domniemanie, udowadniając, że dziecko rozumiało, co robi, i że było to złe. W rzeczywistości pojemność była niezbędnym elementem sprawy państwa. Jeżeli państwo nie przedstawiło wystarczających dowodów zdolności, niemowlę miało prawo do odrzucenia zarzutów po zakończeniu dowodu ze strony państwa. Doli incapax został zniesiony w Anglii i Walii w 1998 r., ale istnieje nadal w innych jurysdykcjach prawa zwyczajowego.

Terminologia

Terminologia dotycząca takiej obrony różni się w zależności od jurysdykcji i sfery. „Obrona dzieciństwa” to termin głównie amerykański. „Wiek odpowiedzialności karnej” jest używany przez większość krajów europejskich , Wielką Brytanię, Australię , Nową Zelandię i inne kraje Wspólnoty Narodów . Inne przypadki użycia obejmowały terminy wiek odpowiedzialności , wiek odpowiedzialności i wiek odpowiedzialności ,

Termin minimalny wiek odpowiedzialności karnej ( MACR ) jest terminem powszechnie używanym w literaturze.

Powody stojące za erą przepisów o odpowiedzialności są takie same, jak te stojące za obroną niepoczytalności, sugerując, że zarówno niepełnosprawni umysłowo, jak i młodzi nie mają obaw.

Wiek odpowiedzialności karnej

Rządy uchwalają prawa określające niektóre rodzaje działalności jako bezprawne lub nielegalne. Zachowanie o bardziej antyspołecznym charakterze może być napiętnowane w bardziej pozytywny sposób, aby pokazać dezaprobatę społeczeństwa poprzez użycie słowa „ przestępca” . W tym kontekście przepisy mają tendencję do używania wyrażenia „wiek odpowiedzialności karnej” na dwa różne sposoby:

  1. Jako definicję procesu postępowania z domniemanym sprawcą, przedział wiekowy określa wyłączenie dziecka z systemu ścigania i karania dla dorosłych . Większość jurysdykcji tworzy specjalne systemy sądownictwa dla nieletnich równolegle do systemu sądownictwa karnego dla dorosłych. W tym przypadku przesłuchania zasadniczo opierają się na dobrobycie i dotyczą dzieci, które wymagają obowiązkowych środków leczenia i/lub opieki. Dzieci są kierowane do tego systemu, gdy jako dorosły popełniły coś, co byłoby przestępstwem.
  2. Jako fizyczna zdolność dziecka do popełnienia przestępstwa. W związku z tym dzieci uznaje się za niezdolne do popełnienia pewnych czynności seksualnych lub innych wymagających zdolności o bardziej dojrzałych cechach.

Dyskusja

Jest to aspekt polityki publicznej w nawiasy patriae . W prawie karnym każde państwo rozważy charakter własnego społeczeństwa i dostępne dowody na wiek, w którym zaczynają się manifestować zachowania antyspołeczne. Niektóre społeczeństwa będą miały cechy pobłażania młodym i niedoświadczonym i nie będą chciały, aby zostały wystawione na działanie systemu prawa karnego, zanim wszystkie inne drogi reakcji zostaną wyczerpane. W związku z tym niektóre stany mają politykę doli incapax (tj. niezdolności do popełnienia błędu) i wykluczają odpowiedzialność za wszelkie działania i zaniechania, które w innym przypadku byłyby przestępstwem do określonego wieku. Dlatego bez względu na to, co dziecko zrobiło, nie może być ścigania karnego . Jednakże, chociaż nie wnioskuje się odpowiedzialności karnej, można zastosować inne aspekty prawa. Na przykład w krajach skandynawskich wykroczenie osoby poniżej 15 roku życia uważane jest głównie za objaw problemów w rozwoju dziecka. Spowoduje to, że władze społeczne podejmą odpowiednie działania administracyjne w celu zabezpieczenia rozwoju dziecka. Takie środki mogą obejmować poradnictwo lub umieszczenie na oddziale specjalnej opieki. Będąc pozasądowymi, środki te nie są uzależnione od wagi popełnionego przestępstwa, ale od ogólnej sytuacji dziecka.

Polityka traktowania nieletnich jako niezdolnych do popełniania przestępstw niekoniecznie odzwierciedla współczesną wrażliwość. Tak więc, jeśli uzasadnieniem jest to, że dzieci poniżej pewnego wieku nie mają zdolności do tworzenia mens reaimentu , może to już nie być wystarczającym argumentem. Rzeczywiście, biorąc pod uwagę różne prędkości, z jakimi ludzie mogą rozwijać się zarówno fizycznie, jak i intelektualnie, każda forma wyraźnego ograniczenia wieku może być arbitralna i irracjonalna. Jednak poczucie, że dzieci nie zasługują na to, by być narażane na karę kryminalną w taki sam sposób, jak dorośli, pozostaje silne. Dzieci nie mają doświadczenia życiowego ani nie mają takich samych zdolności umysłowych i intelektualnych jak dorośli. Dlatego traktowanie małych dzieci w taki sam sposób jak dorosłych może być uznane za niesprawiedliwe.

W Szkocji wiek odpowiedzialności karnej został podniesiony z 8 do 12 lat przez wdrożenie Ustawy o wieku odpowiedzialności karnej (Scotland) z 2019 r., która weszła w życie 31 marca 2020 r. W Anglii i Walii oraz Irlandii Północnej wiek odpowiedzialności wynosi 10 lat. lat, a w Holandii i Kanadzie wiek odpowiedzialności wynosi 12 lat. Szwecja , Finlandia i Norwegia ustaliły wiek na 15 lat. W Stanach Zjednoczonych wiek różni się w zależności od stanu i wynosi zaledwie 6 lat w Karolinie Południowej i 7 lat w 35 stanach; 11 lat to minimalny wiek przestępstw federalnych.

Jako strony Traktatu o Statutu Rzymskiego z Międzynarodowym Trybunałem Karnym nie mógł zgodzić się na wieku minimalnego dla odpowiedzialności karnej, zdecydowali się rozwiązać kwestię proceduralnie i wykluczyła właściwość Trybunału dla osób poniżej osiemnastu lat.

Niektóre jurysdykcje nie mają ustalonego minimalnego wieku, ale pozostawiają swobodę prokuratorom w sprawie argumentowania lub sędziom w orzekaniu, czy oskarżony dziecko lub nastolatek („młodzieńc”) rozumie, że to, co zostało zrobione, było złe. Jeżeli pozwany nie rozumiał różnicy między dobrem a złem , nie można uznać za właściwe traktowanie takiej osoby jako winnej . Ewentualnie brak rzeczywistej winy sprawcy można uznać za pomocą orzeczeń, które unikają wyroków karnych i/lub odnoszą się do bardziej praktycznych kwestii odpowiedzialności rodzicielskiej poprzez dostosowanie praw rodziców do nienadzorowanej opieki lub poprzez odrębne postępowanie karne przeciwko rodzicom za naruszenie ich obowiązki jako rodziców.

Według kraju

Poniżej podano minimalny wiek, w którym można zostać oskarżonym o popełnienie przestępstwa w każdym kraju:

Kraj
Wiek (obniżony)
Wiek (pełny)
Ref Uwagi
 Afganistan 7 12 Minimalny wiek odpowiedzialności karnej to 12 lat. Dzieci w wieku 7–12 lat mogą podlegać ostrzeżeniom, nadzorowi opieki społecznej lub umieścić w ośrodku rehabilitacyjnym.
 Albania 14 16/18 Artykuł 1 Kodeksu rozróżnia przestępstwa i wykroczenia. Artykuł 12 stanowi, że ci ostatni (którzy są mniej poważni) mają wyższą granicę wieku 16 lat.
 Algieria 13 18
 Andora 12 18/21
 Angola 14 18 Wyroki minimalne i maksymalne zmniejsza się o dwie trzecie między 14 a 16 rokiem życia io połowę między 16 a 18 rokiem życia. W przypadku nieletnich należy również uwzględnić potrzeby rehabilitacji i reintegracji społecznej.
 Antigua i Barbuda 8 16 Zgodnie z art. 1 i 3 ustawy o nieletnich sądy muszą mieć na względzie dobro osób poniżej 16 roku życia.
 Argentyna 16 18
 Armenia 14
 Australia 10 Wiek odpowiedzialności karnej w Australii . Przegląd w toku od 2019 r.
Domniemanie do obalenia niezdolności do popełnienia przestępstwa: poniżej 14. roku życia.
 Austria 14 18/21
 Azerbejdżan 14
 Bangladesz 7 9
 Białoruś 14 16 16 lat to standardowy wiek odpowiedzialności karnej na Białorusi. Zgodnie z art. 27 białoruskiego kodeksu karnego nieletni w wieku od 14 do 16 lat odpowiadają tylko za niektóre przestępstwa.
 Belgia 12
 Bhutan 10
 Boliwia 14 Obniżono w lipcu 2014 r. z 16 do 14.
 Bośnia i Hercegowina 14
 Brazylia 12 Wymiar sprawiedliwości dla nieletnich dla przestępców w wieku od 12 do 18 lat może zostać skazany na maksymalnie 3 lata pozbawienia wolności; oddzielne więzienia dla nieletnich.
 Bułgaria 14 Maksymalna kara, jaka może zostać wymierzona młodocianym przestępcom, może wynosić maksymalnie 12 lat pozbawienia wolności w przypadku przestępców w wieku od 16 do 18 lat oraz nie więcej niż 10 lat w przypadku przestępców w wieku od 14 do 16 lat. do 18 roku życia.
 Burundi 15
 Kambodża 14
 Kanada 12 18
 Wyspy Zielonego Przylądka 16
 Chile 14 16
 Chiny 12 16 Od 1 marca 2021 r. dzieci w wieku od 12 do 14 lat mogą zostać pociągnięte do odpowiedzialności karnej za umyślne zabójstwo lub uszkodzenie ciała prowadzące do śmierci lub ciężkiego kalectwa popełnione ze szczególnym okrucieństwem, pod warunkiem uzyskania zgody Naczelnej Prokuratury Ludowej .
Uwagi
14 to absolutne minimum dla czynów stanowiących następujące przestępstwa: zabójstwo, zranienie, zgwałcenie, rabunek, podpalenie, wybuch, podłożenie substancji toksycznych oraz handel niebezpiecznymi narkotykami. Minimalny wiek dla innych przestępstw to 16 lat. W Hongkongu minimalny wiek to 10 lat, a w Makau 16 lat.
 Kolumbia 14 18
 Kostaryka 12 Mimo że procedury prawne i kary są różne dla przestępców poniżej 18 roku życia, wszyscy przestępcy, którzy ukończyli 12 lat, mogą zostać skazani nawet na 15 lat więzienia.
 Wybrzeże Kości Słoniowej 10
 Chorwacja 14 18/21 14 za wszystkie przestępstwa z ogólnych przepisów Kodeksu karnego; W przypadku niektórych przestępstw do 21. roku życia mogą obowiązywać przepisy szczególne.
 Kuba 16 18/20
 Cypr 14
 Republika Czeska 15 18
 Dania (w tym Wyspy Owcze ) 15 18
 DR Kongo 14 16
 Ekwador 12 18
 Salwador 12 18
 Egipt 12
 Gwinea Równikowa 16
 Estonia 14 18/21
 Etiopia 9
 Fidżi 10
 Finlandia 15
 Francja 13 18
 Gambia 12
 Gruzja 14 Sekcja 33 kodeksu karnego Gruzji określa, że ​​małoletni w wieku od 14 do 17 lat mogą zostać pociągnięci do odpowiedzialności karnej przez wymiar sprawiedliwości dla nieletnich.
 Niemcy 14 Małoletni w wieku od 14 do 17 lat są skazywani przez wymiar sprawiedliwości dla nieletnich. Młody dorosły w wieku od 18 do 21 lat może zostać skazany przez wymiar sprawiedliwości dla nieletnich, jeśli zostanie uznany za niedojrzały umysłowo.
 Grecja 15 18/21
 Gwinea 10
 Gwinea Bissau 16
 Hongkong 10
 Węgry 12 14 12 tylko za zabójstwo z premedytacją, umyślne zabójstwo i uszkodzenie ciała prowadzące do śmierci lub powodujące obrażenia zagrażające życiu; 14 za inne przestępstwa.
 Islandia 15 18
 Indie 7 12 7 tylko za haniebne zbrodnie, 12 za inne. Przestępstwa popełnione przez nieletnich mogą zostać skazane na maksymalnie 7 lat w izbie dla nieletnich, z wyjątkiem haniebnych przestępstw, takich jak morderstwo i gwałt, jeśli są w wieku od 16 do 18 lat.
 Indonezja 8
 Irak 9
 Iran 9 (dziewczęta); 15 (chłopcy)
 Irlandia 10 12 Wyjątek dla dzieci w wieku 10 lub 11 lat, które mogą zostać oskarżone o morderstwo , zabójstwo , gwałt lub kwalifikowaną napaść seksualną .
 Izrael 12
 Włochy 14 Wymiar sprawiedliwości dla nieletnich dla przestępców w wieku od 14 do 18 lat; oddzielne sale dla nieletnich.
 Japonia 14 20
 Kazachstan 14 16
 Kenia 8
 Kosowo 14 18/21
 Kuwejt 7 15
 Kirgistan 14 18
 Laos 15
 Liechtenstein 14 18/21
 Łotwa 14 18
 Libia 14 18
 Litwa 14 16
 Luksemburg 18
 Malezja 10
Uwagi

Malezja ma podwójny system prawa świeckiego i islamskiego, co skutkuje wieloma różnymi minimalnymi wiekami odpowiedzialności w zależności od tego, która gałąź prawa ma zastosowanie.

  • Zgodnie z Kodeksem Karnym, osoba może zostać pociągnięta do odpowiedzialności karnej od 10 roku życia [Kodeks karny, art. 82. Zobacz także Ustawa o dzieciach, art. 2]
  • Zgodnie z ustawą Syariah Criminal Offenses (Federal Territories) Act 1997, muzułmańskie dzieci mogą zostać pociągnięte do odpowiedzialności karnej od początku okresu dojrzewania. [Syariah Criminal Offenses (Federal Territories) Act 1997, Artykuły 2 i 51]
  • Przestępstwa z ustawy o bezpieczeństwie wewnętrznym mogą być ścigane bez względu na wiek. [Przepisy dotyczące zasadniczych spraw dotyczących bezpieczeństwa z 1975 r., art. 3] (Ustawa została uchylona w 2012 r. i zastąpiona ustawą z 2012 r. o wykroczeniach związanych z bezpieczeństwem (środkach szczególnych))
 Mauretania 7
 Meksyk 12 14 Uwięzienie od 14 roku życia. Inne środki zastosowano wobec osób w wieku 12–13 lat.
 Moldova 14 16/21
 Mongolia 14 16 Dzieci w wieku od 14 do 16 lat odpowiedzialne tylko za niektóre przestępstwa.
 Czarnogóra 14
 Maroko 12
 Mozambik 16
 Myanmar 7 12
   Nepal 10
 Holandia 12
 Nowa Zelandia 10 14 Domniemanie niezdolności do obalenia do 14 roku życia. Dzieci w wieku 10 i 11 lat mogą być skazane jedynie za morderstwo lub zabójstwo; dzieci w wieku 12 i 13 lat mogą być skazane za przestępstwa tylko z maksymalną karą pozbawienia wolności do 14 lat, ale może ona zostać tymczasowo podwyższona. Zobacz wymiar sprawiedliwości dla młodzieży w Nowej Zelandii .
 Nikaragua 13
 Nigeria 7
 Korea Północna 14
 Macedonia Północna 14
 Oman 9
 Norwegia 15 18
 Pakistan 7
 Palau 10
 Papua Nowa Gwinea 7
 Panama 12
 Paragwaj 14 Młodociani sprawcy mogą zostać skazani na maksymalnie 8 lat pozbawienia wolności.
 Peru 14 18
Uwagi
18 lat to standardowy wiek odpowiedzialności karnej w Peru. Jednak małoletni w wieku 16–17 lat w momencie popełnienia przestępstwa mogą podlegać karze od 6 do 10 lat więzienia w przypadku zabójstwa, kobietobójstwa, wymuszenia, wandalizmu, gwałtu lub przynależności do gangu przestępczego. Małoletni w wieku 14–15 lat w momencie popełnienia przestępstwa mogą podlegać karze pozbawienia wolności od 4 do 8 lat.
 Filipiny 15 18 28 stycznia 2019 r. Izba Reprezentantów uchwaliła ustawę proponującą obniżenie minimalnego wieku odpowiedzialności karnej z 15 do 12 lat głosami 146-34-0. Od 2020 r. niektórzy obrońcy praw dziecka sprzeciwiali się tej i innym powiązanym ustawom na rzecz mniej fragmentarycznego podejścia do kwestii dzieci.
 Polska 15 17
Uwagi
17 lat to standardowy wiek odpowiedzialności karnej w Polsce. Małoletni w wieku od 15 lat mogą być sądzeni jako dorośli za szczególnie haniebne przestępstwa, takie jak zdrada stanu, zabójstwo Prezydenta RP, morderstwo, zabójstwo, poważne uszkodzenie ciała, spowodowanie katastrofy, napaść na funkcjonariusza publicznego, wzięcie zakładników, gwałt i rabunku, gdy „uzasadniają to okoliczności sprawy i stan psychiczny sprawcy, jego cechy i sytuacja osobista, a zwłaszcza gdy wcześniej zastosowane środki wychowawcze, terapeutyczne lub poprawcze okazały się nieskuteczne”. Natomiast sąd może zdecydować o zastosowaniu środków nieletnich wobec sprawców powyżej 17 roku życia, ale poniżej 18 roku życia, jeżeli „okoliczności sprawy oraz stan psychiczny sprawcy, jego cechy i sytuacja osobista uzasadniają to." Wiek odpowiedzialności karnej nieletnich wynosi 13 lat. Odpowiedzialność nieletnich z zakresu postępowania wychowawczego i terapeutycznego dotyczy wszystkich osób, które nie ukończyły 18 roku życia (w tym osób poniżej 13. roku życia). Maksymalna kara, jaka może zostać wymierzona sprawcom, którzy ponoszą odpowiedzialność karną poniżej 18 roku życia, to 25 lat pozbawienia wolności.
 Portugalia 16 18/21
 Katar 7
 Rumunia 14 16/18
 Rosja 14 16
Uwagi
domyślnie 16 lat, 14 lat konkretnie za przestępstwa wymienione w sekcji 20 kodeksu karnego, takie jak morderstwo, gwałt, rozbój, wymuszenie, porwanie, kradzież pojazdów silnikowych, atak terrorystyczny, kradzież zabronionych substancji, takich jak materiały wybuchowe lub narkotyki, zaostrzone zachowania antyspołeczne , wandalizm, fałszywy raport o ataku terrorystycznym.
 Rwanda 14
 San Marino 14 18/21
 Wyspy Świętego Tomasza i Książęca 16
 Arabia Saudyjska 12
 Senegal 13
 Serbia 14
 Sierra Leone 14
 Singapur 10 Komisja Rewizyjna Kodeksu Karnego zaproponowała podniesienie wieku do 10 lat.
 Słowacja 14
 Słowenia 14 18/21
 Wyspy Salomona 8
 Afryka Południowa 12 14 Wiek zdolności do przestępstwa został podniesiony do 12 lat przez Ustawę o Prawie Dziecka z 2019 r . . Istnieje domniemanie, które można obalić, że dziecko w wieku od 12 do 14 lat nie posiada zdolności karnej.
 Korea Południowa 14 19
 Hiszpania 14 18/21
 Sri Lanka 8
 Sudan 12 18
 Suazi 7 14
 Szwecja 15 18/21
  Szwajcaria 10 18
 Syria 10
 Tajwan 14 Małoletni w wieku od 14 do 17 lat podlegają skróceniu kary na podstawie art. 18 Kodeksu Karnego. Kara śmierci i bezterminowe pozbawienie wolności nie mogą być stosowane wobec nieletnich przestępców.
 Tadżykistan 14 16
 Tanzania 7
 Tajlandia 7 14
 Timor Wschodni 16
 indyk 12
 Turkmenia 14 16
 Tunezja 13
 Uganda 12
 Ukraina 14 16
 Zjednoczone Emiraty Arabskie 7
 Zjednoczone Królestwo 10-12 12

10 w Anglii, Walii i Irlandii Północnej . Zazwyczaj osoby w wieku 10–11 lat trafiają do więzienia tylko w bardzo poważnych przypadkach, takich jak morderstwo. Tym bardziej, że w przypadku młodocianych (12–17 lat) postępowanie karne jest zwykle podzielone na kategorie wiekowe (obecnie będzie to zależeć od tego, czy sprawca ma mniej niż 12 lat, 14 lat, 16 lat czy 18 lat, przy czym im starszy sprawca, tym surowsza kara , zwłaszcza w przypadku poważnych przestępstw).

12 w Szkocji . Dzieci poniżej 12 roku życia nie mogą zostać skazane ani zostać wpisane do rejestru karnego; od 12 do 15, decyzja zwykle podejmowana przez Reportera ds. Dzieci, czy skierować na przesłuchanie dzieci, co może prowadzić do wpisu do rejestru karnego, ale może być ścigane za przestępstwo, jeśli przestępstwo jest poważne.

 Stany Zjednoczone zależy od stanu zależy od stanu Na poziomie stanowym 33 stany nie mają minimalnego wieku odpowiedzialności karnej. W przypadku przestępstw federalnych minimalny wiek odpowiedzialności karnej wynosi 11 lat. Massachusetts ma najstarszy minimalny wiek odpowiedzialności karnej w wieku 12 lat bez wyjątków, podczas gdy w Północnej Karolinie najmłodszy minimalny wiek odpowiedzialności karnej wynosi 6 lat.
 Urugwaj 13 18
 Uzbekistan 13 16 „Osoba może zostać pociągnięta do odpowiedzialności karnej za wszystkie przestępstwa popełnione po ukończeniu 16 roku życia oraz za umyślne zabójstwo od 13 roku życia, a za inne wyraźnie wymienione przestępstwa od 14 roku życia [Kodeks karny, art. 17]”
 Vanuatu 10
 Wietnam 14 16
 Jemen 7
 Zambia 8 12
 Zimbabwe 7 14

Pozbawienie wolności dziecka

Pozbawienie wolności dzieci to pojęcie w prawie karnym, w którym uważa się, że ludzie nie są wystarczająco dorośli, aby ponosić odpowiedzialność za swoje czyny przestępcze. Głównym problemem w większości krajów jest to, czy dzieci powinny być karane jak osoby dorosłe za przestępstwa popełnione jako nieletni, czy też specjalne traktowanie jest lepszym rozwiązaniem dla sprawcy.

Sądy dla nieletnich

W niektórych krajach sądem dla nieletnich jest sąd o właściwości specjalnej, którego zadaniem jest orzekanie w sprawach o przestępstwa popełnione przez osoby, które nie osiągnęły jeszcze określonego wieku. W przypadku skazania w sądzie dla nieletnich sprawca jest uznawany za „odpowiedzialnego” za swoje czyny, w przeciwieństwie do „winnego” popełnienia przestępstwa. Czasami w niektórych jurysdykcjach (takich jak Stany Zjednoczone Ameryki) nieletni może być sądzony jako osoba dorosła .

Zobacz też

Uwagi

Przypisy

Bibliografia

Dalsza lektura

  • Maher, Gerry. „Wiek i odpowiedzialność karna . 2005 tom 2. Ohio State Journal of Criminal Law . 493 Wayback Machine
  • Raporty Krajowe CRC (1992-1996); Wymiar sprawiedliwości wobec nieletnich i przestępczość wobec nieletnich w Europie Środkowej i Wschodniej, 1995; Organizacja Narodów Zjednoczonych, Implementacja mandatów ONZ dotyczących wymiaru sprawiedliwości wobec nieletnich w ESCAP, 1994; Geert Cappelaere, Centrum Praw Dziecka, Uniwersytet w Gandawie, Belgia.