Al-Faluja - Al-Faluja
al-Faluj
الفالوجة
al-Faluga
| |
---|---|
Suk w Faluja, przed 1948 r.
| |
Seria historycznych map obszaru wokół Al-Faluja (kliknij przyciski)
| |
Lokalizacja w obowiązkowej Palestynie
| |
Współrzędne: 31°37′29″N 34°44′52″E / 31,62472°N 34,74778°E Współrzędne : 31°37′29″N 34°44′52″E / 31,62472°N 34,74778°E | |
Siatka Palestyny | 126/114 |
Podmiot geopolityczny | Obowiązkowa Palestyna |
Podokręg | Gaza |
Data wyludnienia | luty-marzec 1949 |
Powierzchnia | |
• Całkowity | 38 038 dunamów (38,0 km 2 lub 14,7 ² ) |
Populacja
(1945)
| |
• Całkowity | 4670 |
Przyczyna(y) depopulacji | Wypędzenie przez siły Yishuv |
Aktualne miejscowości | Kiryat Gat , Shahar , Noga , Nir Chen , Nehora |
al-Faluja ( arab . الفالوجة ) była palestyńską wioską arabską w brytyjskim mandacie dla Palestyny , położoną 30 kilometrów na północny wschód od Gazy . Wioska i sąsiednia wioska Irak al-Manshiyya stanowiły część kociołka Faluja, gdzie 4000 żołnierzy egipskich , którzy weszli na ten obszar w wyniku wojny z 1948 r. , było obleganych przez cztery miesiące przez nowo utworzone Siły Obronne Izraela . Układy o zawieszeniu broni z 1949 r. pozwoliły na pokojowe przekazanie tych obszarów poza Gazą pod kontrolę Izraela, umożliwiając wojskom egipskim pozostanie w Gazie. W wyniku porozumień mieszkańcy Arabów byli nękani i opuszczali wsie. Z terenem dawnego miasta graniczy izraelskie miasto Kiryat Gat , a także moszaw Revaha .
Historia
Miasto zostało założone w miejscu znanym jako „Zurayq al-Khandaq”, nazwanym „Zurayq” od łubinu niebieskiego, który rósł w pobliżu. Jej nazwę zmieniono na „al-Faluja” na cześć mistrza sufickiego , Szahaba al-Din al-Faluji, który osiadł w pobliżu miasta po migracji z Iraku w XIV wieku. Zmarł w al-Faluja, a jego grób odwiedził syryjski nauczyciel suficki i podróżnik Mustafa al-Bakri al-Siddiqi (1688-1748/9), który podróżował po tym regionie w pierwszej połowie XVIII wieku.
Epoka osmańska
W 1596, w epoce osmańskiej , Al-Faluja znajdowała się pod administracją nahiya w Gazie , części sandżaku w Gazie , z populacją 75 muzułmańskich gospodarstw domowych, szacowaną na 413 osób. Wieśniacy płacili stałą stawkę podatku w wysokości 25% na pszenicę, jęczmień, sezam, owoce, winnice, ule, kozy i bawoły wodne ; ogółem 5,170 AKCE . Połowa dochodów trafiła do waqf .
W 1838 Robinson odnotował el Falujy jako muzułmańską wioskę w dystrykcie Gazy, chociaż jej nie odwiedził.
W 1863 roku Victor Guérin znalazł we wsi sześciuset mieszkańców. Zauważył też przy studni dwie starożytne kolumny z szarobiałego marmuru, a obok wali trzecią podobną, ale raczej zniszczoną. Lista osmańskich wiosek z około 1870 r. wykazała, że Faluja liczyła 670 mieszkańców w 230 domach, chociaż liczebność populacji obejmowała tylko mężczyzn.
W 1883 roku Palestine Exploration Fund 's Survey of Western Palestine opisał al-Faluję jako otoczoną z trzech stron wadi . Miał dwie studnie i basen na wschód, mały ogród plaster na zachodzie, a domy wiejskie zostały zbudowane z glinianych cegieł.
Epoka mandatu brytyjskiego
W 1922 r. w spisie ludności Palestyny przeprowadzonym przez brytyjskie władze mandatowe Al-Faluja liczyła 2482 mieszkańców; 2473 muzułmanów, 3 Żydów i 6 chrześcijan, przy czym wszyscy chrześcijanie byli wyznania prawosławnego. Populacja wzrosła w 1931 r. do 3161 mieszkańców; 2 chrześcijan i cała reszta muzułmanów, w sumie 683 domy.
Jądro wioski skupiało się wokół sanktuarium Szejka al-Faluji. Jego dzielnica mieszkalna zaczęła się powiększać w latach 30. XX wieku i ostatecznie przeszła na drugą stronę wadi, która odtąd dzieliła al-Faluję na część północną i południową. W poprzek wadi zbudowano mosty, aby ułatwić przemieszczanie się między obiema stronami, zwłaszcza zimą, kiedy woda często zalewała i powodowała szkody. Centrum al-Faluja przesunęło się na północ, gdzie powstały nowoczesne domy, sklepy, kawiarnie i klinika. We wsi znajdowały się również dwie szkoły; jeden dla chłopców (zbudowany w 1919 r.) i drugi dla dziewcząt (zbudowany w 1940 r.).
W statystykach z 1945 r. Al-Faluja liczyła 4670, wszyscy muzułmanie, z całkowitą liczbą 38 038 dunamów ziemi, zgodnie z oficjalnym badaniem gruntów i populacji. Z tego 87 dunamów wykorzystano na plantacje i grunty do nawadniania, 36 590 na zboża, podczas gdy łącznie 517 dunamów było gruntami zabudowanymi (miejskimi).
1948 wojna arabsko-izraelska
Al-Faluja znajdowała się na terytorium przydzielonym państwu arabskiemu w ramach ONZ-owskiego Planu Podziału z 1947 roku . W czasie wojny mężczyźni ze wsi zablokowali lokalne gminy żydowskie i zaatakowali konwoje przywożone im z żywnością, wodą i innymi zaopatrzeniem.
24 lutego 1948 r. wieś została zaatakowana przez siły żydowskie. Bitwa między siłami żydowskimi a mieszkańcami wsi w Al-Faluja 14 marca 1948 r. spowodowała śmierć trzydziestu siedmiu Arabów i siedmiu Żydów, a także dziesiątek Arabów i czterech Żydów rannych. Źródła izraelskie w tym czasie powiedziały New York Timesowi, że konwój z zaopatrzeniem, chroniony przez opancerzone samochody Haganah , „musiał przebić się przez wioskę”. Oddział rozbiórkowy Haganah wrócił później tego dnia i wysadził w powietrze dziesięć domów w wiosce, w tym ratusz.
Siły egipskie wkroczyły do dawnego mandatu 15 maja 1948 r., a ich kolumna została zatrzymana przez Izraelczyków w pobliżu Aszdod . Ta kolumna wycofała się i rozbiła obóz w al-Faluja i Iraku al-Manshiyya , tak zwanej kieszeni Faluja. Od końca października 1948 do końca lutego 1949 około 4000 żołnierzy egipskich zostało okrążonych i oblężonych przez siły izraelskie; oblężenie było okresem formacyjnym dla Gamala Abdel Nassera , który podczas oblężenia był majorem egipskiej armii pod Al-Faluja.
Porozumienie o zawieszeniu broni
Zgodnie z warunkami porozumienia rozejmowego Izrael-Egipt z 4 lutego 1949 r. , otoczone siły egipskie (w tym przyszły prezydent Egiptu Gamal Abdel Nasser ) zgodziły się na powrót do Egiptu. Porozumienie (wyłącznie dla obu wiosek) gwarantowało bezpieczeństwo i mienie 3140 arabskich cywilów (ponad 2000 mieszkańców oraz uciekinierzy z innych wiosek). Porozumienie i dalsza wymiana listów złożona z ONZ stwierdza, że „….. ludności cywilnej, która może chcieć pozostać w al-Faluja i Iraku al-Manshiya, ma na to pozwolenie… Wszyscy ci cywile będą w pełni bezpieczni w swoich osobach, siedzibach, majątku i rzeczach osobistych.”
Izrael
Niewielu cywilów odeszło, gdy brygada egipska wycofała się 26 lutego 1949 roku, ale Izraelczycy szybko naruszyli porozumienie o zawieszeniu broni i zaczęli zastraszać ludność do ucieczki. Obserwatorzy ONZ donieśli mediatorowi ONZ Ralphowi Bunche, że zastraszanie obejmowało pobicia, rabunki i próby gwałtu. Obserwatorzy kwakrów byli świadkami pobić
„Jane Smith (jedna z partii Kwakrów) zabandażowała sześciu mężczyzn. Najgorszym przypadkiem był mężczyzna z dwojgiem zakrwawionych oczu, rozdartym uchem i twarzą tak sine... Młody Arab powiedział mi: „Możemy nie spać zeszłej nocy z powodu wielu strzelanin i dlatego, że izraelscy żołnierze weszli do domów i próbowali „wrobić” arabskie kobiety”.
3 marca napisali, że w „ Iraku al Manshiya” pełniący obowiązki mukhtar lub burmistrz powiedział im, że „ludzi byli bardzo molestowani przez częste strzelanie, mówiąc, że zostaną zabici, jeśli nie pojadą do Hebronu, a przez Żydzi włamujący się do ich domów i kradnący rzeczy” . Moshe Sharett (izraelski minister spraw zagranicznych) był bardzo zaniepokojony międzynarodowymi reperkusjami, zwłaszcza możliwym wpływem na stosunki izraelsko-egipskie. Był zły na działania IDF, prowadzone bez upoważnienia gabinetu i za jego plecami, i nie dawał się łatwo przebłagać. Użył najbardziej nietypowego języka, który zakwestionował „działania IDF”.
nasza szczerość jako strony umowy międzynarodowej... Można przypuszczać, że Egipt w tej sprawie wykaże się szczególną wrażliwością, gdyż jego siły uważały się za odpowiedzialne za los tych cywilnych mieszkańców. Istnieją również podstawy do obaw, że jakikolwiek atak z naszej strony na ludność tych dwóch wiosek może znaleźć odzwierciedlenie w postawie rządu Kairu wobec Żydów egipskich.
Sharett zwrócił uwagę, że Izrael stara się o członkostwo w Organizacji Narodów Zjednoczonych i napotyka trudności
w kwestii naszej odpowiedzialności za problem uchodźców arabskich. Twierdzimy, że nie jesteśmy odpowiedzialni… Z tej perspektywy szczerość naszych zawodów jest testowana przez nasze zachowanie w tych wioskach… Każdy celowy nacisk na wykorzenienie [tych Arabów] jest równoznaczny z zaplanowanym aktem eksmisji na naszych część.
Sharett zaprotestował również, że IDF prowadzi tajne
szeptana kampania propagandowa wśród Arabów, grożąca im atakami i aktami zemsty ze strony wojska, którym władze cywilne nie będą w stanie zapobiec. Ta szeptana propaganda (ta'amulat lahash) nie jest tworzona sama z siebie. Nie ulega wątpliwości, że jest tu wyrachowana akcja mająca na celu zwiększenie liczby udających się na Wzgórza Hebronu, jakby z własnej woli, i, jeśli to możliwe, doprowadzenie do ewakuacji całej ludności cywilnej [kieszonki]. ].
Określił również działania armii jako „'nieuprawnioną inicjatywę lokalnego dowództwa w sprawie związanej z polityką izraelskiego rządu'” . Allon przyznał (przed Yadinem) tylko, że jego żołnierze „pobili trzech Arabów… Nie ma prawdy w oświadczeniu obserwatorów o nadużyciach/okrucieństwach [hit'alelut], itd. Badałem to osobiście”.
Morris pisze dalej, że decyzja o oczyszczeniu ludności „kieszonki Faluja” została zatwierdzona przez izraelskiego premiera Davida Ben-Guriona . Ostatni cywile wyjechali 22 kwietnia, a rozkaz wyburzenia tych (i szeregu innych) wiosek wydał 5 dni później Rabin.
Zobacz też
Bibliografia
Bibliografia
- Barron, JB, wyd. (1923). Palestyna: Sprawozdanie i streszczenia ogólne spisu ludności z 1922 r . Rząd Palestyny.
- Conder, CR ; Kitchener, HH (1883). The Survey of Western Palestine: Memoirs of the Topography, Orography, Hydrography and Archeology . 3 . Londyn: Komitet Funduszu Eksploracji Palestyny .
- Rząd Palestyny, Departament Statystyki (1945). Statystyka wsi, kwiecień 1945 .
- Guérin, V. (1869). Opis Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (w języku francuskim). 1: Judee, cz. 2. Paryż: L'Imprimerie Nationale.
- Hadawi, S. (1970). Statystyka wsi z 1945 r.: Klasyfikacja własności gruntów i obszarów w Palestynie . Centrum Badawcze Organizacji Wyzwolenia Palestyny. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2018-12-08 . Źródło 2009-08-10 .
- Hartmann, M. (1883). „Die Ortschaftenliste des Liwa Jerusalem in dem turkischen Staatskalender für Syrien auf das Jahr 1288 der Flucht (1871)” . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 6 : 102–149.
- Hütteroth, Wolf-Dieter; Abdulfattah, Kamal (1977). Geografia historyczna Palestyny, Transjordanii i południowej Syrii pod koniec XVI wieku . Erlanger Geographische Arbeiten, Sonderband 5. Erlangen, Niemcy: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft. Numer ISBN 3-920405-41-2.
- Khalidi, W. (1992). Wszystko, co pozostało: wioski palestyńskie okupowane i wyludniane przez Izrael w 1948 roku . Waszyngton DC : Instytut Studiów Palestyńskich . Numer ISBN 0-88728-224-5.
- Khalidi, W. (1992). Odrodzenie Palestyny .
- Mills, E., wyd. (1932). Spis ludności Palestyny 1931: Ludność wsi, miast i obszarów administracyjnych . Jerozolima: rząd Palestyny.
- Morris, B. (1987). Narodziny problemu uchodźców palestyńskich, 1947-1949 . Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge . Numer ISBN 0-521-33028-9.
- Morris, B. (2004). Powrót do problemu narodzin uchodźców palestyńskich . Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge. Numer ISBN 978-0-521-00967-6.
- Nasser, GA (1973) [1955]. „Pamiętniki pierwszej wojny palestyńskiej” (PDF) . Journal of Palestine Studies . 2 (2 (Zw. 73)). Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2011-08-30.
- Palmer, EH (1881). Badanie zachodniej Palestyny: arabskie i angielskie listy nazwisk zebrane podczas badania przez poruczników Condera i Kitchenera, RE transliterowane i wyjaśnione przez EH Palmera . Komitet Funduszu Poszukiwań Palestyny .
- Robinson, E .; Smith, E. (1841). Badania biblijne w Palestynie, Górze Synaj i Arabii Petraea: A Journal of Travels w roku 1838 . 2 . Boston: Crocker i Brewster .
- Robinson, E .; Smith, E. (1841). Badania biblijne w Palestynie, Górze Synaj i Arabii Petraea: A Journal of Travels w roku 1838 . 3 . Boston: Crocker i Brewster .
- Sharon, M. (2004). Corpus Inscriptionum Arabicarum Palaestinae, DF . 3 . SKARP. Numer ISBN 90-04-13197-3.(s. 183 i następne)
- Socin A. (1879). „Alphabetisches Verzeichniss von Ortschaften des Paschalik Jerusalem” . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 2 : 135–163.
Zewnętrzne linki
- Witamy w al-Faluj
- al-Faluja , Zochrot
- Survey of Western Palestine, Mapa 20: IAA , Wikimedia commons
- Faluja z Centrum Kultury Khalil Sakakini
- Al-Faluja autorstwa Ramiego Nashashibi (1996), Centrum Badań i Dokumentacji Społeczeństwa Palestyńskiego.