Anita Mui - Anita Mui

Anita Mui Yim-fong
梅艷芳
AnitaMuiFinalConcert2.jpg
Mui na koncercie „Anita Classic Moment Live 2003” w Koloseum w Hongkongu
Urodzić się ( 10.10.1963 )10 października 1963
Zmarł 30 grudnia 2003 (2003-12-30)(w wieku 40 lat)
Miejsce pochówku Budda Tian Tan , wyspa Lantau , Hongkong
Zawód
  • Piosenkarz
  • aktorka
lata aktywności 1982–2003
Wzmacniacz)
Rodzice)
Rodzina
Nagrody
Kariera muzyczna
Znany również jako Madonna Wschodu
Gatunki
Instrumenty Wokal
Etykiety Capital Artists (1982–2000)
Music Nation Group (2001–2003)
chińskie imię
Tradycyjne chińskie
Chiński uproszczony

Anita Mui Yim-Fong ( tradycyjny chiński :梅艷芳; uproszczony chiński :梅艳芳; Jyutping : Mui4 Jim6 Fong1 ; 10 października 1963 - 30 grudnia 2003) był śpiewakiem Hong Kong i aktorka dokonywania większych składek na Cantopop sceny muzycznej i otrzymaniu licznych nagród i korona. Pozostała idolką przez całą swoją karierę i jest uważana za divę Cantopop . Została nazwana „córką Hongkongu” i jest uważana za jedną z najbardziej kultowych piosenkarek Cantopop

Mui raz odbył się wyprzedane koncertu w Hammersmith , Londyn, Anglia , gdzie został nazwany „ Madonnę Wschodu” (東方麥當娜), który wprowadził ją do dalszej międzynarodowej sławie. Ten tytuł pozostał z nią przez całą jej karierę, zarówno w mediach wschodnich, jak i zachodnich.

W latach 80. styl muzyki gangtai został zrewolucjonizowany przez dziki taniec i kobiecość na scenie Mui. Słynęła ze swoich skandalicznych kostiumów i potężnych występów w połączeniu z kontraltowym wokalem, co jest rzadkością wśród artystek.

Jej rzesza fanów dotarła daleko poza Hongkong do wielu części Azji, w tym Tajwanu , Chin kontynentalnych , Singapuru i Malezji , a także innych krajów. W branży rozrywkowej w Hongkongu, gdzie gwiazdy często szybko wznoszą się i opadają, Mui pozostawał w centrum uwagi przez 21 lat (1982-2003). Jej kariera zakończyła się nagle w 2003 roku, kiedy ogłosiła, że ​​ma raka szyjki macicy . Zmarła później w tym samym roku w wieku 40 lat. Wtedy zrozumiano, że choroba rozwinęła się z powodu rodzinnej skłonności genetycznej, ponieważ jej siostra Ann również zmarła na ten sam stan w 2000 roku w wieku 40 lat.

Kariera zawodowa

1963-1978: Wczesne lata

Mui przeżyła wiele trudności w dzieciństwie. Była najmłodszą córką w czteroosobowej rodzinie. Jej rodzeństwo Mui Kai-Ming (1952-), Mui Tak-Ming (1953-2015) i Ann Mui (1959-2000). Jej starsza siostra Ann Mui również była piosenkarką. Dzieci wychowywały się w rodzinie samotnie wychowującej dziecko. Ojciec Mui zmarł, gdy była bardzo młoda. W niektórych wywiadach Mui wspomniała, że ​​niewiele pamięta o swoim ojcu, a rodzina była bardzo biedna. Oznaczało to, że musiała pomagać w utrzymaniu rodzeństwa w młodym wieku, porzucając szkołę w wieku 13 lub 14 lat. Więcej trudności towarzyszyło rodzinie, gdy bar, który prowadziła jej matka, został zniszczony przez pożar. Aby zarobić na życie, Mui weszła do show-biznesu w wieku około czterech lat ze swoją siostrą Ann. Wykonywała chińskie opery i piosenki popowe w teatrach i na ulicach. Zarówno Mui, jak i jej starsza siostra Ann występowały praktycznie w każdym nocnym klubie, który dawał im szansę na utrzymanie.

W wieku 15 lat, ze względu na częstotliwość występów w różnych miejscach (do sześciu dziennie), jej głos był dotknięty rozwojem guzków na jej strunach głosowych. Idąc za radą lekarza, wzięła roczny urlop i aby się zająć, uczęszczała na lekcje plastyki z kuzynką. Po roku zaczęła ponownie występować pomimo zmiany skali głosu, która obniżyła jej głos o oktawę (osiem klawiszy).

1982-1989; 1994-2003: Śpiew

W 1982 roku, zachęcona przez swoją siostrę, Mui wzięła udział w pierwszym konkursie New Talent Singing Awards . Tam Mui dostał wielką przerwę dzięki wschodzącemu mistrzowi z piosenką „The Windy Season” (風的季節), pierwotnie śpiewaną przez Paulę Tsui , pokonując ponad 3000 uczestników. Pomimo ówczesnego tytułu „nowego talentu”, już od ponad 10 lat była wokalistką z występów ulicznych i klubowych w dzieciństwie.

W nagrodę za zwycięstwo w konkursie New Talent w tamtym czasie, pierwszy album Mui został wydany przez lokalną wytwórnię Capital Artists .

Jej debiutancki album Debt Heart (心債) spotkał się z letnią reakcją publiczności. Jednak jej kolejne albumy, Red (赤色梅艷芳) (1983) i Leaping in the Spotlight (飛躍舞台) (1984) wypadły znacznie lepiej, ponieważ rozwijała swój osobisty styl i wizerunek. W 1983 i 1984 roku zdobyła nagrody RTHK Top 10 Gold Songs .

Jej zwycięska passa była kontynuowana, gdy zdobyła kolejną główną nagrodę w 1985 roku, swoją pierwszą nagrodę Top 10 Jade Solid Gold dla najlepszej wokalistki . Następnie zdobywała tę nagrodę co roku aż do 1989 roku. W 1989 roku została nagrodzona Gold Songs Gold Awards (金曲金獎) za piosenkę „Sunset Melody” (夕陽之歌), która stała się jednym z jej sztandarowych utworów w całej jej karierze.

Mui wydał w sumie 50 albumów. Jej najlepiej sprzedającym się albumem był „Bad Girl” (壞女孩) z 1985 roku , który sprzedał się w ponad 400 000 egzemplarzy (8x platyna według standardów Hongkongu). W swojej karierze sprzedała 10 milionów albumów.

Jeśli chodzi o występy na żywo, to w 1985 roku, w wieku 21 lat, odbył się jej pierwszy koncert trwający 15 nocy (będąc tym samym jedną z najmłodszych śpiewaczek, która zagrała koncert w Hong Kong Coliseum ). Począwszy od końca 1987 r., do początku 1988 r. odbyła się seria 28 kolejnych koncertów w Koloseum. To ustanowiło wówczas rekord i nazwało Mui tytułem „Ever Changing Anita Mui” (百變梅艷芳), który stał się jej znakiem rozpoznawczym . Jej popularność rosła również poza Hongkongiem, ponieważ została zaproszona do zaśpiewania na ceremonii otwarcia Letnich Igrzysk Olimpijskich 1988 w Seulu razem z Janet Jackson . W swojej karierze wystąpiła w 300 koncertach. W 1995 Mui wykonał piosenkę „Bad Girl” (a kantoński cover Sheena Easton w „ Strut ”) w Guangzhou , Chiny , gdzie został zbanowany, ponieważ uznano pornograficzny charakter. Władze w Kantonie były rozwścieczone, gdy zdecydowała się zaśpiewać piosenkę ostatniego dnia jej koncertu.

W 1990 roku, podczas obchodów urodzin ze swoim fanklubem, Mui ogłosiła, że ​​położy kres otrzymywaniu nagród muzycznych, aby dać szansę nowicjuszom. Prowadziła pożegnalne koncerty przez 33 kolejne noce, zanim wycofała się ze sceny. W wieku 28 lat zrezygnowała z branży, by powrócić z emerytury w 1994 roku. Mui była mentorem kilku nowoprzybyłych piosenkarzy z Hongkongu, którzy od tego czasu odnieśli sukces, w szczególności Andy'ego Hui , Denise Ho , Edmonda Leunga , zespołu Grasshopper i Patryka Tama .

W 1998 roku, w wieku 35 lat, otrzymała nagrodę RTHK Golden Needle Award , będąc jedną z najmłodszych osób, które otrzymały tę nagrodę jako całokształt twórczości.

Gwiazda Mui na Alei Gwiazd

1983-2002: Aktorstwo

Mui była również dobrze znana jako aktorka w całej Azji, ponieważ zagrała w ponad 40 filmach w ciągu 20 lat. Jej filmy dotyczyły głównie akcji - thrillerów i sztuk walki , ale występowała także w rolach komediowych i dramatycznych.

Jej pierwszą nagrodę aktorską jako aktorki drugoplanowej zdobyła podczas Hong Kong Film Awards za rolę w Behind the Yellow Line (1984). Trzy lata później, w 1987 roku, jej występ w Rouge przyniósł jej nagrodę dla najlepszej aktorki na Golden Horse Awards . W 1989 roku otrzymała nagrodę dla najlepszej aktorki za rolę w Rouge podczas Hong Kong Film Awards .

W 1993 roku zagrała w Bohaterskim Trio z Michelle Yeoh i Maggie Cheung i okazał się jednym z jej najpopularniejszych filmów akcji. W 1994 i 1995 roku zdobyła międzynarodowe uznanie, grając u boku Jackie Chana w Legendzie pijanego mistrza i Rumble in the Bronx .

Później, w 1997 roku, zdobyła także kolejną najlepszą aktorkę drugoplanową na Hong Kong Film Awards za rolę w Eighteen Springs . W 2002 roku zdobyła nagrodę dla najlepszej aktorki na festiwalu filmowym w Changchun Golden Deer Awards dla najlepszej aktorki za rolę w Rapsodii lipcowej .

Mui został odlany w Zhang Yimou „s Domu latających sztyletów (2004), ale zrezygnowała tylko dwa tygodnie przed śmiercią. Zhang zarezerwowała swoje sceny do kręcenia jako ostatnie ze względu na jej zły stan zdrowia. Z szacunku dla Mui, Zhang nie obsadził w tej roli innej aktorki, a postać została usunięta ze scenariusza. Podczas napisów końcowych otrzymała dedykację zatytułowaną „In Memory of Anita Mui” (謹以此電影緬懷梅艷芳小姐).

W całej swojej karierze magazyny tabloidowe były bezlitosne. Plotki nigdy nie przestały nękać Mui, którą oskarżano o uzależnienie od narkotyków, posiadanie tatuaży na ramionach, chodzenie na operacje plastyczne, skłonności samobójcze i powiązanie ze śmiercią lidera triady w latach 80. i 90. XX wieku. Krążyły też pogłoski o romansach z czołowymi aktorami.

1992-2003: praca społeczna

Mui była aktywnie zaangażowana w projekty charytatywne przez całą swoją karierę. Według pośmiertnych pamiętników działacza demokratycznego Szeto Waha , Mui udzielił znaczącego wsparcia finansowego i materialnego operacji Yellowbird , aby pomóc aktywistom w ucieczce z Chin po protestach na placu Tiananmen w 1989 roku .

Tybetański czerwono-korona Szamar Rinpocze powiedział kiedyś: „Miała prawdziwe serce. Była niekonwencjonalne kobieta i przyniósł szczęście wielu ludzi w ciągu swojego życia.” Jej założenie domu opieki w San Francisco skłoniło burmistrza miasta w 1992 roku do nazwania 18 kwietnia „Dniem Anity Mui”. W 1993 roku założyła „Fundację Charytatywną Prawdziwego Serca Anita Mui” (梅艷芳四海一心基金會). W tym samym roku była również jednym z założycieli Hong Kong Performing Artistes Guild . Kanadyjskie miasto Toronto ogłosiło 23 października 1993 r. „Dniem Anity Mui”.

Jeden z ośrodków opieki założony przez Mui.

Podczas epidemii ciężkiego ostrego zespołu oddechowego (SARS) zainicjowała koncert zbierania funduszy zatytułowany Koncert 1:99, aby zebrać pieniądze dla rodzin dotkniętych SARS. Otrzymała również nagrodę „Fighting Against SARS Award” od RTHK i gazety Ming Pao . W 2003 roku napisała i opublikowała książkę The Heart of the Modern Woman (現代女人心). Zyski z książki trafiły do ​​Fundacji Dziecięcej Nowotwory.

23 września 2004 roku na Uniwersytecie w Hongkongu otwarto Cyfrowe Studio Multimedialne Anita Mui True Heart . Zawierał najnowocześniejszy sprzęt do cyfrowej edycji audio i wideo. W Causeway Bay inspirowana Anita Mui kawiarnia o nazwie Happiness Moon (囍月) jest również poświęcona jej dziedzictwu.

Śmierć i dziedzictwo

Brązowy posąg Anity Mui w Hongkongu

5 września 2003 roku Mui publicznie ogłosiła, że ​​ma raka szyjki macicy, na który zmarła również jej siostra. W dniach 6-11 listopada i 14-15 listopada 2003 odbyła serię ośmiu koncertów w Hong Kong Coliseum , które miały być jej ostatnimi koncertami przed śmiercią.

Jej symbolicznym aktem było „poślubienie sceny”, czemu towarzyszyła jej przebojowa piosenka „Sunset Melody” (夕陽之歌), gdy opuściła scenę. Ostatnią piosenką, którą wykonała na scenie, była „Cherish When We Meet Again” (珍惜再會時), interpretacja „Let's Just Kiss And Say Goodbye” zespołu Manhattans z 15 listopada 2003 roku, gdzie towarzyszyli jej przyjaciele na scenie. scena. Ostatecznie zmarła na raka szyjki macicy i zmarła z powodu powikłań oddechowych prowadzących do niewydolności płuc w Hong Kong Sanatorium and Hospital w dniu 30 grudnia 2003 roku o 2:50 rano czasu Hongkongu . Miała 40 lat. Tysiące fanów przybyło na jej pogrzeb w North Point w styczniu 2004 roku. Mui została poddana kremacji, a jej prochy zostały złożone w mauzoleum klasztoru Po Lin na wyspie Lantau .

W 1998 roku wyprodukowany przez ATV serial telewizyjny Forever Love Song opowiadał historię postaci, która była luźno oparta na mui, ale imiona postaci zostały celowo zmienione. W 2007 roku w Chinach wyprodukowano serial telewizyjny Anita Mui Fei (梅艷芳菲), który opowiada historię jej życia. 42-odcinkowy serial został wyemitowany przez China Education Television . Uniknięto niektórych tematów, takich jak jej cierpienie na raka, samobójstwo Leslie Cheung i dylemat związany z nieruchomościami jej matki. Alice Chan wcieliła się w Mui w serialu.

W dniu 11 października 2008 roku w TVB zadedykowano Mui program zatytułowany Nasza Anita Mui (我們的梅艷芳). Wielu fanów i pracowników spoza sceny, którzy z nią pracowali, miało okazję porozmawiać o swoich osobistych doświadczeniach z Mui. Śpiewakami, którzy wzięli udział w programie byli Andy Hui, Edmond Leung i Stephanie Cheng . 18 lipca 2014 r. na Alei Gwiazd w Hongkongu odsłonięto pomnik Anity Mui .

W 2019 roku była tematem biografii Najdroższa Anito .

W 2021 roku Anita została przedstawiona w filmie wyreżyserowanym przez Longmana Leunga w Anicie (梅艷芳). Zagra ją modelka z Hongkongu Louise Wong.

Wola

W swoim testamencie Mui przekazała dwie nieruchomości swojemu projektantowi mody, Eddie Lau , a resztę Karen Trust – powiernictwu, które założyła i pod opieką międzynarodowych powierników HSBC. Jej beneficjentami były jej matka Tam Mei-kam  [ zh ] oraz cztery siostrzenice i siostrzeńcy. Karen Trust zapewnił Tamowi dożywotnią dzierżawę w wysokości 70 000 HK$ miesięcznie; po śmierci Tama posiadłość przeszła do Stowarzyszenia Buddyjskiego Nowego Horyzontu (妙境佛學會).

W 2005 roku Tam otrzymał w maju ryczałtową wypłatę w wysokości 705 000 HK z funduszu powierniczego. W grudniu złożyła wniosek i uzyskała stypendium na pokrycie kosztów leczenia w wysokości 50 000 dolarów; jej wniosek o fundusze z majątku na zakwestionowanie testamentu został odrzucony. W 2008 roku majątek Mui został oszacowany na 100 milionów HK$. Tam Mei-kam zakwestionowała testament, argumentując, że Mui była psychicznie niezdolna, kiedy wykonała swój testament w 2003 roku, na kilka tygodni przed śmiercią. Sąd Najwyższy orzekł, że Mui był zdrowy na umyśle, kiedy podpisał wolę, i że ona po prostu nie ufa matce z pieniędzmi.

Z biegiem lat Tam postawił kilka wyzwań prawnych wobec testamentu i udało mu się doprowadzić do tego, że dożywotni najem wahał się do 120 000 HK$. Tam był podobno winien 2 miliony dolarów kosztów sądowych w 2011 roku. Nowa apelacja wniesiona przez starszego brata Tama i Mui, Petera Mui Kai-minga, zakończyła się niepowodzeniem w Sądzie Apelacyjnym w maju 2011 roku.

Po tym zakwestionowaniu Sąd Pierwszej Instancji w Hongkongu ogłosił upadłość Tam w dniu 25 kwietnia 2012 r. z powodu nieuiszczenia opłat prawnych, jednocześnie umożliwiając jej dalsze otrzymywanie miesięcznego zasiłku. W styczniu 2013 r. sąd orzekł, że miesięczny najem 120.000 HK na rzecz Tama, zawieszony od lipca poprzedniego roku, będzie nadal zamrożony z powodu narastających długów osiedla. Jej brat został ogłoszony upadłość w dniu 17 stycznia 2013 r. za nieuiszczenie opłat prawnych związanych z apelacjami. W maju 2013 r. sąd nakazał posiadłości zapłacić Tam 20 000 HK miesięcznie za koszty utrzymania, a także 240 000 USD na uregulowanie zaległego czynszu.

Dyskografia

Zwykle używane są angielskie tłumaczenia chińskich tytułów z AnitaMuiNet.com. Jednak niektóre tytuły w języku angielskim różnią się od strony internetowej, a niektóre inne albumy są zromanizowane na wypadek, gdyby dokładne tłumaczenie nie było możliwe.

Albumy studyjne

kantoński

Capital Artists Sp.
  • Sum chai ( Dług serca) (1982)
    Zawiera również solowe nagrania członków zespołu popowego z Hongkongu, Siu Foo Deui (The Tigers)小虎隊
  • Czerwona Anita Mui 赤色梅艷芳( Chek sik Mui Yim-fong ) (1983)
    Czasami określany jako czerwony 赤色( Chek sik )
  • Skacząc w świetle reflektorów飛躍舞台( Fei yeok mou toi ) (1984)
  • Chi seoi lau nin (Lata płyną jak woda) (1985)
  • Zła dziewczyna 壞女孩( Waai neoi haai ) (1985)
  • Yiu Nei (Kusicielka)妖女(1986)
  • Burning Tango 似火探戈( Tsi fo taam gwo ) (1987)
  • Płonące czerwone usta 烈焰紅唇( Leet yim wisiał seon ) (1987)
  • Mung leoi gung tzeoi (Pijany razem ze snami ) (1988)
  • Mellow 醉人情懷( Zeoi yun tsing waai ) (1988)
  • Będziemy razem — EP (1988)
  • Lady 淑女( Sook neoi ) Artists Ltd. (1989)
  • W Brazylii (czasami określane jako W Brazylii ) (1989)
  • Powiedz to, jeśli mnie kochasz ( Ngoi ngo było sadzą ngoi ngo ba ) (1989)
  • Cover Girl 封面女郎( Fung meen neoi long ) (1990)
  • Anita Mui (梅艷芳) (1991)
    Czasami nazywa się to Yook mong ye sau gaai (dżungla pożądania)慾望野獸街
  • To jest jak to 是這樣的( Si tze yeung dik ) (1994)
    Czasami jest określany jako This Is Anita Mui 梅艷芳是這樣的( Mui Yim Fong si tze yeung dik )
  • Kobieta Pieśni ( Goh tzi neoi ) (1995)
  • Iluzje 鏡花水月( Geng FAA seoi yu ) (1997)
  • Wariacje 變奏( Byłeś tzau ) (1998)
  • Większy niż życie (1999)
  • Jestem taki szczęśliwy (2000)
Go East Entertainment Co. Ltd.
  • Z (2002)

język japoński

Angielskie tytuły to oficjalne angielskie tytuły używane przez wytwórnie płytowe w poniższych wydawnictwach: Express (część EMI Japan)

  • Fantazja miłości / Dług miłości 唇をうばう前に / いのち果てるまで( kuchibiru woubau mae ni / inochi hate rumade ) — EP (1983)
    „Fantasy of Love” to japońska wersja kantońskiej piosenki „Gau cheut ngo dik sum” (交出我的心). „Dług miłości” to japońska wersja kantońskiej piosenki „Sum chai” (心債).
  • Marry Me Merry Me / nantonaku shiawase 日い花嫁 / なんとなく幸せ( nichii hanayome / nantonaku shiawase ) - EP (1983)
    Marry Me Merry Me jest czasami określany jako Marry Me Marry Me .

Mandarynka

Rock Records
  • Manjusaka 蔓珠莎華(Man zhu sha hua) (1986)
  • Ciągle zmieniająca się Anita Mui: Płonące czerwone usta 百變梅艷芳:烈焰紅唇(Bai bian Mei Yan-fang: lieyan hong chun) (1988)
  • Intymny Kochanek 親密愛人( Qinmi airen ) (1991)
Inne wytwórnie płytowe
  • Ostrożnie 小心( Xiaoxin ) - Capital Artists Ltd. (1994)
    Hong Kong edycja tego albumu składa się z kantońskich wersji niektórych mandaryńskich piosenek.
  • Flower Woman 女人花( Nüren hua ) — Music Impact Ltd. (1997)
Anita Music Collection Sp.
  • Moonlight on My Bed (lub po prostu „Moonlight”)床前明月光( Chuang qian ming yueguang ) (1998)
  • Nic do powiedzenia 沒話說( Mei huashuo ) (1999)

Albumy koncertowe

Capital Artists Sp.
  • Anita Mui na koncercie 87–88 百變梅艷芳再展光華87–88演唱會– kantoński (1988)
  • Anita na koncercie '90 百變梅艷芳夏日耀光華演唱會1990 – kantoński (1990)
  • Anita Mui Live in Concert 1995 一個美麗的回響演唱會– kantoński/mandaryński (1995)
  • Koncert finałowy Anity Mui 1992 百變梅艷芳告別舞台演唱會– kantoński/mandaryński (2006)
Music Impact Sp.
  • Anita Mui 1997 Na żywo w Taipei 芳蹤乍現台北演唱會實錄– Mandarin (1997)
Music Nation Records Company Ltd.
  • Anita Mui Fantasy Gig 2002 梅艷芳極夢幻演唱會2002 – kantoński/mandaryński (2002)

Kompilacja albumów

Kompilacje wydane po 2004 roku nie są tutaj uwzględnione: Capital Artists Ltd. (kantoński)

  • Legenda Królowej Popu: Część I i Część II (1992)
  • Lifetime of Fantasies 情幻一生( Ching waan yat sang ) (1993)
  • Zmiana ( Byłem ) (1993)
  • Wong TZE Tzi Fung (Majestic)皇者之風(1993)
  • Dramatyczna Życie 戲劇人生( Hei yan kek śpiewał ) (1993)
  • Pieśni miłosne 情歌( Ching goh ) (1997)
  • Love Songs II 情歌II ( Ching goh II ) (1998)
  • 45 piosenek Anity眾裡尋芳45首(2001)
  • Hołd dla Anity Mui 梅‧憶錄(2004)
  • Wiernie梅艷芳(2008)
  • In Memory of Anita Mui 追憶似水芳華(2013) (ale oznaczony błędną gramatyką jako „In the Memories of Anita Mui”)
Inne wytwórnie płytowe
  • Anita Classic Moment Live 梅艷芳經典金曲演唱會– Mui Music Ltd. (kantoński/mandaryński) (2004)
  • Anita Mui Forever 永遠的...梅艷芳- BMG Taiwan Inc. (mandaryński) (2004)

Syngiel

lata 80.

Tytuł Rok Pozycje na wykresie szczytowym Album
RTHK TVB 903 997
„Długi serca心債 1982 1 Długi Serca心債
„Czerwone wątpliwości 赤的疑惑” 1983 1 Czerwona Anita Mui赤色梅艷芳
Przekaż moje serce交出我的心 3
„Czerwone uderzenie赤的沖擊
„Skacząc w świetle reflektorów飛躍舞台 1984 6 Skacząc w świetle reflektorów飛躍舞台
„Nie wierz, że miłość to zbrodnia不信愛有罪 1
„Lata płyną jak woda似水流年 1 Lata płyną jak woda似水流年
„Wymarzony uścisk夢幻的擁抱 1985
„Manjusaka蔓珠莎華 1
„Ku nowemu dniu邁向新一天 3 (第二輯)
„Zła dziewczyna壞女孩 Zła dziewczyna壞女孩
„Płomień na górze lodowej冰山大火 1986 1 9
Wędrując samotnie po drodze孤身走我路 3
„Wymarzony partner夢伴
„Kusicielka妖女 3 7 kusicielka妖女
„Złam górę lodową將冰山劈開 1 1
„Miłość Wojownik愛將 3 3 1
„Plotkara緋聞中的女人 1987 6 16
„Płonące tango似火探戈 1 1 1 Płonące Tango似火探戈
„Zdobione łzy裝飾的眼淚 1 1 6
„Pielęgnuj, gdy znów się spotykamy珍惜再會時 3
„Relaks放鬆 7 14
"O nie! O tak!" 17
„Płonące czerwone usta烈焰紅唇 1 1 1 Płonące czerwone usta烈焰紅唇
„Kościół Smutku傷心教堂 1 1 8
„Gdybym był mężczyzną假如我是男人 1988 9
Różowy 9 16
„Lepiej się nie spotykać不如不見 1 1 6 Pijani razem w snach夢裡共醉
„Razem pijany w snach夢裡共醉 1 13
Stój przy mnie 1 5 1
„Kocham cię, tęsknię za tobą愛你,想你 25
„Pani淑女 1989 1 1 1 Lady淑女
„Miłość w pierwszym tańcu一舞傾情 1 2 6
„Nocny lampart黑夜的豹 1 1 10
„Mały Anioł小天使 5 15 親親 小 天使 歌集
„Zjednoczeni w sercu四海一心 23 Legenda o królowej popu, część I
„Melodia zachodu słońca夕陽之歌 1 1 2 W Brazylii
„Letni Kochanek夏日戀人 1 1 1
„Powiedz to, jeśli mnie kochasz愛我便說愛我吧 7 15
„Życie z pasją火紅色人生 14

1990

Tytuł Rok Pozycje na wykresie szczytowym Album
RTHK TVB 903 997
„Dziewczyna z okładki封面女郎 1990 1 1 1 Dziewczyna z okładki封面女郎
„Jelia耶利亞 1 1 5
„Serce pozostaje zimne心仍是冷 1 1 3
„Serce pozostaje zimne (solo)心仍是冷 5
„W obliczu losu z uśmiechem笑看風雲變 10
„Powrót似是故人來 1 1 1 Fabryka muzyki. Droga Królowej Wschodu
„Droga dobiegła końca路...始終告一段 13 Legenda o królowej popu, część II
„Dżungla pożądania慾望野獸街 1991 1 1 1 Dżungla pożądania慾望野獸街
„Jaki dzień何日 20 26 Legenda o królowej popu, część II
„Kusicielka marzeń夢姬 1 1 1 Dżungla pożądania慾望野獸街
"Wiernie" 3 17
„Kobieta ojca chrzestnego教父的女人 25
"Dotykać" 1 3 Legenda o królowej popu, część I
„Za późno, by zawrócić回頭已是百年身 1992 4 5
„To jest jak to是這樣的 18
„Intymny kochanek親密愛人 9 8 Intymny Kochanek親密愛人
„Serce kobiety女人心 1993 15 Dramat życia戲劇人生
„Gdzie lubi Belong情歸何處 1994 1 1 1 1 To jest jak to是這樣的
„W mglistej deszczowej nocy朦朧夜雨裡 1 5
„Jak noc如夜 1 1 6 1
„Wdzięczny感激 11 10
"Nie jest to Me他不是我" 10 IFPI 100%正版
„Uwolnij swoją głowę i umysł放開你的頭腦 3 4 1 Uwaga小心
„Uwaga小心 22
„Pijany zmierzch醉矇矓 13
„Dziewczyna piosenki歌之女 1995 1 4 1 Dziewczyna śpiewająca
„Samotna miłość愛我的只有我 14
„Całkowite zaćmienie心全蝕 14
„Miłość nie idzie na kompromis愛是沒餘地 27
Płakaliśmy我們都哭了 6 Płakaliśmy 我們都哭了
„Nocny Wąż夜蛇 1997 10 12 Iluzje鏡花水月
„Obejmij tego, który jest przed tobą抱緊眼前人 1 1 4 1
„Kwiat kobieta女人花 Kwiatowa Kobieta女人花
„Dzień i noc朝朝暮暮 1998 11 9 Miłosne piosenki情歌
„Trzymasz mnie tutaj你留我在此 17 17 Wariacje變奏
„Piękny Penang檳城艷 13
"Wschodnia Góra Deszczowa Zachodnia Góra Słoneczna東山飄雨西山晴" 8 8
„Światło księżyca na moim łóżku床前明月光 3 3 16 3 Światło księżyca na moim łóżku床前明月光
„Wilk kocha owce愛上狼的羊 3 9
„Genialna scena艷舞台 1999 3 4 3 7 Większy niż życie
"Mdłości不快不吐" 10
„Problem kobiet女人煩 5
„Wiszący dzwon na Rattanie長藤掛銅鈴 5 2 9 Nic do powiedzenia沒話說
„Nie bądź kobietą w swoim następnym życiu下輩子別再做女人 7 6

2000s

Tytuł Rok Pozycje na wykresie szczytowym Album
RTHK TVB 903 997
„Jestem taki szczęśliwy我很快樂 2000 9 1 3 Jestem taka szczęśliwa
„Lekcje zakochanych愛的教育 13 6 5
„Witaj łóżko牀呀! 牀! 3 3 10 5
„Splendor na zawsze芳華絕代 2001 1 1 1 Z
„Miłość jest trudna相愛很難 2002 1 1 1 1
Samotna kobieta單身女人 5 7
„Smutki kobiet (duet)女人之苦 9 O trafieniach (wydanie specjalne)
„Powrót (wersja na żywo)似是故人來 2003 9

Setlisty koncertowe

梅艷芳盡顯光華 Anita Mui na koncercie '85
  1. 留住 你 今晚
  2. 點 起 你 欲望
  3. 魅力 的 散發
  4. 心 債
  5. 赤 的 疑惑
  6. 交出 我 的 心
  7. 24小時之吻 (梅艷芳、草蜢 )
  8. (梅艷芳、草蜢 合唱)
  9. (梅艷芳、小虎隊 合唱)
  10. 歌 衫 淚 影
  11. 殘月 碎 春風
  12. Składanka:
    1. 再 共舞
    2. 紗籠 女郎
    3. 再共舞Powtórka
  13. 滾滾 紅塵
  14. IQ博士
  15. (梅艷芳、梅愛芳 合唱)
  16. 中國 戲曲
  17. To, jacy byliśmy
  18. 待 嫁女兒 心
  19. (梅艷芳、黎小田 合唱)
  20. 合唱歌 (梅艷芳、Gość 合唱)
  21. 夢 伴
  22. 別離 的 無奈
  23. 冰山 大火
  24. 幻影
  25. 蔓 珠 莎 華
  26. 夢幻 的 擁抱
  27. 抱 你 十個 世紀
  28. 孤身 走 我 路
  29. 壞女孩
  30. 顛 多 一千 晚
  31. 似水 流年
  32. 不了 情
  33. 逝去 的 愛
百變梅艷芳再展光華 Anita Mui na koncercie 87–88
  1. Składanka:
    1. 冰山 大火
    2. 征服 他
    3. 心 魔
    4. 冰山大火Powtórka
  2. 痴痴 愛 一次
  3. 緋聞 中 的 女人
  4. 妖女
  5. 將 冰山 劈開
  6. (梅艷芳、草蜢 合唱)
  7. (草蜢 主唱)
  8. 戀 之 火
  9. 殘月 醉 春風
  10. 紗籠 女郎
  11. Składanka:
    1. 嘆息
    2. 歌 衫 淚 影
    3. 千 枝 針刺 在心
  12. 胭脂扣
  13. 夢 伴
  14. 壞女孩
  15. 放鬆
  16. 暫時 厭倦
  17. 蔓 珠 莎 華
  18. 她 的 前 半生
  19. 烈燄紅唇
  20. 尋愛
  21. O nie! O tak!
  22. 裝飾 的 眼淚
  23. 無 淚 之 女
  24. 似火 探戈
  25. 魅力 的 天橋
  26. 最後 一次
  27. 傷心 教堂
  28. 似水 流年
  29. 珍惜 再 會 時
百變梅艷芳夏日耀光華演唱會 Anita Mui na koncercie '90
  1. 愛 我 便 說愛 我 吧
  2. 正 歌
  3. 第四 十 夜
  4. 夏日 戀人
  5. 一 舞 傾情
  6. 難得 有情人
  7. 愛情 基本法
  8. 心窩 已 瘋
  9. (梅艷芳、倫永亮 合唱)
  10. (梅艷芳、倫永亮 合唱)
  11. (倫永亮獨唱)
  12. Pozostań przy mnie
  13. Tańczący chłopiec
  14. 玫瑰, 玫瑰, 我 愛 你
  15. 不如 不見
  16. 最愛是誰
  17. (音樂/舞蹈)
  18. 焚心 以 火
  19. 脂 胭 扣
  20. 黑夜 的 豹
  21. Składanka:
    1. 壞女孩
    2. 妖女
    3. 烈燄紅唇
    4. 淑女
  22. 封面女郎
  23. 她 的 前 半生
  24. 孤身 走 我 路
  25. 龍的傳人
  26. 血染 的 風采
  27. 蔓 珠 莎 華
  28. 夕陽之歌
  29. 耶利亞
  30. Bis:
    1. 似水 流年
    2. 心 債
    3. 夢 伴
    4. 冰山 大火
    5. 我 未 失 方向
    6. 赤 的 疑惑
    7. 再 共舞
    8. 珍惜 再 會 時
百變梅艷芳告別舞台演唱會 Koncert finałowy Anity Mui
  1. 蔓 珠 莎 華
  2. Wiernie
  3. 夢幻 的 擁抱
  4. 夢 姬
  5. 妖女
  6. 緋聞 中 的 女人
  7. 假如 我 是 男人
  8. Dotykać
  9. 似火 探戈
  10. 不 信 愛 有罪
  11. 這 一個 夜
  12. Mieszanka dżungli:
    1. 黑夜 的 豹
    2. 慾望 野獸 街
    3. 夜 貓 夫人
    4. 慾望野獸街Powtórka
  13. 教父 的 女人
  14. 壞女孩
  15. 胭脂扣
  16. 啼笑 因緣
  17. 每當 變幻 時
  18. 似是故人來
  19. 幾多
  20. 逝去 的 愛
  21. 赤 的 疑惑
  22. 夕陽之歌
  23. 親密 愛人
  24. IQ博士
  25. 似水 流年
  26. 心肝 寶貝
  27. 孤身 走 我 路
  28. 夢 伴
  29. Pozostań przy mnie
  30. 珍惜 再 會 時
  31. 回頭 已 是 百年 身
情歸何處II 梅艷芳感激歌迷演唱會 Anita Mui doceniająca koncert fanów
  1. 封面女郎Wprowadzenie
  2. Składanka:
    1. 淑女
    2. 壞女孩
    3. 夢 伴
    4. 妖女
  3. 親密 愛人
  4. Składanka:
    1. 新 鴛鴦 蝴蝶 夢
    2. 只 羡 鴛鴦 不 羡 仙
  5. 女人 心
  6. 激光 中
  7. 黑夜 的 豹
  8. 放開 你 的 頭腦
  9. 感激
  10. 珍惜 再 會 時
梅艷芳一個美麗的回響演唱會 Anita Mui na koncercie '95
  1. Uwertura
  2. 夢 伴
  3. Będziemy razem
  4. Wiernie
  5. 愛 是 沒 餘地
  6. 傳說 Interludium
  7. 莫問 一生
  8. 烈女
  9. 耶利亞
  10. 夢 姬
  11. 等著你回來 Interludium
  12. 得不到 的 愛情
  13. Składanka:
    1. 何 日
    2. 李香蘭
    3. 何日Powtórka
  14. 願 今宵 一起 醉死
  15. Interludium
  16. Pozostań przy mnie
  17. 是 這樣 的
  18. Składanka:
    1. 愛 是 個 傳奇
    2. 粉 紅色 的 一生
  19. 明星
  20. 女人 心
  21. Składanka: (梅艷芳、倫永亮 合唱)
    1. 分 分鐘 需要 你
    2. 浪子 心聲
    3. 胭脂扣
    4. 情人
    5. 明天 我 要 嫁給 你
    6. 憑著 愛
    7. 心 仍 是 冷
    8. 分分鐘需要你Powtórka
  22. 情歸何處
  23. 感激
  24. Interludium
  25. Dotykać
  26. 疾風
  27. 愛 我 便 說愛 我 吧
  28. 歌 之 女
  29. 似水 流年
百變梅艷芳演唱會 Anita Mui na koncercie 1999
  1. 是 這樣 的
  2. 艷 舞台
  3. 淑女
  4. 抱緊 眼前 人
  5. 愛上 狼 的 羊
  6. 女人 心
  7. 愛 的 感覺
  8. 緋聞 中 的 女人
  9. Dotykać
  10. 壞女孩
  11. 似水 流年
  12. Składanka:
    1. 似是故人來
    2. 心肝 寶貝
    3. 胭脂扣
    4. 緣份
    5. 有心人
    6. ...始終告一段
    7. 何 日
    8. 夕陽之歌
  13. 夜 蛇
  14. 烈 艷 紅唇
  15. 抱 你 十個 世紀
  16. 眼中釘
  17. 一生何求
  18. 似夢 迷離
  19. 但願人長久
  20. 不快 不 吐
  21. Składanka:
    1. 你 真 美麗
    2. 第二春
    3. 戀 之 火
    4. 今宵多珍重
    5. 我 要
    6. 給 我 一個 吻
    7. 玫瑰, 玫瑰, 我 愛 你
  22. 情歸何處
  23. 你 留 我 在 此
  24. 將 冰山 劈開
  25. 床前明月光
  26. 心窩 已 瘋
  27. Wielka zła dziewczyna
  28. 夢 伴
梅艷芳極夢幻演唱會 Anita Mui Fantasy Gig
  1. Otwarcie
  2. Pozostań przy mnie
  3. 將 冰山 劈開
  4. 愛 我 便 說愛 我 吧
  5. 長藤 掛 銅鈴
  6. Składanka:
    1. 艷 舞台
    2. 烈焰紅唇
  7. Składanka:
    1. 憑甚麼
    2. 假如 我 是 男人
    3. 黑夜 的 豹
  8. 蔓 珠 莎 華
  9. O nie! O tak!
  10. Cudowna noc
  11. Wiernie
  12. 是 這樣 的
  13. 夢幻 的 擁抱
  14. 夢 姬
  15. 烈女
  16. 心 債
  17. 一 舞 傾情
  18. 約會
  19. 胭脂扣
  20. 床前明月光
  21. 心窩 已 瘋
  22. 芳華 絕代
  23. ja
  24. 似水 流年
  25. 似是故人來
  26. 抱緊 眼前 人
  27. 親密 愛人
  28. Składanka:
    1. 孤身 走 我 路
    2. 夕陽之歌 
  29. Składanka:
    1. 愛 將
    2. 壞女孩
    3. 淑女
    4. 妖女
    5. 放開 你 的 頭腦
    6. 夢 伴
    7. 冰山 大火
梅艷芳經典金曲演唱會 Anita Classic Moment na żywo
  1. Uwertura
  2. 夢裡 共 醉
  3. 是 這樣 的
  4. 抱緊 眼前 人
  5. 心肝 寶貝
  6. Składanka:
    1. 何 日
    2. 李香蘭
    3. 何日Powtórka
  7. 心 債
  8. 第四 十 夜
  9. 夏日 戀人
  10. „O Sole Mio”
  11. 親密 愛人
  12. Składanka:
    1. 愛情 的 代價
    2. 我 願意
    3. 似夢 迷離
    4. 今生 今世
    5. 深愛 著 你
  13. 孤身 走 我 路
  14. 胭脂扣
  15. 似是故人來
  16. 似水 流年
  17. Sukiyaki
  18. 花 月 佳期
  19. 夕陽之歌

Nagrody

Trasy koncertowe/oferty specjalne

Rok Imię ojczyste angielskie imie Wydane formaty
1985-1986 梅艷芳 盡顯 光華 演唱 會 Anita Mui w koncercie '85 transmisja telewizyjna
1987-1988 百變 梅艷芳 再 展 光華 演唱 會 Anita Mui na koncercie 87–88 LD/CD/VHS
1990 百變 梅艷芳 夏日 耀 光華 演唱 會 Anita Mui w koncercie '90 LD/CD
1991-1992 百變 梅艷芳 告別 舞台 演唱 會 Koncert finałowy Anity Mui VHS (edycja limitowana)/DVD/VCD
1994 II梅艷芳感激歌迷演唱會 Anita Mui doceniająca koncert fanów Tylko transmisja telewizyjna
1995 梅艷芳 一個 美麗 的 回 嚮 演唱 會 Anita Mui w koncercie '95 LD/CD/VCD
1999 百變梅艷芳演唱會1999/百變梅艷芳演唱會1999延續篇 Anita Mui na koncercie 1999 / Anita Mui na koncercie 1999 część 2 Nie wydany
2001 梅艷芳Mui Music Show Pokaz muzyczny Anita Mui Mui Tylko audycja radiowa/telewizyjna
2002 梅艷芳 極 夢幻 演唱 會 Anita Mui Fantasy Koncert 2002 CD/DVD/VCD
2003 梅艷芳 經典 金曲演唱會 Anita Classic Moment na żywo CD/DVD/VCD

Filmografia

Rok # Angielski tytuł chińskie imię Rola Główny człowiek (mężczyźni) Dyrektor
1983 1 Sensacyjna para 叔侄. 縮 窒 Się - -
2 Szalony Szalony 83 瘋狂83 - Johnny Ngan Yuen Chor
3 Pośmiejmy się 表 錯 七日 情 Fong - Alfred Cheung
1984 4 Za żółtą linią 緣份 Anita Leslie Cheung Taylor Wong
1985 5 Śpiewak muzyczny 歌舞 昇平 Jannie Fong Russell Wong Dennis Yu
6 Szczęśliwy Diament 祝 您 好運 Ji - Yuen Cheung-yan
7 Młodzi gliniarze 青春 差 館 - Tony Leung Chiu-wai -
1986 8 Dlaczego, dlaczego, powiedz mi dlaczego? 壞女孩 Fong Yim Mui Anthony Chan -
9 Wesoły Din Don 歡樂 叮噹 Piosenkarka w klubie Michael Hui Michael Hui
10 Ostatnia piosenka w Paryżu 偶然 Anita Chou Leslie Cheung Yuen Chor
11 100 sposobów na zamordowanie żony 殺妻 二人 組 Kieł Pszczoła Kenny'ego Pszczoła Kenny'ego
Chow Yun-Fat
12 Inspektor Czekolady 神探 朱古力 Kiu-kiu Michael Hui Philip Chan
1987 13 Przestraszony sztywny 小生 夢 驚魂 panna Mui Michael Miu Lau Kar-skrzydło
14 Szczęśliwy bigamista 一 屋 兩 妻 Yuan Tung/Park Anthony Chan Anthony Chan
Pszczoła Kenny'ego
15 Kłopotliwe pary 開心 勿 語 Mui Tai-heung Eric Tsang Eric Tsang
1988 16 Róż 胭脂扣 Fleur Leslie Cheung Stanley Kwan
17 Jeden mąż za dużo 一 妻 兩 夫 Yuan Tung/Park Anthony Chan Anthony Chan
Pszczoła Kenny'ego
18 Największy Kochanek 公子 多情 Anita Ko Chow Yun-Fat Clarence Fok
19 Trzy życzenia 黑心 鬼 Mui Tsai-fa, Mui Lan-fa Anthony Chan Billy Chan
1989 20 Ojciec chrzestny z Kantonu 奇蹟 Luming Yang Jackie Chan Jackie Chan
21 Lepsze jutro 3: Miłość i śmierć w Sajgonie 英雄本色3:夕陽之歌 Zestaw Chow Ying Chow Yun-Fat Tsui Hark
Tony Leung Ka-fai
1990 22 Kod fortuny 富貴 兵團 Jane Sammo Hung Kent Cheng
Andy Lau
23 Kawashima Yoshiko 川島芳子 Yoshiko Kawashima Andy Lau Eddie Fong
24 Szanghaj Szanghaj 亂世 兒女 Mary Sung Chia-pi Sammo Hung Miś Robin
Yuen Biao
George Lam
1991 25 Najlepszy zakład 賭 霸 Mei Ng Man-tat Corey Yuen
Jeffrey Lau
26 Au Revoir, Mon Amour 何日君再來 Mui Yee Tony Leung Ka-fai Tony Au
Kenneth Tsang
27 Bankiet 豪門夜宴 Się Eric Tsang Alfred Cheung
Joe Cheung
Clifton Ko
Tsui Hark
28 Zbawiciel Duszy 91神鵰俠侶 Yiu May-kwan, Yiu May-wai Andy Lau David Lai
Corey Yuen
1992 29 Sprawiedliwość, moja stopa 審 死 官 Pani Sung Stephen chow Johnnie To
30 Księżycowi wojownicy 戰神 傳說 Yue Yar/Księżniczka Andy Lau Sammo Hung
1993 31 Walcz z powrotem do szkoły III 3之龍過雞年 Judy Tong Wong Stephen chow Wong Jing
32 Bohaterskie Trio 東 方三俠 Tung/Wonder Woman/Shadow Fox Damian Lau Johnnie To
33 Szalony Mnich 濟 公 Bogini Miłosierdzia Stephen chow Johnnie To
34 Magiczny Żuraw 新 仙鶴 神針 Pak Wan-fai Tony Leung Chiu-wai Benny Chan
35 kaci 現代 豪俠 傳 Tung/Wonder Woman/Dorothy - Ching Siu-tung
Johnnie To
1994 36 Pijany Mistrz II 醉拳2 Macocha Wong Fei-Hunga , Ling Jackie Chan Lau Kar-leung
1995 37 Rozróba w Bronksie 紅 番 區 Elaine Jackie Chan Stanley Tong
38 Mój ojciec jest bohaterem 給 爸爸 的 信 Insp. Fong Yat Wa Jet Li Corey Yuen
1996 39 Twinkle Twinkle Lucky Stars 1996 運 財 智 叻 星 Się Natalis Chan Wong Jing
40 Kim jest kobieta, kim jest mężczyzna 金枝玉葉2 Wentylator, Fong Yim Mui Leslie Cheung Piotr Chan
1997 41 Osiemnaście źródeł 半生緣 Gu Manlu Leon Lai Ann Hui
2001 42 Wu Jen 鍾無艷 Cesarz Qi - Wai Ka-fai
Wielki Wielki Wielki Wielki Wielki przodek Johnnie To
43 Północny lot 慌心假期 Michelle To Szymon Yam Cheung Chi-leung
44 Śpiewajmy razem 男 歌女 唱 Chu Wai-tak Dayo Wong Matt Chow
45 Taniec snu 愛君如夢 Tina Cheung Andy Lau Andrzej Lau
2002 46 Rapsodia Lipcowa 男人 四十 Chan Man-ching Jacky Cheung Ann Hui

Serial telewizyjny

TVB

Rok # Angielski tytuł chińskie imię Rola Główny człowiek (mężczyźni) Producent
1983 1 Letnie pocałunki, zimowe łzy 香江 花 月夜 Fong Chi Mei Michael Miu Tian-Lin Wang

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki

Nagrody i osiągniecia
Poprzedzony
Nic
Hong Kong Film Award dla najlepszej aktorki drugoplanowej
1985
za za żółtą linią
zastąpiony przez
Poprzedzony
Golden Horse Awards dla najlepszej aktorki
1987
dla Rouge
zastąpiony przez
Poprzedzony
Hong Kong Film Award dla najlepszej aktorki
1989
dla Rouge
zastąpiony przez
Poprzedzony
Hong Kong Film Award dla najlepszej aktorki drugoplanowej
1998
dla Eighteen Springs
zastąpiony przez
Poprzedzony
Nagroda Złota Igła
1998
zastąpiony przez
Poprzedzony
Nagroda Professional Spirit
2004
zastąpiony przez