Arkangel ( Czarne Lustro ) -Arkangel (Black Mirror)
| „ Arkanioł ” | |||
|---|---|---|---|
| Odcinek Czarnego Lustra | |||
 Plakat promocyjny wydany w ramach „13 dni czarnego lustra ”
| |||
| Odcinek nr. |
Seria 4 Odcinek 2 |
||
| W reżyserii | Jodie Foster | ||
| Scenariusz | Charlie Brooker | ||
| Polecana muzyka | „ Jestem matką ” przez pretendentów | ||
| Pierwotna data wydania | 29 grudnia 2017 | ||
| Czas trwania | 52 minuty | ||
| Gościnne występy | |||
| |||
„ Arkangel ” to drugi odcinek czwartej serii brytyjskiej antologii science fiction Black Mirror . Napisany przez twórcę serialu i showrunnera Charliego Brookera i wyreżyserowany przez Jodie Foster , miał premierę w serwisie Netflix 29 grudnia 2017 r., wraz z resztą czwartej serii. W odcinku samotna matka Marie ( Rosemarie DeWitt ) zapisuje swoją córkę Sarę na próbę Arkangel, wszczepionej technologii, która pozwala Marie śledzić lokalizację Sary, jej obecny wzrok i słuch oraz automatycznie cenzurować niepokojący materiał.
Głównym tematem odcinka jest rodzicielstwo helikoptera ; jako kobieta wychowana przez samotną matkę, Foster miała wiele poglądów, które wpłynęły na scenariusz, takie jak bardziej złożona charakterystyka Marie, i otrzymała kontrolę nad obsadą. Do kręcenia filmu w listopadzie 2016 roku Foster wybrał lokalizację w Kanadzie, aby reprezentować robotniczą Amerykę. Wersje Sary w różnym wieku są grane przez różnych aktorów, a Brenna Harding gra ją jako nastolatkę. Jedna scena błędnie przedstawia pigułkę antykoncepcji awaryjnej (EC) jako powodującą aborcję, a nie zapobiegającą ciąży.
Krytycy postrzegali Marie jako rodzica dotkniętego dużym niepokojem i poczuciem winy i porównali Arkangel z istniejącymi technologiami monitorowania dzieci, takimi jak implanty z mikroczipami i smartwatche . W większości chwalili styl reżyserski Fostera i grę aktorską DeWitta, ale mniej chwalili fabułę i moralność, które były postrzegane jako uproszczone, a wielu recenzentów sugerowało tematy, które odcinek mógł zbadać bardziej szczegółowo. Odcinek został słabo przyjęty w porównaniu do innych odcinków Black Mirror .
Wątek
Samotna matka Marie Sambrell ( Rosemarie DeWitt ) rodzi córkę Sarę i wychowuje ją z pomocą ojca Russa ( Nicholas Campbell ). Trzyletnia Sara (Aniya Hodge) gubi się w ślad za kotem, a zrozpaczona Marie musi poprosić sąsiadów o pomoc w jej zlokalizowaniu. Następnie Marie zapisuje ją na próbę Arkangel, systemu monitorowania dzieci zainstalowanego za pomocą implantu. Marie może monitorować wzrok i słuch Sary za pomocą tabletu , a także wyświetlać na żywo dane medyczne i przeszłe przekazy audiowizualne. Filtr może cenzurować bodźce, które powodują stres Sary, na przykład zastraszającego psa z sąsiedztwa. Niedługo potem Russ przeżywa udar , ponieważ Marie zostaje powiadomiona, gdy świadek Sara doświadcza stresu.
Sześć lat później Russ zmarł. Kolega z klasy — Trick (Nicky Torchia) — próbuje pokazać Sarze (Sarah Abbott) seksualne i brutalne obrazy, ale filtr je zamazuje. Sara pobiera krew z palca, próbując dowiedzieć się, jak to wygląda, więc Marie poddaje ją ocenie psychologowi, który zaleca, by pozbyła się Arkangela, który wkrótce zostanie zakazany. Marie wyłącza filtr i przechowuje tablet na strychu. Niespokojna Sara idzie do szkoły bez nadzoru, a Trick pokazuje jej pornografię i filmy z krwią.
Piętnastoletnia Sara ( Brenna Harding ) okłamuje matkę, że idzie do domu koleżanki na imprezę z Trickiem ( Owen Teague ). Marie odkrywa kłamstwo i po nieudanym skontaktowaniu się z nią włącza Arkangel. Widzi Sarę uprawiającą seks po raz pierwszy z Trick'em. Marie znów zaczyna używać tabletu i wkrótce widzi, jak Sara wciąga kokainę , którą daje jej Trick – handlarz narkotykami.
Identyfikując Tricka z odwrotnym wyszukiwaniem obrazów , Marie konfrontuje go w pracy i szantażuje go, by trzymał się z dala od Sary. Po otrzymaniu powiadomienia od Arkangel, Marie wkrada awaryjną pigułkę antykoncepcyjną do koktajlu Sary. Później wymiotuje i pielęgniarka mówi, że to pigułka ją spowodowała. Sara konfrontuje się z Marie i odsuwa od niej tablet. Filtr naprężeń jest przypadkowo reaktywowany. Nie mogąc zobaczyć szkód, które powoduje, Sara bije Marie nieprzytomną tabletem, łamiąc go.
Filtr wyłącza się i Sara ucieka. Kiedy Marie odzyskuje przytomność, gorączkowo krzyczy na Sarę na ulicy. Podróżująca autostopem Sara wsiada do ciężarówki.
Produkcja
Podczas gdy pierwsze i drugie seriale Black Mirror były pokazywane na Channel 4 w Wielkiej Brytanii, we wrześniu 2015 roku Netflix zamówił 12 odcinków serialu, a w marcu 2016 przelicytował Channel 4 o prawa do dystrybucji serialu w Wielkiej Brytanii, składając ofertę 40 milionów dolarów. Kolejność 12 odcinków została podzielona na dwie serie po sześć odcinków każda, z „Arkangelem” w drugiej grupie. Sześć odcinków czwartej serii zostało wydanych jednocześnie na Netflix 29 grudnia 2017 r. „Arkangel” jest wymieniony jako drugi odcinek, ale ponieważ Black Mirror to seria antologii , każdą część można oglądać w dowolnej kolejności.
Pismo
Odcinek został napisany przez twórcę serialu Charliego Brookera . Producentka wykonawcza Annabel Jones powiedziała, że została zainspirowana implantami mikroczipowymi używanymi do identyfikacji zwierząt domowych, które w momencie pisania tego tekstu były również rozważane dla dzieci. Jones powiedział: „Chcieliśmy zastanowić się, jaka była zaktualizowana wersja tego [była] i znaleźć naprawdę dobry pomysł, jak to może pójść źle”. Odcinek ma być sympatyczny dla rodzicielstwa helikoptera ; Brooker czerpał inspirację z tego, jak opiekuńczy czuł się po narodzinach swoich dzieci. Przed posiadaniem dzieci Brooker myślał negatywnie o ograniczeniach treści przeznaczonych dla dzieci, ale martwił się, że jego trzyletni syn ogląda zwiastun filmu grozy po tym, jak zostawił go samego z YouTube na autoodtwarzaniu. Niepokoiły go również myśli o swoich dzieciach, które widziały wypadek lub słyszały wulgaryzmy w ich codziennym życiu.
Reżyser i casting
.jpg)
Aktorka, reżyserka i producentka Jodie Foster wyreżyserowała Black Mirror ; poprzednie napisy zawierały odcinki serialu Netflix Orange Is the New Black i House of Cards . Foster została przedstawiona Black Mirror przez wiceprezesa Netflix ds. oryginalnych treści po tym, jak powiedziała jej, że lubi reżyserować krótkie, ale kompletne historie, w przeciwieństwie do seriali telewizyjnych. Brooker widziała, że Foster pasuje do „Arkangel”, ponieważ jako była aktorka dziecięca rozumiała, jak to jest dorastać w centrum uwagi. Foster została wychowana przez samotną matkę i powiedziała, że scenariusz wywołał „tyle pytań o to, kim jesteśmy jako kobiety w tym szczególnym momencie historii”. Była pierwszą kobietą, która wyreżyserowała odcinek Black Mirror .
Foster kontrolował obsadzenie odcinka, a także zatrudniał znaczną część ekipy produkcyjnej. Obsadziła swoją przyjaciółkę Rosemarie DeWitt jako Marie. Para poznała się przez żonę Fostera, Alexandrę Hedison ; był to dopiero drugi raz, kiedy Foster wyreżyserował przyjaciela, po Melu Gibsonie w filmie The Beaver z 2011 roku . Australijska aktorka Brenna Harding została obsadzona w roli Sary, po błędnym zinterpretowaniu części instrukcji taśmy przesłuchań i wykonaniu dwuminutowego monologu w roli Sary, a nie jako ona sama. Troje innych dzieci obsadzonych jako młodsze wersje Sary musiało być tak dobrane, aby wyglądały bardzo podobnie do Hardinga. Foster miał doświadczenie w reżyserowaniu dziecięcych aktorów i powiedział, że wiele umiejętności polega na castingu. Rola Owena Teague'a jako Tricka wpłynęła na postać: chociaż napisany jako postać, której nie można ufać, Foster powiedział, że Teague ma „słodkość”, a Harding opisał Tricka i Sarę jako „jak dwie stare dusze, które się połączyły”.
Oryginalny scenariusz dał ojcu Marie tylko bardzo niewielką część, ale to zostało uzupełnione przez Fostera. Wpłynęła również na inne zmiany w scenariuszu i przedstawiła wiele obserwacji na temat zastosowanej technologii i motywacji Marie do jej działań po tym, jak zobaczyła, jak jej córka uprawia seks z Trickiem. W przeciwieństwie do bardziej pozytywnej koncepcji Marie przez Jonesa i Brookera, Foster została poinformowana przez swoje życiowe doświadczenie, aby pokazać ciemność swojej postaci. Wyjaśniając działania swojej bohaterki Marie, DeWitt powiedziała, że samotne matki „doświadczają zdrady inaczej”. Foster dodał, że kiedy Marie zdaje sobie sprawę, że Sara ją okłamuje, ale nie konfrontuje się z nią, powoduje to „szczelinę” i Marie zaczyna „walczyć o przejęcie kontroli”. Próbując powstrzymać córkę przed opuszczeniem jej, Marie pada ofiarą samospełniającej się przepowiedni, ponieważ „przyczyniła się do tego, czego się najbardziej obawiała”.
Filmowanie i montaż
.jpg)
Odcinek był kręcony w ciągu trzech tygodni w listopadzie 2016 r. Foster wybrał lokalizację w Hamilton w prowincji Ontario , aby zobrazować robotniczą Amerykę. Jones był obecny podczas kręcenia filmu, ale Brooker nie. Foster opisał fikcyjną scenerię jako „miejsce, które kiedyś miało fundament i chwałę”, co odzwierciedla sposób, w jaki Marie postrzega samą siebie. Stwierdziła, że kręcenie filmu to „bardzo długie godziny”, a szczególnie kłopotliwe były sceny z udziałem młodszych dzieci. W odcinku w większości unikano treści graficznych, a Foster uważał, że "odciągnie to od znaczenia". Wyjątkiem była scena, w której Sara atakuje matkę. Brooker zauważył, że w tej scenie nakręcono więcej hitów, niż weszło do odcinka, choć w ostatecznym cięciu potrzeba było wystarczająco dużo, aby widz zrozumiał perspektywę Sary, a Marie prawdopodobnie straciła przytomność. Ostatnie ujęcie odcinka, w którym Marie gorączkowo próbuje użyć tabletu, krzycząc „Nie!” wielokrotnie był filmowany dzień po tym, jak poznano wyniki wyborów prezydenckich i Donald Trump został prezydentem-elektem; DeWitt wstrzyknęła na scenę swoją osobistą reakcję na wyniki.
Foster opisał zakończenie jako „przypowieść”. Pierwszym dniem na planie DeWitt było nakręcenie sceny, w której zakrwawiona Marie wybiega z domu wołając córkę. Odcinek kończy się wejściem Sary do ciężarówki, która pierwotnie była małym samochodem w scenariuszu. Wybór ciężarówki oznacza, że Sara będzie podróżować daleko, a Harding poczuł „mieszankę nerwowego niepokoju i podniecenia dla Sary”. Foster powiedział: „Chcę, żeby zamknęła te drzwi w tym rozdziale, w tym mieście, w tym związku i stała się tym, kim jest”. Foster poleciała do Londynu, aby pomóc Brookerowi w montażu odcinka – kiedy spotkała go po raz pierwszy. Piosenka " I'm a Mother " the Pretenders gra podczas napisów końcowych, wybrana jako "piosenka żałobna", która przypomina widzom "perspektywę matki", według Fostera.
Marketing
| Wideo zewnętrzne | |
|---|---|
 Czarne lustro –zwiastun Arkangel dla „Arkangel” | |
|
Black Mirror – reportaż: Arkangel Commentary Charlie Brooker, Rosemarie DeWitt, Jodie Foster i Annabel Jones |
W maju 2017 r. post na Reddicie nieoficjalnie ogłosił nazwiska i reżyserów sześciu odcinków czwartej serii Black Mirror . Pierwszy zwiastun serialu został wydany przez Netflix 25 sierpnia 2017 roku i zawierał sześć tytułów odcinków. We wrześniu 2017 roku ukazały się dwa zdjęcia z czwartego sezonu, w tym jedno z „Arkangel”. Począwszy od 24 listopada 2017 r. Netflix opublikował serię codziennych plakatów i zwiastunów czwartej serii, określanej jako „13 dni czarnego lustra ”. Pierwszym plakatem i zwiastunem były „Arkangel”. 6 grudnia Netflix opublikował zwiastun z połączeniem scen z czwartej serii, w którym zapowiedziano, że serial ukaże się 29 grudnia.
Analiza
Zgodnie z zamierzeniami Fostera, krytycy widzieli, że ten epizod miał miejsce w robotniczej Ameryce. The Atlantic ' s Sophie Gilbert okazało się, że «mieści się w niepozornym EveryTown USA» i «celowo wyciszony». Steve O'Brien z Digital Spy uznał to za bardziej „porywające, autentycznie amerykańskie” niż jakikolwiek wcześniejszy odcinek. Louisa Mellor z Den of Geek odkryła, że ustawienie robotników kontrastuje z przedstawieniami większości poprzednich odcinków o „błyszczącej, bliskiej przyszłości w eleganckich, modernistycznych domach”. Podkreśliła również ten odcinek jako najbardziej kobiecy, jeśli chodzi o postacie do tego momentu. Wklej ' s Jakub Oller skomentował, że na wyświetlaczu aparatu wielu perspektyw na całym odcinku: first-person, trzeciej osoby i pierwszej osobie z perspektywy innej osoby. Oller uznał to za nadanie odcinkowi horroru , wzmocnionego przez wzorzec „długi-krótki-długi montaż” „napięcie, uwolnienie, przebudowa”. Caroline Framke z Vox postrzegała reżyserię Fostera jako „ogólnie surową i rzeczową”, chociaż ręczna kamera jest używana, gdy postacie są „w „szczególnym stanie paniki”, tak że kadrowanie pokazuje „ich zdezorientowany i szybko rozpadający się stosunek do każdego z nich”. innych i otaczającego ich świata". Christopher Hooton z The Independent porównał ranną Marie krzyczącą na ulicy do podobnego występu Anny Gunn jako Skyler White w dramacie kryminalnym Breaking Bad .
Odcinek ma temat rodzicielstwa helikoptera. Entertainment Weekly ' s Darren Franich widział go jako «prosty przypowieści»; zarówno Franich i Vulture ' s Charles Bramesco porównał epizod po Szkół Specjalnych ze względu na jego prostym przesłaniem moralnym. W Variety , Sonia Saraiya napisała, że było to "tak rażące, że mogłoby cię zranić", a przesłanie brzmi: "Jeśli to kochasz, odpuść". Mellor odkrył, że istotne pytania dotyczą tego, gdzie „prawo do prywatności i wolnej woli” dziecka jest nadrzędne wobec „władzy rodzica” oraz czy ból jest „pouczającym” czy „traumatyzującym” doświadczeniem kształtującym. Framke postrzegała ten odcinek jako przypadek „ogólnego etosu programu, że prawie wszystko, czego próbujemy w imię ochrony siebie i siebie nawzajem, w końcu nieuchronnie przyniesie odwrotny skutek”, ponieważ Marie próbująca chronić Sarę jest tylko „tymczasową maścią”. Bramesco porównał fabułę tego odcinka do tej z Spring Awakening , sztuki z 1906 roku, zaadaptowanej później na musical z 2000 roku : sztuka przedstawia nastolatków rozwijających świadomość seksualną po braku rodzicielskiej edukacji seksualnej. Gilbert skomentował podobieństwo między funkcjonalnością Arkangela a Z-Eyes z odcinka Czarnego Lustra „ Białe Święta ”.
_in_China_(boy).jpg)
Krytycy zidentyfikowali różne technologie w świecie rzeczywistym jako istotne dla tematów odcinka. Oller porównał Arkangel do implantów do identyfikacji radiowej (RFID) stosowanych u zwierząt, podczas gdy Tasha Robinson z The Verge skomentowała, że takie implanty były używane u ludzi . Robinson zauważył ponadto, że miała miejsce „długa seria debat” na temat moralności używania implantów u dzieci. Zoe Williams skomentowała w The Guardian, że monitoring GPS dla dzieci jest często sprzedawany w formie smartwatcha , z których niektóre mogą podsłuchiwać rozmowy użytkownika. Odkryła, że podstawową zasadą stojącą za tą technologią jest „to, że twoje postrzeganie słabości twojego dziecka ma pierwszeństwo przed jego interakcją ze światem”. Robinson zauważył, że odzież z elementami śledzącymi oraz monitorowanie i kontrola telefonu komórkowego przez osoby trzecie to inne technologie skierowane do rodziców.
Pierwsza scena, w której Marie rodzi, pokazuje jej lęki jako rodzica. Gilbert powiedział, że czuje się "szalony" i krótko myśli, że jej dziecko umarło, co jest "najgorszym strachem każdego rodzica". Mellor powiedział, że pokazuje to, że Marie „odczuwa niepokój i poczucie winy, że nie jest wystarczająco dobrą matką” jeszcze przed rozpoczęciem rodzicielstwa. Robinson przeanalizował, że odcinek wykorzystuje scenę „jako ramę dla tego, jak [Marie] projektuje swoje obawy o nieadekwatność na córkę”. O'Brien uważał, że zdanie lekarza „odcinanie pępowiny” odzwierciedla symbolikę, która według Marie „nigdy nie została przecięta”. Mellor powiedział, że izolacja Marie jako samotnej matki, chory ojciec i długie godziny pracy są czynnikami przyczyniającymi się do jej poczucia winy. Podobnie, O'Brien skomentował, że Marie ma niewiele w swoim życiu poza Sarą i że kilka jej interakcji z Sarą „nie macha palcami”. Bramesco widział Marie jako „winną” w odcinku, z Trick przedstawionym jako „całkiem przyzwoity facet”, a używanie narkotyków przez Sarę nie było postrzegane jako „skandalizujące”.
Organizacja ochrony zdrowia reprodukcyjnego Planned Parenthood skrytykowała przedstawianie pigułek antykoncepcji awaryjnej (EC) jako nieprecyzyjne. Pielęgniarka mówi Sarze, że celem takiej pigułki jest „przerwanie ciąży”, ale to raczej opis aborcji niż antykoncepcji . Antykoncepcja zapobiega zapłodnieniu komórki jajowej przed zajściem w ciążę.
Przyjęcie
Odcinek spotkał się z mieszanym odbiorem. Przegląd agregator Rotten Tomatoes daje odcinku rating 78% w przeliczeniu na 23 krytyków, z podsumowaniem: „Chociaż nieco zbyt na nosie«Arkangel»przynosi równowagę Black Mirror ' s odcinki typowo szalonych ze spokojem, kontemplacyjna, a wciągająca rata." Telegraph przyznał mu trzy z pięciu gwiazdek, podczas gdy Vulture dał mu dwie. Paste oceniła go na 8,6 na 10, a AV Club przyznał mu ocenę B+. Robinson uznał to za „najsłabszy” odcinek czwartej serii.
Krytycy byli podzieleni na fabułę i przesłanie odcinka. Gilbert uważał założenie za „potężne”, a Mellor za „solidne”, ale Robinson uważał tę historię za „uproszczoną”. Bramesco postrzegało to jako „zbyt daleko idące, by zaakceptować”, że technologia Arkangel może być rozwijana i wykorzystywana pomimo „tak rażącego potencjału katastrof i/lub łamania praw człowieka”. Saraiya uznała tę historię za "dobrze zrobioną", a O'Brien uznał zakończenie za "pięknie niejednoznaczne". AV Klub ' s Zach Handlen oglądany narracji łukowy zaskakujące, ale powiedział, że «specyfika sprawiają, że przekonujące»; ocenił, że morał jest „trudny do dyskusji”, ale „nie jest tak naprawdę nieoczekiwany”. Gilbert stwierdził, że moralność jest „coraz bardziej oczywista”, gdy Sara okłamuje matkę, gdzie wychodzi na wieczór, podczas gdy Robinson powiedział, że „czysta powaga tego odcinka czyni jego prostotę i oczywistością jeszcze bardziej niezręczną”. Handlen uznał wniosek za oczywisty w kontekście poprzednich odcinków Black Mirror , które „okradają epizod ze świeżości lub zaskoczenia”.
Wielu recenzentów krytykowało wykonanie lub skupienie odcinka, a Gilbert stwierdził, że wykonanie jest tam, gdzie „rozpryskuje się i umiera”. Robinson napisał, że Brooker „rozpoczyna historię z nieskończonym potencjałem, a następnie ucina ją, gdy się rozkręca”. Gilbert stwierdził, że temat narażania małych dzieci na materiały o charakterze seksualnym i przemocy od najmłodszych lat jest bardziej aktualny niż rodzicielstwo helikoptera. Ed Power, piszący dla The Telegraph , podobnie stwierdził, że „szkoda Brooker nie zagłębia się dalej” w wpływ pornografii na Sarę. Robinson pomyślał również, że interesujące byłoby zbadanie, jak Marie „przeżywa” Sarę, gdy zaczyna młodą dorosłość. Bramesco pochwalił jednak, że odcinek jest „rzadką medytacją nad pokoleniem milenijnym, które słusznie szuka odpowiedzi u rodziców, zamiast obwiniać młodzież”. Hooton widział w filmie Mężczyźni, kobiety i dzieci (2014) tematy podobne do „Arkangel”, ale z mocniejszym wykonaniem.
Reżyseria i obsada Fostera były przedmiotem wielu komentarzy. Gilbert napisał, że „lo-fi, indie uczucie, które Foster nadaje temu odcinkowi, oddaje straszliwą zwyczajność sytuacji”, chwaląc „niezapomniane obrazy” i „złowrogie kadrowanie”. Mellor odkryła, że Foster stworzyła „wrażliwy i emocjonalny styl amerykańskiego kina niezależnego”, podczas gdy Handlen zauważyła, że „oddaje kliniczny, żałobny charakter serialu, ale zarządza niezbędnym poziomem intymności, który sprawia, że historia nie jest zbyt schematyczna”. W przeciwieństwie do tego, Hooton postrzegał ten odcinek jako „wizualnie płaski”, a Bramesco napisał, że Foster angażuje się w „niezrozumienie emocjonalnej barwy, jaką powinna mieć scena”.
Franich i Power chwalili występy odpowiednio jako „w porządku” i „wciągające”, przy czym oboje chwalili Foster za reżyserię młodszych aktorów. Jednak Hooton postrzegał aktorów jako „pomyłkę”. Przedstawienie Marie przez DeWitt zostało pochwalone za zrównoważenie pozytywnych i negatywnych cech, przez krytyków Ollera, Handlena i Powera. Mellor pochwalił „zręczną równowagę” w tym, że Brooker i Foster „podjęli trud, by nie demonizować, ale by stworzyć sympatyczną, łatwą do nawiązania do siebie postać” w Marie. Oller pochwalił konfrontację Marie z Trick jako „epicki, fachowo zrealizowany i emocjonalnie uziemiony”. W przeciwieństwie do tego, Bramesco skrytykował ten punkt kulminacyjny jako „nagły i melodramatyczny”, co skutkuje raczej „niedowierzającymi prychnięciami” niż „wzdychaniem”.
Rankingi odcinków
„Arkangel” wypadł słabo na listach krytyków 23 części Black Mirror , od najlepszego do najgorszego:
|
Autorzy IndieWire uszeregowali 22 części Black Mirror z wyłączeniem Bandersnatch pod względem jakości, co dało „Arkangel” pozycję 20. Eric Anthony Glover z Entertainment Tonight uznał ten odcinek za 12. najlepszy z 19 odcinków z serii od pierwszego do czwartego. Zamiast według jakości, Proma Khosla z Mashable uszeregowała odcinki według tonu, stwierdzając, że „Arkangel” jest 11. najbardziej pesymistycznym odcinkiem serialu.
Inni recenzenci porównali „Arkangel” z czterema odcinkami innych serii:
|
Nagrody
Za pracę nad „Arkangelem” Malcolm McCulloch był nominowany do nagrody Location Managers Guild Awards w kategorii „Wybitne lokalizacje we współczesnym serialu telewizyjnym”.