Béḃinn - Béḃinn

Béḃinn
Wymowa / B eɪ v ı n , b eɪ V ɪ n / BAY -veen, BAY -Vin
irl  [bevin] (południowy) lub [ˈbʲeːvʲɪn̠ʲ] (północna)
Płeć Płeć żeńska
Język (i) Irlandczyk
Początek
Oznaczający melodyjna kobieta
Inne nazwy
Alternatywna pisownia Bé Binn
Wariant(y) Béfionn
Powiązane nazwy Bé Bind
Dla księżyca Saturna nazwanego na cześć Béḃinn, patrz Bebhionn (księżyc) .

Béḃinn ( / b eɪ v ı n , b eɪ V ɪ n / ) lub Bé Binn w nowoczesnych orthography Béibhinn jest wczesny irlandzki osobiste i Mitologicznych nazwa. W niektórych źródłach Béḃinn jest boginią związaną z narodzinami i siostrą bogini rzeki , Boann . Béḃinn jest również opisywana jako bogini podziemi zarówno w irlandzkiej, jak i walijskiej mitologii, zamieszkująca irlandzkie podziemie Mag Mell lub walijskie Annwn , chociaż nie wiadomo, które jest oryginalnym źródłem.

Etymologia i wariacje

Nazwa Béḃinn wydaje się być kombinacją średniowiecznych form irlandzkiego gaelickiego słowa oznaczającego „kobietę”, „fasolę” (wymawiane „bahn”) i przymiotnika „melodyjny”, „binn”, dosłownie tłumaczącego się na „melodyjną kobietę”. Inne wersje nazwy, takie jak Béfionn, łączą „kobieta” z „fair”. Warianty to Bé Bind, Bé Find, Bé Binn, Bebhinn, Bébhinn, Bébhínn, Bébhionn, Béibhionn, Béḃind, Béfind i Béfionn. Mimo, że został również Anglicized jak Vivionn i Vivian, to nie ma związku z nazwiskami francuskich lub angielskich. W osiemnastowiecznych szkockich poematach szkockiego pisarza Jamesa Macphersona epopeja Ossian pojawia się jako Vevina.

W Kronikach Irlandzkich nazwa pojawia się jako:

Dwa słowa Jedno słowo
zauważyłem osłabienie Bądź Bhinn, Be Bhind Bebhinn, Bebhinn, Beuynn, Bevin
nie zanotowano Bądź Binn, bądź związany Bébinn, Bebinn, Bebind

Jest notowany od dziesięcioleci około 1100 roku i ponownie około 1400 roku.

W mitologii

Béḃinn jest na przemian opisywana jako żona eda Alainna, boga, lub Idatha, śmiertelnika. Jest wymieniana w wielu źródłach jako matka bohatera Connacht Fráech , głównej bohaterki Tain Bó Fraích . W cyklu irlandzkich opowieści Fenian Béḃinn jest „piękną olbrzymką o arystokratycznej postawie ”, która szuka ochrony przed Fianną, gdy ściga ją brzydki olbrzym. W innych źródłach Béḃinn jest wymieniana jako córka Elcmara .

Epitet być Wyszukiwanie ( „Fair Woman”) stosuje się do bohaterki Etain przez mıdır w Tochmarc Etaine (angielski: zaloty z Etain ). Tekst zawiera wiersz przypisany Midirowi, znany jako „A Bé Find in ragha lium”. Jednak ten wiersz może być starszą kompozycją niezwiązaną z historią Étaína, która została dołączona w późniejszym czasie.

W historii

Nazwa Béḃinn i jej odmiany są dość powszechne w zapisach z wczesnej historii Irlandii i nosiły ją zarówno postacie historyczne, jak i mityczne, w tym wiele królowych i ksieni. Było to również imię matki Wielkiego Króla Briana Boru i jednej z jego córek.

Nosiciele imienia

Zobacz też

Bibliografia