Bajazid Doda - Bajazid Doda

Bajazid Elmaz Doda
Bajazid Doda.png
Urodzony 1888
Štirovica, Imperium Osmańskie
Zmarły 25 kwietnia 1933 (w wieku 45)
Wiedeń , Austria
Zawód fotograf, etnograf, autor
Wzmacniacz) Franz Nopcsa von Felső-Szilvás

Bajazid Elmaz Doda (1888–1933) był albańskim pisarzem etnograficznym i fotografem. Sekretarz i kochanek węgierskiego barona i uczonego Franza Nopcsa , jest autorem książki Albanisches Bauerleben im oberen Rekatal bei Dibra (Makedonien) (Albańskie życie chłopskie w dolinie górnej Reki koło Dibry (Macedonia)) , napisanej w Wiedniu w 1914 r. a także licznych rzadkich zdjęć z początku XX wieku przedstawiających tereny zamieszkane przez Albańczyków w okresie, gdy należały one do Imperium Osmańskiego , a zwłaszcza Górnej Reki , regionu, w którym się urodził. Skamieniały gatunek żółwia Kallokibotion bajazidi został nazwany jego imieniem przez jego kochanka Franza Nopcsę .

Życie

Bajazid Doda urodził się w 1888 r. w Štirovicy, zamieszkałej przez Albańczyków wiosce w regionie Górnej Reki w Macedonii na terenie ówczesnego Imperium Osmańskiego. Wyjechał do Rumunii do pracy za granicą, jak wielu innych mieszkańców Górnej Reki. W Bukareszcie w Rumunii w 1906 poznał węgierskiego barona i uczonego Franza Nopcsę (1877–1933), który zatrudnił go jako swojego sługę. Oboje zostali kochankami i zaczęli żyć razem.

Nopcsa i Doda lewo Bukareszt do rodzinnej posiadłości Nopcsa w SACEL , Transylwanii , a następnie spędził kilka kilka miesięcy w Londynie , gdzie Doda zachorował na grypę. W połowie listopada 1907 udali się do Szkodry , gdzie utrzymywali dom od 1907 do 1910 i ponownie od października 1913. Podróżowali po Mirdite i zostali porwani przez słynnego bandytę Mustafę Litę. Po uwolnieniu w Prizren udali się do Skopje i odwiedzili dom Dody w Górnej Rece. Po powrocie do Szkodry pojechali i odwiedzili ziemie plemion Hoti i Gruda . Obaj podróżowali razem i osobno po ziemiach albańskich. Podczas I wojny światowej w latach 1915–1916 Nopcsa zabrał ze sobą Dodę podczas służby w armii austro-węgierskiej w Kosowie. Po wojnie mieszkali głównie w Wiedniu, gdzie Nopcsa wydał kilka książek i dał się poznać nie tylko jako albanolog , ale także jako paleontolog i geolog . Jednak przez około trzy lata jeździli na motocyklu po Europie w poszukiwaniu skamieniałości. Dnia 25 kwietnia 1933 r. cierpiący na depresję Nopcsa zabił Dodę we śnie, a następnie popełnił samobójstwo .

Utwory fotograficzne i literackie

Doda jest autorką książki Albanisches Bauerleben im oberen Rekatal bei Dibra (Makedonien) (Albańskie życie chłopskie w Górnej Dolinie Reka koło Dibry (Macedonia)) , która została ukończona w Wiedniu w kwietniu 1914 i została opublikowana pośmiertnie w Wiedniu 2007, po ukazaniu się ponownie odkryte w archiwach. Publikacji towarzyszą oryginalne zdjęcia wykonane przez Dodę w 1907 roku, składające się głównie z wioski Štirovica i jej okolic, wraz z dwoma towarzyszącymi zdjęciami Skopje. Książka Dody zawiera wiele cennych informacji o Górnej Rece i jej kulturze, obyczajach, języku i innych aspektach życia. Celem książki, zdaniem autora, było opisanie zanikającego stylu życia elementu muzułmańskiego w Górnej Rzece oraz obalenie twierdzeń Spiridona Gopčevicia w jego książce Macedonia i stara Serbia (1889) o Albańczykach z Górnej Reki jako zalbaizowanych Słowianach .

Robert Elsie stwierdził, że oryginalny skrypt, uważany za zaginiony, mógł zostać przetłumaczony na język niemiecki przez Nopcsę (lub przy jego znacznym udziale) z języka albańskiego, ze względu na ilość zawartego w nim słownictwa albańskiego. Elsie pochwaliła książkę za szczegółowe informacje na temat Górnej Reki i za to, że została skomponowana w czasie, gdy powstawała niewielka literatura albańska. Elsie twierdzi, że praca ta była pierwszą, w której wykorzystano dialekt górno-albański w literaturze. Inni uczeni, tacy jak Andrea Pieroni, opisują tę pracę jako „bardzo szczegółową relację etnograficzną”, która zawiera „ważne uwagi dotyczące lokalnych zastosowań roślin spożywczych i leczniczych” na temat badań w regionie Górnej Reki.

Galeria

Bibliografia

Multimedia związane z Bajazid Doda w Wikimedia Commons