Ballada o Easy Rider - Ballad of Easy Rider
| „Ballada o łatwym jeźdźcu” | |
|---|---|
| Piosenka przez Roger McGuinn | |
| z albumu Easy Rider | |
| Wydany | Sierpień 1969 |
| Nagrany | Luty 1969 |
| Studio | Columbia Studios , Hollywood, Kalifornia |
| Gatunek muzyczny | Folk rock , country rocka |
| Długość | 2 : 15 |
| Etykieta | Dunhill |
| Autorzy piosenek |
Roger McGuinn Bob Dylan (niewymieniony w czołówce) |
„ Ballad of Easy Rider ” to piosenka napisana przez Rogera McGuinna , z wkładem Boba Dylana (chociaż Dylan nie jest uznawany za współscenarzystę), do filmu z 1969 roku, Easy Rider . Piosenka została pierwotnie wydana w sierpniu 1969 roku na albumie ze ścieżką dźwiękową Easy Rider jako solowy występ Rogera McGuinna. Została później wydana w alternatywnej wersji jako singiel przez zespół McGuinna The Byrds 1 października 1969 roku. Starszy redaktor magazynu Rolling Stone , David Fricke , opisał piosenkę jako doskonale oddającą społeczny nastrój końca 1969 roku i podkreślającą „znużenie”. blues i rozbite oczekiwania na dekadę powstania społecznego”.
Wersja Rogera McGuinna
Gwiazda i scenarzysta Easy Rider , Peter Fonda , początkowo zamierzał wykorzystać w filmie piosenkę Boba Dylana „ W porządku, Ma (I'm Only Bleeding) ”, ale po nieudanej próbie uzyskania licencji na utwór Fonda zapytał Rogera McGuinna o Byrds zamiast tego nagrali cover utworu. Fonda chciała również, aby Dylan napisał piosenkę przewodnią filmu, ale Dylan odmówił, szybko pisząc słowa: „Rzeka płynie, płynie do morza / Gdziekolwiek ta rzeka płynie, tam chcę być / Płynie, rzeka, płynie” – na serwetce, po czym polecił Fondzie „oddać to McGuinnowi. Będzie wiedział, co z tym zrobić”. Fragment tekstu został posłusznie przekazany McGuinnowi, który przejął linijki i rozszerzył je własnym wkładem lirycznym i muzycznym, aby wyprodukować skończoną piosenkę.
Kiedy Dylan zobaczył prywatny pokaz Easy Rider i zdał sobie sprawę, że został uznany za współautora piosenki przewodniej filmu, zadzwonił do McGuinna i zażądał usunięcia jego nazwiska zarówno z napisów końcowych filmu, jak i wszystkich kolejnych wydań piosenki. McGuinn w wywiadach teoretyzował, że Dylan odrzucił piosenkę, ponieważ „nie podobał mu się film tak bardzo. Nie podobało mu się zakończenie. Chciał zobaczyć, jak ciężarówka wybucha, aby uzyskać poetycką sprawiedliwość. zrozumieć koncepcję antybohatera Petera Fondy”. Inni krytycy spekulowali, że powodem, dla którego Dylan nalegał na usunięcie jego współautorstwa, było przekonanie, że jego nazwisko zostało wykorzystane do zwiększenia ulicznej wiarygodności filmu.
Wersja „Ballad of Easy Rider” użyta w filmie i zawarta na ścieżce dźwiękowej albumu Easy Rider jest wymieniona jako solowy występ McGuinna i zawiera akompaniament wokalisty na gitarze akustycznej, z innym Byrd Gene Parsons grającym na harmonijce ustnej. Ta wersja solowy McGuinn jest zupełnie inna przystawka z wersji, która jest zespołem McGuinn Byrds później zwolnić jako singiel i włączenia ich Ballada Łatwe Rider albumu.
W XXI wieku McGuinn nadal wykonuje tę piosenkę podczas swoich solowych koncertów, w związku z czym nagranie jej pojawia się na jego albumie koncertowym z 2007 roku, Live from Spain .
Wersja Byrdów
| „Ballada o łatwym jeźdźcu” | ||||
|---|---|---|---|---|
 1969 Norweski rękaw na zdjęcia.
| ||||
| Pojedyncze przez The Byrds | ||||
| z albumu Ballad of Easy Rider | ||||
| Strona B | ||||
| Wydany | 1 października 1969 | |||
| Nagrany | 18 czerwca 1969 | |||
| Studio | Columbia Studios, Hollywood, Kalifornia | |||
| Gatunek muzyczny | Wiejski rock | |||
| Długość | 2 : 01 | |||
| Etykieta | Kolumbia | |||
| Autorzy piosenek |
Roger McGuinn Bob Dylan (niewymieniony w czołówce) |
|||
| Producent(y) | Terry Melcher | |||
| Chronologia singli Byrds | ||||
| ||||
Wersja utworu The Byrds została nagrana 18 czerwca 1969 roku i jest wykonywana w szybszym tempie niż wersja ze ścieżką dźwiękową. Piosenka została również przedłużona przez producenta Terry'ego Melchera , montując kopię pierwszej zwrotki na końcu drugiej, tworząc w efekcie trzecią zwrotkę. Ponadto, Melcher dodał do utworu orkiestrowy overdub, próbując naśladować najnowsze hity, takie jak „ Gentle on My Mind ” Glena Campbella i „ Everybody's Talkin' ” Harry'ego Nilssona .
W miarę kontynuowania sesji nagraniowych do ósmego studyjnego albumu Byrds, zainteresowanie zespołem wzrosło w wyniku ich zaangażowania w film Easy Rider , co doprowadziło McGuinna do ogłoszenia w wywiadach, że następny album zespołu będzie zatytułowany Captain America na cześć Petera. Postać Fondy w filmie. Pomysł ten został jednak odrzucony i ostatecznie utwór „Ballad of Easy Rider” nadał tytuł nowej płycie Byrds.
Singiel został wydany w Ameryce 1 października 1969 roku i osiągnął 65 miejsce na liście Billboard Hot 100 . Stał się również numerem 21 na liście przebojów FIMI we Włoszech . Chociaż singiel został wydany na większości terytoriów międzynarodowych, nie został wydany w Wielkiej Brytanii.
Stroną B singla Byrds była tradycyjna piosenka " Oil in My Lamp ", chociaż istnieją kopie singla, o którym wiadomo, że istnieje z utworem Goffin - King " Wasn't Born to Follow " na stronie B . Nagranie „Wasn't Born to Follow” The Byrds pojawiło się po raz pierwszy na ich albumie The Notorious Byrd Brothers z 1968 roku, ale ponieważ znalazło się w widocznym miejscu w Easy Rider , Columbia Records uznała za stosowne umieścić tę piosenkę na niektórych egzemplarzach „Ballad”. łatwego jeźdźca”. CBS Records w Wielkiej Brytanii poszło o krok dalej, ponownie wydając „Wasn't Born to Follow” jako stronę A singla we wrześniu 1969 roku, w nadziei, że może zapewnić Byrdsom hit (choć nie udało się to wykres).
Ballad of Easy Rider został po raz pierwszy wprowadzony do repertuaru koncertów Byrds w lutym 1969 roku i był wykonywany stosunkowo często przez resztę roku, aż do 1970 roku. rozpad zespołu w 1973 roku. Oprócz tego, że pojawił się na płycie Ballad of Easy Rider , utwór znalazł się również na kilku składankach Byrds , m.in. The Best of The Byrds: Greatest Hits, Volume II , History of The Byrds , The Very Best of The Byrds i The Essential Byrds .
Rozszerzony, alternatywny miks utworu, zawierający bardziej wyeksponowaną perkusję i solo na gitarze prowadzącej Clarence'a White'a (które zostało zredagowane z wersji znajdującej się na albumie), został dołączony jako bonusowy utwór na reedycji albumu Columbia/Legacy z 1997 roku. Ballada o Easy Rider . Ponadto, wykonanie na żywo utworu, nagranego na Felt Forum w Nowym Jorku 1 marca 1970 roku, znalazło się jako bonusowy utwór na zremasterowanym albumie (Untitled) w 2000 roku.
Wersje okładki
"Ballad of Easy Rider" został przerobiony przez brytyjski folk rockowy zespół Fairport Convention, a ich wersja utworu została dołączona jako bonusowy utwór na reedycji albumu zespołu z 1969 roku, Unhalfbricking . Piosenkarka folkowa i bluesowa Odetta nagrała również wersję „Ballad of Easy Rider” na kompilację różnych artystów z 1969 roku, The Original Hits Of Right Now Plus Some Heavy from The Motion Picture „Easy Rider” . Dodatkowo aranżer i kompozytor Percy Faith wydał nagranie piosenki na swoim albumie z 1970 roku, Held Over! Dzisiejsze wspaniałe motywy filmowe .
Bruce Springsteen wykonał cover piosenki podczas występu 20 sierpnia 1981 roku w Los Angeles Memorial Sports Arena , koncercie zatytułowanym A Night for the Vietnam Veteran . Okładka koncertowa Toma Petty'ego and the Heartbreakers z 1987 roku znalazła się na luksusowym wydaniu ich zestawu obejmującego całą karierę, The Live Anthology .