Bitwa o tamy bobrów -Battle of Beaver Dams

Bitwa o tamy bobrów
Część wojny 1812 r.
Laura Secord ostrzega Jamesa FitzGibbona .
Data 24 czerwca 1813 Lokalizacja Thorold, Ontario 43 ° 07'03.3 "N 79 ° 11'07,4" W / 43.117583°N 79.185389°W / 43.117583; -79.185389 Współrzędne: 43 ° 07'03.3 "N 79 ° 11'07,4" W / 43.117583°N 79.185389°W / 43.117583; -79.185389 Wynik brytyjskie zwycięstwo
Wojownicy
Pierwsze Narody Zjednoczonego Królestwa	Stany Zjednoczone
Dowódcy i przywódcy
James FitzGibbon	Charles G. Boerstler
Wytrzymałość
400 tubylców, 50 stałych bywalców	600+ stałych bywalców
Ofiary i straty
5-15 zabitych 20-25 rannych	25 zabitych 50 rannych jeńców 462 do niewoli
Narodowe miejsce historyczne Kanady
Oficjalne imię	Narodowe miejsce historyczne Bitwy pod Tamą Bobrów
Wyznaczony	1921

Bitwa pod Tamą Bobrów miała miejsce 24 czerwca 1813 roku podczas wojny 1812 roku . Kolumna Stanów Zjednoczonych maszerowała z Fort George i próbowała zaskoczyć brytyjską placówkę w Beaver Dams, zakwaterowując się na noc w wiosce Queenston w Ontario . Laura Secord , mieszkanka Queenston, dowiedziała się wcześniej o planach USA i wyruszyła w długą i trudną wędrówkę, aby ostrzec Brytyjczyków w kamiennym domu Decou w pobliżu dzisiejszego Brock University . Kiedy amerykańscy wojownicy wznowili marsz, zostali zaatakowani przez żołnierzy Kahnawake i ostatecznie poddali się małemu oddziałowi brytyjskiemu dowodzonemu przez porucznika Jamesa FitzGibbona . Około 500 żołnierzy amerykańskich, w tym ich ranny dowódca, dostało się do niewoli.

Tło

25 maja 1813 roku Stany Zjednoczone wygrały bitwę pod Fort George , zdobywając fort. Brytyjczycy cofnęli się do pozycji w Burlington Heights w pobliżu zachodniego krańca jeziora Ontario , porzucając na krótko cały Półwysep Niagara dla sił inwazyjnych. Stany Zjednoczone próbowały ścigać Brytyjczyków, ale ich postęp został powstrzymany w bitwie pod Stoney Creek przez brytyjski kontratak. W tym samym czasie amerykańska flotylla okrętów wojennych, która wspierała ich armię na półwyspie Niagara, została pospiesznie wycofana, by stanąć w obliczu zagrożenia dla własnej bazy, a flotylla brytyjska zagroziła amerykańskiej linii komunikacyjnej. Stany Zjednoczone cofnęły się do Fort George. Brytyjczycy podążyli za nimi i założyli placówkę w domu DeCou w dzisiejszym mieście Thorold w Ontario , z którego tubylcy i milicja nękali amerykańskie placówki.

Amerykański dowódca w Fort George, generał brygady John Parker Boyd , postanowił usunąć zagrożenie ze strony najeźdźców wroga i przywrócić morale swoim ludziom, dokonując niespodziewanego ataku na placówkę w DeCou.

Plan USA

Siły amerykańskie przydzielone do ataku były dowodzone przez niedawno awansowanego pułkownika Charlesa Boerstlera z 14. Pułku Piechoty USA i składały się z własnego 14. Pułku Piechoty Boerstlera z oddziałami 6., 13. i 23. Pułków Piechoty Stanów Zjednoczonych, kompanii artylerii z jedną 12-funtową i jedną 6-funtową armatą polową oraz dwudziestoma dragonami amerykańskimi . Na czele stanął nieregularny korpus czterdziestu konnych ochotników z nowojorskiej milicji pod dowództwem Cyreniusa Chapina. Towarzyszyły jej dwa duże wozy zaopatrzeniowe. O zmierzchu 23 czerwca siły Boerstlera potajemnie przeniosły się z Fort George do wioski Queenston , gdzie zakwaterowali się w domach i innych budynkach.

Laura Secord eskortowana do brytyjskiej placówki przez wojowników Mohawk .

Kilku amerykańskich oficerów zakwaterowało się wcześniej w domu kapitana Milicji Jamesa Secorda, który został ciężko ranny rok wcześniej w bitwie pod Queenston Heights . Jego żona, Laura Secord , podsłuchała, jak funkcjonariusze dyskutowali o swoim planie. Bardzo wcześnie, 22 czerwca, wyruszyła, by ostrzec Brytyjczyków w domu DeCou, idąc około 17 mil (27 km) przez las, aż natknęła się na obóz tubylców nad Twelve Mile Creek. Wojownicy zabrali ją do porucznika Jamesa FitzGibbona , który dowodził brytyjską placówką. Informacje, które przekazała FitzGibbonowi, potwierdziły to, co donosili tubylcy, odkąd po raz pierwszy obserwowali amerykańską kolumnę w pobliżu St. David's.

Bitwa

Głównym kontyngentem tubylców było 300 Kahnawake, nazywanych również Caughnawaga we współczesnych relacjach, lud Mohawk , który wcześniej nawrócił się na chrześcijaństwo za pośrednictwem misjonarzy jezuickich. Nominalnie dowodził nimi kapitan Dominique Ducharme z Departamentu Indyjskiego z porucznikami Isaac LeClair i JB de Lorimier. Było też 100 Mohawków pod dowództwem kapitana Williama Johnsona Kerra . Zastawiali zasadzki w gęsto zalesionym obszarze 1,5 mili (2,4 km) na wschód od tamy bobrów. FitzGibbon z 46 żołnierzami 49 Pułku Piechoty znajdował się w rezerwie.

Porucznik James FitzGibbon dowodził podczas bitwy 46 stałymi żołnierzami 49. Pułku Piechoty .

Na początku 24 czerwca siły amerykańskie wyruszyły do ​​kamiennego domu DeCou. W St. David's szli szlakiem u podnóża skarpy, aż dotarli do innego szlaku prowadzącego na „górę”. Dotarli na szczyt i zdali sobie sprawę, że tubylcy zbliżają się na ich boki i tyły. Boerstler nie zmienił swoich planów. Kiedy tubylcy otworzyli ogień, Boerstler został ranny i umieszczony w jednym z wozów. Według relacji amerykańskich, zmusili Mohawków do ucieczki i wywalczyli sobie drogę z lasu na otwarte pola, gdzie mogli użyć swojej artylerii, a tubylcy nie mieli takiej przewagi. Ta relacja nie jest poparta przez innych świadków.

W tym momencie zainterweniował FitzGibbon. Zwracając się do Boerstlera pod flagą rozejmu, twierdził, że Stany Zjednoczone mają przewagę liczebną i są otoczone, a jeśli się nie poddadzą, nie będzie w stanie powstrzymać tubylców przed wymordowaniem całej amerykańskiej armii. Ranny Boerstler skapitulował przed majorem de Haren z kanadyjskiego pułku piechoty Fencible , który właśnie przybył na pole z innym oddziałem brytyjskich regularnych żołnierzy (głównie ze 104. pułku ) z Twelve Mile Creek.

Siły amerykańskie poddały się na polu na południe od tunelu Thorold, na wschód od dzisiejszego Kanału Welland. Więźniowie zostali eskortowani najpierw do DeCou, a następnie do brytyjskiej bazy w Ball's Falls.

Ofiary wypadku

Tubylcy przyznali się do zabicia w sumie pięciu wodzów i wojowników oraz 20 rannych, chociaż Ducharme stwierdził, że 15 zginęło, a 25 zostało rannych.

Amerykański raport o wypadkach stwierdził, że 25 zabitych i 50 rannych; wszyscy ranni znajdowali się wśród więźniów, których było 23 oficerów i 489 szeregowców. Później twierdzono, że wielu rannych żołnierzy amerykańskich zostało zabitych przez Mohawków.

Wyniki

Utrata oddziału Boerstlera zdemoralizowała siły amerykańskie w Fort George. Od tego czasu, aż do opuszczenia fortu 10 grudnia, rzadko odważyli się wysłać patrole dalej niż milę od fortu. Aby wzmocnić ich strach przed rdzennymi ludami, 8 lipca miała miejsce kolejna drobna katastrofa, kiedy to partia z 8 (King's) Regimentu i Oddziału Dragonów Prowincjonalnych Merritta , w towarzystwie Ottawy pod dowództwem kapitana Matthew Elliotta i innych rdzennych wojowników pod dowództwem Mohawka Johna Nortona , udał się po skrzynię z lekarstwami, która została pospiesznie zakopana na farmie Balla w pobliżu Two Mile Creek, kiedy Brytyjczycy ewakuowali Fort George w maju. Amerykańska partia z 13. Pułku Piechoty USA pod dowództwem porucznika Josepha Eldridge'a próbowała ścigać brytyjski oddział, ale wpadła w zasadzkę, tracąc 28 ludzi, z których kilku zostało oskalpowanych pomimo wysiłków oficerów Departamentu Indii, aby temu zapobiec.

Większość regularnych żołnierzy USA i sam Boyd zostały we wrześniu przeniesione z Fort George do Sackett's Harbor , pozostawiając fort w rękach nowojorskiej milicji.

Legendy i opowieści ludowe

Odnosząc się do poszczególnych ról odgrywanych przez różnych rdzennych Amerykanów i Brytyjczyków, lokalna legenda (być może zapoczątkowana przez przywódcę Mohawków, Johna Nortona , który był obecny) głosiła, że ​​„ Caughnawaga zwyciężyła, Mohawkowie otrzymali grabież, a FitzGibbon kredyt".

W 1818 r. FitzGibbon złożył raport kapitanowi Kerrowi, w którym częściowo czytamy:

Co się tyczy romansu z kapitanem (sic!) Boerstlerem, żaden strzał w naszą stronę nie oddał nikogo oprócz Indian. Wbili amerykański oddział w stan terroru, a jedyne, o czym mówię, to wykorzystanie sprzyjającego momentu, by zapewnić im ochronę przed tomahawkiem i nożem do skalpowania. Departament Indii zajął się resztą.

Kapitan Ducharme twierdził, że on sam nie żądał kapitulacji USA, ponieważ jako francuski Kanadyjczyk z urodzenia, który spędził większość swojego życia wśród Indian, nie mówił po angielsku.

Laura Secord

Przedstawienie miejsca, w którym Secord przekroczył Twelve Mile Creek , aby zaalarmować brytyjski oddział 23 czerwca 1813 r.

Znacznie później, w 1827 roku, FitzGibbon napisał:

Niniejszym poświadczam, że w dniu 22d. dnia czerwca 1813, pani Secord, żona Jamesa Secorda, Esqr. David's, przybyła do mnie w Beaver Dam po zachodzie słońca, przybyła ze swojego domu w St. David's okrężną drogą w odległości dwunastu mil i poinformowała mnie, że jej mąż dowiedział się od amerykańskiego oficera poprzedniego w nocy, kiedy oddział Armii Amerykańskiej z Fort George zostanie wysłany następnego ranka (23 dnia) w celu Zaskoczenia i zajęcia oddziału 49. pułku. potem w Beaver Dam pod moim dowództwem. W konsekwencji tej informacji umieściłem Indian pod Nortonem wraz z moim własnym oddziałem w sytuacji przechwycenia oddziału amerykańskiego i zajęliśmy go w nocy 22 dnia. – ale Nieprzyjaciel nie przybył aż do rana 24, kiedy jego Oddział został schwytany. Pułkownik Boerstler, ich dowódca, w rozmowie ze mną potwierdził w pełni informacje przekazane mi przez panią Secord i wyjaśnił, że zamachu nie dokonano 23-go. zgodnie z pierwotnym zamierzeniem.

Z tej relacji Laura Secord dowiedziała się o planach USA i opuściła St. David's (niedaleko Queenston) 22 czerwca, zanim główny korpus wojsk amerykańskich wyruszył z Fort George.

Narodowe miejsce historyczne

Brama przy wejściu do Beaverdams Park Thorold .

Tamy bobrów stanowią jedną z najwcześniejszych prób stworzenia narodowego parku historycznego. W 1914 roku zjazd grup historycznych i patriotycznych w Ontario postanowił zwrócić się do Departamentu Spraw Wewnętrznych o „zagospodarowanie 40-hektarowego terenu w pobliżu Thorold jako parku narodowego pola bitwy upamiętniającego bitwę o tamy bobrów”.

Chociaż Tama Bobra nie została przekształcona w park narodowy, w 1919 r. utworzono Radę ds. Miejsc Historycznych i Zabytków, aby opracować politykę dziedzictwa na poziomie federalnym dla miejsc historycznych. W 1921 r., wkrótce po utworzeniu Zarządu, Zarząd zarekomendował wyznaczenie miejsca bitwy pod tamą bobrową jako narodowego miejsca historycznego , co jest jednym z najwcześniejszych wyborów.

Pomnik upamiętniający bitwę został poświęcony w 1923 roku i znajdował się na pierwotnym miejscu zdarzenia (w pobliżu południowo-wschodniego rogu skrzyżowania Davis Road i Old Thorold Stone Road, około 1,4 km (0,87 mil) na południowy wschód od dzisiejszego Thorold), gdzie znajdował się przez kilkadziesiąt lat. W 1976 r. pomnik ten (a także miejsce, w którym w 1876 r. podczas budowy 3. Kanału Welland odkryto szczątki 16 żołnierzy amerykańskich z bitwy) został następnie przeniesiony kilka kilometrów na zachód podczas bitwy pod Beaverdams. [sic] Park został otwarty i mówiono o budowie 5. Kanału Welland w pobliżu pola bitwy. Pierwotne miejsce pola bitwy było nieoznaczone od 1976 do 2013 roku. Komitet Bitwy pod Beaverdams omówił oznaczenie tego miejsca „historycznym głazem” na dwusetną rocznicę, co osiągnięto 23 czerwca 2013 roku.

Związany z National Historic Site, szlak dziedzictwa Laury Secord został poświęcony w czerwcu 2013 r., odtwarzając trasę jej podróży z jej domostwa w Queenston do DeCew House w Thorold , gdzie 22 czerwca 1813 r. przekazała swoją wiadomość porucznikowi Fitzgibbonowi. Szlak podzielony jest na pięć etapów i obejmuje starożytne zalesione szlaki Indian oraz nowoczesne chodniki miejskie. Trasa jest połączona z Trasą Transkanadyjską i ma 32 kilometry.

• 

  Oryginalny pomnik Beaverdams obecnie znajduje się w Beaverdams Park Thorold

• 

  Ku pamięci nieznanych żołnierzy amerykańskich w bitwie pod Beaverdams

• 

  Główna tablica bitwy pod Beaverdams Boulder

• 

  Druga strona bitwy pod Beaverdams Boulder

• 

  Trzecia strona bitwy pod Beaverdams Boulder

Uwagi

Bibliografia

• Benna, Carla (1999). Irokezi w wojnie 1812 roku . Wydawnictwo Uniwersytetu w Toronto. ISBN 0-8020-8145-2.
• Cruikshank, Ernest (1971) (1902). Dokumentalna historia kampanii na pograniczu Niagara w roku 1813. Część 2: od czerwca do sierpnia 1813 r . Nowy Jork: Arno Press Inc. ISBN 0-405-02838-5. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 27 maja 2011 r.
• Eaton, Joseph H. (2000). Powroty zabitych i rannych w bitwach lub starciach z Indianami oraz wojskami brytyjskimi i meksykańskimi, 1790-1848, Opracował ppłk. JH Eaton (Kompilacja Eatona) . Waszyngton, DC: National Archives and Records Administration Microfilm Publications.
• Elting, John R. (1995). Amatorzy broni . Nowy Jork: Da Capo Press. ISBN 0-306-806533.
• Hitsman, J. Mackay; Groby, Donald E. (1999). Niesamowita wojna 1812 roku . Toronto: Robin Brass Studio. ISBN 1-896941-13-3.
• Latimer, Jon (2007). 1812: Wojna z Ameryką . Cambridge MA: Wydawnictwo Uniwersytetu Harvarda. ISBN 978-0-674-02584-4.
• Stanley, GFG „Znaczenie udziału sześciu narodów w wojnie 1812 r.” Historia Ontario LV(4), 1963.
• Zaslow, Morris, wyd. (1964). Obroniona granica . Toronto: Macmillan. ISBN 0-7705-1242-9.

Zewnętrzne linki

• [1] . Kanadyjska Encyklopedia .
• Wiersze z bitwy pod Beaverdams z projektu poetyckiego Niagara Falls