Bendahara - Bendahara

Czerń reprezentuje oficjalny kolor Bendaharas.

Bendahara ( Jawi : بنداهارا ) to stanowisko administracyjne w klasycznych królestwach malajskich porównywalne z wezyrem przed interwencją mocarstw europejskich w XIX wieku. Bendahara został mianowany przez sułtana i był stanowiskiem dziedzicznym. Bendahara i sułtan mieli ten sam rodowód.

Zadania Bendahara

Najbliższe stanowisko, które jest porównywalne do stanowiska wezyra, ponieważ królestwa malajskie to królestwa islamskie. Ponieważ bendahara jest głową szlachty, status nakłada pewną odpowiedzialność. Bendahara jest kręgosłupem Sułtanatu Malajskiego. Dla starożytnych królestw Malakki i Johor było wiele zadań i obowiązków, ale najważniejsze to:

  • koronacja i instalacja sułtana
  • odpowiedzialność za dobro sułtana
  • doradca Jego Królewskiej Mości w sprawach państwa opartych na szariatu i adacie (Panujące normy i wartości)
  • odpowiedzialność królewskiego małżeństwa, narodzin i pogrzebu
  • odpowiedzialność królewskiej sukcesji w przypadku śmierci sułtana bez spadkobiercy
  • sprawowanie funkcji wicegerenta, jeśli sułtan jest jeszcze młody
  • działając na każde polecenie sułtana.

Legitymacja sułtana leży w bendaharze. Bendahara zawsze konsultował się z innymi szlachcicami przed podjęciem decyzji. Bendahara i szlachta robią to dla dobra poddanych i jest to niezbędne, jeśli są problemy w państwie. Te zadania są szersze niż jakikolwiek wezyr czy współczesny premier.

Zaangażowanie Brytyjczyków i Holendrów w administrację państw malajskich oraz późniejsza niepodległość Malezji i Indonezji sprowadziły Bendaharę do jedynie symbolicznego tytułu.

Historia

Chociaż nie jest jasne, kiedy ten tytuł został użyty po raz pierwszy, Sułtanat Malakki miał kilka wpływowych bendaharów. Najbardziej znanym jest Tun Perak . Pod służbą Tun Peraka, która obejmowała kilku sułtanów, Malakka osiągnęła swój szczyt pod koniec XV wieku. Według Kronik malajskich i Hikayat Hang Tuah , bendahara potajemnie ocaliła życie Hang Tuah , laksamana, którego sułtan kazał zabić.

W 1612 r. sułtan Alauddin Riaayat Shah z Johor zlecił Bendahara Tun Sri Lanang z sułtanatu Johor zebranie historii malajskiej i zapisanie jej w księdze. Książka była znana jako Sulalatus Salatin, a później znana jako Sejarah Melayu , ważny utwór literacki w historii języka malajskiego . W 1699 Bendahara Abdul Jalil został sułtanem Abdul Jalil IV Johor po zamordowaniu poprzedniego sułtana Mahmuda Szacha II , nie pozostawiając po sobie żadnego potomka. Po rządach sułtana Abdula Jalila IV bendahara został nagrodzony Pahang jako jego osobiste lenno. Bendahara Tun Abbas i jego potomkowie rządzili Pahang nieprzerwanie aż do Tun Mutahir, który został obalony w wojnie domowej w 1863 roku.

Obecny sułtanat Terengganu został założony przez sułtana Zainala Abidina I z Terengganu w 1708 roku. Był synem Tun Habiba Abdula Majida , XVII-wiecznego bendahary z Johor.

Bendaharas z Malakki i Johor

  • Tun Perpatih Muka Berjajar, Bendahara
  • Tun Perpatih Tulus, Bendahara z Malakki
  • Raden Bagus, Bendahara z Malakki
  • Raden Anum, Bendahara Sri Amar DiRaja, Bendahara z Malakki
  • Tun Perpatih Sedang, Bendahara Sri Wak Raja, Bendahara z Malakki
  • Tun Perpatih Putih, Bendahara Paduka Tuan, Bendahara z Malakki
  • Tun Perak , Bendahara Paduka Raja, Bendahara z Malakki
  • Tun Mutahir , Bendahara Seri Maharaja, Bendahara z Malakki
  • Tun Rosmawe, Bendahara Paduka Tuan, Bendahara z Malakki

Po upadku Malakki na rzecz Portugalczyków sułtanat Malakka został zastąpiony przez Sułtanat Johore.

  • Tun Khoja, Bendahara Paduka Raja, Bendahara z Johore
  • Tun Biajid, Bendahara Seri Maharaja, Bendahara z Johore
  • Tun Mahmud, Bendahara Tun Narawangsa, Bendahara z Johore
  • Tun Isap Misai, Bendahara Seri Maharaja, Bendahara z Johore
  • Tun Sri Lanang , Bendahara Paduka Raja, Bendahara z Johore. Został schwytany przez siły Achenes i zdecydował się pozostać w Acheh.

Następujący Bendaharowie zostali odsunięci od pałacu po powstaniu Laksamana Paduka Tuan:

  • Tun Anum, Bendahara Seri Maharaja, Bendahara z Johore
  • Tun Mat Ali, Bendahara Paduka Tuan, Bendahara z Johore
  • Tun Rantau, Bendahara Seri Maharaja, Bendahara z Johore. Został schwytany przez siły Jambi.
  • Tun Habib Abdul Majid , Bendahara Seri Maharaja, Bendahara Padang Saujana przywrócili pozycję Bendahary w pałacu.
  • Tun Abdul Jalil, Bendahara Paduka Raja, został sułtanem Abdul Jalil IV Johor, po śmierci sułtana Mahmuda II . Bendahara gałęzią dynastii nadal rządzi malezyjskiego stanu Johor dzisiaj.
  • Tun Abbas, Bendahara Seri Maharaja, Bendahara z Johore i Pahang

Po sukcesji sułtana Abdula Jalila IV w Johor, Bendahara otrzymali Pahang jako osobiste lenno. Odtąd Bendahara z Johora była znana jako Bendahara w Pahang. Są również znani jako „Raja Bendahara” ze względu na ich status władców Melaki jako państwa wasalnego sułtanatu Johore.

Bendahara w Pahang

  • Tun Abdul Majid , Raja Bendahara Pahang I (1777-1802)
  • Tun Muhammad , Raja Bendahara Pahang II
  • Tun Koris , Bendahara Paduka Raja, Raja Bendahara Pahang III (1803-1806)
  • Tun Ali , Bendahara Siwa Raja, Raja Bendahara Pahang IV (1806-1847)
  • Tun Mutahir , Bendahara Seri Maharaja, Raja Bendahara Pahang V (1847-1863). Był ostatnim panującym Raja Bendahara z Pahangu. Został wyparty przez swojego brata Raję Rosmawe, który został później ogłoszony sułtanem Pahangu po rozczłonkowaniu imperium Johore.

Współczesne zastosowanie

W czasach nowożytnych Malezji typowe jest pełnienie funkcji premiera . Chociaż obowiązki bendahary są podobne do obowiązków premiera, te dwa terminy nie są wymienne. Jedną wyraźną różnicą jest wielkość władzy zajmowanej przez te dwie pozycje. W czasach starożytnych bendahara był zazwyczaj najwyższym rangą urzędnikiem po sułtanie, ale sułtan zachował najwyższy autorytet. Sułtan nie odpowiadał przed bendaharą ani przed nikim innym. Sułtan był nie tylko monarchią konstytucyjną, jak Yang di-Pertuan Agong we współczesnej Malezji, gdzie premier sprawuje skuteczną władzę polityczną.

Aktualnie używane tytuły:

  • Tengku Bendahara Selangor
  • Tengku Sharif Bendahara Perlis
  • Tengku Sri Bendahara Raja Terengganu
  • Tunku Bendahara Kedah
  • Tengku Bendahara Kelantan
  • Tengku Arif Bendahara Pahang
  • Tunku Aris Bendahara Johor/Tunku Bendahara Johor
  • Raja Bendahara z Perak


W Brunei , termin Bendahara jest nadal używany, gdzie jest znany jako "Pengiran Bendahara Seri Maharaja Permaisuara Brunei".

W Indonezji , A skarbnik jest powszechnie określany jako Bendahara. W Malezji odpowiednikiem/podobnym terminem dla skarbnika małej organizacji/klubu jest „bendahari”.

Na Filipinach termin Bendahara został zapisany przez Antonio Pigafetta podczas ekspedycji Ferdynanda Magellana w odniesieniu do premiera Radżahanatu Cebu, który był bratem Rajah Humabona, króla tego państwa.

Zobacz też

Bibliografia

Bibliografia

  • RO Windstedt, Bendaharas i Temenggungs , Journal of Malayan Branch of Royal Asiatic Society, tom X część I, 1932
  • RO Windstedt, Wcześni władcy Perak, Pahang i Acheh , Journal of Malayan Branch of Royal Asiatic Society, tom X część I, 1932
  • RO Windstedt, A History of Johore , Journal of Malayan Branch of Royal Asiatic Society, tom X część III, 1932
  • (Tun) Suzana (Tun) Othman, Institusi Bendahara; Permata Melayu yang hilang , 2002, ISBN  983-40566-6-4
  • (Tun) Suzana (Tun) Othman, Tun Seri Lanang: Sejarah dan Warisan Tokoh Melayu Tradisional , 2008, ISBN  978-983-43485-6-4
  • (Tun) Suzana (Tun) Othman, Perang bendahara Pahang, 1857-63: pensejarahan semula menelusi peranan British , 2007, ISBN  978-983-195-282-5