Ptaki drapieżne (serial telewizyjny) - Birds of Prey (TV series)

Ptaki drapieżne
Ptaki drapieżne (serial telewizyjny).png
Gatunek muzyczny
Oparte na
Ptaki drapieżne
autorstwa
Opracowany przez Laeta Kalogridis
W roli głównej
Motyw otwierający „Rewolucja” Aimee Allen
Kompozytor Oznacz Śnieg
Kraj pochodzenia Stany Zjednoczone
Oryginalny język język angielski
Liczba sezonów 1
Liczba odcinków 13 ( lista odcinków )
Produkcja
Producenci wykonawczy
Miejsce produkcji Los Angeles
Czas trwania 39–47 min.
Firmy produkcyjne
Dystrybutor Dystrybucja telewizji Warner Bros.
Wydanie
Oryginalna sieć WB
Oryginalne wydanie 09.10.2002  – 19.02.2003 ( 2002-10-09 )
 ( 19.02.2003 )

Birds of Prey to amerykańska akcja science fiction dramat serii telewizyjnych , który został opracowany przez Laeta Kalogridis dla The WB i jest luźno oparty na DC Comics serii o tej samej nazwie . Akcja serialu rozgrywa się wopuszczonym przez Batmana Gotham City . Mimo debiutu serialu, który zdobył oglądalność 7,6 mln widzów (wówczas największa premiera w sieci w demografii 18-34), serial został odwołany po gwałtownych spadkach oglądalności w kolejnych tygodniach. W sumie wyprodukowano i wyemitowano trzynaście odcinków.

Początkowe zwiastuny serialu wykorzystywały materiał filmowy Michaela Keatona i Michelle Pfeiffer z filmu Powrót Batmana , co wskazuje, że w pewnym momencie rozwoju serial miał dzielić ciągłość z filmami Tima Burtona o Batmanie .

Streszczenie

Akcja serialu rozgrywa się w New Gotham City , kilka lat po tym, jak Batman najwyraźniej go porzucił . Pod jego nieobecność, Wyrocznia ( Barbara Gordon ) i Łowczyni ( Helena Kyle ) przejęły jego wojnę ze zbrodnią. Dołącza do nich Dinah Redmond, telepatka (po tym, jak pomaga im w pokonaniu Larry'ego Ketterly'ego); Alfred Pennyworth, który służy Helenie jako spadkobierczyni majątku Wayne; oraz detektyw Jesse Reese, policjant skonfrontowany z przestępstwami i zdolnościami, których nie potrafi wyjaśnić.

Centralną cechą serii jest koncepcja metaludzi : jednostek urodzonych z niewytłumaczalnymi mocami. Nie ma dwóch metaludzi o takich samych zdolnościach (chyba że są dziedziczne) i istnieje cała subkultura społeczeństwa metaludzkiego, o której świat zewnętrzny nic nie wie.

Detektyw Reese niechętnie łączy siły z Łowczynią i innymi ptakami drapieżnymi, aby pokonać przestępców metaludzkich. Początkowo nie akceptuje czujności Heleny, nawet próbując ją aresztować, ale w końcu uświadamia sobie, że ptaki drapieżne muszą zabijać przestępców, z którymi policja nie może sobie poradzić.

W trakcie serialu ptaki drapieżne często konfrontują się ze schematami wymyślonymi przez dr Harleen Quinzel ( Harley Quinn ), choć nie są świadomi jej zaangażowania aż do ostatniego odcinka serialu. Próby Quinzela, aby odkryć, co ukrywa Helena i dwulicowość ich sesji terapeutycznych, tworzą dużą część serii, zaczynając od odcinka pilotażowego i rozwiązując się w finale serii.

Postacie

Główny

Główna obsada, która pojawiła się na zdjęciach z cyklu serialu. Od lewej do prawej Dinah (Skarsten), Barbara (Meyer) i Helena (Scott). Nie pokazane są Jesse (Moore), Alfred (Abercrombie) i Harleen (Sara).
  • Ashley Scott jako Helena Kyle / Huntress
    Córka Batmana i Catwoman . Jest pół- metaczłowiekiem , o kocich zdolnościach odziedziczonych po matce (również metaczłowiekiem w kontynuacji Ptaków drapieżnych ): zwiększona zwinność, siła, leczenie i szósty zmysł zagrożenia, a także umiejętność przerzucania oczu na forma kotów. Ta zmiana jest zwykle wywoływana przez silne emocje, ale może być również wykorzystana do zapewnienia Helenie lepszego widzenia w nocy. Została wychowana przez matkę, nie wiedząc, kim był jej ojciec, aż do nocy, kiedy Kobieta-Kot została zamordowana z zimną krwią na ulicy, tuż przed nią przez nieznanego zabójcę wynajętego przez Jokera (ostatecznie okazało się, że to Clayface ). Następnie została przyjęta przez Barbarę Gordon, która ją wychowała i wyszkoliła.
  • Dina Meyer jako Barbara Gordon / Batgirl / Oracle
    Pierwotnie jedna z uczennic Batmana i córka jego zaufanego sojusznika, komisarza policji Jamesa Gordona , Barbara została zastrzelona przez Jokera w ramach zemsty za rozmontowanie przez Batmana jego zbrodniczej operacji, przez co została sparaliżowana i zmuszona do poddania się jej życie jako Batgirl . Aby to zrekompensować, zmieniła nazwę na Oracle i zaczęła wykorzystywać swoje doświadczenie w hakowaniu komputerów i broni do walki z przestępczością. Oracle wzywa Łowczynię do zajęcia się pracami terenowymi, których nie jest już w stanie wykonywać i utrzymuje kontakty z superbohaterami. W dzień Barbara jest nauczycielką w New Gotham High, ale nocą walczy z przestępczością z tajnego miejsca w New Gotham Clocktower. Pomimo paraplegii Barbara pracuje nad opracowaniem cybernetycznego implantu na kręgosłup w nadziei, że pewnego dnia odzyska mobilność.
  • Rachel Skarsten jako Dinah Redmond (z domu Lance)
    Dinah, również metaczłowiek, przyciąga do New Gotham oraz Heleny i Barbary wizje tragedii, które spotkały ich w noc zemsty Jokera. Udowadnia się przed nimi i zostaje przyjęta jako członek ich drużyny, pod warunkiem, że trenuje w posługiwaniu się swoimi metaludzkimi zdolnościami. Oprócz swoich prekognitywnych snów, Dinah jest telepatką dotykową , potrafiącą czytać myśli każdego, z kim wejdzie w kontakt fizyczny, a później manifestuje moc telekinezy . W trakcie serialu Dinah odkrywa, że ​​jej matką jest tak naprawdę Carolyn Lance, Czarny Kanarek , również metaczłowiek i legendarna superbohaterka , która oddała Dinah dla własnego bezpieczeństwa, gdy była dzieckiem, po tym jak nie wykazała żadnego metaludzkiego potencjału. Bez wiedzy Carolyn zdolności Dinah ujawniły się pod opieką jej przybranych rodziców, którzy zareagowali strachem i fizycznym znęcaniem się nad młodą Dinah. To skłoniło ją do ucieczki tam, gdzie została znaleziona przez Barbarę Gordon. Odkrycie związku Dinah z Czarnym Kanarem prowadzi Oracle do przekonania, że ​​mogła również odziedziczyć hipersoniczne zdolności swojej matki, chociaż nigdy tego nie udowodniono. Pod opieką Barbary i Heleny Dinah staje się wykwalifikowaną bojowniczką.
  • Shemar Moore jako detektyw Jesse Reese ( Ne Hawke)
    uczciwy detektyw policji, który napotyka Łowczyni trakcie rozpatrywania wysyp dziwnych samobójstw, Jesse jest jednocześnie wyciągnąć do niej i pochwala jej brak szacunku dla prawa. Niemniej jednak te dwie sprawy łączą się w sprawy dotyczące zdolności metaludzkich. Później okazuje się, że nazwisko Reese'a to Jesse Hawke, a jego ojcem jest Al Hawke, głowa potężnej rodziny przestępczej i zaprzysięgły wróg Carolyn Lance, matki Dinah. Kiedy skończył 16 lat, po tym, jak prawie został aresztowany, gdy policjant znalazł ślady krwi znalezione w bagażniku samochodu jego ojca, gdy nim prowadził, relacje Jesse'ego z ojcem uległy separacji. Porzucił imię „Hawke”, przyjął nazwisko swojej matki i poświęcił swoje życie, aby znaleźć sprawiedliwość dla ofiar ojca. Zrobił karierę w stróżach prawa, aby odpokutować grzechy swojej rodziny. Reese i Helena ostatecznie łączą się romantycznie pod koniec serii.
  • Ian Abercrombie jako Alfred Pennyworth
    Wierny lokaj rodziny Wayne , Alfred przekazał swoje usługi pod nieobecność Batmana Helenie i Barbarze, a często jest obecny na wieży zegarowej, dbając o ich codzienne potrzeby. Łączy go bliska więź z Barbarą, często wysłuchując jej problemów lub doradzając jej w sytuacjach osobistych, czy chce tego słuchać, czy nie. Potajemnie utrzymuje kontakt z Batmanem, informując go o statusie Ptaków, w szczególności Heleny.
  • Mia Sara jako dr Harleen Quinzel / Harley Quinn
    Psychiatra Helena zostaje skazana za wandalizm podczas ścigania złodzieja. Harley Quinn była kochanką i wspólnikiem Jokera przed jego uwięzieniem, bez wiedzy Heleny i innych ptaków drapieżnych, i przybyła, by zemścić się na New Gotham za to, co zrobił z jej „panem J”. Choć przedstawia się jako szanowana profesjonalistka, kiedyś wezwana przez władze do pracy z brutalnymi i niebezpiecznymi przestępcami, Quinzel sama jest szalona, ​​wykorzystując swoje kontakty ze światem przestępczym do organizowania swojej zemsty.

Powtarzające się

  • Shawn Christian jako Wade Brixton
    Doradca w New Gotham High. On i Barbara spotykają się w pilocie, a następnie rozpoczynają związek.
  • Robert Patrick Benedict jako Gibson Kafka
    Metaczłowiek o doskonałej pamięci fotograficznej. Potrafi przypomnieć sobie każdy smak, widok, dźwięk i zapach, jakich kiedykolwiek doświadczył (od urodzenia) i co do sekundy wie, ile czasu minęło od ostatniego spotkania z kimś. Jest właścicielem Ziemi Niczyjej, baru i kryjówki dla metaludzi. Po raz pierwszy pojawia się w trzecim odcinku „Prey for the Hunter”.
  • Brent Sexton jako detektyw McNally Detektyw z
    Nowego Gotham i partner Jessego Reese. Jest sceptyczny wobec wszystkiego, co dziwne i niewytłumaczalne. Po raz pierwszy pojawia się w pilocie.

Odcinki

Nie. Tytuł W reżyserii Scenariusz Oryginalna data emisji Szturchać.
kod
1 "Pilot" Brian Robbins Laeta Kalogridis 9 października 2002 r. ( 2002-10-09 ) 475179
Legenda Batmana przybiera nieoczekiwany obrót, gdy Krzyżowiec w Pelerynie znika z nękanego przestępczością Gotham City, a jego spuściznę przejmuje trio nieustępliwych bohaterek — Ptaki Drapieżne. Barbara Gordon zaczynała jako protegowana Batmana, Batgirl, ale atak Jokera spowodował paraplegię po postrzeleniu w kręgosłup. Wymyślając się na nowo jako Wyrocznia, bierze pod swoje skrzydła Helenę Kyle, sekretną córkę Batmana i Kobiety - Kota , która szybko wyrasta na zaciekłą „Łowczyni”. Do tej grupy dołącza Dinah, nastoletnia uciekinierka, którą przyciągają do miasta metaludzkie wizje. Z pomocą jedynego uczciwego gliniarza w mieście, zwanego teraz New Gotham, detektywa Jesse Reese, ptaki drapieżne toczą pierwszą bitwę z tajemniczym szaleńcem, który chce zniszczyć.
2 "Przysiek" Michael Katleman Story  : Laeta Kalogridis & Melissa Rosenberg
teleplay przez  : Laeta Kalogridis
16 października 2002 r. ( 2002-10-16 ) 175451
Slick ( Silas Weir Mitchell ), zły metaczłowiek, który potrafi zmienić się z ciała stałego w płyn, zostaje wynajęty przez dr Quinzel, by zabić uczciwych gliniarzy, którzy stoją jej na drodze. Kiedy Reese jest kolejną zamierzoną ofiarą, Helena przychodzi mu z pomocą, a ich wzajemny pociąg wciąż rośnie. Tymczasem Barbara wierzy w opowieść Dinah, że jest tylko uciekinierką, ale Helena pozostaje podejrzliwa.
3 „Zdobycz dla myśliwego” Chris Long Tekst  : Adam Armus i Kay Foster
Teleplay autorstwa  : Edward Kitsis i Adam Horowitz
23 października 2002 r. ( 2002-10-23 ) 175452

Helena i detektyw Reese ponownie ścierają się, gdy obaj próbują wyśledzić seryjnego mordercę, który niszczy metaludzi, przejmując ich moce. Tymczasem Dinah porzuca szkołę, gdy dowiaduje się od Heleny, że jest bar tylko dla ludzi, a Barbara spotyka rodziców Wade'a, którzy uważają, że nie jest wystarczająco normalna dla ich syna.

Nieobecny: Ian Abercrombie jako Alfred Pennyworth i Mia Sara jako dr Harleen Quinzel / Harley Quinn
4 „Trzy ptaki i dziecko” Craig Zisk David H. Goodman i Julie Hess 30 października 2002 r. ( 2002-10-30 ) 175453
Kiedy Helena ratuje porzuconego chłopca i zabiera go z powrotem do Wieży Zegarowej, Barbara i Dinah próbują pomóc, ale ku zaskoczeniu wszystkich, dziecko "Facet" jest szczęśliwe tylko wtedy, gdy Helena go trzyma. Jeszcze bardziej zaskakujący jest fakt, że Guy budzi się z drzemki jako chodzący, mówiący pięciolatek i wkrótce staje się nastolatkiem. Teraz w wyścigu z czasem ptaki drapieżne odkrywają, że Guy jest zaprogramowany, aby przeżyć całe swoje życie w ciągu trzech dni i zabić pierwszą osobę, z którą się zwiąże, narażając Helenę na poważne niebezpieczeństwo, podczas gdy dr Quinzel ściga się z czasem, aby znaleźć Facet za własne nikczemne plany.
5 „Grzechy Matki” Jeff Woolnough Historia przez  : Melissa Rosenberg & Hans Tobeason
teleplay przez  : Melissa Rosenberg
6 listopada 2002 r. ( 2002-11-06 ) 175454

Matka Dinah, Carolyn ( Lori Loughlin ), przyjeżdża do miasta, by odnaleźć swoją córkę, ale przeszłość powraca, by prześladować obie kobiety, gdy głowa rodziny mafijnej, którą Carolyn zdjęła w latach, gdy ściga ich Czarny Kanarek . Dinah musi walczyć o uratowanie matki, której nigdy tak naprawdę nie znała, zanim całkowicie straci szansę. Helena zastanawia się nad przeszłością własnej matki i tajemnicami, które Kanary mogą jej ujawnić, podczas gdy Barbara stara się zebrać wszystkie kobiety do współpracy, zanim przeszłość je wszystkie zniszczy.

Nieobecny: Ian Abercrombie jako Alfred Pennyworth i Mia Sara jako dr Harleen Quinzel / Harley Quinn
6 „Pierwotny krzyk” Jim Charleston Tekst  : Adam Armus i Kay Foster
Teleplay autorstwa  : Edward Kitsis i Adam Horowitz
13 listopada 2002 r. ( 2002-11-13 ) 175455
Na prośbę Reese Helena idzie pod przykrywką, aby pomóc rozbić gang złodziei terroryzujących New Gotham i szybko odkrywa, że ​​gang jest częścią większej infrastruktury. Helena ściga wielkiego szefa, dopóki jej przykrywka nie zostanie ujawniona, narażając ją na śmiertelne niebezpieczeństwo. Tymczasem Barbara musi poradzić sobie ze swoim lękiem przed intymnością, gdy jej związek z Wade'em przybiera poważny obrót.
7 "Rozdzielać" James Marshall Tekst  : Adam Armus i Kay Foster
Teleplay autorstwa  : Edward Kitsis i Adam Horowitz
20 listopada 2002 r. ( 2002-11-20 ) 175456

Już sfrustrowana mężczyznami dzięki jej relacjom z Det. Reese, Helena nie jest zbyt zadowolona, ​​gdy metaczłowiek nazywający siebie Darkstrike ( Kristoffer Polaha ) odwiedza New Gotham, aby połączyć siły z nią i Barbarą. Jednak Helena ciepło odnosi się do tajemniczego nieznajomego, kiedy wyjaśnia swoją historię z Crawlerem ( Brianem Thompsonem ) – nikczemnym przestępcą, który ma paskudny zwyczaj mordowania uprowadzonych. Gdy diabeł porywa niewinnego nastolatka, bojownicy muszą ścigać się z czasem, aby ostatnia ofiara nie spotkała losu swoich poprzedników.

Nieobecny: Ian Abercrombie jako Alfred Pennyworth
8 „Pani Śiwa” John Kretchmer Tekst  : Adam Armus i Kay Foster
Teleplay autorstwa  : Edward Kitsis i Adam Horowitz
27 listopada 2002 r. ( 2002-11-27 ) 175457

Helena jest zachwycona, gdy jej najlepsza przyjaciółka z liceum, Sandra ( Sung-Hi Lee ), wraca do New Gotham, ale Ptaki są zaniepokojone serią morderstw z niewątpliwym znakiem nemezis Batgirl, Lady Shivy . Zdeterminowana, by walczyć z Lady Shivą jak równy z równym, Barbara odkurza swój kostium Batgirl i eksperymentuje z technologią, która pozwala jej opuścić wózek inwalidzki. Tymczasem Dinah próbuje użyć swoich zdolności czytania w myślach, aby chłopiec w jej szkole zauważył ją, aby zaprosił ją na wiosenny taniec w szkole.

Nieobecna: Mia Sara jako dr Harleen Quinzel / Harley Quinn
9 „Natura Bestii” Shawn Levy Melissa Rosenberg 18 grudnia 2002 r. ( 18.12.2002 ) 175458

Gdy życie legendarnego bossa mafii, Ala Hawka ( Mitch Pileggi ) zostaje trafione , jedyną osobą, której ufa, by go chronić, jest jego syn, Det. Reese. Reese zwraca się do Heleny o pomoc, ale kiedy dowiaduje się, że jej ojcem jest ten sam człowiek, który zabił matkę Dinah, Black Canary, jej lojalność zostaje wystawiona na próbę.

Nieobecny: Ian Abercrombie jako Alfred Pennyworth i Mia Sara jako dr Harleen Quinzel / Harley Quinn
10 „Gladiatrix” David Carson David H. Goodman 8 stycznia 2003 r. ( 2003-01-08 ) 175459

Kiedy w New Gotham uprowadzane są młode metaludzkie kobiety, Helena prowadzi śledztwo w sprawie odkrycia tajnego klubu, w którym uwięzione kobiety są odurzone narkotykami i zmuszane do walki ze sobą na arenie. Kiedy Helena również zostaje porwana, Dinah musi ją uratować z pomocą Reese.

Nieobecna: Mia Sara jako dr Harleen Quinzel / Harley Quinn
11 "Zjazd" Chris Long Edward Kitsis i Adam Horowitz 8 stycznia 2003 r. ( 2003-01-08 ) 175460

Kiedy dawni koledzy Heleny zjeżdżają do New Gotham na pięcioletnie zjazdy w szkole średniej, dwóch absolwentów zostaje brutalnie zamordowanych. Helena próbuje odnaleźć zabójcę, ale obawia się, że śledztwo Reese'a doprowadzi go do zbytniego poznania jej prawdziwej tożsamości.

Nieobecna: Mia Sara jako dr Harleen Quinzel / Harley Quinn
12 „Wyczyn gliny” Joe Napolitano Adam Armus i Kay Foster 19 lutego 2003 r. ( 19.02.2003 ) 175461
Po złodzieju, Chris Cassius (Ian Reed Kesler), włamuje się do fabryki chemicznej i pije mieszankę, która daje mu moc zamieniania ludzi w kamień, Barbara odwołuje wakacje ze swoim chłopakiem, Wade. Nie chcąc pozwolić Barbarze na dalsze zaniedbywanie życia osobistego, Alfred Butler zabiera Wade'a do wieży zegarowej i ujawnia jej sekret. Tymczasem Helena udaje się do Arkham Asylum i przesłuchuje dawnego wroga jej ojca, Clayface'a , który posiada takie same zdolności jak Chris, i dowiaduje się szokującego faktu o jej przeszłości. Musi ścigać się, aby uniemożliwić Chrisowi zabicie najpotężniejszych ludzi w New Gotham podczas charytatywnego pokazu mody.
13 „Oczy diabła” Robert J. Wilson Adam Armus i Melissa Rosenberg 19 lutego 2003 r. ( 19.02.2003 ) 175462
Odkrywszy, że Helena jest Łowczynią, Harley Quinn używa maszyny, która daje jej hipnotyczne moce metaludzkie. Następnie hipnotyzuje Helenę i przekonuje ją, by ogłuszyła Barbarę i ukradła dysk dostępu. Barbara dochodzi do siebie i używa swojego urządzenia podnerwowego, aby umożliwić jej wstanie i walkę z Heleną, ostatecznie neutralizując trans. Ale Harley używa dysku, aby uzyskać pełną kontrolę nad wieżą zegarową, a po zabiciu Wade'a nadaje hipnotyczny sygnał do każdego telewizora w New Gotham. Współpracując z Alfredem, Dinah i Reese, Helena musi zinfiltrować wieżę zegarową i walczyć z Harleyem i jej kohortami, zanim przejmą kontrolę nad całym miastem. Sugeruje się, że Bruce Wayne/Batman prawdopodobnie nadal żyje, ponieważ tuż przed napisami końcowymi Alfred rozmawia przez telefon z „Master Bruce” w Wayne Manor, opowiadając o swojej córce Helenie i że byłby z niej dumny.

Informacje prasowe Media

„Birds of Prey” został wydany na DVD Regionu 1 15 lipca 2008 roku. Czteropłytowa kolekcja zawiera trzynaście wyemitowanych odcinków oraz nie emitowany pilot, w którym występuje Sherilyn Fenn jako Harley Quinn oraz wszystkie trzy sezony serialu animowanego we Flashu. Gotham Dziewczyny . Odcinki są prezentowane w formacie panoramicznym w formacie letterbox .

Niektóre utwory różnią się od oryginalnej wersji telewizyjnej, w tym piosenką przewodnią („My Remedy”), która w oryginalnej emisji była „Revolution” Aimee Allen , a także dodatkowymi utworami, takimi jak „ Harder to BreatheMaroon 5 w drugim odcinku i muzykę walki " All the Things She Said " tATu w ostatnim odcinku, która została zastąpiona przez "Beautiful Freak" Dirty Children.

Żeńska obsada Birds of Prey , Ashley Scott, Dina Meyer i Rachel Skarsten, ponownie spotkały się 25 kwietnia 2015 roku na Hollywood Show w Westin Los Angeles Airport Hotel.

Arrowverse

Ashley Scott ponownie wciela się w rolę Heleny Kyle w crossoverze ArrowverseCrisis on Infinite Earths ”, który z mocą wsteczną ustanawia świat Birds of Prey jako Ziemię-203, zanim Anti-Monitor (w tej roli LaMonica Garrett ) go zniszczy. Dina Meyer dodatkowo wciela się w rolę Barbary Gordon, choć tylko w niewymienionym charakterze wokalnym.

Zobacz też

Uwaga

Bibliografia

Linki zewnętrzne