Bob i Ray - Bob and Ray

Bob i Ray
.jpg
Ray Goulding i Bob Elliott gospodarze The Name's the Same w 1955 r.
Imię ojczyste Ray Goulding i Bob Elliott
Średni Radio
Narodowość amerykański
lata aktywności 1946-1988
Gatunki Improwizacja, satyra

Bob i Ray byli amerykańskim duetem komediowym, którego kariera trwała pięć dekad. Składający się z komików Boba Elliotta (1923-2016) i Raya Gouldinga (1922-1990), format duetu polegał zazwyczaj na satyrycznym medium, w którym występowali, takim jak przeprowadzanie wywiadów radiowych lub telewizyjnych , z prezentowanymi rozmowami poza ścianami w ogólnie ponurym stylu, jakby to była poważna transmisja.

Radio

Elliott i Goulding zaczynali jako spikerzy radiowi (Elliott dżokej i Goulding prezenter wiadomości) w Bostonie z własnymi oddzielnymi programami na stacji WHDH i każdy z nich odwiedzał się nawzajem. Ich nieformalne przekomarzanie się było tak atrakcyjne, że WHDH wezwało ich, jako zespół, do wypełnienia, gdy nadawały się transmisje baseballowe Red Sox . Elliott i Goulding (jeszcze nie znani jako Bob i Ray) przez całe popołudnie improwizowali programy komediowe i żartowali z muzykami studyjnymi.

Humor Elliotta i Gouldinga przykuł uwagę i WHDH dał im swój własny program w dni powszednie w 1946 roku. Popołudnie z Bobem i Rayem było początkowo 15-minutowym programem, który wkrótce przedłużył się do pół godziny. (Wyjaśniając, dlaczego Bob został rozliczony jako pierwszy, Goulding twierdził, że to dlatego, że Matinee z Bobem i Rayem brzmiał lepiej niż Matinob z Rayem i Bobem ). ; „Bob Elliott przypominający, żebyś wisiał za kciuki”.

Poranek z Bobem i Rayem

Poranek z Bobem i Rayem był transmitowany od poniedziałku do soboty na WHDH. Pół godziny w dni powszednie były transmitowane na żywo; sobotnie koncerty trwały zwykle 25 minut i czasami były nagrywane z wyprzedzeniem. Muzycy sztabowi Ken Wilson (organy) i Bill Green (fortepian) otwierali każdy występ żwawym wykonaniem „ Collegiate ”.

Fani, którzy są zaznajomieni z późniejszymi rutynami Boba i Raya, które zostały starannie napisane i zaplanowane w czasie, mogą być zaskoczeni, że przeżyły odcinki Matinee z Bobem i Rayem . Te pokazy były całkowicie spontaniczne i zawsze lekceważące, pokazując, jak bardzo czujni i bystrzy byli Bob i Ray. Przez kilka minut śledzili każdy wątek komiksowy, a potem równie nagle porzucali go, by przejść do innego tematu. Gdyby Ray wspomniał o odległym mieście, Bob uroczyście przedstawiłby relację z podróży, a para opowiadałaby udawany film dokumentalny. Przypadkowa uwaga na temat urządzenia oszczędzającego pracę doprowadziłaby do mikrofonu ekspertkę od ekonomii domowej „Mary Margaret McGoon” (Ray), oferującą nieoczekiwany przepis lub promującą bezużyteczne urządzenie. Jeśli pomysł się wyczerpywał, kowbojski artysta Boba i Raya, Tex Blaisdell (wypowiedziany przez Boba lakonicznym głosem) pojawiał się znikąd, by podłączyć swój ostatni osobisty występ w jakimś dziesiątym teatrze. Prawie wszystkie przypadkowe postacie przechodzące przez studio zostały nazwane Sturdley, co stało się modnym hasłem serii.

Stałym elementem Matinee z Bobem i Rayem była parodia telenoweli „Życie i miłość Lindy Lovely”. Ray wcielił się w Lindę, używając miękkiego, oddychającego falsetu, podczas gdy Bob przedstawiałby jej ukochanego Davida chwiejnym, celowym barytonem. Ani Bob, ani Ray nie wiedzieli, co będzie się wiązać z każdą historią, więc każdy z nich dawał sygnał drugiemu i wymachiwał dialogami, gdy każda sytuacja wymykała się spod kontroli. W audycji z 1948 r. Linda nagle przerwała historię, aby odebrać pilny telefon, tylko po to, by David zareagował na ten obrót spraw, odbierając swój telefon; potem Linda ogłaszała kogoś przy drzwiach i odbierała trzeci telefon, który David przyjmował, podczas gdy Linda witała gościa przy drzwiach i odbierała czwarty telefon.

Kiedy program zabierał czas na nagraną reklamę, zespół kontynuował w tym samym duchu. Po świadectwie aktora Basila Rathbone'a Bob i Ray przyjęli brytyjskie akcenty i przedstawili tajemnicę. Reklama dla sprzedawcy zabawek skutkowała natychmiastowym wprowadzeniem przez Boba bajki dla dzieci, opowiedzianej przez „Wujka Raya”. Częstym celem w ich wczesnych latach była reklama muzyczna Mission Bell Wines, która wzywała spikera do przeczytania kopii reklamy na żywo między początkowym refrenem a końcowym jinglem. Bob i Ray korzystali z wielu swobód, śpiewając po pijanemu egzemplarzowi lub przerywając pisemny egzemplarz sarkastycznymi uwagami.

Podczas każdego występu muzycy Wilson i Green dokonali dwóch selekcji. Bob i Ray często wciągali ich do akcji, komentując ich ubrania, plany wakacyjne, muzykalność lub etykę pracy (Ray: „Nie obchodzi mnie, czy macie za sobą Petrillo , zawsze przychodzicie tu myśląc jesteś właścicielem tego miejsca."). W jednym z odcinków Bob i Ray komentowali duet Wilson-Green, a następnie omawiali wiele historii sukcesu Wilson and Green School of Music, wszystkie głoszone przez Boba lub Raya, wszystkich okropnych muzyków i wszystkie o imieniu Sturdley.

Chociaż Matinee z Bobem i Rayem nie mieli publiczności w studio, lokalni mieszkańcy (często uczniowie szkół średnich i studenci) codziennie wpadali do studia, aby oglądać Boba i Raya. Dzikie wybryki zespołu wywołałyby śmiech poza mikrofonem.

Inne projekty radiowe

Matinee z Bobem i Rayem stał się ulubieńcem słuchaczy w Nowej Anglii, co zwróciło uwagę NBC w Nowym Jorku na Elliotta i Gouldinga . Kontynuowali nadawanie przez ponad cztery dekady w sieciach NBC, CBS i Mutual oraz na nowojorskich stacjach WINS , WOR i WHN . Od 1973 do 1976 roku byli gospodarzami popołudniowej jazdy na WOR , dając czterogodzinny program. W swoim ostatnim wcieleniu usłyszano ich w National Public Radio , kończącym się w 1987 roku.

Byli stałymi bywalcami Monitora NBC , często w stanie gotowości, aby w krótkim czasie wejść na antenę, jeśli w planowanych odcinkach programu pojawiły się problemy, a także słyszano ich w zaskakującej różnorodności formatów i przedziałów czasowych, z 15-minutowego serialu w południe do ich godzinnego programu emitowanego w dni powszednie tuż przed północą w latach 1954-55. W tym samym czasie zrobili teleturniej z udziałem publiczności, Pick and Play with Bob and Ray , który był krótkotrwały. Nastąpiło to w czasie, gdy strony sieciowe zapełniały miejsca w programach radiowych i telewizyjnych, rozdając bilety każdemu na ulicy, a na Pick and Play oba komiksy były czasami wygwizdywane przez członków widowni, którzy nie byli zaznajomieni ze stylem komedii Boba i Raya.

Niektóre z ich odcinków radiowych zostały wydane na nagraniach, a inne zostały zaadaptowane w formie graficznej opowieści do publikacji w magazynie MAD . Ich wcześniejsze programy były w większości oparte na reklamach, ale późniejsze programy w większym stopniu opierały się na skryptach. Podczas gdy Bob i Ray pisali wiele z ich materiałów, ich autorami byli Tom Koch , który napisał scenariusz wielu z ich najbardziej znanych programów, oraz pionierski humorysta radiowy Raymond Knight . Bob Elliott później poślubił wdowę po Knight.

Innym pisarzem był Jack Beauvais, który występował jako wokalista dla WEEI w Bostonie w latach trzydziestych, a w latach czterdziestych i pięćdziesiątych pracował także dla niektórych wielkich zespołów.

Postacie i podróbki

Postacie

Elliott i Goulding użyczyli swoich głosów różnym powracającym postaciom i niezliczonym jednorazowym ujęciom, tworząc wielowarstwowy świat, który parodiował rzeczywisty świat radiofonii. Elliott i Goulding zagrali „Boba” i „Raya”, prowadzących pozornie poważny program radiowy. Ich „personel” (wszystkim głosowali Elliott i Goulding) był komiczną menażerią reporterów, recenzentów książek, aktorów i wszelkiego rodzaju osobowości radiowych, z których wszyscy wchodzili w interakcję z „Bobem” i „Rayem”, a także z każdym z nich. inny. Prawie wszystkie te postacie miały malownicze imiona, jak w jednym szkicu, w którym Bob przedstawił Raya jako Maitlanda Q. Montmorency, który następnie odpowiedział: „Nazywam się John W. Norvis. Mam okropne pismo odręczne”.

Powracające postacie grane przez Boba Elliotta obejmowały:

  • Wally Ballou, nieudolny reporter wiadomości, przeprowadzający wywiady „człowiek na ulicy”, „zdobywca 16 nagród za dykcję”, którego wstępna transmisja prawie zawsze zaczyna się od „uwagi”, kiedy zaczynał się wcześnie, zanim jego mikrofon był na żywo, jak w „-ly Ballou tutaj”. W jednej z jego audycji odkryto, że zaczął wcześnie celowo i został przeżuty przez inżyniera lokalizacji (Raya) za to, że wyglądało na to, że błąd był jego.
  • Zgryźliwy prezenter sportowy Biff Burns („Więc do następnego razu Biff Burns mówi: „Do następnego razu Biff Burns mówi „Dobranoc”.”)
  • Tex Blaisdell, przeciągający piosenkarz kowboj, który również robił sztuczki na linie w radiu (nie mylić z prawdziwym artystą komiksowym i redaktorem)
  • Arthur Sturdley An Arthur Godfrey startu
  • Harry Backstayge, przystojny aktor teatralny i „idol dla miliona innych kobiet” (w parodii zespołu radia Backstage Wife )
  • Pop, starsza osoba sceniczna w opowieściach z Backstayge
  • Johnny Braddock, kolejny komentator sportowy, ale z nieprzyjemną passą
  • Kent Lyle Birdley, charczący, jąkający się stary spiker radiowy
  • Fred Falvy, złota rączka „zrób to sam”
  • Jeden z bliźniaków McBeeBee, Claude lub Clyde, byli bliźniakami nieidentycznymi, którzy rozmawiali zgodnie, kierowani przez Gouldinga i powtarzani przez Elliotta, i zawsze przeprowadzali wywiady przez Elliotta.
  • Cyril Gore, podobny do dźwięku Borisa Karloffa, często pojawiał się jako lokaj lub odźwierny; jego hasłem było „Pójdź za mną w dół tego cor-ree-dor”.
  • Peter Gorey, postać podobna do Gore'a, ale z głosem podobnym do Petera Lorre'a, zwykle pojawiał się jako reporter wiadomości, za każdym razem czytając te same makabryczne historie („Dzisiaj trzech mężczyzn zostało przejechanych przez walec...”) pojawił się. Bob i Ray od czasu do czasu grali także płytę „ Muzyka! Muzyka! Muzyka! ”, rzekomo śpiewana przez Goreya.

Każdy scenariusz, w którym pojawia się głos dziecka, zwykle trafia do Elliotta.

Lista postaci Raya Gouldinga zawierała:

  • Mary Backstayge, żona Harry'ego Backstayge.
  • Webley Webster, bełkotliwy recenzent książek i organista, którego recenzje powieści historycznych i książek kucharskich były zwykle dramatyzowane jako melodramaty morskie
  • Calvin Hoogavin (używający tego samego głosu Webleya), postać z opowieści o Mary Backstayge
  • Steve Bosco, komentator sportowy (który podpisał się słowami „To jest Steve Bosco, który zaokrągla trzecie miejsce i zostaje wyrzucony do domu”, parodiując podpis Joe Nuxhalla „stary leworęczny zaokrągla trzeci i zmierza do domu”)
  • Jack Headstrong, amerykański Amerykanin (satyryzujący długoletnią serię radiową Jacka Armstronga o młodzieńczych przygodach). Poważnym głosem Jack zawsze powierzyć niemożliwej misji rządowej, i nie miał cierpliwości do żadnego z jego przyjaciół i doradców ( „Cichy, Four-Star General! Nie ma czasu na to teraz!”).
  • Artie Schermerhorn, kolejny nieudolny reporter. Czasami współpracował z Wallym Ballou, często z nim rywalizując, zwłaszcza gdy jest zatrudniony przez Finley Quality Network.
  • Redaktor farmy Dean Archer Armstead (jego niski, niewyraźny przekaz był niezrozumiały i przerywany dźwiękiem śliny uderzającej w spluwaczkę); jego muzyką przewodnią była szorstkie nagranie z lekcjami gry na fortepianie „Old MacDonald Have a Farm”.
  • Drugi bliźniak McBeeBee, Clyde lub Claude. Jak wspomniano powyżej, Goulding przemawiał jako pierwszy, zwykle próbując potknąć się i zerwać z Elliottem
  • Charles Poeta, który recytował soczysty wers (parodiując lugubrious Chicago późna nadawca Franklyn MacCormack i, w mniejszym stopniu, Ernie Kovacs znaków Percy Dovetonsils ), ale nigdy nie mógł przejść przez cały przykład jego żałosne pracy bez uszkodzi śmiechem
  • Profesor Groggins, niedoszły podróżnik kosmiczny, który buduje statek rakietowy na swoim podwórku, ale nigdy go nie wystrzeliwuje
  • Powracające postacie, takie jak Matt Neffer, Boy Spot-Welder; nieudany aktor Barry Campbell; reporter z chrapliwym głosem Arthur Schrank; Lawrence Fechtenberger, kandydat na oficera międzygwiezdnego; i wszystkie role kobiece.

Choć początkowo używał falsetu, Goulding generalnie używał tego samego płaskiego głosu do wszystkich swoich kobiecych postaci, z których chyba najbardziej znaną była Mary Margaret McGoon (satyryfikująca ekspertka od ekonomii domowej Mary Margaret McBride ), która oferowała dziwaczne przepisy na takie przystawki, jak „sałatka z imbirowym piwem” i „imitacja indyka”. W 1949 roku Goulding, jako Mary, nagrała „Chciałbym być krową w Szwajcarii ”, która wkrótce stała się przebojem nowości i wciąż jest czasami grana przez pokroju Dr. Demento . Później postać była znana po prostu jako Mary McGoon. Inną kobiecą postacią była Natalie Attired, „radiowa piosenkarka”, która zamiast śpiewać piosenki, recytowała swoje teksty przy akompaniamencie bębnów.

Parodia i parodie

Parodia innych programów radiowych była kolejną podstawą, w tym opery mydlane „Mary Backstayge, Noble Wife”, „One Fella's Family” i „Ciotka Penny's Sunlit Kitchen” (które fałszowały Backstage Wife , One Man's Family i Cioci Jenny's Real Life Opowieści , odpowiednio). "Mary Backstayge" był serializowany przez tak długi czas, że stał się lepiej znany wielu słuchaczom niż serial, który wyśmiewał. Kolejna parodia opery mydlanej, „Garish Summit” (którą Bob i Ray wykonali podczas swojego występu w National Public Radio w latach 80.), opowiada o drobnych kłótniach o władzę wśród zamożnych członków rodziny, którzy posiadają kopalnię ołowiu. Satirized też Pan Keen, Tracer zaginionych osób z ciągłym parodii „Panie Trace, Keener niż większość osób”, która rozpoczęła się od prostego wykresu, który wkrótce przerodził się w całkowitej bełkot gdzie dialog zainteresowanych ( "Mister leczenia, Chaser Lost Persons", "Dzięki za głos Treedle, Pete") i strzelaniną ("Ty... Zastrzeliłeś mnie!... Jestem... martwy."). Teleturniej „ Dr IQ , Mentalny Bankier” został sparodiowany jako „Dr OK, Sentymentalny Bankier”. Podczas gdy prawdziwy dr IQ miał kilku asystentów ze zdalnymi mikrofonami, rozsianych po widowni, aby wybrać zawodników, dr OK (Bob) musiał zadowolić się jednym asystentem (Ed Sturdley, grany przez Raya), który w końcu został wyczerpany bieganiem wokół teatru.

Monitoruj ujęcie reklamowe Boba i Raya z Miss Monitor ( Tedi Thurman ). Wszyscy trzej przedłużyli pobyt w studiach NBC, aby co godzinę występować na żywo przez cały weekend w Monitorze , co może wyjaśniać, dlaczego zostali zgrupowani do tego promocyjnego zdjęcia.

Inne ciągłe parodie (zarówno ogólne, jak i specyficzne) obejmowały teleturnieje („Pytanie 64 centów”), programy dla dzieci („Pan Science”, „Tippy the Wonder Dog”, „Matt Neffer, Boy Spot-Welding King of the World "), seminaria samopomocowe ("Dr. Joyce Dunstable") i zagraniczne intrygi ("Elmer W. Litzinger, Szpieg"). Sfałszowali także Jacka Armstronga, All-American Boy i wczesne radiowe science fiction dzięki „Lawrence'owi Fechtenbergerowi, kandydatowi na oficera międzygwiezdnego”.

W 1959 roku Bob i Ray uruchomili odnoszący sukcesy serial sieciowy dla CBS, nadawany z Nowego Jorku. Dział programowania CBS często dostarczał scenariusze promujące programy dramatyczne i sportowe CBS, ale Bob i Ray nigdy nie czytali tych skryptów całkowicie prosto i często naśladowali głosy postaci słyszane w tych programach. Gunsmoke and Yours Naprawdę, Johnny Dollar był częstym celem, a Johnny Dollar zainspirował pełnoprawną parodię „Ace Willoughby, międzynarodowy detektyw”. W każdej części Willoughby (Ray, idealnie wcielający się w rolę gwiazdy Johnny Dollar, Boba Baileya ) podróżował po całym świecie w pogoni za oszustami, ale poddał się, gdy oszustowie go znaleźli i dalej go bili.

Oprócz parodii konkretnych programów i gatunków, wiele szkiców Elliotta i Gouldinga dotyczyło nieodłącznych absurdów reportażu i wywiadów. Jedna szczególnie trwała rutyna rzuciła Elliotta na eksperta od smoka z Komodo , a Gouldinga na gęstego reportera, którego pytania ciągnęły się za podanymi informacjami. Inny przedstawiał Elliotta jako rzecznika Slow Talkers of America („siedziba główna” w Glens Falls w stanie Nowy Jork ), którego długie przerwy między słowami coraz bardziej frustrują Gouldinga. Para wykonała oba te szkice wielokrotnie.

Ich postać, znana jako „Najgorsza osoba na świecie” (nawiązanie do krytyka teatralnego nowojorskiego magazynu Johna Simona , który wystawił ich spektaklowi negatywną recenzję) została wiele lat później przywłaszczona przez gospodarza MSNBC Keitha Olbermanna.

Para miała również parodię serialu detektywistycznego Mannix o nazwie „Blimmix”, tępego detektywa, który na końcu każdego z jego segmentów był bity przez bandytę, który służył jako antagonista.

Komercyjne parodie

Parodia komercyjna była popularną mocną stroną Boba i Raya. Typowy program miałby takich „sponsorów” jak:

  • Odlewnia Metali Monongahela („Odlewanie wlewków z myślą o gospodyni domowej”)
  • Einbinder Flypaper ("Marka, której stopniowo zaufałeś w ciągu trzech pokoleń")
  • The Auburn Motor Car Company (producenci doskonałych samochodów do 1938 r., ale nie w tym)
  • Poczta Stanów Zjednoczonych („Wytwórcy i dystrybutorzy znaczków”)
  • Croftweiler Industrial Cartel („Twórcy wszelkiego rodzaju rzeczy, zrobionych ze wszystkiego”)
  • Chłodne kanadyjskie powietrze („Codziennie świeże pakowane w Zatoce Hudsona i wysyłane do Twoich drzwi”)
  • Grime ("Magiczny skrócenie, który rozprzestrzenia się jak smalec")
  • Mennica Stanów Zjednoczonych („Jeden z wiodących producentów prawdziwej amerykańskiej waluty w kraju”)
  • Penuche („Z orzechami lub bez, największe imię w krówce”)
  • Kretchford Braid and Tassel („Następnym razem, gdy pomyślisz o warkoczu lub frędzle, wbiegnij do pobliskiego sklepu i krzycz „Kretchford”!”)
  • Raczej ogólne brzmiące „ ciasteczka czekoladowe z białego materiału w pomiędzy ” sponsorem science-fiction fałszywą Lawrence Fechtenberger, Interstellar Officer Candidate (bezpośredni parodii „Tom Corbett, przestrzeń Kadet”)
  • Gerstmeyer's Puppy Kibbles („Karmienie dla psów gwarantuje, że każde zwierzę zamieni się w okrutnego zabójcę ludzi”) sponsorowało policyjny dramat Squad Car 119 .
  • Mushies („Płatki, które rozmokły nawet bez dodawania mleka lub śmietanki”) sponsorowali „Cudownego psa Tippy”.
  • Nienazwany napój opisany jako „rzecz, którą wlewasz do szklanki, a ona musuje i zalewa twój garnitur i wszystko”.

Telewizja

Bob, Audrey Meadows i Ray w skeczu na temat Boba i Raya
(NBC, 1951)

Na początku lat pięćdziesiątych obaj mieli swój własny 15-minutowy serial telewizyjny, zatytułowany po prostu Bob & Ray . Zaczęło się 26 listopada 1951 w NBC z Audrey Meadows jako stałą obsadą. Podczas drugiego sezonu tytuł zmienił się na Club Embassy , a Cloris Leachman dołączyła do obsady jako regularna, zastępując Audrey Meadows, która opuściła serial, by dołączyć do obsady The Jackie Gleason Show na CBS. W parodiach telenoweli aktorki wcielały się w role Mary Backstayge i Lindy Lovely. Rozciągając się do pół godziny tylko w lecie 1952 roku, serial trwał do 28 września 1953 roku. Kiedy w 1989 roku na kanale The Comedy Channel rozpoczął się program The Higgins Boys and Gruber , od czasu do czasu pojawiały się w nim pełne odcinki seriali Boba i Raya z lat 1951-53. (wraz z odcinkami Clutch Cargo i Supercar ).

Duet zrobił więcej telewizji w drugiej części swojej kariery, począwszy od głównych ról Bud Williams Jr. (Elliott) i Waltera Gesundheit (Goulding) w Kurta Vonneguta „s Hugo -nominated między czasem i Timbuktu : pomieszczenia Fantasy (1972) , na podstawie kilku powieści i opowiadań Vonneguta. (Vonnegut kiedyś przesłał materiał komediowy Bobowi i Rayowi). Fred Barzyk wyreżyserował tę produkcję WGBH/PBS, komedię science-fiction o podróży astronauty-poety przez Infundibulum Chronosynklastyczne. Ten teleplay został po raz pierwszy opublikowany w wydaniu, które zawierało liczne zrzuty ekranu Boba i Raya oraz innych członków obsady.

Bob i Ray prowadzili także teleturniej Goodson-Todman , The Name's the Same , który został pierwotnie zastąpiony przez Roberta Q. Lewisa . Bob i Ray wykonywali swoje typowe czynności, a następnie grali w normalną grę polegającą na tym, że panel celebrytów próbował odgadnąć słynne nazwiska zawodników. Zawsze kończyli program swoim tradycyjnym zakończeniem: Ray mówiąc: „Napisz, jeśli dostaniesz pracę...”, a Bob kończąc „I zawieś za kciuki”. Sztywna forma gry dawała zespołowi niewiele miejsca na pogodzenie się z humorem, a ich występ jako gospodarz trwał tylko 10 tygodni. W swojej ostatniej audycji pominęli zwykłe zamknięcie „Napisz, jeśli dostaniesz pracę” i po prostu powiedzieli: „Tak długo”. W następnym tygodniu zostali zastąpieni przez Cliftona Fadimana , który zakończył serię.

Pod koniec lat pięćdziesiątych Bob i Ray byli także w radiu i telewizji jako głosy Berta i Harry'ego Piel, dwóch animowanych postaci z bardzo udanej kampanii reklamowej Piels Beer . Ponieważ było to piwo regionalne, reklamy nie były oglądane w całym kraju, ale popularność kampanii reklamowej zaowocowała zasięgiem ogólnopolskiej prasy. Opierając się na sukcesie tych reklam, uruchomili odnoszącą sukcesy firmę zajmującą się lektorami reklamowymi, Goulding Elliott Graybar (tak zwany, ponieważ biura znajdowały się w budynku Graybar ).

W 1971 roku Bob i Ray użyczyli głosu w programie telewizyjnym dla dzieci The Electric Company w dwóch krótkich filmach animowanych; w jednym, wyjaśniając przeciwieństwa, Ray był „pisarzem słów”, najpierw dla wind, potem drzwi, w końcu kranów. Drugi, ilustrujący słowa kończące się na -at, miał Ray'a jako "Lorenzo Wspaniałego", który potrafi czytać w myślach i który próbuje odczytać w umyśle Boba słowo, które uważa za słowo -at, takie jak "kapelusz", "nietoperz" , „szczur”, „kot”, „mata” itp. (Okazuje się, że tak nie było; słowo Boba brzmiało w rzeczywistości „Kolumb”).

W 1973 roku Bob i Ray stworzyli historyczny program telewizyjny, który był nadawany na dwóch kanałach: jedna połowa studia była emitowana w nowojorskiej filii PBS WNET , a druga połowa była emitowana w niezależnej stacji WNEW . Wykonano cztery szkice, w tym przeciąganie liny, które służyło jako alegoria o wojnie nuklearnej. Obie części programu można oglądać w Muzeum Telewizji i Radia .

W 1979 roku wrócili do ogólnokrajowej telewizji, by zagrać jednorazowy program NBC z członkami oryginalnej obsady Saturday Night Live , Bobem i Rayem, Jane, Laraine i Gildą . Zawierał skecz, który z powodzeniem uchwycił ich wyjątkowe podejście do humoru: siedzieli na krzesłach, w garniturach, niemal nieruchomo twarzą do publiczności, i zaśpiewali duet z wielkim hitem Roda StewartaDo Ya Think I'm Sexy?

W 1980 roku nagrali godzinny program pilotażowy dla CBS późną nocą z obsadą SCTV zatytułowaną From Cleveland , szkicowym show wystawionym w Cleveland. Spektakl stał się kultowym faworytem z licznymi pokazami w Muzeum Telewizji i Radia .

Następnie na początku lat 80. pojawiła się seria programów specjalnych dla PBS . W 1982 roku Ray Goulding powiedział New York Times: „To się nam po prostu przytrafia. Przypuszczam, że każde nowe pokolenie zauważa, że ​​tam jesteśmy”.

Bob i Ray pojawili się także kilkakrotnie w The Ed Sullivan Show pod koniec lat 50. i na początku lat 60.; gościł na pokazach Johnny'ego Carsona i Davida Lettermana w latach 70. i 80.; użyczył głosu w animowanym filmie specjalnym z 1981 r. BC : A Special Christmas oraz wystąpił gościnnie w odcinkach The David Steinberg Show , Happy Days i Trapper John, MD .

Inne media

.jpg

Elliott i Goulding wystąpiła w parze przedstawia dwa-man etap: dwóch i tylko na Broadwayu w 1970 roku (gościnnie playbill sporządzony przez Mort Drucker ), a na noc dwie gwiazdy w Carnegie Hall w 1984 roku zrobił też szeroko zakrojone prace w w reklamach radiowych i telewizyjnych , a także grali drugoplanowe role w filmach fabularnych Zimna Turcja (1971), w których grali karykatury znanych osobistości z tamtych dni, oraz Autor! Autor ! (1982).

W 1960 Bob i Ray opublikowali książkę dla dzieci opartą na niektórych z ich postaci i nawyków , Linda Lovely i Fleebus.

Duet współpracował również przy trzech książkach, zbierając schematy przedstawiające niektóre z ich charakterystycznych postaci i schematów: Napisz, jeśli zdobędziesz pracę: The Best of Bob & Ray (1976; tytuł nawiązywał do zwykłej linii podpisu Gouldinga), From Approximately Coast to Coast: To Bob & Ray Show (1983) i Nowość! Ulepszony! Książka Boba i Raya (1985). Zespół nagrał również wersje audiobooków.

Wraz z audiobookami i licznymi zbiorami audycji radiowych Bob i Ray nagrali kilka albumów, w tym nagrania ich występów scenicznych The Two and Only i A Night of Two Stars , Bob and Ray on a Platter oraz Bob and Ray Throw a Stereo Spektakularny .

Goulding zmarł 24 marca 1990 roku. Elliott nadal występował, w szczególności ze swoim synem (aktorem/komik Chris Elliott ) w telewizyjnym sitcomie Get a Life , w odcinkach Newhart , LateLine i Late Night z Davidem Lettermanem , w filmach Cabin Boy (również syn Chris) i Quick Change , a na radiu do pierwszego sezonu Garrison Keillor „s amerykańskiego radia Company of the Air . Chris dołączył do obsady Saturday Night Live w sezonie 20 w 1994 roku, a jego wnuczka Abby również dołączyła do obsady w połowie sezonu 34 w 2009 roku, zaznaczając trzy pokolenia Elliotów występujących w serialu.

Bob i Ray zostali wprowadzeni do National Radio Hall of Fame w 1995 roku. Wiele z ich audycji jest dostępnych do słuchania w Paley Center for Media w Nowym Jorku i Los Angeles . Paley Center ma tak dużą kolekcję taśm Boba i Raya, że ​​wiele z nich pozostało nieskatalogowanych przez lata.

Elliott zmarł 2 lutego 2016 r.

Korona

Bob i Ray zdobyli trzy nagrody Peabody Awards w latach 1951, 1956 i 1982.

Bob i Ray zostali wprowadzeni do National Association of Broadcasters Hall of Fame w dziale radiowym.

Głoska bezdźwięczna

Wideo

Audio

  • Bob i Ray (siedem odcinków 1959-60)
  • Poranek z Bobem i Rayem ---Ocalałe części pierwszej regularnej serii Boba i Raya, WHDH, Boston.
  • Internet Archive ---ocalałe części Boba i Raya Przedstawiają CBS Radio Network (1959-60)
  • Bob i Ray za naprawdę zdesperowaną ---ocalałe części Boba i Raya z WOR (1973–76) i miazgę innych nagrań
  • NBC Monitor Tribute Pages (zawiera kilka procedur i wspomnień Boba i Raya)
  • „Bob i Ray Pokaż” . Echa radiowe . 1948-1976. 568 odcinków.

Książki

Napisz, jeśli dostaniesz pracę: The Best of Bob & Ray Copyright 1975 Robert B. Elliott i Raymond W. Goulding Przedmowa Copyright 1975 Random House, Inc. Library of Congress Cataloging in Publication Data Elliott, Bob - Napisz, jeśli dostaniesz pracę. 1. Amerykański dowcip i humor. I. Goulding, Ray, współautor. II. Tytuł. PN6162.E45 818'.5'407 75-10297 ISBN  0-394-49668-X Wyprodukowano w Stanach Zjednoczonych 468975

Oś czasu

  • 1946: WHDH Boston (ogłoszone razem na antenie)
  • 1947-1951: Poranek baseballowy WHDH (11 kwietnia 1947 – 30 czerwca 1951)
15 min, potem 30 min, stał się „Matinee z Bobem i Rayem”
  • 1949: WMGM (14 stycznia 1949)
jednorazowy występ zastąpił Moreya Amsterdam i zostali „odkryci”
  • 1951-1953: NBC Radio (2 lipca 1951 - 28 września 1953)
15 min 17:45 od poniedziałku do piątku, 1 godzina w sobotę 21:30
  • 1951-1952: Radio WNBC (27 sierpnia 1951 - 17 listopada 1952)
Program poranny (spędzili 12 godzin dziennie w NBC; 15 w sobotę)
  • 1951-1953: NBC-TV (26 listopada 1951 - 28 września 1953)
15 min 19:30 w dni powszednie
5 lipca 1952 co tydzień pół godziny
Jesień 1952 15 min 22:30 w dni powszednie (i wiele innych)
  • 1953-1954: ABC-TV (5 października 1953 - 2 lipca 1954)
Ponadto niektóre programy o północy w radiu NBC
  • 1954-1956: ZWYCIĘSTWA (22 marca 1954 - 25 maja 1956)
6:30-10 rano
  • 1955-?: NBC (12 czerwca 1955 - ?) NBC Monitor
  • 1955-1957: Mutual Broadcasting System (3 października 1955 - 20 września 1957) 17:05-18:00
(ponieważ WOR był głównym studiem MBS, niektóre źródła podają, że jest to pobyt w WOR)
  • 1959-1960: CBS (29 czerwca 1959 – 24 czerwca 1960)
Brak monitora NBC w tym okresie. 19:45 w dni powszednie; zastąpił Edwarda R. Murrowa podczas rocznego urlopu.
  • 1962-1964: WHN (30 lipca 1962 – 30 czerwca 1964)
poranki (dawniej WMGM)
  • 1968-?: MGM/Verve Records (wrzesień 1968 - ?)
Cotygodniowy program konsorcjalny "Bob and Ray Music Factory" dla płyt MGM, wyprodukowany przez WNEW-FM w Nowym Jorku.
  • 1973-1976: WOR (12 marca 1973 – 30 kwietnia 1976)
popołudniowy czas jazdy 16:15-19
  • 1983-1987: Narodowe Radio Publiczne (14 lipca 1983 – 5 kwietnia 1987)

Źródła

  • Ponaglanie, John. Na antenie: Encyklopedia dawnego radia . Nowy Jork: Oxford University Press, 1998. ISBN  0-19-507678-8

Bibliografia

Dalsza lektura

Zewnętrzne linki