Bon Voyage (film 1944) - Bon Voyage (1944 film)

Bon Voyage (1944) to krótki film propagandowy w języku francuskim zrealizowany przez Alfreda Hitchcocka dla brytyjskiego Ministerstwa Informacji . Chociaż film jest krótki (26 minut), wykorzystuje dwie radykalnie różne interpretacje tych samych wydarzeń, technikę podobną do tej zastosowanej przez Akirę Kurosawę w Rashomon (1950), Errol Morris w The Thin Blue Line (1988) i Fernando Meirelles. w Cidade de Deus (2002).

Hitchcock zaoferował swoje usługi rządowi brytyjskiemu po tym, jak jego były producent z Wielkiej Brytanii, Michael Balcon , złożył oświadczenie o otyłych brytyjskich reżyserach, którzy wyjechali z kraju do Hollywood, „podczas gdy my, którzy pozostaliśmy w tyle, próbujemy okiełznać filmy dla naszego wielkiego narodowego wysiłku. " Później Hitchcock powiedział François Truffautowi: „Czułem potrzebę wniesienia niewielkiego wkładu w wysiłek wojenny, a do służby wojskowej miałem zarówno nadwagę, jak i nadwagę. Wiedziałem, że jeśli nic nie zrobię, będę tego żałować do końca moich życie; ważne było dla mnie, aby coś zrobić, a także od razu wczuć się w atmosferę wojny ”. Hitchcock wkrótce rozpoczął prace nad Bon Voyage , który opisał jako „krótką historię o człowieku RAF-u, który jest eskortowany z Francji kanałami ruchu oporu. Jego eskortą był polski oficer. Kiedy przybywa do Londynu, mężczyzna RAF jest przesłuchiwany przez oficera Wolnych Sił Francuskich, który informuje go, że jego polska eskorta była tak naprawdę gestapowcem. Po tym zdumiewającym objawieniu podróżujemy po całej Francji, ale tym razem pokazujemy najróżniejsze szczegóły, które młodzi RAF nie zauważył w pierwszej chwili różnych oznak współudziału Polaka w szczegółach Gestapo. Na końcu historii był zwrot akcji pokazujący, jak polski oficer został uwięziony. Jednocześnie żołnierz RAF dowiedział się, że młoda Francuzka, która im pomogła i zauważyła Polaka jako szpiega, została przez niego zabita. "

Hitchcock obsadził Johna Blythe'a w roli głównej, a pozostali członkowie sprawy pochodzili z Molière Players, którzy uciekli z Francji po niemieckiej inwazji i których nazwiska nie zostały ujawnione, aby chronić swoich krewnych wciąż we Francji.

Bon Voyage był kręcony od 20 stycznia do 25 lutego w Associated British Studios. Hitchcockowi płacono 10 funtów tygodniowo.

Nie ma pewności, czy Bon Voyage - który był rozczarowaniem jako film propagandowy dla Ministerstwa Informacji - był kiedykolwiek pokazywany w Wielkiej Brytanii czy we Francji. Malgache „Malgache” i „ Aventure” zostały odłożone na półkę przez Ministerstwo i nie widziano ich ponownie aż do lat 90., kiedy to odrestaurował je British Film Institute .

Wątek

Historia opowiedziana jest w retrospekcji, raz z perspektywy głównego bohatera, a drugi raz z głębszym zrozumieniem, które zapewnia oficer wywiadu w Londynie.

Szkot, sierż. RAF. John Dougall (John Blythe), zestrzelony strzelec powietrzny Królewskich Sił Powietrznych, który był wcześniej jeńcem wojennym, wyjaśnia, jak z wielkim trudem podróżował przez okupowaną przez Niemców Francję. Przez większość drogi towarzyszył mu towarzysz, który był kolejnym zbiegłym jeńcem wojennym i obaj byli wspomagani przez różnych odważnych robotników ruchu oporu. Jego towarzysz dał mu list, który miał dostarczyć, gdy dotarł do Londynu, przypuszczalnie bardzo osobisty i prywatny list.

Kiedy jednak zobaczymy wyjaśnienie oficera wywiadu na temat tych samych wydarzeń, staje się jasne, że towarzysz strzelca, który rzekomo mu pomagał, był w rzeczywistości szpiegiem gestapo, który zamordował kilku bojowników ruchu oporu, a resztę zgłosił władzom. oraz że „osobisty list”, który strzelec miał dostarczyć w Londynie, zawiera tajne informacje, które pomogłyby wrogowi.

Media domowe

Milestone Films wydało Bon Voyage , w połączeniu z innym francuskim filmem krótkometrażowym Hitchcocka Aventure malgache z 1944 roku , na VHS i DVD.

Bibliografia

Linki zewnętrzne

• Bon Voyage na IMDb
• Bon Voyage w bazie danych TCM Movie Database
• Bon Voyage w AllMovie