Królewskim dowództwem - By Royal Command
 Oprawa w twardej oprawie
| |
| Autor | Charlie Higson |
|---|---|
| Kraj | Zjednoczone Królestwo |
| Język | język angielski |
| Seria | James Bond / Young Bond |
| Gatunek muzyczny | Fikcja szpiegowska |
| Wydawca | Książki Puffin |
Data publikacji |
3 września 2008 |
| Typ mediów | Drukuj (w twardej i miękkiej oprawie ) |
| Strony | 354 strony (pierwsze wydanie) |
| ISBN | 978-0-14-138451-1 |
| OCLC | 230989341 |
| Poprzedzony | Hurricane Gold |
| Śledzony przez | Danger Society: The Young Bond Dossier |
| Stronie internetowej | http://www.youngbond.com/ |
By Royal Command to piąta powieść z serii Young Bond, przedstawiająca superszpiegowskiego Jamesa Bonda Iana Fleminga jako nastolatka w latach trzydziestych. Powieść, napisana przez Charliego Higsona , rozgrywa się w 1934 roku i widzi Jamesa w wieku czternastu lat. Lokalizacje obejmują Alpy ( Kitzbühel ), Anglię, Francję, Lizbonę i Wiedeń.
Wydanie Royal Command zostało opublikowane w twardej oprawie przez Puffin Books w Wielkiej Brytanii 3 września 2008 r. Okładka (przedstawiająca czarno-czerwony Union Jack) została ujawniona dopiero w dniu publikacji. Książka w miękkiej oprawie została wydana 28 maja 2009 r. I zawiera fragment nowego opowiadania Charliego Higsona "A Hard Man to Kill".
Wydanie „By Royal Command” zostało wydane przez Disney-Hyperion w USA 18 maja 2010 r. Okładka jest autorstwa Owena Richardsona.
Streszczenie
W Lizbonie , OGPU pułkownik Irina Sedova, znany również jako „Babushka” (rosyjski dla „babci”), wizyty lidera komórki komunistycznej w Portugalii. Jednak szybko zdaje sobie sprawę, że nie jest liderem komórki. Na próżno próbuje ją zabić, ale kuloodporna kamizelka Sedovy chroni ją i udaje jej się zabić oszusta. Następnie znajduje kartkę z imieniem z przeszłości: James Bond.
W tym czasie Bond jest w drodze na szkolną wycieczkę na narty do Austrii, kiedy wpada w konflikt z grupą członków Hitler Youth, którzy nazywają go oszustem za wygranie partii pokera. Bije ich, zwraca im pieniądze i każe im grać z wdziękiem. Jakiś czas później przyjeżdża do Austrii, gdzie zdaje sobie sprawę, że jest śledzony. Kiedy przybywa do hotelu, wciąż jest śledzony. Tam spotyka się ze swoim przyjacielem Andrew Carltonem i swoim nauczycielem Panem Merriotem. Podczas wypadu na narty Bond ściga jednego ze swoich kolegów z klasy, który jest pijany i zostaje złapany przez lawinę. Po uratowaniu siebie i swojego kolegi z klasy Bond trafia do szpitala i słyszy, jak mężczyzna krzyczy na swojego kuzyna imieniem Jürgen, który ma zostać zabity. Później dowiaduje się, że tym człowiekiem był Graf Von Schlick.
Kilka dni później chłopcy wracają do Eton, gdzie Bond zostaje przedstawiony nowemu szefowi biblioteki swojego domu, Theo Bentinckowi, okrutnemu i sadystycznemu człowiekowi, który lubi dręczyć młodszych chłopców, i który natychmiast decyduje się zaatakować Jamesa za jego znęcanie się, wiedząc że nie boi się przeciwstawiać starszym uczniom. Bond poznaje także nową pokojówkę, Roan Power. Odkrywa, że zakochuje się w niej i zaczyna spędzać z nią czas, chociaż przyciąga to niechcianą uwagę Theo Bentincka. Zabiera go na spotkanie ze swoim przyjacielem, Irlandczykiem o imieniu Dandy O'Keefe. Podczas tego spotkania Bond przypadkowo spotyka księżniczki, Elżbietę i Mary, ale ich nie rozpoznaje. Kilka dni później zostaje zaproszony na przyjęcie wydane przez księcia Walii, gdzie spotyka tajemniczego Grafa Otto von Schlicka.
4 czerwca do Eton przybywa King George V, a Bond dostrzega Sedovę wśród tłumu. Jakiś czas później zostaje pozbawiony przytomności, związany i zakneblowany przez Dandy'ego, który planuje zabić króla, wysadzając w powietrze kościół w Eton, jednocześnie wrabiając w to Bonda jako część planu rozpoczęcia komunistycznej rewolucji. Po udaremnieniu próby i ucieczce z ukrytym nożem Bond rusza za Dandy'm, który próbuje go zabić swoim nożem. Bond zostaje uratowany przez mężczyznę, który podążył za nim w Austrii, kiedy strzela do Dandy'ego, który zabiera go do pana Merriota. Nauczyciel ujawnia, że pracuje dla MI6 i że mają go na oku. Mówi Bondowi, że Dandy i Roan pracują dla komórki komunistycznej i chcą wiedzieć wszystko o operacji. Chcą, aby Bond przekonał Roana do rozmowy.
Po powrocie do Eton Roan mówi Bondowi, że pracują dla komunistycznego agenta, którego znają jako „Ametyst”, który pracuje dla komunistycznej komórki z siedzibą w Portugalii. Ta operacja jest prowadzona przez człowieka znanego jako „Obsidian”. Bond informuje ją, że Dandy został schwytany, a po tym, jak błaga go, aby jej nie zdradzał, całują się. Jednak nie mogąc zdradzić Roana, Bond mówi jej prawdę i wspólnie planują ucieczkę do Austrii. Zanim odejdą, Bond zostaje zaczepiony przez Theo Bentincka, który był pijany na mieście i prowokuje go, po czym porządnie go pobił i wysłał w drogę. Z pomocą przyjaciela Jamesa, Perry'ego Mandeville'a, on i Roan są w stanie zdobyć wystarczająco dużo pieniędzy, aby opuścić kraj. Podczas przeprawy przez kontynent do Austrii ścigają ich nie tylko MI6, ale także Sedova.
Kiedy przybywają do Austrii, Roan zdradza Bonda Obsidianowi, który jest nikim innym jak Dr Perseus Friend, którego Bond, jak sądził, zabił w Silverfin . Okazuje się, że Friend przyjął tożsamość Grafa od czasu operacji i spotkał Bonda na przyjęciu, a oryginalny Graf został zabity. Okazuje się również, że Friend and Amethyst, Rosjanin o nazwisku Vladimir Wrangel, pracuje nie dla Rosjan, ale dla nazistów. Plan polegał na tym, by oszukać Dandy'ego i Roana, aby uwierzyli, że śmierć króla zainspiruje robotników brytyjskich do buntu przeciwko rządowi, a następnie do zabicia króla Jerzego V. W ten sposób śmierć króla postawi Edwarda VIII na tronie. Ponieważ był bardziej przychylny Hitlerowi i fakt, że Dandy i Roan twierdziliby, że pracują dla komunistów, Wielka Brytania zawarłaby sojusz z Niemcami , izolując Francuzów i dając Niemcom sojusznika w następnej wojnie z komunistami. Rosja . Dr Friend kpi z idealizmu Roana, mówiąc, że Brytyjczycy byli zbyt konserwatywni, by przeciwstawić się swojej monarchii.
Bond i Roan zostają zamknięci, a Friend planuje, aby Bond został żywcem ze skóry w ramach zemsty za to, że prawie go zabił. Jednak udaje im się uciec i są ścigani wokół zamku przez Wrangla. Kiedy ma zamiar ich zabić, agenci OGPU pod dowództwem pułkownika Siedowej, który śledził cały spisek od Lizbony, zaatakowali Niemców. Roan zabija Wrangela, ratując Bonda, a Sedova zabija Przyjaciela. Sedova osacza Bonda i Roana, tak jak Bond osaczył ją w Londynie. Decydując się okazać mu tę samą litość, mówi mu, że zabiera go z powrotem do Rosji jako dźwignię przeciwko Brytyjczykom, kiedy MI6 przybywa i ratuje ich. Sedova próbuje zastrzelić Bonda, który zostaje uratowany przez Roana. Bond strzela do Sedovy, która wkrótce potem znika. Przed śmiercią Roan wyjawia, że była żoną Dandy'ego, ale kochała Bonda.
Następnie Merriot informuje Bonda, że chociaż król był bardzo wdzięczny za uratowanie mu życia, nie będzie mógł pozostać w Eton, więc Bond zostaje wysłany zamiast tego do Fettes College .
tło
W wywiadzie Higson oświadczył, że By Royal Command poradzi sobie z zmuszeniem Bonda do opuszczenia Eton College z powodu incydentu z pokojówką. Incydent był wcześniej wspomniany z punktu widzenia M. w You Only Live Twice Iana Fleminga .
Trzeba przyznać, że jego kariera w Eton była krótka i niewyróżniająca się i po zaledwie dwóch połowach, w rezultacie, boli mnie odnotować, o jakichś rzekomych kłopotach z jedną z pokojówek chłopców, jego ciotka została poproszona o usunięcie go. Udało jej się uzyskać przeniesienie do Fettes , starej szkoły jego ojca.
- Ian Fleming You Live Only Twice , Rozdział 21: Obit:
Według Higsona komentarz M. na temat incydentu był celową próbą ukrycia prawdy. „Zasadniczo zdecydowano, że należy wyciszyć sprawy”
Rodziny królewskiej i brytyjska Secret Intelligence Service ( MI6 ) również odgrywać rolę w Royal Dowództwa . Ze względu na dyskusje o komunizmie, anarchizmie i faszyzmie, ta książka jest przeznaczona dla starszych odbiorców niż zwykła grupa wiekowa „11 lat i więcej”. Bond spotyka księżniczkę Elżbietę i jej wuja księcia Walii w trakcie pisania książki. Chociaż akcja książki będzie częściowo osadzona w Alpach, nie zawiera żadnych rewelacji dotyczących śmierci rodziców Bonda w wypadku alpejskim.
Podczas imprezy z okazji premiery Hurricane Gold Charlie zasugerował, że Amy Goodenough (z Blood Fever ) i złoczyńca Babushka (z Double or Die ) powracają w tej przygodzie Young Bond. Ujawnił również, że James Bond się zakochuje.
Remis w grze
W dniu 11 sierpnia 2008 roku Puffin Books ogłosiło pierwszą grę Young Bond w alternatywnej rzeczywistości (ARG), The Shadow War , mającą powiązać z wydaniem By Royal Command . Gra online rozpoczęła się 23 sierpnia, kiedy Charlie Higson postawił pierwszą misję podczas swojego występu na Międzynarodowym Festiwalu Książki w Edynburgu. W grze gracze z całego świata używają szeregu mediów, w tym samych książek Young Bond i Internetu, aby wypełniać misje i wpływać na wynik gry. Higson wziął udział w wydarzeniu online na żywo, które zakończyło grę 8 października 2008.