Cú Roí - Cú Roí

Cú Roí mac Dáire (Cú Ruí, Cú Raoi) jest królem Munsteru w Ulster Cycle of Irish Mythology . Zwykle jest przedstawiany jako wojownik o nadludzkich zdolnościach i mistrz przebrania posiadający magiczne moce. Jego imię prawdopodobnie oznacza „ogar równiny / pola”, a dokładniej „ogar pola bitwy”. Jest synem Dáire mac Dedad (lub Dáire Doimthech ), a zatem należy do Clanna Dedad . Jednak TF O'Rahilly uważał to za sztuczne, stwierdzając, że „Cú Roí i Dáire są ostatecznie jednym i tym samym”.

Chociaż często jest postacią outsidera, na przykład w roli interwenienta lub arbitra, Cú Roí pojawia się w wielu średniowiecznych tekstach irlandzkich, w tym Forfess Fer Fálgae , Amra Con Roi , Brinna Ferchertne , Aided Chon Roi (w kilku powtórzeniach ), Uciekł Bricrenn , Mesca Ulad i Táin Bó Cúailnge . Wczesne irlandzkie listy baśni odnoszą się do takich tytułów, jak Aided Chon Roí , Echtra Chon Roí (Lista A), Orgain Chathrach Chon Roí i Cathbúada Con Roí (Lista B), ale tylko pierwsza z tych opowieści przetrwała w jakąś formę. Kilka opowieści opisuje wrogość między nim a bohaterem Ulsteru Cú Chulainnem , który ostatecznie go zabija.

Uciekł Bricrenn

Główny artykuł: Uciekł Bricrenn

Cú Roí odgrywa ważną rolę w VIII-wiecznej opowieści Fled Bricrenn ( Uczta Bricriu ). Trickster Briciu skłania bohaterów Cúchulainn , Conall Cernach i Lóegaire Búadach rywalizować o część mistrzowskiej na ucztę i Cu Roi jest jednym z tych, którzy sądzeni między nimi. Podobnie jak wszyscy inni sędziowie, wybiera Cú Chulainn, ale Conall i Lóegaire odmawiają przyjęcia jego werdyktu. Kiedy trzej bohaterowie wracają do Ulsteru , Cú Roí pojawia się każdemu pod postacią ohydnego churla ( bachlacha ) i rzuca im wyzwanie, by ścięli mu głowę , a następnie pozwolili mu wrócić i ściąć głowy. Tylko Cú Chulainn jest na tyle odważny i honorowy, by poddać się toporowi churla, więc zostaje ogłoszony mistrzem. Ta historia jest związana z motywem „gry w ścięcie głowy”, który pojawia się w wielu późniejszych utworach literatury arturiańskiej - najsłynniejszym z XIV-wiecznego angielskiego wiersza Sir Gawain and the Green Knight , chociaż bliższe podobieństwa można znaleźć w Diu Crône i La Mule sans frein , z których oba posiadają obrotową fortecę, taką jak Cu Roi.

Táin bó Cúailnge

Główny artykuł: Táin bó Cúailnge

Walka Munremar i Cú Roí

Cú Roí pojawia się w bajce „Comlond Munremair & Con Roi” („Walka Munremar i Cú Roí”) zawartej w Recension I z Táin bó Cúailnge . Cú Roí, który wysłał kontyngent do armii Connachta, ale do tej pory nie był osobiście zaangażowany w niedawne działania wojenne między Ulsterem a Connachtem, interweniuje, gdy dowiaduje się, że Ulster wojownik Munremar mac Gerrginn (dosł. „Fatneck syn Shorthead”) przybył, aby pomóc Cú Chulainnowi w walce z armią Connachta. Ponieważ wierzy, że żaden wojownik w armii nie był w stanie przeciwstawić się Munremarowi, postanawia zebrać się w celu wsparcia „swojego ludu” ( muintera ). Wynikające z tego spotkanie ( comlond ) między dwoma wojownikami to spektakularne zawody w rzucaniu kamieniami, opisane z perspektywy żołnierzy Connachta, którzy są świadkami wielu kamieni lecących w przeciwnych kierunkach ze wschodu i zachodu (Cotal i Ard Róich) i zderzających się tuż nad ich głowy. Deszcz spadających gruzów zmusza ich do użycia tarcz do ochrony, dopóki na ich prośbę Cú Roí i Munremar zgadzają się przerwać walkę i wrócić do domu. Równina usiana kamieniami nazwana została później Mag Clochair („Kamienista Równina”).

Trance of Amairgin

Cú Roí pojawia się dalej w odcinku znanym jako „Trance of Amairgin”, którego warianty pojawiają się w Recension I i II Táin bó Cúailnge .

Odcinek pojawia się jako Aislinge n-Aimirgin („ Trans Amairgin ”) w Recension I of the Táin . Po wiadomościach o trwałym sukcesie Cú Chulainna w pojedynczym przeciwstawieniu się armii Connachta, Cú Roí po raz kolejny pojawia się na scenie, tym razem do bezpośredniej walki z Cú Chulainnem. Jednak po stwierdzeniu, że Cú Chulainn jest słaby z powodu obrażeń, które ostatnio zadał mu Ferdiad , odmówił realizacji swojego pierwotnego planu. Zamiast tego staje twarzą w twarz z gigantycznym poetą-wojownikiem Amairginem, który w transie ciska kamieniami w armię Connachta w Tailtiu , co ma niszczycielskie skutki. Cú Roí atakuje go w naturze, a ich kamienie spotykają się w powietrzu. Zatrzymują się, gdy na prośbę Cú Roí Amairgen pozwala bydłu przejść obok Tailtiu, ale widząc, że przejście stało się trudne, Cú Roí zgadza się całkowicie wycofać się z zawodów.

Epizod w Księdze Leinster (Recension II), zatytułowany Imthúsa Chon Ruí meic Dáire (nagłówek) lub Oislige Amargin (tekst), ogólnie przedstawia tę samą historię, ale dodaje bardziej wyraźne szczegóły, szczególnie w sensie Cú Roí honoru w spotkaniach z Cú Chulainnem i Amairginem. Po pierwsze, Cú Roí wyjaśnia swoją odmowę walki z Cú Chulainnem nie tylko wskazując na nierówność między zdrowym fizycznie a kontuzjowanym wojownikiem, ale także mówiąc, że zwycięstwo nie będzie jego, skoro to Fer Diad obalił jego przeciwnik. Po drugie, zakończenie walki Cú Roí z Amairginem zostało przedstawione z perspektywy, która podkreśla rolę honoru w jego motywach. Medb nalegał, aby „[b] y prawdę o waszej [Cú Roí] waleczności” ( [a] r fír do gascid fritt ), aby porzucił konkurencję, co okazało się przeszkodą dla postępu wyprawy. Cú Roí był jednak zdecydowany trwać „aż do dnia zagłady” ( co brunni brátha ), chyba że Amairgin zgodził się przestać. (Kiedy sprawa została rozstrzygnięta i Cú Roí wrócił do swojego kraju, Amairgin wznowił ataki na armię najeźdźców, wyjaśniając, że zgadza się tylko z Cú Roí).

Opowieść o śmierci i fragmenty

Śmierć Cú Roí z ręki Cú Chulainna jest tematem opowieści Aided Con Roi , która przetrwała w dwóch wersjach. Wiele opowieści opisuje wrogość między dwoma wojownikami, a niektóre nawiązują do zaginionej historii jej pochodzenia. Teksty takie jak Forfess Fer Fálgae i Siaburcharpát Con Culainn opisują nalot na Inis Fer Falga (prawdopodobnie wyspę Man ), podczas którego Cú Roí i Cú Chulainn wchodzą w konflikt. Teksty wskazują, że dwóch było zaangażowanych w nalot Ulsteru na Fir Falgae, a Cú Roí ponownie uczestniczył w przebraniu. Kradną skarb i porywają Bláthnat , córkę króla wyspy, który kocha Cú Chulainn. Ale kiedy Cú Roí zostaje poproszony o wybranie swojej części, wybiera Bláthnata. Cú Chulainn próbuje powstrzymać go przed zabraniem jej, ale Cú Roí wbija go w ziemię po pachy i odcina mu włosy, zanim ucieknie, zabierając ze sobą Bláthnata.

Wspomagany Con Roí

Później Bláthnat (Blanaid) zdradza Cú Roí do Cú Chulainn, który oblega jego fort i zabija go. W jednej wersji historii, dusza Cú Roí była ukryta w jabłku w brzuchu łososia, który żył w strumieniu w górach Slieve Mish i wynurzała się tylko raz na siedem lat; Bláthnat odkrył sekret i powiedział Cú Chulainnowi, który zabił rybę, umożliwiając mu zabicie Cú Roí. Jednak Ferchertne, poeta Cú Roí, rozwścieczony zdradą swojego pana, złapał Bláthnata i zeskoczył z klifu, zabijając ją i siebie.

Wujek Cú Roí (lub brat lub siostrzeniec), Conganchnes („rogaty”), próbował go pomścić, ale został zabity przez Celtchara . Jego synowi, Lugaid mac Con Roí , udaje się później pomścić go, zabijając Cú Chulainn, historię opowiedzianą w Aided Con Culainn . Lugaid zostaje zabity przez Conall Cernach .

W innej wersji Cú Roí zabiera Bláthnat do fortu i tam trzyma ją w niewoli. Bláthnat komunikuje się z Cú Chulainnem i powstaje plan. Korzystając z okazji, gdy większość ludzi Cú Roí jest nieobecnych w forcie, Bláthnat daje sygnał Cú Chulainn, wlewając mleko do Fionnghlaise (biały strumień - obecnie rzeka Derrymore). Cú Chulainn, widząc, jak strumień staje się biały, szturmuje fort, zabija Cú Roí i porywa Bláthnat. Gdy ludzie Cú Roí wracają w górę doliny, Bláthnat rzuca zaklęcie, które sprawia, że ​​ściany doliny tańczą na ich oczach. Spacerowicze, którzy wspinają się na Caherconree przez dolinę rzeki Derrymore, nadal mogą dostrzec ten efekt spowodowany złudzeniem optycznym.

Clanna Dedad

Według schematów genealogicznych Cú Roí jest kuzynem słynnego monarchy Conaire Mór , syna Eterscéla , syna Íar mac Dedada , brata ojca Cú Roí, Dáire mac Dedad . Wszyscy należą do Clanna Dedad , wiodącej dynastii Érainn .

Caherconree

Iron Age ruiny Caherconree ( Irish Cathair Con Raoi , zamek CU ROI) w Slieve Mish Mountains , na półwyspie Dingle lub Corcu Duibne , County Kerry , zachowuje nazwę CU ROI.

Cú Roí w literaturze walijskiej

Imię Cú Roí pojawia się również w dwóch przykładach średniowiecznej literatury walijskiej . Po pierwsze, występuje w zepsutej formie Cuberta m. Daere w środkowej walijskiej opowieści Culhwch ac Olwen , wraz z imionami innych postaci z cyklu Ulster - Conchobor, Fergus, Conall Cernach i Lóegaire Búadach. Tutaj irlandzcy bohaterowie tworzą jedną grupę z długiej listy wojowników króla Artura , których imiona Culhwch przywołuje jako swoich poręczycieli, gdy żąda wejścia na dwór króla Artura . Po drugie, elegia ( marwnat ) dla Corroi / Corroy m [ab] Dayry jest zachowana w Księdze Taliesina , w której wspomniano o jego sporze z „Cocholynem” lub Cú Chulainnem .

Uwagi

Podstawowe źródła

Bibliografia

Dalsza lektura

  1. ^ Royal Irish Academy., School of Irish Learning (Dublin, I. (1904). Ériu . Dublin: Royal Irish Academy.
  2. ^ Zeitschrift für celtische Philologie. Halle a. S., [itp.]: M. Niemeyer [itp.].