Kontynuuj szpiegowanie —Carry On Spying
Kontynuuj szpiegowanie | |
---|---|
W reżyserii | Gerald Thomas |
Wyprodukowano przez | Peter Rogers |
Scenariusz |
Talbot Rothwell Sid Colin |
W roli głównej |
Kenneth Williams Barbara Windsor Bernard Cribbins Charles Hawtrey Eric Barker Dilys Laye |
Muzyka stworzona przez | Eric Rogers |
Kinematografia | Alan Hume |
Edytowany przez | Archiego Ludskiego |
Firmy produkcyjne |
Peter Rogers Productions / Anglo-Amalgamated |
Dystrybuowane przez | Anglo-Amalgamated/ Warner-Pathé |
Data wydania |
|
Czas trwania |
87 minut |
Kraj | Zjednoczone Królestwo |
Język | język angielski |
Budżet | 148 000 £ |
Carry On Spying to brytyjski film komediowy z 1964roku, dziewiąty z serii 31 filmów Carry On (1958-1992). Oznacza topierwszy występ Barbary Windsor w serii. Byli bywalcy serialu Kenneth Williams , Charles Hawtrey i Jim Dale są obecni. Bernard Cribbins pojawia się po raz drugi ze swoich trzechwystępów w Carry On (chociaż minęło 28 lat, zanim powrócił w Carry On Columbus ). Eric Barker pojawia się w swoim trzecim wpisie (jego ostatni występ miałby pojawić się w Carry On Emmannuelle 14 lat później). Dilys Laye powraca po swoim debiucie w serialu Carry On Cruising . To ostatni czarno-biały film z serii.
Wątek
Ściśle tajna formuła chemiczna została skradziona przez STENCH (Towarzystwo na rzecz całkowitego wyginięcia niezgodnych ludzi). Obawiając się, że formuła wpadnie w niepowołane ręce, szef Secret Service niechętnie wysyła jedynego agenta, którego mu pozostało, niezdarnego i głupiego agenta Desmonda Simpkinsa ( Kenneth Williams ) i jego trzech stażystów — agenta Harolda Crumpa ( Bernard Cribbins ). Agentka Daphne Honeybutt ( Barbara Windsor ) i agentka Charlie Bind ( Charles Hawtrey ) — aby pobrać formułę.
Agenci podróżują osobno do Wiednia, gdzie każdy kontaktuje się z Carstairsem ( Jim Dale ), który za każdym razem przybiera inne przebranie. Następnie spotykają się w Cafe Mozart, a następnie podróżują do Algieru . Po drodze spotykają agentów STENCH, Grubasa i Milchmanna (którzy ukradli formułę, będąc przebranym – zgodnie z angielskim tłumaczeniem jego niemieckiego imienia – jako mleczarz). Niestety, nieudolność agentów powoduje, że Carstairs zostaje powalony na podłogę w spotkaniu z Grubasem.
Daphne i Harold próbują ukraść formułę, przebrani za tancerki w Hakim's Fun House, gdzie Grubas odpoczywa. Agenci spotykają również tajemniczą Lilę ( Dilys Laye ), której nie mogą zaufać. Gdy poplecznicy STENCH depczą im po piętach, agenci nie mają innego wyjścia, jak tylko kazać Daphne zapamiętać formułę za pomocą swojej fotograficznej pamięci , zanim cała czwórka zniszczy papierki recepturowe, jedząc je z zupą i chlebem.
Czterech agentów trafia do niewoli STENCH. Daphne jest przesłuchiwana przez złego Dr Crow (w tej roli Judith Furse, której głosu użyczył John Bluthal ), szefa STENCH, ale nie poddaje się, dopóki przypadkowo nie uderza się w głowę, co powoduje, że ujawnia formułę. Simpkinsowi, Crumpowi i Bindowi udaje się uciec z celi i zebrać nagranie Daphne i dr Crow z recytacją Daphne, ale zostają wciągnięci w podziemny automatyczny proces fabryczny, z którego uciekają tylko wtedy, gdy Lila wyciąga broń na dr Crow. zmuszając ją do odwrócenia procesu.
Simpkins ustawia bazę STENCH do samozniszczenia, po czym wsiada do windy z innymi agentami, a także Lilą i dr Crowem. Gdy winda wjeżdża w górę, Lila wyjawia Simpkinsowi, że jest podwójnym agentem pracującym dla SNOG (Towarzystwo na rzecz neutralizacji zarazków) i że się w nim podkochuje. Winda dociera na powierzchnię, która okazuje się być biurem szefa Secret Service; siedziba firmy STENCH znajduje się tuż pod ulicami Londynu. Kwatera główna STENCH ulega samozniszczeniu, dusząc biuro szefa gęstą chmurą dymu.
Odlew
- Kenneth Williams jako Desmond Simkins (kryptonim Red Admiral)
- Barbara Windsor jako Daphne Honeybutt (kryptonim Brown Cow)
- Charles Hawtrey jako Charlie Bind (kryptonim Yellow Peril)
- Bernard Cribbins jako Harold Crump (kryptonim Bluebottle)
- Jim Dale jako Carstairs
- Eric Barker jako szef
- Richard Wattis jako Cobley
- Dilys Laye jako Lila
- Eric Pohlmann jako Grubas
- Victor Maddern jako Milchmann
- Judith Furse jako Dr Crow
- John Bluthal jako główny kelner
- Renée Houston jako Madame
- Tom Clegg jako odźwierny
- Gertan Klauber jako urzędnik ds. Kodeksu
- Norman Mitchell jako rodzimy policjant
- Frank Forsyth jako profesor Stark
- Derek Sydney jako algierski dżentelmen
- Jill Mai Meredith jako dziewczyna od papierosów
- Angela Ellison jako dziewczyna z szatni
- Hugh Futcher jako tubylec z łoża paznokci
- Norah Gordon jako starsza kobieta
- Jack Taylor jako Thug
- Bill Cummings jako bandyta
- Anthony Baird jako Strażnik
- Patrick Durkin jako Strażnik
- Virginia Tyler jako dziewczyna z domu zabaw (niewymieniony w czołówce)
- Judi Johnson jako dziewczyna z domu zabaw (niewymieniony w czołówce)
- Gloria Best jako dziewczyna z domu zabaw (niewymieniony w czołówce)
- Audrey Wilson jako strażnik Amazonki (niewymieniony w czołówce)
- Vicky Smith jako strażnik Amazonki (niewymieniony w czołówce)
- Jane Lumb jako strażnik Amazonki (niewymieniony w czołówce)
- Marian Collins jako strażnik Amazonki (niewymieniony w czołówce)
- Sally Douglas jako strażnik Amazonki (niewymieniony w czołówce)
- Christine Rodgers jako strażnik Amazonki (niewymieniony w czołówce)
- Maya Koumani jako strażnik Amazonki (niewymieniony w czołówce)
Załoga
- Scenariusz – Talbot Rothwell i Sid Colin
- Muzyka – Eric Rogers
- Piosenki – „Too Late” Alex Alstone & Geoffrey Parsons oraz „The Magic of Love” Erica Rogersa
- Współproducent – Frank Bevis
- Dyrektor artystyczny – Alex Vetchinsky
- Reżyser zdjęć – Alan Hume
- Redaktor – Archie Ludski
- Operator kamery – Godfrey Godar
- Asystent Dyrektora – Peter Bolton
- Kierownik Jednostki – Donald Toms
- Ciągłość – Penny Daniels
- Fryzjerstwo – Biddy Chrystal
- Edytor dźwięku – Christopher Lancaster
- Nagrania dźwięku – CC Stevens i Bill Daniels
- Projektantka kostiumów – Yvonne Caffin
- Makijaż – WT Partleton
- Producent – Peter Rogers
- Dyrektor – Gerald Thomas
Produkcja
Albert R. Broccoli , producent serii filmów o Jamesie Bondzie , sprzeciwił się pseudonimowi „James Bind agent 006½” (przeznaczonym dla Charlesa Hawtreya) i zagroził postępowaniem sądowym. W związku z tym producent Peter Rogers zmienił nazwę na Charlie, a kod agenta na podwójne 0 – ooh! Plakat artysta Tom Chantrell miał również zmodyfikować plakat filmowy gdy podobne zarzuty były dźwięczne, że grafika jest zbyt podobna do Renato Fratini „s Pozdrowienia z Rosji plakat.
Film naśmiewa się z różnych filmów szpiegowskich , z których najmniejsza jest seria o Jamesie Bondzie. Należą do nich Trzeci człowiek (przypadkowo Eric Pohlmann, który gra Grubasa, miał niewielką rolę w Trzecim człowieku i był głosem SPECTRE nr 1 w Z Rosji z miłością ). Jedna lub dwie asystentki Crow noszą fryzury podobne do fryzury Modesty Blaise , której przygody zaczęły się rok wcześniej w londyńskim Evening Standard .
Filmowanie i lokalizacje
- Terminy filmowania – 8 lutego–13 marca 1964
Wnętrza :
- Pinewood Studios , Buckinghamshire
Krytyczny odbiór
Carry On Spying spotkał się z uznaniem krytyków, którzy chwalili jego szybkie tempo, satyryczne intencje i kreację Kennetha Williamsa, która w dużej mierze opierała się na jego „Snide” postaci z „ Hancock's Half Hour” . Na Rotten Tomatoes ma ocenę 83% na podstawie 6 recenzji. Jest powszechnie uważany za jeden z najlepszych filmów w serii, obok Carry On Camping , Carry On ... Up the Khyber i Carry On Matron .
Bibliografia
- Davidson, Andy (2012). Kontynuować Poufne . Londyn: Miwk. Numer ISBN 978-1908630018.
- Sheridan, Simon (2011). Keeping the British End Up – Cztery Dekady Zuchwałego Kina . Londyn: Titan Books. Numer ISBN 978-0857682796.
- Webber, Ryszard (2009). 50 lat kontynuacji . Londyn: Strzałka. Numer ISBN 978-0099490074.
- Hudis, Norman (2008). Bez śmiechu . Londyn: Apex. Numer ISBN 978-1906358150.
- Keeping the British End Up: Four Decades of Saucy Cinema Simona Sheridana (wydanie trzecie) (2007) (Reynolds & Hearn Books)
- Ross, Robert (2002). Towarzysz Carry On . Londyn: Batsford. Numer ISBN 978-0713487718.
- Jasny, Morris; Ross, Robert (2000). Mr Carry On – Życie i dzieło Petera Rogersa . Londyn: BBC Books. Numer ISBN 978-0563551836.
- Rigelsford, Adrian (1996). Carry On Laughing – uroczystość . Londyn: Dziewica. Numer ISBN 1-85227-554-5.
- Hibbin, Sally i Nina (1988). Co za kontynuacja . Londyn: Hamlyn. Numer ISBN 978-0600558194.
- Eastaugh, Kenneth (1978). Książka do przenoszenia . Londyn: Dawid i Karol. Numer ISBN 978-0715374030.
Bibliografia
Linki zewnętrzne
- Kontynuuj szpiegowanie w IMDb
- Kontynuuj szpiegowanie wBrytyjskim Instytucie Filmowym
- Carry On szpiegostwo na BFI „s Screenonline
- Kontynuuj szpiegowanie w BritMovie (zarchiwizowane)
- Kontynuuj szpiegowanie w Whippit Inn
- Recenzja Carry On Spying w Empire