Charles Brockden Brown - Charles Brockden Brown

Charles Brockden Brown
Karol Brockden.jpg
Urodzić się ( 1771-01-17 )17 stycznia 1771
Filadelfia, Pensylwania , Stany Zjednoczone
Zmarł 22 lutego 1810 (1810-02-22)(w wieku 39)
Filadelfia, Pensylwania, Stany Zjednoczone
Zawód
  • Powieściopisarz
  • historyk
  • redaktor

Charles Brockden Brown (17 stycznia 1771 – 22 lutego 1810) był amerykańskim powieściopisarzem, historykiem i redaktorem okresu Early National. Jest powszechnie uważany przez uczonych za najważniejszego amerykańskiego powieściopisarza przed Jamesem Fenimorem Cooperem . Jest najczęściej badanym i wznawianym praktykiem „wczesnej powieści amerykańskiej” lub powieści amerykańskiej między 1789 a około 1820 rokiem. Chociaż Brown nie był pierwszym amerykańskim powieściopisarzem, jak twierdzili niektórzy wczesni krytycy, rozpiętość i złożoność jego dokonań pisarz zajmujący się wieloma gatunkami (powieści, opowiadania , eseje i periodyki , poezja, historiografia i recenzje ) czyni go kluczową postacią w literaturze i kulturze amerykańskiej lat 90. i pierwszej dekady XIX wieku. Brown był znaczącym intelektualistą publicznym w szerszej kulturze druku atlantyckiego i sferze publicznej epoki Rewolucji Francuskiej .

Biografia

Wczesne życie

Brown urodził się 17 stycznia 1771 roku jako czwarty z pięciu braci i sześciorga pozostałego rodzeństwa w rodzinie kupieckiej Quaker w Filadelfii . Jego ojciec Elijah Brown, pochodzący z Chester County w Pensylwanii , na południowy zachód od Filadelfii, miał zmienną karierę, głównie jako przewoźnik ziemi lub agent w transakcjach na rynku nieruchomości. Dwaj najstarsi bracia, Joseph i James, oraz najmłodszy brat Elijah junior, byli kupcami importowo-eksportowymi i kupowali udziały w przedsięwzięciach reeksportowych już w latach 80. XVIII wieku. Brown stał się niechętnym partnerem ich krótkotrwałej rodzinnej firmy reeksportowej, James Brown & Co., od końca 1800 roku do rozwiązania firmy w 1806 roku. Trzeci brat, Armitt, był na początku lat 90. XIX wieku urzędnikiem w Departamencie Skarbu i w Bank of Pennsylvania (przez pewien czas Armitt był urzędnikiem u Alexandra Hamiltona ), a później brał udział w firmie importowo-eksportowej braci. Pochodzenie kupieckie rodziny i doświadczenia związane z globalnym handlem i konfliktami handlowymi epoki rewolucji są istotne dla pism Browna, ponieważ często badał kwestie związane z kulturą handlową tego okresu i rolą, jaką odgrywa on w historycznym przejściu od XVIII-wiecznego społeczeństwa obywatelskiego republikanizm do XIX-wiecznego leseferystycznego liberalizmu i kapitalizmu.

Rodzina Browna zamierzała, aby został prawnikiem. Po sześciu latach spędzonych w Filadelfii w kancelarii prawniczej Alexandra Wilcocksa zakończył studia prawnicze w 1793 roku. Przyłączył się do grupy młodych, nowojorskich intelektualistów, którzy pomogli mu rozpocząć jego karierę literacką. Grupa nowojorska obejmowała wielu młodych mężczyzn, którzy nazywali siebie Klubem Przyjaznym (w tym dr Elihu Hubbard Smith, najbliższy przyjaciel Browna w tym okresie, oraz William Dunlap ), wraz z przyjaciółkami i krewnymi zainteresowanymi towarzystwem i kulturą. -rozmowa polityczna.

Przez większość lat 1790 Brown rozwijał swoje ambicje literackie w projektach, które często pozostawały niekompletne (na przykład tak zwane „Listy Henrietty”, transkrybowane w biografii Clarka) i często wykorzystywał swoją korespondencję z przyjaciółmi jako laboratorium do eksperymentów narracyjnych. Jego pierwsze publikacje ukazały się pod koniec lat 80. XVIII wieku (np. seria esejów „Rapsodysta” z 1789 r.), ale niewiele publikował w tym okresie. Jednak w 1798 roku te twórcze lata ustąpiły miejsca okresowi pisania powieści, podczas którego Brown opublikował swoje najbardziej znane dzieło. Te powieści i reszta kariery Browna były oparte na postępowych ideach, które wykorzystał i rozwinął od brytyjskich pisarzy radykalno-demokratycznych tego okresu, w szczególności Mary Wollstonecraft , Williama Godwina , Thomasa Holcrofta i Roberta Bage'a . Brown był pod wpływem tych pisarzy i z kolei wywarł wpływ na nich i ich młodszych uczniów, na przykład w późniejszych powieściach Godwina lub w pracach Percy Bysshe Shelley i Mary Shelley , którzy ponownie przeczytali Brown, gdy pisała swoje powieści Frankenstein; lub Współczesny Prometeusz (1818) i Ostatni człowiek (1826). Ten pierwszy był, według jego przyjaciela Peacocka, pod silnym wpływem postaci przedstawionych w powieściach Browna w „kształtowaniu jego postaci”.

Powieści

Od 1798 do końca 1801 roku Brown opublikował Wollstonecraftian-feministyczny dialog Alcuin (1798) i siedem kolejnych powieści. Napisano dodatkową powieść, która jednak została utracona w wyniku serii wpadek i w konsekwencji nigdy nie została opublikowana.

Oprócz dorobku powieściowego Brown został również redaktorem w tym okresie i wraz ze swoimi przyjaciółmi w Nowym Jorku opublikował i napisał wiele krótkich artykułów i recenzji dla The Monthly Magazine i American Review od kwietnia 1799 do grudnia 1800, a także jego krótkotrwały następca, The American Review and Literary Journal (1801–1802). Wreszcie, poza tymi dwoma nowojorskimi periodykami, Brown opublikował także liczne fikcyjne utwory, w tym jedyny zachowany fragment swojej pierwszej powieści Sky-Walk , w filadelfijskim tygodniku Weekly Magazine of Original Essays, Fugitive Pieces, and Interesting Intelligence (1798-1799). ).

Powieści Browna są często określane po prostu jako fikcja gotycka , chociaż model, który rozwija, jest daleki od gotyckiego trybu romansu pisarzy takich jak Ann Radcliffe . Powieści Browna łączą kilka podgatunków literatury rewolucyjnej z innymi rodzajami późnooświeceniowej wiedzy naukowej i medycznej. Przede wszystkim oni rozwijać brytyjskich radykalno-demokratycznych modele Wollstonecraft, Godwin i Holcroft i połączyć je z elementów niemieckiego „Schauer-Romantik” gotycki z Friedricha Schillera , oświeconych sentymentalnych fikcji Jean-Jacques Rousseau czy Laurence Sterne , damskie domowe powieści pisarzy takich jak Fanny Burney czy Hannah Webster Foster oraz innych gatunków, takich jak narracja niewoli . Brown buduje fabuły wokół konkretnych motywów, takich jak lunatykowanie i mania religijna, czerpiąc z pism medycznych z epoki Oświecenia autorstwa takich ludzi jak Erasmus Darwin .

Spośród siedmiu zachowanych powieści, pierwsze cztery, które zostały opublikowane w formie książkowej ( Wieland , Ormond , Edgar Huntly i Arthur Mervyn ), otrzymały lwią część komentarzy i uwagi. Ze względu na ich sensacyjną przemoc, dramatyczną intensywność i intelektualną złożoność, te cztery powieści są często określane jako powieści „gotyckie” lub „godwinowskie”. Stephen Calvert , który ukazał się tylko w odcinkach i w biografii pośmiertnej z 1815 r., pozostał mało czytany do końca XX wieku, ale jest godny uwagi jako pierwsza amerykańska powieść poświęcona seksualności osób tej samej płci. Clara Howard i Jane Talbot były czasami uważane za stosunkowo konwencjonalne utwory, różniące się od wcześniejszych powieści, ponieważ mają klasyczną formę epistolarną i dotyczą spraw domowych, które wydają się bardzo różne od przemocy i sensacji z pierwszych czterech powieści. Ostatnie badania naukowe (od lat 80. XX wieku) jednak w dużej mierze zrewidowały ten pogląd i podkreślają ciągłość i ogólną spójność wszystkich siedmiu powieści rozumianych jako luźno zunifikowany zespół.

Związek historyczno-fikcjonalny

Brown przedstawia dobrze zdefiniowaną technikę i plan swojego pisania powieści w esejach, takich jak „Szkoła historyczna Walsteina” (1799) i „Różnica między historią a romansem” (1800). W tych esejach wyjaśnia, że ​​jego powieści łączą fikcję i historię, aby umieścić zwykłych ludzi (takich jak jego protagoniści powieściowi Arthur Mervyn czy Edgar Huntly) w sytuacjach stresu historycznego (takich jak epidemia żółtej febry z 1793 roku lub przemoc osadników - Indian na pograniczu Pensylwanii po Pieszym Zakupie ) w taki sposób, aby edukować swoich odbiorców o szlachetnych zachowaniach oraz historycznych przyczynach i uwarunkowaniach poszczególnych działań. Krótko mówiąc, Brown wykorzystuje swoje wollstonecraftowsko-godwinowskie modele do rozwijania fikcji politycznej, która ma edukować swoich czytelników i brać udział w ideologicznych i kulturowych debatach swojego okresu. Na przykład przez całe życie poparcie Browna dla feminizmu wywodzi się zarówno z jego kwakierskiego pochodzenia, jak i z jego oddania ideałom późnego oświecenia epoki rewolucji.

Chociaż kluczowe aspekty ogólnej orientacji Browna i metody powieściowej zostały zaadaptowane od brytyjskich pisarzy wollstonecraftowsko-godwinowskich, ważne jest, aby zauważyć, że nie był on zwykłym naśladowcą swoich źródeł, ale niezależnym myślicielem, który rozwijał i udoskonalał swoje idee i techniki w miarę ich przyjmowania. im. Brown podziela z brytyjskimi radykalnymi demokratami nacisk na socjokulturowy determinizm i wykorzystanie literatury jako medium do szerzenia postępowych idei. Ponadto dzieli się z Godwinem w szczególności projektem łączenia trybów historycznych i fikcyjnych w charakterystyczny i progresywny styl narracyjny , który ma stymulować świadomość społeczną i działanie. Ale rozwija ich modele, na przykład kładąc nowy nacisk na kulturę i sprzeczności liberalizmu ekonomicznego i świata handlu, koncentrując się na kluczowym temacie, który jego brytyjskie źródła powieściowe zminimalizowały, ale który będzie rósł wykładniczo w całym poście. -Rewolucyjna era. Znamienne jest również to, że Brown bada kwestie związane z tożsamością osobistą ( rasa , płeć i seksualność itp.) w sposób, jakiego nie robili brytyjscy radykalno-demokratyczni powieściopisarze, przede wszystkim przez kojarzenie ich z większymi kwestiami władzy społecznej i ekonomicznej w nowym liberałach. porządek, który powstawał na przełomie XIX i XX wieku. Jak Brown wskazuje w eseju „Szkoła historii Walsteina”, dwa główne tematy dramatu jego powieściowych wątków to „seks” (lub relacje między płciami) i „własność” (lub relacje ekonomiczne).

Późniejsze życie i pisma

Cenotaf Charles Brockden Brown na cmentarzu Laurel Hill

Po 1801 roku Brown nadal obficie publikował. Jest autorem kilku ważnych broszur politycznych argumentujących za przejęciem Terytorium Luizjany i przeciwko Ustawie Embargo z 1807 roku . Redagował i był głównym współautorem dwóch kolejnych magazynów: The Literary Magazine i American Register (1803-1806), zbioru na tematy kulturowe i inne (od geografii i medycyny po historię i estetykę ) oraz The American Register and General Repository of History, Polityka i nauka (1807–09). Ta ostatnia jest godna uwagi ze względu na obszerną książkę „Roczniki Europy i Ameryki”, współczesną historyczną narrację Browna o geopolityce napoleońskiej . Brown nadal pisał fikcje i eksperymentował z innymi gatunkami literackimi w tym okresie, zwłaszcza w „ Szkicach historycznych” , grupie powieści historycznych, które zostały napisane w latach 1803-1807, ale opublikowane dopiero pośmiertnie . Te późne eksperymentalne narracje pokazują, że Brown badał styk fikcji i historii pod koniec ery rewolucji, w momencie, który zarówno śledzi wielkich historyków Oświecenia (np. Davida Hume'a , Williama Robertsona , Edwarda Gibbona ), jak i zapowiada pojawienie się XIX wieku. historyczna forma romansu u pisarzy takich jak Walter Scott czy James Fenimore Cooper . Opublikował także różne artykuły w innych gazetach i czasopismach z Filadelfii z XIX wieku, w tym Aurora, a w 1809 roku w Port-Folio .

Poza tymi broszurami, czasopismami i historycznymi narracjami warto zauważyć, że Brown utrzymywał kontakty z reformatorskimi i postępowymi jednostkami i instytucjami w XIX-wiecznej Filadelfii. Chociaż nigdy nie została ukończona, Brown planował w latach 1803-1806 wraz z bliskim przyjacielem Thomasem Pymem Cope'em opublikować „Historię niewolnictwa” przy użyciu zapisów Pennsylvania Abolition Society . Benjamin Rush polecił Browna w 1803 roku jako idealnego autora historii reformy karnej w Filadelfii. Brown utrzymywał świadome zainteresowanie tego rodzaju reformatorskimi instytucjami i od początku lat 90. XVIII wieku regularnie odwiedzał nowe, pionierskie szpitale i więzienia (takie jak więzienie Walnut Street w Filadelfii czy szpital Pennsylvania ) wraz z przyjaciółmi z kręgu nowojorskiego. Ponadto w ostatnich latach zakontraktował opublikowanie ważnego wprowadzenia do geografii, ale rękopis zaginął. Z politycznego punktu widzenia Brown był zagadką, ale nowsze badania uważają, że Brown ma na przykład niewiele lub nie ma żadnych skojarzeń z federalistycznym programem politycznym, a zamiast tego odcina się od ideologii Ameryki jako przykładnego narodu i pragnie „sprawiedliwości politycznej” na po obu stronach Atlantyku.

Brown zmarł na gruźlicę w Filadelfii 22 lutego 1810 roku w wieku 39 lat. Został pochowany na cmentarzu Arch Street Friends Meeting House w Filadelfii. Na jego cześć na cmentarzu Laurel Hill w Filadelfii umieszczono cenotaf .

Historia odbioru i krytyczna reputacja

Chociaż pisma Browna nie odniosły natychmiastowego sukcesu komercyjnego, były ponownie publikowane zarówno w Stanach Zjednoczonych, jak i Anglii w epoce romantyzmu i zyskały szeroką i wpływową reputację jako „pisarz pisarza”. Nowe wydania jego dzieł były publikowane i szeroko recenzowane w Ameryce Północnej i Anglii w latach dwudziestych XIX wieku, na przykład, kiedy powieści Browna były również publikowane w połączonych wydaniach z powieściami Schillera i Mary Shelley. Jego powieści były pierwszymi amerykańskimi powieściami przetłumaczonymi na inne języki europejskie: Ormond został opublikowany w języku niemieckim (gdzie przypisywano go Godwinowi) w 1803 roku, a francuska wersja Wielanda ukazała się w 1808 roku. Skrócona wersja pośmiertnej biografii Williama Dunlapa z 1815 roku o nim został również przedrukowany w Anglii w 1822 roku. Najważniejszą grupą pisarzy będących pod wpływem Browna w tym okresie było wspomniane powyżej koło Godwin-Shelley, ale Browna czytało i polecało wielu innych głównych pisarzy brytyjskich tej epoki, zwłaszcza William Hazlitt. , Thomas Love Peacock , John Keats i Walter Scott . Wśród amerykańskich pisarzy, Margaret Fuller , Edgar Allan Poe , Nathaniel Hawthorne , Henry Wadsworth Longfellow i John Greenleaf Whittier byli godni uwagi, uznając Browna za szczególnie wpływowego i znaczącego poprzednika. Filadelfijski powieściopisarz i dziennikarz George Lippard umieścił dedykację dla Browna w swoim bestsellerze z 1845 r. The Quaker City, czyli Mnisi z Monk Hall .

Brown był mniej czytany pod koniec XIX wieku, kiedy dominujące style literackie realistyczne i naturalistyczne przesłoniły większość fikcji epoki Browna. Krytyczne stypendia literackie ożywiły zainteresowanie, gdy badacze amerykanistyki, tacy jak Vernon Louis Parrington i Fred Lewis Pattee, badali jego prace w latach dwudziestych i kolejnych dekadach. W latach pięćdziesiątych i siedemdziesiątych zaczęły pojawiać się naukowe biografie i monografie Browna. Główni uczeni, tacy jak Leslie Fiedler , który omawiał Browna w swoim przełomowym studium Miłość i śmierć w amerykańskiej powieści (1960), pomogli w ponownym spopularyzowaniu jego prac, chociaż nacisk naukowy w połowie i pod koniec XX wieku kładł nacisk na powieści Browna, w dużej mierze ignorując jego obszerne periodyki , broszury i narracje historyczne.

Współczesna era zainteresowania Brownem rozpoczyna się wraz z opublikowaniem nowoczesnego naukowego wydania powieści Browna, sześciotomowego wydania Kent State „Bicentennial Edition”, zorganizowanego przez Sydneya J. Krause'a i SW Reida i ukazującego się w latach 1977-1987. W tym samym okresie nowe, ale wciąż niekompletne próby opublikowania wyboru pism niepowieściowych zapoczątkował niemiecki uczony Alfred Weber. Od lat 80. nowe stypendia dotyczące zarówno Browna, jak i wczesnego okresu narodowego, którym towarzyszyły nowe masowe wydania powieści Browna i rosnące wysiłki na rzecz zrozumienia całej kariery Browna, zmieniły rozumienie pisarstwa Browna i jego miejsca w amerykańskiej historii kultury. Brown był uważany za nieco drugorzędnego powieściopisarza przez uczonych epoki zimnej wojny , którzy koncentrowali się na normatywnych kryteriach estetycznych i mieli tendencję do ignorowania szerokiego zakresu jego pism i ich referencyjnego wpływu, ale nowsze i zorientowane na historię badania ustaliły, że Brown jest czołowy pisarz i intelektualista późnego Oświecenia i wczesnej Republiki. Na początku XXI wieku Brown jest powszechnie uznawany za kluczową postać w amerykańskiej historii literatury, której pisma dostarczają wglądu w główne ideologiczne, intelektualne i artystyczne zmagania i przemiany ery rewolucyjnej atlantyckiej, nawet jeśli nie są tak estetycznie satysfakcjonujące jak rdzeń dzieła tradycyjnego amerykańskiego kanonu literackiego. Joyce Carol Oates nazywa Browna „pierwszym amerykańskim powieściopisarzem treści”. Towarzystwo Charlesa Brockdena Browna, założone w 2000 roku, organizuje regularne konferencje na temat pracy Browna i jego współczesnych.

W 2009 roku The Library of America wybrało opowiadanie Browna „Somnambulism: A Fragment” do włączenia do swojej dwuwiecznej retrospektywy American Fantastic Tales, pod redakcją Petera Strauba . Biblioteka publikuje także Wielanda , Arthura Mervyna i Edgara Huntly'ego jako „Trzy powieści gotyckie” w osobnym tomie pod redakcją Sydney J. Krause. W tomie poezji amerykańskiej z XVII i XVIII wieku Biblioteka zamieściła także wiersz Browna Monody O śmierci gen. Jerzego Waszyngtona .

Charles Brockden Brown Electronic Archive and Scholarly Edition zawiera aktualne dane naukowe na temat życia i pisania Browna, podobnie jak The Oxford Handbook of Charles Brockden Brown (2019).

powieści Browna

1811 wydanie przedruku Wielanda; lub Transformacja

Bibliografia

Dalsza lektura

  • Clark, David Lee. Charles Brockden Brown: Pioneer Voice of America . Durham NC: Duke University Press, 1952.
  • Kafer, Piotr. Rewolucja Charlesa Brockdena Browna i narodziny amerykańskiego gotyku . Filadelfia: University of Pennsylvania Press, 2004.
  • Philip Barnard, Mark L. Kamrath i Stephen Shapiro, wyd. Rewizja Charlesa Brockdena Browna: Kultura, polityka i seksualność we wczesnej republice . Knoxville: University of Tennessee Press, 2004.
  • Philip Barnard, Hilary Emmett i Stephen Shapiro, wyd. Oxford Handbook Charlesa Brockdena Browna . Oksford: Oxford University Press, 2019.

Zewnętrzne linki