Chiński zodiak - Chinese zodiac

chiński zodiak
chiński	生肖
Hanyu Pinyin	shengxiào
Transkrypcje Standardowy mandaryński Hanyu Pinyin shengxiào Wu Latynizacja sen平-siau去 Hakka Latynizacja sensiau Yue: kantoński Jyutping saang 1 -ciu 3 Południowa Min Hokkien POJ śpiewać Min wschodnia Fuzhou BUC śpiewać-nga
Alternatywna chińska nazwa
Chiński uproszczony	属相
Tradycyjne chińskie	屬相
Hanyu Pinyin	shǔxiang
Transkrypcje Standardowy mandaryński Hanyu Pinyin shǔxiang Wu Latynizacja zoh入-sian平 Yue: kantoński Jyutping suk 6 - soeng 1 Południowa Min Hokkien POJ sio̍ksiùnn

Chińskie znaki to klasyfikacja schemat oparty na kalendarzu księżycowym , który przypisuje się zwierzęcia jego renomowanymi atrybuty każdego roku na powtórzeniu cyklu dwunastu lat i. Pochodzących z Chin , Zodiak i jego odmiany pozostają popularne w wielu Azji Wschodniej i Południowo-Wschodniej Azji krajach , takich jak Japonia , Korea Południowa , Wietnam , Kambodża i Tajlandia .

Zidentyfikowanie tego schematu za pomocą ogólnego terminu „ zodiak ” odzwierciedla kilka powierzchownych podobieństw do zachodniego zodiaku : oba mają cykle czasowe podzielone na dwanaście części, każda oznacza co najmniej większość tych części nazwami zwierząt, a każda jest szeroko powiązana z kulturą przypisywania osobowości lub wydarzeń życiowych danej osoby domniemanemu wpływowi szczególnego stosunku tej osoby do cyklu.

Niemniej jednak istnieją między nimi zasadnicze różnice: zwierzęta chińskiego zodiaku nie są kojarzone z konstelacjami rozpiętymi przez płaszczyznę ekliptyki . W chińskich odpowiada cykl dwunastu części do lat, a nie miesięcy. Chiński zodiak jest reprezentowany przez dwanaście zwierząt, podczas gdy niektóre znaki w zachodnim zodiaku nie są zwierzętami, pomimo implikacji etymologii angielskiego słowa zodiak , które wywodzi się od zōdiacus , zlatynizowanej formy starożytnego greckiego zōdiakòs kýklos ( ζῳδιακός κύκλος ), co oznacza „cykl lub krąg zwierząt”.

Oznaki

Kamienna rzeźba chińskiego zodiaku.

Znak zodiaku tradycyjnie zaczyna się od znaku Szczura . Poniżej znajduje się dwanaście znaków zodiaku w kolejności, każdy z powiązanymi cechami ( Ziemski Konar , siła yin/yang , Trygon i element natury ).

W chińskiej astrologii znaki zwierząt przypisane do roku reprezentują sposób, w jaki postrzegają cię inni lub jak się prezentujesz. Powszechnie uważa się, że zwierzęta przypisane do roku są jedynymi znakami, a wiele zachodnich opisów chińskiej astrologii opiera się wyłącznie na tym systemie. W rzeczywistości istnieją również znaki zwierzęce przypisane do miesiąca (nazywane "zwierzętami wewnętrznymi"), dnia (nazywane "prawdziwymi zwierzętami") i godzinami (nazywane "tajnymi zwierzętami"). Ziemia jest wszystkie dwanaście znaków, z pięciu sezonów.

kalendarz chiński

Lata

W ramach czterech filarów rok jest filarem przedstawiającym informacje o pochodzeniu rodzinnym danej osoby, społeczeństwie lub relacjach z dziadkami. Wiek osoby można również łatwo wywnioskować na podstawie znaku osoby, aktualnego znaku roku i postrzeganego wieku osoby (nastolatkowie, połowa lat 20, 40 itd.). Na przykład osoba będąca Tygrysem ma 12, 24, 36 lub 48 lat w 2010 roku, roku Tygrysa . W 2011 roku, Roku Królika , ta osoba jest o rok starsza.

Poniższa tabela przedstawia 60-letni cykl dopasowany do kalendarza gregoriańskiego dla lat 1924-2043 (patrz artykuł o cyklu sześcioletnim dla lat 1804-2043). Cykl sexagenary rozpoczyna się lichun około 4 lutego według niektórych astrologicznych źródeł.

Miesiące i warunki słoneczne

W ramach czterech filarów miesiąc jest filarem reprezentującym informacje o rodzicach lub dzieciństwie danej osoby. Wielu chińskich astrologów uważa filar miesiąca za najważniejszy w określaniu okoliczności dorosłego życia.

Dwanaście zwierząt jest również związanych z tradycyjnym chińskim kalendarzem rolniczym , który przebiega równolegle do bardziej znanego kalendarza księżycowego . Zamiast miesięcy kalendarz ten podzielony jest na 24 dwutygodniowe segmenty znane jako Warunki słoneczne . Każde zwierzę jest powiązane z dwoma z tych terminów słonecznych na okres podobny do miesiąca zachodniego . W przeciwieństwie do 60-letniego kalendarza księżycowego, który może różnić się nawet o miesiąc w stosunku do kalendarza gregoriańskiego , kalendarz rolniczy różni się tylko o jeden dzień, począwszy od kalendarza gregoriańskiego 3 lub 4 lutego każdego roku. Ponownie, w przeciwieństwie do cyklu lat księżycowych, który zaczyna się od Szczura , kalendarz rolniczy zaczyna się od Tygrysa, ponieważ jest to pierwsze zwierzę wiosny .

Ponieważ każdy znak jest powiązany z miesiącem roku słonecznego , jest również powiązany z porą roku . Każdy z elementów jest również powiązany z porą roku (patrz wyżej), a element, który dzieli sezon ze znakiem, jest znany jako stały element znaku . Innymi słowy, uważa się, że element ten nadaje określonemu oznaczeniu pewne cechy charakterystyczne. Stały element każdego znaku dotyczy również znaku roku i godziny, a nie tylko znaku miesiąca. Element stały jest oddzielony od cyklu elementów oddziałujących ze znakami w cyklu 60-letnim.

Dzień

Kalkulatory czterech filarów mogą określić zwierzę zodiaku dnia. Chińskie znaki zwierzęce rządzą również dniami tygodnia. Termin dla nich to „Prawdziwe Zwierzęta”. Jeśli twój astrolog chce sporządzić wykres astrologiczny (tzw. horoskop), koniecznie zna zwierzę i element twojego dnia urodzenia. Jednak ze względu na to, że w starożytnym chińskim kalendarzu jest dwanaście zwierząt i dziesięciodniowy tydzień, nie jest łatwo znaleźć element dnia lub zwierzę. Ponieważ Day Master (element) wpływa między innymi na element zwierzęcia Hour, wymagana jest ostrożność przy obliczaniu tej części wykresu. Specjalista prawdopodobnie będzie miał pod ręką narzędzia do takich obliczeń, ale wiele kalkulatorów online, które zawierają wszystkie cztery zwierzęta, zapewni również dokładny wykres.

Zgodność

Tabela zgodności-konfliktu-szkody chińskiego zodiaku zgodnie z czyjąś naturą, cechami i elementami

Ponieważ chińskie znaki pochodzi według starożytnej teorii pięciu elementów , każdy chiński znak składa się z pięciu elementów z relacji, między tymi elementami, z interpolacją, interakcja, nadmierne działania i przeciw-action-uważa się za powszechne prawo od ruchy i zmiany stworzeń we wszechświecie . Różni ludzie urodzeni pod każdym znakiem zwierzęcym mają rzekomo różne osobowości, a praktykujący chińską astrologię konsultują takie tradycyjne szczegóły i kompatybilność, aby zaoferować domniemane wskazówki w życiu lub miłości i małżeństwie.

Tabela zgodności chińskiego zodiaku

Cztery filary przeznaczenia

Metoda Czterech Filarów Przeznaczenia wywodzi się z czasów dynastii Han ( 201 pne – 220 ne) i jest nadal często stosowana w astrologii Feng shui i ogólnej analizie. Czterech filarach lub kolumny wykresu nazywa takich jak chiński pisanie powoduje to wpaść w kolumnach. Każda kolumna lub kolumna zawiera pień i gałąź – a każda kolumna odnosi się do roku, miesiąca, dnia i godziny urodzenia. Pierwsza kolumna odnosi się do zwierzęcia i elementu roku, druga do zwierzęcia i elementu miesiąca, trzecia do zwierzęcia i elementu dnia, a ostatnia do zwierzęcia i elementu godziny.

W ramach Czterech Filarów Przeznaczenia kolumna dotycząca roku dostarcza informacji o przodku lub młodym wieku, a kolumna miesięczna o rodzicach lub dorastającym wieku. Kolumna dzień ma zawierać informacje o sobie ( znak górny ) i współmałżonku ( znak dolny ) lub dorosłym wieku, a kolumna godzinowa o dzieciach lub późnym wieku.

Trygony zwierzęce

Najpierw

Pierwsza trójka składa się ze Szczura , Smoka i Małpy . Mówi się, że te trzy znaki są silnymi i potężnymi jednostkami, zdolnymi do wielkiego dobra, które są wspaniałymi przywódcami, ale są raczej nieprzewidywalne. Mówi się, że ta trójka jest inteligentna, wspaniałomyślna, charyzmatyczna, czarująca, autorytatywna, pewna siebie, elokwentna i artystyczna, ale może być manipulująca, zazdrosna, samolubna, agresywna, mściwa i podstępna.

druga

Druga trygona składa się z Wołu , Węża i Koguta . Mówi się, że te trzy znaki mają wytrzymałość i zastosowanie, z powolnym gromadzeniem energii, drobiazgowym w planowaniu, ale mają tendencję do posiadania stałych opinii. Tych trzech uważa się za inteligentnych, pracowitych, skromnych, pracowitych, lojalnych, filozoficznych, cierpliwych, dobrodusznych i prawych moralnie, ale mogą też być obłudni, egoistyczni, próżni, osądzający, ograniczony i małostkowy.

Trzeci

Trzecia trójka składa się z Tygrysa , Konia i Psa . Mówi się, że te trzy znaki mają na celu poszukiwanie prawdziwej miłości, dążenie do celów humanitarnych, idealizm i niezależność, ale skłonność do impulsywności. Mówi się, że trójka jest produktywna, entuzjastyczna, niezależna, angażująca, dynamiczna, honorowa, lojalna i opiekuńcza, ale może być również pochopna, buntownicza, kłótliwa, niespokojna, nieprzyjemna i uparta.

Czwarty

Czwarta trójka składa się z Królika , Kozy i Świni . Mówi się, że te trzy znaki mają spokojny charakter i dość rozsądne podejście; poszukują estetycznego piękna i są artystyczne, dobrze wychowane i współczujące, a jednocześnie oderwane i zrezygnowane ze swojej kondycji. Mówi się, że troje są troskliwe, ofiarne, uczynne, rozsądne, kreatywne, empatyczne, taktowne i rozważne, ale mogą być również naiwne, pedantyczne, niepewne, samolubne, niezdecydowane i pesymistyczne.

Historie pochodzenia

Istnieje wiele historii i bajek wyjaśniających początek zodiaku . Od czasów dynastii Han dwanaście Ziemskich Konarów było używanych do rejestrowania pory dnia. Jednak ze względu na rozrywkę i wygodę zostały one zastąpione dwunastoma zwierzętami, a mnemonik odnosi się do zachowania zwierząt:

Ziemskie Konary mogą odnosić się do okresu dwugodzinnego. W tym drugim przypadku jest to centrum epoki; na przykład 马 ( Koń ) oznacza południe oraz okres od 11:00 do 13:00.

Wielki wyścig

Ten obraz przedstawia scenę z opowieści ludowej „Wielka rasa”, w której Wół niesie Szczura przez rzekę.

Starożytny ludowa opowieść o nazwie „Wielki wyścig” mówi, że Jade cesarz postanowił, że rok w kalendarzu będzie nazwany dla każdego zwierzęcia w celu dotarli do niego. Aby się tam dostać, zwierzęta musiałyby przejść przez rzekę.

Kot i szczur nie był dobry w pływaniu, ale oboje byli bardzo inteligentny. Uznali, że najlepszym i najszybszym sposobem na przekroczenie rzeki jest wskoczenie na grzbiet Wołu . Wół, będąc życzliwym i naiwnym, zgodził się przenieść ich obu. Gdy Wół miał już dotrzeć na drugą stronę rzeki, Szczur wepchnął Kota do wody, a następnie zeskoczył z Wołu i rzucił się do Nefrytowego Cesarza. Został nazwany pierwszym zwierzęciem kalendarza zodiaku. Wół musiał zająć drugie miejsce.

Trzecim, który przyszedł, był Tygrys . Mimo że był silny i potężny, wyjaśnił Nefrytowemu Cesarzowi, że prądy spychają go w dół rzeki.

Nagle z daleka dobiegł dźwięk dudnienia i przybył Królik . Wyjaśniał, jak przekroczył rzekę: skacząc z kamienia na kamień, w zwinny sposób. W połowie drogi prawie przegrał wyścig, ale miał szczęście, że chwycił unoszącą się kłodę, która później wyrzuciła go na brzeg. W tym celu stał się czwartym zwierzęciem w cyklu zodiaku.

Na piątym miejscu znalazł się latający Smok . Nefrytowy Cesarz zastanawiał się, dlaczego tak szybka istota w powietrzu, jak Smok, nie pojawiła się pierwsza. Smok wyjaśnił, że musi zatrzymać się przy wiosce i sprowadzić deszcz dla wszystkich ludzi, dlatego został powstrzymany. Potem, w drodze do mety, zobaczył bezradnego Królika czepiającego się kłody, więc zrobił dobry uczynek i odetchnął biednym stworzeniem, aby mogło wylądować na brzegu. Nefrytowy Cesarz był zdumiony dobrą naturą Smoka i został nazwany piątym zwierzęciem.

Gdy tylko to zrobił, dał się słyszeć odgłos galopu i pojawił się Koń . Na kopycie Konia ukryty był Wąż , którego nagłe pojawienie się przeraziło go, co spowodowało jego upadek i dał Wężowi szóste miejsce, podczas gdy Koń był siódmy.

Po chwili Koza , Małpa i Kogut podeszli do niebiańskiej bramy. Wspólnymi siłami udało im się przedostać na drugą stronę. Kogut znalazł tratwę, a Małpa i Koza ciągnęli i ciągnęli, próbując usunąć wszystkie chwasty z drogi. Nefrytowy Cesarz był zadowolony z ich pracy zespołowej i postanowił nazwać Kozę jako ósme zwierzę, a następnie Małpę, a następnie Koguta.

Jedenastym zwierzęciem umieszczonym w cyklu zodiaku był Pies . Mimo, że powinien być najlepszym pływakiem i biegaczem, spędzał czas na zabawach w wodzie. Choć jego wyjaśnienie za spóźnienie było potrzebne, ponieważ kąpiel po długim dobry czar . W tym celu prawie nie dotarł do mety.

W chwili, gdy Imperator miał zakończyć wyścig, rozległ się dźwięk „oink”: to była Świnia . Świnia poczuła głód w połowie wyścigu, więc zatrzymał się, zjadł coś, a potem zasnął. Po przebudzeniu ukończył wyścig na dwunastym miejscu i stał się ostatnim zwierzęciem, które przybyło.

Kot w końcu utonął i nie znalazł się w zodiaku. Mówi się, że to jest powód, dla którego koty zawsze polują na szczury, a także nienawidzą wody.

Wariacje

Inna ludowa historia mówi, że Szczur oszukał Wołu, aby pozwolił mu skoczyć na plecy, aby Wół usłyszał śpiew Szczura, zanim zeskoczy na mecie i skończy jako pierwszy. Inny wariant mówi, że Szczur oszukał Kota z miejsca na mecie, chowając się na grzbiecie psa, który był zbyt skupiony, by zauważyć, że ma na gapę; mówi się, że wyjaśnia to antagonistyczną dynamikę między kotami i szczurami, wykraczającą poza normalne zachowanie drapieżnika i ofiary; a także dlaczego psy i koty walczą, ponieważ kot próbował zaatakować szczura w odwecie, tylko po to, by przypadkowo złapać psa.

W mitologii chińskiej opowieść mówi, że kot został oszukany przez Szczura, aby nie mógł iść na bankiet. Dlatego kot ostatecznie nie jest częścią chińskiego zodiaku.

W buddyzmie , legenda głosi, że Gautama Budda wezwał wszystkich zwierząt na Ziemi , aby się przed nim przed jego wyjazdem z tej Ziemi , ale tylko dwanaście zwierząt rzeczywiście przyszedł, by go pożegnać. Aby nagrodzić zwierzęta, które do niego przyszły, nazwał rok po każdym z nich. Podano im lata w kolejności, w jakiej przybyli.

Dwanaście zwierząt chińskiego zodiaku zostało opracowanych we wczesnych stadiach cywilizacji chińskiej , dlatego trudno jest zbadać jego prawdziwe pochodzenie. Większość historyków zgadza się, że kot nie jest uwzględniony, ponieważ nie zostały jeszcze sprowadzone do Chin z Indii wraz z nadejściem buddyzmu . Jednak Wietnamczycy, w przeciwieństwie do wszystkich innych krajów, które przestrzegają kalendarza księżycowego Sino, mają kota zamiast królika jako zwierzę zodiaku. Najczęstszym wyjaśnieniem jest to, że starożytne słowo oznaczające Królika (Mao) brzmi jak kot (Meo).

Problemy z tłumaczeniem na język angielski

Ze względu na pomylenie z synonimami podczas tłumaczenia, niektóre zwierzęta przedstawione za pomocą angielskich słów nie istniały w starożytnych Chinach . Na przykład:

• Termin鼠 Szczur może być tłumaczone jako Mouse , ponieważ nie ma słowa charakterystyczne dla tych dwóch rodzajów w języku chińskim . Jednak Szczur jest najczęściej używanym spośród wszystkich synonimów.
• Termin牛 Ox , kastrowanego Bull , może być tłumaczone zamiennie z innymi terminami związanymi z Bydło (mężczyzna Bull , samica krowy ) i Buffalo . Jednak Wół jest najczęściej używanym spośród wszystkich synonimów.
• Określenie羊 koziej można przetłumaczyć jako owiec i RAM , a samców owcy. Jednak Koza jest najczęściej używanym spośród wszystkich synonimów.
• Termin „ Kurczak” można tłumaczyć zamiennie z męskim kogutem , jak również żeńskim kurą . Jednak Rooster jest najczęściej używanym spośród wszystkich synonimów w krajach anglojęzycznych.
• Termin „ Świnia” jest czasami tłumaczony na Dzik po jego japońskiej nazwie.

Adaptacje

Chińskie znaki zodiaku są również używane przez kultury inne niż chińskie . Na przykład, zwykle pojawiają się na kartach i znaczkach koreańskiego Nowego Roku i Japońskiego Nowego Roku . United States Postal Service i usługi pocztowe kwestia kilku innych krajach a każdy rok «Rokiem ____» znaczek na cześć tego chińskiego dziedzictwa .

The Chiński księżycowy monet , przedstawiających zodiaku zwierzęta, zainspirowały kanadyjski Maple Leaf srebrny monet , jak również odmiany z Australii , Korei Południowej i Mongolii .

Chiński zodiak jest również używany w niektórych innych krajach azjatyckich, które znajdowały się pod wpływem kulturowym Chin . Jednak niektóre zwierzęta w zodiaku mogą różnić się w zależności od kraju .

Azjatycka

Koreańskie znaki zawiera Sheep ( yang ) zamiast Goat (co byłoby yeomso ), mimo że chińskie źródła loanword yang mogą odnosić się do każdej koziego antylopy .

Japoński znaki zawiera owiec ( hitsuji ) zamiast Koza (co byłoby Yagi ) i dzikim dzika ( inoshishi , ı ) zamiast Pig ( buta ). Od 1873 roku Japończycy świętują początek nowego roku 1 stycznia według kalendarza gregoriańskiego .

Wietnamski znaki różni się od chińskiego zodiaku z drugiego zwierzęcia stanowiącego Water Buffalo zamiast Ox , a czwarte zwierzę będąc Kot zamiast królika .

Kambodży zodiaku jest dokładnie identyczna z Chińczykami chociaż smok jest zamiennie z Neak ( Naga ) Kambodży morskiego węża. Owce i kozy są również wymienne. W przeciwieństwie do Chin Kambodżanie rozpoczynają nowy rok w kwietniu, a nie na początku roku. Dlatego Nowy Rok w Kambodży obchodzony jest w kwietniu, a nie w styczniu czy lutym, jak większość krajów.

Znak zodiaku Cham używa tej samej kolejności, co chiński zodiak, ale zastępuje Małpę żółwiem (znanym lokalnie jako kra ).

Podobnie malajski znaki jest identyczny z chińskim ale zastępuje Królik z mousedeer ( pelanduk ) i Pig z żółwia ( kura ). Smok jest zwykle utożsamiane z Naga ale to jest czasami nazywane wielki wąż ( ular besar ), podczas gdy znak węża nazywa drugiego węża ( ular sani ).

Thai znaki obejmuje Naga w miejscu Smoka i rozpoczyna się, a nie w chińskim Nowym Roku , ale też od pierwszego dnia piątego miesiąca w kalendarzu księżycowym Thai , lub podczas Songkran Festival nowy rok (obecnie obchodzony każdego 13- 15 kwietnia), w zależności od celu użytkowania.

Znak zodiaku Gurung w Nepalu obejmuje krowę zamiast wołu, kota zamiast królika, orła zamiast smoka, ptaka zamiast koguta i jelenia zamiast świni.

Bulgar kalendarz używany od 2 wieku i który został tylko częściowo zrekonstruowany używa podobnego cyklu sześćdziesięciu lat dwunastu zwierząt nazwie lat grupy, które są:

Old Mongol kalendarz używa myszy, wół The Leopard The Hare The Crocodile , wąż, koń, owca, małpa The Hen , pies i Hog.

W Volga Bułgarzy , Kazars i innych ludów tureckich zastąpić niektóre zwierzęta przez lokalną faunę: Leopard (zamiast Tiger), ryby (zamiast Smoka), krokodyla (także zamiast Smoka), Hedgehog (zamiast małpa), Słoń (zamiast Pig ) i Camel (zamiast myszy).

W perskiej wersji wschodniego zodiaku przywiezionej przez Mongołów w średniowieczu chińskie słowo long i mongolskie słowo lū (smok) zostało przetłumaczone jako nahang oznaczające „bestię wodną” i może odnosić się do każdego niebezpiecznego zwierzęcia wodnego, zarówno mitycznego, jak i rzeczywistego (krokodyle). , hipopotamy, rekiny, węże morskie itp.). W XX wieku termin nahang jest używany prawie wyłącznie w znaczeniu wieloryb , zamieniając smoka na wieloryba w wariancie perskim.

Emoji

Wszystkie wczesne japońskie zestawy emotikonów miały co najmniej jeden odpowiedni piktogram dla każdego wschodniego zodiaku. Mieli również albo symbol, albo podzbiór piktogramów dla wszystkich zachodnich znaków zodiaku.

Podczas fazy harmonizacji i standaryzacji prowadzonej przez Unicode dodano kilka dodatkowych zwierząt reprezentujących lokalne warianty. Ponadto większość znaków miała zarówno piktogram twarzy, jak i całego ciała. W przypadku zwierząt całego ciała (U+1F400...4C) wariant lokalny jest zapisywany w odpowiedniej adnotacji punktu kodowego . Niektóre oryginalne emotikony dla odpowiednich zwierząt zgodnie z poprzednim podrozdziałem nie mają takiej notatki, a wszystkie emotikony zwierząt, które zostały dodane w kolejnych wersjach Unicode, również nie są adnotowane do użytku zodiaku:

1. 🐭 (brak adnotacji w Unicode)
   • 🐀domyślnie
   • 🐁 Persja
   • 🐪🐫 (brak adnotacji w Unicode)
2. 🐮 (brak adnotacji w Unicode)
   • 🐂domyślnie
   • 🐄 Persja
   • 🐃 Wietnam
3. 🐯 (brak adnotacji w Unicode)
   • 🐅domyślnie
   • 🐆 Persja
   • 🐺 (brak adnotacji w Unicode)
4. 🐰🐱 (brak adnotacji w Unicode)
   • 🐇domyślnie
   • 🐈 Wietnam
5. 🐲 (brak adnotacji w Unicode)
   • 🐉domyślnie
   • 🐊 Persja
   • 🐋 Persja, 🐳 (bez adnotacji w Unicode)
   • 🐌 Kazachstan
   • 🦈 (brak adnotacji w Unicode)
   • 🐟 (brak adnotacji w Unicode)
   • 🦛 (brak adnotacji w Unicode)
   • 🦅 (brak adnotacji w Unicode)
6. 🐍
7. 🐴 (brak adnotacji w Unicode)
   • 🐎
8. 🐏domyślnie
   • 🐐 Wietnam, Malezja
   • 🐑 Persja
9. 🐵 (brak adnotacji w Unicode)
   • 🐒domyślnie
   • 🐢 (brak adnotacji w Unicode)
   • 🦔 (brak adnotacji w Unicode)
10. 🐔 Persja
    • 🐓domyślnie
    • 🐦 (brak adnotacji w Unicode)
11. 🐶 (brak adnotacji w Unicode)
    • 🐕domyślnie
12. 🐷 (brak adnotacji w Unicode)
    • 🐖domyślnie
    • 🐗Japonia
    • 🐘Tajlandia
    • 🐢 Malezja
    • 🦌 (brak adnotacji w Unicode)

Galeria

• 

  Wykres wskazuje dobre i złe bloodletting dni i gdy w celu ochrony przed demonami . Szczegół: wykres zawiera ba MSP (9 figury symbolizujące te elementy w Geomancy ) w środku z chińskiej Pa Kua (osiem trygram ) otoczonym przez dwanaście zwierząt miesiącach i latach.

• 

  Soyombo i kilka symboli zodiaku buddyjskiego , tengrystycznego i chińskiego w mozaice ściennej .

• 

  Dwanaście figurek z jadeitu chińskiego zodiaku . Muzeum Stołeczne , Pekin , Chiny .

Zobacz też

• Ziemskie Konary
• Astrologia i nauka
• chiński Nowy Rok

Bibliografia

Cytaty

Źródła

Zewnętrzne linki

• „ Rok Koguta: Widząc ”
• „ Rok koguta, o jedzeniu, wstrzykiwaniu, piciu i mówieniu ”
• „ 2016: Złota Małpa, Pamiętny Rok ”
• „ Smok podnosi głowę 龍抬頭”
• " 2019 rok Świni "
• „ Od Roku Małpy do Roku Małpy Archiwizowane 11.04.2020 r. w Wayback Machine ” (o wykorzystaniu figur Zodiaka do krytyki politycznej)
• Multimedia związane z chińskim zodiakiem w Wikimedia Commons