Chofetz Chaim -Chofetz Chaim

Ten artykuł dotyczy książki. Dla jego autora patrz Yisrael Meir Kagan .
Dla innych zastosowań, patrz Chofetz Chaim (ujednoznacznienie) .
Chofetz Chaim : okładka 1873 wyd.
Rabin Kagan na pierwszym Knessia Gedolah Agudas Yisroel w Wiedniu, 1923

Sefer Chafeca Chaim (lub Chofetz Chaim lub Hafetz Hayim ) ( hebrajski : חָפֵץ חַיִּים , . Trans "pragnący of Life") to opus magnum rabina Yisrael Meir Kagan , który później stał się znany po prostu jako "Chofetz Chaima". Książka dotyczy żydowskiej etyki i praw mowy i jest uważana za autorytatywne źródło na ten temat.

Sefer

Tytuł Chafetz Chaim pochodzi z Psalmów :

Przyjdźcie dzieci, posłuchajcie mnie; Nauczę cię bojaźni Pańskiej. Kim jest człowiek, który pragnie życia („chafetz chaim”), który kocha dni, aby widzieć dobro? Chroń swój język przed złem, a usta przed oszukańczym mówieniem. Unikaj zła i czyń dobro, szukaj pokoju i dąż do niego.

—  Psalm 34:12-15

Tematem książki jest hilchos shmiras halazon (prawa czystej mowy). Kagan dostarcza obszernych źródeł z Tory , Talmudu i Riszonim na temat surowości żydowskiego prawa w zakresie plotkowania i plotkowania. Lashon hara , czyli „zła mowa” (lub luźno plotki i oszczerstwa oraz zakazy zniesławienia ), jest czasami tłumaczone jako „zakazy oszczerstwa”, ale w istocie dotyczy zakazów mówienia złych/złych/nieprzyjemnych rzeczy o osobie, czy są prawdziwe, czy nie.

Książka podzielona jest na trzy części:

  • Mekor Chayim („Źródło życia”), tekst prawny.
  • Be'er mayim chayim („Studnia wody żywej”), przypisy i argument prawny.
  • Jest on powszechnie drukowany wraz z tekstem Shemirath ha-Laszon („ Strzeż języka”), traktatem etycznym o właściwym posługiwaniu się władzą mowy.

Autor

Rabin Israel Meir HaCohen Kagan w modlitwie pod koniec swojego życia.

Główny artykuł: rabin Izrael Meir Kagen

Rabin Yisrael Meir Kagan jest powszechnie znany jako Chafetz Chaim , co pochodzi od jego słynnej pracy o ochronie języka. Urodził się w Zdziatławie , gubernatorstwo grodzieńskie , Imperium Rosyjskie (dzisiejsza Białoruś ), 26 stycznia 1838 roku. W miarę wzrostu jego reputacji, przybywali do niego studenci z całej Europy, a do 1869 roku jego dom stał się znany jako jesziwa Radin . Kagan opublikował dwadzieścia jeden książek. Jego pierwsza praca, Chafetz Chaim (1873), jest pierwszą próbą uporządkowania i wyjaśnienia praw dotyczących Laszon Hara . Inne godne uwagi prace to Sefer Shmirat HaLashon , etyczna praca o znaczeniu ochrony własnego języka oraz Miszna Berurah (wydrukowana w latach 1894-1907), która jest komentarzem do „ Orach Chayim ”, pierwszej części Shulchan Aruch , oraz został powszechnie przyjęty wśród wielu Żydów aszkenazyjskich jako autorytatywne źródło Halachy . (Zobacz edycję online w języku hebrajskim tutaj. Sekcje 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , & 6 )

Bibliografia

  1. ^ ([ https://www.hebrewbooks.org/14234 Wydanie online w języku hebrajskim
  2. ^ „Kodyfikacja prawa żydowskiego i wprowadzenie do orzecznictwa Mishna Berura” (PDF) .

Zewnętrzne linki