Christian Herdtrich - Christian Herdtrich
Christian Wolfgang Herdtrich (25 czerwca 1625 - 18 lipca 1684) był austriackim jezuickim misjonarzem w Imperium Qing . Pisząc swoje dzieła po łacinie , znany jest również jako Christianus Herdtrich .
Życie
Christian Wolfgang Herdtrich urodził się w Grazu w Styrii w Cesarstwie Austriackim 25 czerwca 1625 r.
Herdtrich wszedł do austriackiej prowincji Towarzystwa Jezusowego 27 października 1641 r., Aw 1656 r. Został wybrany na misję chińską . Przez dwa lata pracował na wyspie Sulawesi („Celebes”). Po 1660 roku przeniósł się do chińskich prowincji z Shanxi i Henan . W 1671 r. Został powołany na dwór cesarski w Pekinie jako matematyk; tam dołączył do grona uczonych jezuitów, którymi otaczał się cesarz Kangxi . Ostatnie dziewięć lat życia spędził jako przełożony misji „Kiang-tcheon” w Shanxi.
Zmarł 18 lipca 1684 r. Sam cesarz Kangxi napisał na epitafium Herdtricha.
Pracuje
Herdtrich wyznał dogłębną znajomość języka i literatury chińskiej . Współpracował z Philippe Coupletem , Prospero Intorcettą i François de Rougemont przy opracowywaniu Konfucjusza, filozofa Chin ( łac . Confucius Sinarum Philosophus ), głównego wprowadzenia do chińskiej historii i myśli, które zostało opublikowane w Paryżu w 1687 roku. autor dużego słownika chińsko-łacińskiego ( Wentse-Ko ), prawdopodobnie jednego z pierwszych tego rodzaju.
Uwagi
Bibliografia
Cytaty
Bibliografia
- Huonder, Deutsche Jesuitenmissionäire (Freiburg im Br., 1899), 188;
- Dahlmann, Die Sprachenkunde und de Missionen (Freiburg im Br., 1891), 32–37;
- Hazart -Sontermann, Kirchengesch. , I (Wiedeń i Monachium, 1707), 706 kw.
- Couplet, Philippe ; i in., wyd. (1687), Confucius Sinarum Philosophus, sive, Scientia Sinensis Latine Exposita [ Confucius, Philosopher of the Chinese, lub Chinese Knowledge Explained po łacinie ] , Paryż: Daniel Horthemels . (po łacinie)
Listy Herdritcha można znaleźć w:
- Intorcetta, Compendiosa Narratione della Missione Cinense (Rzym, 1672), 115-128;
- Adrien Greslon , Histoire de la Chine sous la dominination des Tartares ( Partis , 1670), 56;
- Kathol. Missionen (Freiburg im Br.) W latach 1901-02, s. 25 sqq .; 1905-05, s. 4 kw.
Linki zewnętrzne
- Artykuł w Encyklopedii Katolickiej
- Friedrich Wilhelm Bautz (1990). „Herdtrich, Christian Wolfgang”. W Bautz Friedrich Wilhelm (red.). Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL) (w języku niemieckim). 2 . Hamm: Bautz. cols. 745–746. ISBN 3-88309-032-8 .
Ten artykuł zawiera tekst z publikacji znajdującej się obecnie w domenie publicznej : Herbermann, Charles, red. (1913). Encyklopedia katolicka . Nowy Jork: Robert Appleton Company. Brak lub pusty |title=
( pomoc )