Obchodzenie Bożego Narodzenia według kraju - Observance of Christmas by country

Obchodzenie świąt Bożego Narodzenia na całym świecie różni się w zależności od kraju. Dzień Bożego Narodzenia, aw niektórych przypadkach dzień przed i dzień później , są uznawane przez wiele rządów narodowych i kultur na całym świecie, w tym na obszarach, gdzie chrześcijaństwo jest religią mniejszości . Na niektórych obszarach niechrześcijańskich obchody wprowadzono w okresach dawnych rządów kolonialnych (np. Hongkong ); w innych mniejszości chrześcijańskie lub obce wpływy kulturowe skłoniły populacje do obchodzenia święta.

Tradycje bożonarodzeniowe dla wielu narodów obejmują zakładanie i zapalanie choinek , wieszanie wieńców adwentowych , skarpetek bożonarodzeniowych , cukierków , układanie ciasteczek i mleka oraz tworzenie szopek przedstawiających narodziny Jezusa Chrystusa . Kolędy można śpiewać i opowieści o takich figur jak Dzieciątka Jezus , św Mikołaja , Mikołaj , Father Christmas , Christkind lub Dziadek Mróz . Powszechną praktyką jest również wysyłanie i wymiana kartek świątecznych , przestrzeganie postu i szczególnych uroczystości religijnych, takich jak pasterka czy nieszpory w Wigilię , palenie dziennika Yule oraz dawanie i przyjmowanie prezentów . Boże Narodzenie, obok Wielkanocy , jest jednym z najważniejszych okresów w kalendarzu chrześcijańskim i często jest ściśle związane z innymi świętami o tej porze roku, takimi jak Adwent , Święto Niepokalanego Poczęcia , św. Mikołaja , św. , Nowy Rok i Święto Objawienia Pańskiego .

Wiele rządów krajowych uznaje Boże Narodzenie za oficjalne święto państwowe , podczas gdy inne uznają je w sposób symboliczny, ale nie jako oficjalne święto prawne. Kraje, w których Boże Narodzenie nie jest oficjalnym świętem państwowym to Afganistan, Algieria, Azerbejdżan, Bahrajn, Bhutan, Kambodża, Chiny (z wyjątkiem Hongkongu i Makau ), Komory, Iran, Izrael, Japonia, Kuwejt, Laos, Libia, Malediwy, Mauretania, Mongolia, Maroko, Korea Północna, Oman, Katar, Republika Sahrawi , Arabia Saudyjska, Somalia, Tadżykistan, Tajlandia, Tunezja, Turcja, Turkmenistan, Zjednoczone Emiraty Arabskie, Uzbekistan, Wietnam i Jemen. Kraje takie jak Japonia, gdzie Boże Narodzenie nie jest świętem państwowym, ale jest popularne pomimo niewielkiej liczby chrześcijan, przyjęły wiele świeckich aspektów Bożego Narodzenia, takich jak dawanie prezentów, dekoracje i choinki.

Obchody Bożego Narodzenia na całym świecie mogą znacznie różnić się formą, odzwierciedlając różne tradycje kulturowe i narodowe. Wśród krajów o silnej tradycji chrześcijańskiej rozwinęły się różnorodne obchody Bożego Narodzenia, które obejmują kulturę regionalną i lokalną.

Zmienność geograficzna

Afryka

Etiopia i Erytrea

Boże Narodzenie to święto państwowe w Erytrei obchodzone 7 stycznia lub 27 Tahsa według etiopskiego kalendarza . Boże Narodzenie nazywa się Ledet (ልደት) w Erytrei lub Gena (ገና) w Etiopii. Wielu chrześcijan w obu krajach pości przez 40 dni (nazywa się to postem proroków). Następnie udają się do kościoła o świcie w bożonarodzeniowy poranek. W Boże Narodzenie odbędą się barwne uroczystości muzyczne, podczas których kapłani ubrani w najlepsze szaty odprawiają rytuały, w tym tańczą, grają na bębnach i innych instrumentach. Wczesnym rankiem o świcie wszyscy ubierają się na biało i udają się do pobliskiego kościoła. Późnym popołudniem odbędzie się tradycyjna gra Gena , rodzaj hokeja. Według etiopskiej legendy w tę grę grali pasterze, którzy pasli swoje stada w noc narodzin Jezusa. W grze uczestniczy lider społeczności. Zwycięzca gry Gena otrzymuje nagrodę. Większość Etiopczyków nosi tradycyjną Shammę, cienką, białą bawełnianą chusteczkę z jaskrawymi paskami na końcach. Po tym święcie rozpoczyna się trzydniowy festiwal Timkat, który rozpoczyna się 19 stycznia i celebruje chrzest Jezusa Chrystusa.

Nigeria

Boże Narodzenie to święto państwowe w Nigerii, które zawsze jest naznaczone opróżnianiem miast i miasteczek Nigeryjczyków, którzy z powodzeniem wracają do swoich wiosek przodków, aby być z rodziną i błogosławić tych, którzy mają mniej szczęścia. Gdy miasta pustoszą, ludzie zapychają rynki Afryki Zachodniej, aby kupować i przewozić żywe kurczaki, kozy i krowy, które będą potrzebne do świątecznych posiłków.

W Wigilię tradycyjne potrawy przygotowywane są zgodnie z tradycjami każdego regionu. Nigeryjczycy jako całość mają tendencję do przygotowywania różnych mięs w dużych ilościach. Na południu danie zwane ryżem Jollof podawane jest z gulaszami z różnych mięs, gotowaną fasolą i smażonymi bananami; na północy preferowane są Rice and Stew oraz Tuwon Shinkafa , pudding ryżowy podawany z różnymi gulaszami mięsnymi . Na północy wytwarza się również kilka lokalnych deserów, których prawie nigdy nie można znaleźć w innych częściach Nigerii. Alternatywą w obu regionach (ale bardziej popularną na południu) jest zupa paprykowa z rybą, kozą lub wołowiną, którą można również podawać z Fufu (utartym pochrzynem). Do tego dania podawane są głównie napoje alkoholowe, takie jak tradycyjne wino palmowe lub różne lokalne i importowane piwa i wina; Dzieciom i kobietom można zamiast tego podawać produkowane lokalnie odpowiedniki napojów bezalkoholowych.

Dawanie prezentów w Nigerii często wiąże się z pieniędzmi i przepływem prezentów od bardziej szczęśliwych do mniej szczęśliwych. Po tym, jak „odnoszący sukcesy” goście przybędą ze swoich miast, miast, a nawet zza oceanu, mają czas na osiedlenie się. Następnie lokalni krewni zaczynają zwracać się do nich z prośbą o jakąś pomoc, czy to finansową, czy nie. Darowizny finansowe i starannie zapakowane prezenty mogą być rozdawane na wystawnych przyjęciach, weselach i ceremoniach; czasami pieniądze rozsypują się w powietrzu, by inni mogli je złapać lub przykleić na spoconych czołach tańczących.

Religia w Nigerii jest mniej więcej równo podzielona na chrześcijan i muzułmanów. Sporadycznie zdarzają się wybuchy konfliktów religijnych. Islamska sekta Boko Haram zaatakowała chrześcijańskie kościoły bombardowaniami w Boże Narodzenie 2009 roku.

Afryka Południowa

Boże Narodzenie w RPA to święto państwowe obchodzone 25 grudnia. Wiele europejskich tradycji jest zachowanych pomimo odległości od Europy.

W domach ustawia się choinki, a dzieci otrzymują prezenty w pończochach. Popularne są tradycyjne choinki „jodełkowe”, a dzieci zostawiają skarpetę lub mleko i ciasteczka dla Świętego Mikołaja w Wigilię. Nosicielem prezentu jest Święty Mikołaj w Wigilię. Na początku sezonu świątecznego w miastach i miasteczkach odbywają się kolędy przy świecach, podczas których grupy ludzi zbierają się, by śpiewać kolędy i ofiarować zabawki i ubrania potrzebującym dzieciom.

Świąteczny posiłek to mince pie, indyk, baleron, ozorek wołowy, turkacz, peklowana wołowina, zielona sałata, pieczeń wołowa lub grill na świeżym powietrzu. Posiłek kończy świąteczny pudding, lody lub drobiazg. Świąteczne krakersy służą do robienia hałasu.

Pomimo świąt Bożego Narodzenia przypadających na pełnię lata na półkuli południowej, popularne są motywy zimowe wspólne dla półkuli północnej.

Azja

wschodnia Azja

Chiny

W Chinach 25 grudnia nie jest świętem ustawowym. Jednak nadal jest on wyznaczony jako święto państwowe w specjalnych regionach administracyjnych Chin Hongkongu i Makau , byłych koloniach odpowiednio Wielkiej Brytanii i Portugalii.

Na kontynencie niewielki odsetek obywateli Chin, którzy nieoficjalnie, a zwykle prywatnie, uważają się za chrześcijan , obchodzi Boże Narodzenie. Wiele innych osób obchodzi uroczystości podobne do Bożego Narodzenia, mimo że nie uważają się za chrześcijan. Wiele zwyczajów, w tym wysyłanie kartek, wymiana prezentów i wieszanie pończoch, jest bardzo podobnych do zachodnich uroczystości. Komercyjne ozdoby świąteczne, znaki i inne symboliczne przedmioty stają się coraz bardziej rozpowszechnione w grudniu w dużych ośrodkach miejskich Chin kontynentalnych, odzwierciedlając kulturowe zainteresowanie tym zachodnim zjawiskiem, a czasami także kampanie marketingowe.

Hongkong

W Hongkongu, gdzie Boże Narodzenie jest świętem państwowym , wiele budynków z widokiem na Port Wiktorii zostanie ozdobionych bożonarodzeniowymi lampkami. Choinki można znaleźć w dużych centrach handlowych i innych budynkach użyteczności publicznej, a także w niektórych domach, pomimo niewielkiej powierzchni mieszkalnej. Katolicy w Hongkongu mogą uczestniczyć w mszy bożonarodzeniowej.

Hongkong był pod silnym wpływem kultury brytyjskiej i zachodniej w epoce kolonialnej . Boże Narodzenie jest jednym z najbardziej cenionych świąt w Hongkongu po Nowym Roku Księżycowym . Atmosfera świąteczna jest też silniejsza niż w większości krajów Azji. Zarówno Boże Narodzenie 25 grudnia, jak i drugi dzień Świąt Bożego Narodzenia 26 grudnia to święta państwowe . W drugi dzień Świąt Bożego Narodzenia, 26-go, nie ma świąt ani świąt dodatkowych. Zwyczaj obchodzenia Bożego Narodzenia w pierwszych latach nie był zbyt rozległy. Dopiero w latach 70. XX wieku społeczeństwo Hongkongu ustabilizowało się, liczba osób obchodzących Boże Narodzenie zaczęła rosnąć. Chociaż chrześcijanie stanowią tylko jedną ósmą populacji Hongkongu , atmosfera Bożego Narodzenia w społeczeństwie jest nadal silna. Opinia publiczna ogólnie postrzega to coroczne święto jako wielki dzień na wakacje , podróże , karnawał , rozrywkę, randki lub nawiązywanie przyjaźni. Ściany wewnętrzne i zewnętrzne wielu centrów handlowych zostały szybko usunięte po Halloween po 31 października, a dekoracje świąteczne i oświetlenie wymieniono w połowie listopada. Do fasady budynków po obu stronach Victoria Harbour , Tsim Sha Tsui i Środkowej . Wszystkie są ozdobione świątecznymi lampkami. Choinki można zobaczyć wszędzie, a gigantyczna 15-metrowa choinka stanie na Placu Posągów , Centralnym . Wielu obywateli rozpoczęło powiązane działania na początku grudnia, takie jak uczestnictwo w przyjęciach bożonarodzeniowych, spożywanie świątecznych kolacji i wymiana prezentów świątecznych. Protestanccy i katoliccy przywódcy religijni w Hongkongu opublikują w Wigilię Bożego Narodzenia ogłoszenia . Chociaż 24 grudnia, dzień przed Bożym Narodzeniem, nie jest świętem, niektóre organizacje biurowe pozwolą pracownikom i szefom wcześniej wyjść z pracy, a giełda zostanie otwarta tego dnia dopiero rano. Wigilia nocą to punkt kulminacyjny świątecznej atmosfery. Tsim Sha Tsui , Causeway Bay i Lan Kwai Fong w centrum są pełne ludzi cieszących się świątecznymi lampkami i karnawałami. Kościoły i kaplice odbyło pasterkę na tego wieczoru, a niektórzy protestanci i katolicy uczestniczyli zgromadzeń religijnych. Większość sklepów, restauracji i lokali rozrywkowych jest nadal otwarta w okresie Bożego Narodzenia, a środki transportu publicznego, takie jak MTR i autobusy, będą dostępne przez noc w Wigilię . Wszystkie szkoły podstawowe i średnie , przedszkola i szkoły wyższe w Hongkongu będą miały święta Bożego Narodzenia. Większość szkół podstawowych i średnich organizuje zwykle przyjęcie bożonarodzeniowe 20 lub 21 grudnia, a następnie święta Bożego Narodzenia aż do Nowego Roku , więc Boże Narodzenie i Nowy Rok Księżycowy są najdłuższymi świętami w ciągu roku, z wyjątkiem wakacji letnich . Organizacje studenckie szkół wyższych i uniwersytetów będą również organizować przyjęcia bożonarodzeniowe od połowy grudnia. Kolegia i uniwersytety zazwyczaj nie muszą uczęszczać na zajęcia od Bożego Narodzenia do Nowego Roku . Mieszkańcy Hongkongu będą korzystać ze świąt Bożego Narodzenia, aby spotkać się z przyjaciółmi, rodziną lub przyjaciółmi na spotkaniach, zakupach i rozrywce, podczas gdy młodzi ludzie lubią spędzać wakacje z parami lub znaleźć partnerów podczas wakacji, tak jak kolejne walentynki . Ponadto mieszkańcy Hongkongu na ogół uważają, że prezenty świąteczne muszą być otwierane do Boxing Day 26 grudnia, a ten dzień jest również określany jako „dzień otwarcia prezentów”, ale w rzeczywistości większość ludzi otwiera swoje prezenty świąteczne już w Boże Narodzenie Wigilia wieczorem 24. lub Boże Narodzenie 25. i nie ma zwyczaju otwierania prezentów bożonarodzeniowych aż do Boxing Day 26. Niektóre dzieci będą pisać do Świętego Mikołaja , ale list zostanie wysłany na pocztę „Niedoręczalna” Urzędu Pocztowego , a pracownicy oddziału udają Świętego Mikołaja, aby odpisać jeden po drugim. Ponadto niektórzy mieszkańcy Hongkongu będą świętować Boże Narodzenie z przesileniem zimowym aż do Nowego Roku .

Makau

Boże Narodzenie to święto państwowe w Makau. Na jego tradycje największy wpływ mają Portugalczycy, ponieważ terytorium to było kolonią Portugalii do 20 grudnia 1999 r. Kasyna w Makau pozostają otwarte w Boże Narodzenie. Msze bożonarodzeniowe w kościołach katolickich Makau odbywają się w języku chińskim lub portugalskim.

Japonia

Zachęcone przez handel świeckie obchody Bożego Narodzenia są popularne w Japonii, chociaż Boże Narodzenie nie jest świętem narodowym. Prezenty są czasami wymieniane. Imprezy świąteczne odbywają się w okolicach Bożego Narodzenia; Japońskie ciasto bożonarodzeniowe , biały biszkopt pokryty kremem i udekorowany truskawkami, jest często spożywany, a ciasto Stollen , importowane lub wytwarzane na miejscu, jest powszechnie dostępne. Świąteczne lampki zdobią miasta, a choinki zdobią salony i centra handlowe. Wigilia stała się świętem dla par na wspólne spędzanie czasu i wymianę prezentów. Udana kampania reklamowa w latach 70. sprawiła, że ​​jedzenie w KFC w okolicach Świąt Bożego Narodzenia stało się narodowym zwyczajem. Jej dania z kurczaka są tak popularne w sezonie, że sklepy przyjmują rezerwacje z kilkumiesięcznym wyprzedzeniem.

Pierwszym odnotowanym Bożym Narodzeniem w Japonii była Msza św. odprawiona przez misjonarzy jezuitów w prefekturze Yamaguchi w 1552 roku. Niektórzy uważają, że przed tą datą odbyły się niezapisane obchody, począwszy od 1549 roku, kiedy do Japonii przybył św. Franciszek Ksawery . Chrześcijaństwo zostało zakazane w całej Japonii w 1612 roku. Jednak mała enklawa Kakure Kirishitan („ukryci chrześcijanie”) nadal praktykowała podziemia przez następne 250 lat.

Chrześcijaństwo w Japonii wraz z Bożym Narodzeniem odrodziło się ponownie w okresie Meiji . Pod wpływem Ameryki organizowano przyjęcia bożonarodzeniowe i wymieniano prezenty. Praktyka powoli się rozprzestrzeniała, ale jej bliskość do obchodów Nowego Roku sprawia, że ​​nie skupia się na niej uwagi. Stało się popularnym świętem wśród niechrześcijan w latach 1900 po wojnie rosyjsko-japońskiej . Podczas II wojny światowej wszystkie uroczystości, zwłaszcza amerykańskie, zostały stłumione. Od lat 60. XX wieku, z rozwijającą się gospodarką i pod wpływem amerykańskiej telewizji, Boże Narodzenie stało się popularne. Wiele piosenek i seriali przedstawia Boże Narodzenie jako romantyczne, na przykład „ Last Christmas ” Exile . Urodziny poprzedniego cesarza Akihito w dniu 23 grudnia są lub były świętem narodowym. Firmy wkrótce zamykają się na święta Nowego Roku i ponownie otwierają się po 3 stycznia.

Korea Południowa

Boże Narodzenie to święto państwowe w Korei Południowej.

Ponieważ Boże Narodzenie jest całkowicie zakazane w Korei Północnej, mieszkańcy Korei Południowej mieszkający w pobliżu strefy zdemilitaryzowanej nie mogą stawiać choinek ani ozdób choinkowych na zewnątrz.

Tradycje bożonarodzeniowe są na ogół mieszane z kulturą i kuchnią koreańską, a Boże Narodzenie jest szczególnie obchodzone przez społeczność chrześcijańską (zarówno protestanci, jak i katolicy).

południowa Azja

Indie

Będąc kolonią brytyjską do 1947 r., wiele brytyjskich tradycji pozostało w Indiach. Boże Narodzenie jest świętem państwowym w Indiach , chociaż chrześcijaństwo w Indiach stanowi mniejszość z zaledwie 2,3% (z 1,237 miliarda) populacji. Większość chrześcijan, zwłaszcza katolików w Indiach, uczestniczy w pasterce. Wiele chrześcijańskich domów w Indiach ozdabia bożonarodzeniowe szopki, wiesza jasno oświetlone gwiazdy na zewnątrz swoich domów i rozdaje słodycze i ciasta swoim sąsiadom. W wielu szkołach prowadzonych przez chrześcijańskich misjonarzy dzieci aktywnie uczestniczą w programach bożonarodzeniowych. Również w wielu szkołach niereligijnych istnieje tradycja obchodzenia Bożego Narodzenia. Boże Narodzenie jest również coraz częściej obchodzone przez inne religie w Indiach. Boże Narodzenie jest znane jako „Badaa Din” (Wielki Dzień) w północnych i północno-zachodnich Indiach i ludzie sadzą w ten dzień drzewa.

Pakistan

Chrześcijaństwo w Pakistanie stanowi drugą co do wielkości społeczność mniejszości religijnej w Pakistanie po hinduistach. Całkowita liczba chrześcijan wynosi około 2 800 000 w 2008 roku, czyli 1,6% populacji. Spośród nich około połowa to katolicy, a połowa protestanci. Chrześcijanie świętują Boże Narodzenie chodząc od domu do domu śpiewając kolędy, a w zamian rodzina ofiarowuje coś chórowi. Przeważnie pieniądze zebrane z takich kolęd przeznacza się na prace charytatywne lub przekazuje się kościołowi. Ich domy są ozdobione lokalnymi rękodziełami bożonarodzeniowymi, a na dachach wiszą sztuczne gwiazdy oznaczające Gwiazdę Betlejemską. Obchody Bożego Narodzenia są również popularne wśród miejskiej klasy średniej w kraju, gdzie znajdują się hotele, kawiarnie, restauracje i parki rozrywki, w których odbywają się uroczystości i imprezy specjalne.

Azja Południowo-Wschodnia

Brunei

Od 22 grudnia 2015 r. Boże Narodzenie jest całkowicie zakazane w Brunei (ale ze względu na społeczność emigrantów i lokalną społeczność chrześcijańską nadal jest obchodzone jak zwykle prywatnie między sobą), co obejmuje ustawianie choinek, śpiewanie kolęd, jasełka, świąteczne pozdrowienia , a nawet przebiera się za Świętego Mikołaja. Około 20 procent populacji to niemuzułmanie i każdemu, kto zostanie złapany, grozi do pięciu lat więzienia. Zanim w 2014 r. uchwalono prawo szariatu, niemuzułmańscy emigranci mogli swobodnie obchodzić Boże Narodzenie w Brunei.

Indonezja

Boże Narodzenie w Indonezji (lokalnie znany jako Natal od portugalskiego słowa na Boże Narodzenie), jest jednym z wielu święta w Indonezji , która w przybliżeniu 16,5 mln protestantów i 6,9 mln katolików , odprawianych z różnych tradycji w całym kraju. W prowincjach z większością lub znaczną liczbą chrześcijan (protestantów i katolików), takich jak Północna Sumatra , Dżakarta , Zachodni Kalimantan , Środkowy Kalimantan , Północny Kalimantan , Północne Sulawesi , Zachodnie Sulawesi , Środkowe Sulawesi , Wschodnia Nusa Tenggara , Maluku , cała Papua , iw miastach takich jak Surabaya , Tangerang , Batam , Bandung , itp., okres Bożego Narodzenia jest wypełniony ceremoniami, festiwalami i lokalnymi potrawami. W dużych miastach wiele centrów handlowych, biur, niektórych dróg i innych miejsc handlowych jest w większości udekorowanych świątecznymi rzeczami, takimi jak plastikowe choinki i Sinterklas (pochodzące od holenderskiego słowa Sinterklaas ) i ich renifery . Większość lokalnych kanałów telewizyjnych będzie transmitować świąteczne koncerty muzyczne i coroczne narodowe obchody Bożego Narodzenia, takie jak koncerty i programy bożonarodzeniowe organizowane przez rząd. Podobnie jak w innych krajach, w Wigilię ludzie pójdą do kościoła na Misę, a następnego ranka pójdą do kościoła, a wymiana prezentów jest zwyczajową tradycją chrześcijan w Indonezji . Oprócz tradycyjnych potraw, na ogół każdy dzień Bożego Narodzenia jest wypełniony ciasteczkami, takimi jak nastar ( tarta z ananasem ), kastengel (od holenderskiego słowa kasteengel ) lub ' putri salju '.

Malezja

Chociaż Boże Narodzenie jest świętem państwowym w Malezji , znaczna część obchodów ma charakter komercyjny i nie ma podtekstów religijnych. Od czasu do czasu chrześcijańskie grupy aktywistów kupują artykuły reklamowe do gazet w Boże Narodzenie lub Wielkanoc, ale jest to w dużej mierze dozwolone tylko w angielskich gazetach, a pozwolenie nie jest udzielane co roku. Same advertoriale są zazwyczaj wypowiedziami pośrednimi. Pojawiły się kontrowersje dotyczące tego, czy rząd krajowy wywiera presję na malezyjskich chrześcijan, aby nie używali chrześcijańskich symboli religijnych i hymnów, które konkretnie wspominają Jezusa Chrystusa.

Filipiny

Boże Narodzenie na Filipinach, jednym z dwóch w większości katolickich krajów Azji (drugim jest Timor Wschodni), jest jednym z największych świąt w kalendarzu i jest powszechnie obchodzony. Kraj zasłużył sobie na to, że obchodzi najdłuższy na świecie sezon świąteczny, a kolędy rozbrzmiewają już 1 września, kiedy tradycyjnie rozpoczyna się sezon „ Ber Months ”. Sezon jest oficjalnie zapoczątkował przez dziewięć-dniowych świcie Mszach , które rozpoczynają się 16 grudnia znany jako misas de Aguinaldo (dar Masses) lub Misa de Gallo (masa koguta) w tradycyjnym hiszpańskim te Msze są bardziej znany w Tagalski jako Simbang Gabi i odbywają się w katolickich parafiach i kaplicach w całym kraju. Zwykle oprócz już legalnych świąt, którymi są Rizal Day (30 grudnia) i Sylwester (31 grudnia), inne dni w pobliżu, takie jak Wigilia (24 grudnia), Niños Inocentes (28 grudnia) i Święto Trzech Króli ( tradycyjnie 6 stycznia, a teraz w pierwszą niedzielę stycznia) również uznawane są za dni wolne od pracy.

Podobnie jak w wielu krajach Azji Wschodniej, świeckie pokazy bożonarodzeniowe są powszechne zarówno w przedsiębiorstwach, jak i w miejscach publicznych, w tym lampki, choinki, wizerunki Świętego Mikołaja pomimo tropikalnego klimatu oraz życzenia bożonarodzeniowe w różnych językach obcych i językach filipińskich . Od czasu do czasu takie pokazy są pozostawione nawet latem, na przykład parol przedstawiający „Gwiazdę Betlejemską”, która doprowadziła Trzech Króli do nowonarodzonego Dzieciątka Jezus.

Dla Filipińczyków Wigilia (tagalog: Bisperas ng Pasko ; hiszpański: Víspera del Día de Navidad ) 24 grudnia obchodzona jest wraz z pasterką , a zaraz po niej wyczekiwana Noche Buena – tradycyjna uczta wigilijna. Członkowie rodziny jedzą razem około północy na tradycyjnej taryfie Nochebuena , która może obejmować: queso de bola (angielski: „kulka sera”; w rzeczywistości jest to ser edam ), tsokolate (gorący napój czekoladowy) i jamón (szynka świąteczna), lechón , pieczony kurczak lub indyk, makaron, relleno (nadziewany bangus lub kurczak), pan de sal i różne desery, w tym ciasta i wszechobecna sałatka owocowa. Niektórzy również otwierali w tym czasie prezenty.

31 grudnia, w sylwestra (tagalog: Bisperas ng Bagong Taon ; hiszpański: Víspera del Año Nuevo ), filipińskie rodziny zbierają się na Media Noche lub obiad o północy – święto, które ma również symbolizować ich nadzieje na pomyślny Nowy Rok. Pomimo kampanii przeciwko petardom, wielu Filipińczyków nadal postrzega je jako tradycyjny sposób na powitanie Nowego Roku . Głośne odgłosy i odgłosy zabawy mają również odpędzać złe duchy. Bezpieczniejsze metody zabawy obejmują uderzanie w garnki i patelnie oraz dmuchanie w klaksony samochodowe. Wierzenia ludowe obejmują również zachęcanie dzieci do skakania z wybiciem północy w przekonaniu, że dorosną wysokie, prezentując okrągłe owoce i nosząc ubrania w kropki i inne okrągłe wzory symbolizujące pieniądze, jedząc dwanaście winogron o północy na szczęście w dwanaście miesięcy w roku oraz otwieranie okien i drzwi w pierwszy dzień Nowego Roku, aby wpuścić szczęście.

Boże Narodzenie oficjalnie kończy się w Święto Trzech Króli ( Tres Reyes po hiszpańsku lub Tatlong Hari po tagalsku ), znane również jako Święto Trzech Króli (hiszp. Fiesta de Epifanía ). Święto Trzech Króli tradycyjnie obchodzono 6 stycznia, ale obecnie obchodzone jest w pierwszą niedzielę po Nowym Roku. Niektóre dzieci zostawiają buty, wierząc, że Trzej Królowie zostawią w środku prezenty, takie jak cukierki czy pieniądze. Na tym jednak uroczystości nie kończą się, ponieważ od 2011 roku, zgodnie z nakazem Kościoła katolickiego, przypadają one albo w drugą niedzielę stycznia, albo w poniedziałek po Objawieniu Pańskim na cześć chrztu Pana Jezusa w Jordanie (w Uroczystość Chrztu Pańskiego lub w hiszpański Solemnidad de Bautismo del Señor ). Ostatnia salwa tych obchodów jest naznaczona przez święto Czarnego Nazarejczyka co 9 stycznia w Manili i Cagayan de Oro, ale może również, ze względu na obchody ku czci Santo Niño w trzecią i czwartą niedzielę stycznia w niektórych miejscach , a nawet przedłużyć do ostatnich tygodni tego miesiąca.

Singapur

Boże Narodzenie to święto państwowe w Singapurze, które jest powszechnie obchodzone. Okres świąteczny jest również popularnym okresem, w którym centra handlowe i firmy prowadzą wyprzedaże na koniec roku, oferując zniżki i promocje związane ze świętami. Słynny singapurski pas handlowy Orchard Road , a także okolice Marina Bay będą pełne świateł i innych dekoracji od początku listopada do początku stycznia (część 2014 to 14 listopada 2014 aż do 5 stycznia 2015). Oświetlone bożonarodzeniowe i udekorowane centra handlowe wzdłuż Orchard Road często przyciągają wielu turystów, zarówno mieszkańców, jak i turystów. Oprócz świateł, na Orchard Road można również doświadczyć innych atrakcji, takich jak kolędowanie, koncerty i parady. Ponadto firmy w Singapurze zazwyczaj organizują programy wymiany prezentów w ostatnim dniu roboczym przed Bożym Narodzeniem.

Wietnam

Boże Narodzenie w Wietnamie

Boże Narodzenie nie jest świętem narodowym, ale staje się coraz bardziej popularne w Wietnamie. Coraz bogatsi Wietnamczycy obchodzą Boże Narodzenie właśnie ze względu na ich niereligijny urok i komercyjny urok. Miejscowi są również bardziej narażeni na zachodnią kulturę, chociaż ich styl obchodzenia Bożego Narodzenia może wydawać się nierozpoznawalny dla niektórych mieszkańców Zachodu. Wietnamczycy mogą bardziej akceptować wpływy korporacji, ponieważ dla wielu Boże Narodzenie nigdy nie opierało się na osobistych wartościach. To nie czas na obiad w domu z rodziną i wzajemne podziękowania. Zamiast tego czas wyjść na miasto, zrobić zakupy i zrobić sobie zdjęcia z przyjaciółmi przed kolorowymi wyświetlaczami, szczególnie 24 grudnia.

Azja Zachodnia

Armenia

Ormianie zwykle obchodzą Boże Narodzenie 6 stycznia. Powód tej niezwykłej daty wyłania się z starożytnych historii. „W kościele rzymskokatolickim w IV wieku urzędnicy ustalili datę Bożego Narodzenia na 25 grudnia”. Wcześniej Ormianie obchodzili Boże Narodzenie ( surb tsnunt , Սուրբ Ծնունդ, co oznacza „Narodziny Święte”) 6 stycznia jako święto państwowe w Armenii . Zbiega się to również z Objawieniem Pańskim. Ormianie odmówili przyjęcia nowego rzymskiego mandatu dotyczącego Bożego Narodzenia i kontynuowali świętowanie zarówno Narodzenia Pańskiego, jak i chrztu Jezusa 6 stycznia. Ale dzisiaj tylko Ormiański Patriarchat Jerozolimy nadal używa kalendarza juliańskiego. Ponieważ kalendarz juliański jest o trzynaście dni za kalendarzem gregoriańskim, kiedy Ormianie z Jerozolimy obchodzą Boże Narodzenie 6 stycznia według kalendarza juliańskiego, kalendarz gregoriański liczy dzień jako 19 stycznia.

Tradycyjnie Ormianie poszczą w tygodniu poprzedzającym Boże Narodzenie, unikając wszelkiego mięsa, jajek i produktów mlecznych. Pobożni Ormianie mogą nawet powstrzymać się od jedzenia przez trzy dni poprzedzające Wigilię, aby otrzymać Eucharystię z „czystym” żołądkiem. Wigilia Bożego Narodzenia jest szczególnie bogata w tradycje. Rodziny zbierają się na kolację wigilijną ( khetum , Խթում), która zazwyczaj składa się z ryżu, ryb, nevik (նուիկ, danie warzywne z zielonego boćwiny i ciecierzycy) oraz jogurtu/zupy pszennej ( tanabur , թանապուր). W skład deseru wchodzą suszone owoce i orzechy, w tym rojik , który składa się z całych łuskanych orzechów włoskich nawleczonych na sznurek i zatopionych w galaretce z winogron, bastukh (papierowa konfekcja z galaretki winogronowej, mąki kukurydzianej i mąki) itp. To lżejsze menu zostało zaprojektowane aby złagodzić żołądek z tygodniowego postu i przygotować go na bardziej obfitą kolację bożonarodzeniową. Dzieci zanoszą prezenty w postaci owoców, orzechów i innych cukierków starszym krewnym. „W przeddzień święta Narodzenia i Teofanii Pana Jezusa Chrystusa odprawiana jest Boska Liturgia Jrakalouyts (rozpalenie nabożeństwa lamp) na cześć objawienia się Jezusa jako Syna Bożego (teofania)” Ponadto do choinki ( tonatsar , Տօնածառ), Ormianie (szczególnie na Bliskim Wschodzie) również wznoszą szopkę. Boże Narodzenie w tradycji ormiańskiej to sprawa czysto religijna. Święty Mikołaj nie odwiedza sympatycznych ormiańskich dzieci w Boże Narodzenie, ale raczej w Sylwestra. Idea Świętego Mikołaja istniała przed Związkiem Radzieckim i nazywano go kaghand papik (Կաղանդ Պապիկ), ale Związek Radziecki miał wielki wpływ nawet na Świętego Mikołaja. Teraz nosi bardziej świeckie imię Dziadka Zimy ( dzmerr papik , Ձմեռ Պապիկ).

Asyryjczycy

W Asyryjczycy , rdzennych mieszkańców północno Iranie, północnym Iraku, północno-wschodniej Syrii i południowo-wschodnia Turcja, które należą do asyryjskiego Kościoła Wschodu , Starożytny Kościół Wschodu , Syryjski Kościół Prawosławny i Kościół chaldejski dzisiaj świętować Boże Narodzenie w dniu 25 grudnia. Asyryjczycy potocznie nazywają Boże Narodzenie Eda Zora, co oznacza „małe święto”. Oficjalnie nazywa się Eda d'Yalde, co oznacza „święto urodzinowe”. Tradycyjnie Asyryjczycy poszczą ( sawma ) od 1 grudnia do Bożego Narodzenia. Na przykład w Iraku w Wigilię asyryjskie rodziny gromadzą się przed domem i trzymają zapalone świece, podczas gdy dziecko czyta na głos szopkę. Następnie wszyscy śpiewają psalmy nad ogniskiem z cierni. Folklor mówi, że jeśli ciernie spalą się na popiół, rodzina będzie miała szczęście. Gdy ogień zostanie zamieniony w popiół, członkowie rodziny trzykrotnie przeskoczą nad popiołem i wypowiedzą sobie życzenie. Następnego dnia, w Boże Narodzenie, „gdy na cmentarzu płonie kolejne ognisko, biskupi prowadzą nabożeństwo niosąc figurkę Dzieciątka Jezus. Błogosławi jedną osobę dotykiem. wszyscy odczuli dotyk pokoju”. Wielu Asyryjczyków weźmie udział w Szaharcie, czyli nocnym czuwaniu przed Bożym Narodzeniem. W Boże Narodzenie, kiedy rodziny zbierają się po odprawie Shaharta lub porannej mszy, raza d'mowlada d'maran, post jest przerywany przez spożywanie tradycyjnych asyryjskich potraw, takich jak pacha/reesh-aqle (co oznacza „od głowy do ogona”) , czyli gotowana zupa zrobiona z owczych lub krowich jelit, języka, żołądka, udka i przypraw lub harissy , owsianka z mielonej pszenicy i kurczaka (oba dania przygotowywane są zwykle przez noc). Te dwie potrawy przyrządza się tylko dwa razy w roku: w Boże Narodzenie i Wielkanoc. Tradycyjne desery spożywane po daniu głównym to Killeche, ciastko nadziewane daktylem i orzechami włoskimi oraz Kadeh, kolejne nadziewane ciasto. Po zakończeniu uczty Asyryjczycy odwiedzą domy rodziny i przyjaciół, aby wymienić się świątecznymi pozdrowieniami, mówiąc: „ Eedokhon breekha ”, co oznacza „Niech twoja uczta będzie błogosławiona”. Tam gospodarz poda gościom herbatę, kawę po turecku oraz Killeche i Kadeh. Chociaż Boże Narodzenie obchodzone jest w znacznie bardziej religijny sposób, w ostatnich latach rodziny stawiają w domu małą choinkę.

Liban

Boże Narodzenie to oficjalne święto w Libanie. Libańczycy obchodzą Boże Narodzenie 25 grudnia, z wyjątkiem Ormiańskich Libańczyków, którzy obchodzą Boże Narodzenie 6 stycznia, co jest również oficjalnym świętem w Libanie. Libańskie rodziny spotykają się i rzeźną owce na ucztę wigilijną na cześć narodzin Pasterza Jezusa Chrystusa. Tej nocy głowa domu podaje kawałek węgla przedstawiający grzechy przed Chrystusem. Po przerzuceniu kawałka węgla zostaje on podpalony. Po kolacji Christian Libańczyk uczestniczy w pasterce. Święty Mikołaj jest znany Francuzowi, Papa Noël . Prezenty są albo przynoszone do kościoła, albo Papa Noël pojawia się osobiście w domu.

Amerykanie

Karaiby

Bahamy

Festiwale Junkanoo odbywają się w Boxing Day, 26 grudnia i ponownie w Nowy Rok. Jest to lokalne wydarzenie kulturalne sięgające afrykańskiego dziedzictwa, na które składają się bębny z koziej skóry, krowie dzwonki i instrumenty dęte blaszane z choreografowanymi tancerzami ubranymi w tradycyjne, jedyne w swoim rodzaju i kolorowe stroje służące, śpiew i taniec.

Bahamskie świąteczne potrawy obejmują ciasto benny, ciasto kokosowe, ciasto z mąki z Acklins i Cat Island, ciasto owocowe, pieczoną szynkę i indyka, tradycyjny groszek i ryż, pieczony makaron, sałatkę coleslaw, banany, smażoną rybę, gotowaną rybę (Nassau Grouper i lucjan) oraz Tort Johnny. Napoje takie jak ajerkoniak, lemoniada i lokalne piwa (Kalik i Sands) podawane są również w Boże Narodzenie.

Kuba

Kuba miała długą tradycję obchodzenia Bożego Narodzenia. Rodziny zbierały się przy stole jadalnym, a po obiedzie szły na mszę. Reżim komunistyczny kierowany przez Fidela Castro zniósł płatne święta Bożego Narodzenia w 1969 r., powołując się na to, że do kontynuowania zbiorów cukru potrzebni są robotnicy. W 1998 r. reżim ogłosił 25 grudnia dniem wolnym od pracy, zgodnie z prośbą papieża Jana Pawła II jako warunek wizyty w kraju. Jest to jednodniowe święto państwowe i obchodzone jest tylko wieczorem.

Jamajka

Stacje radiowe grają kolędy już w październiku, w stylu reggae i niektóre międzynarodowe. Jamajczycy malują swoje domy i wieszają nowe zasłony na Boże Narodzenie. Lampki pieprzowe, lokalna nazwa lampek bożonarodzeniowych, pojawiają się nawet na drzewach.

Junkanoo lub John Canoe to tradycyjne święto Bożego Narodzenia na Jamajce, na które wpływ mają afrykańskie przodkowie. Obejmuje to taniec uliczny i wielką paradę ulicami z Jamajczykami ubranymi w kolorowe kostiumy maskaradowe, w których noszone są maski. Tradycyjny jamajski posiłek bożonarodzeniowy obejmuje ackee , soloną rybę , owoce chlebowe, smażone banany, gotowane banany, świeżo wyciskany sok owocowy i herbatę na śniadanie; na obiad kurczak, koza w curry , duszony ogon wołowy , ryż i groszek gungo . Na deser w wielu domach serwowany jest napój ze szczawiu i keks z jamajskiego rumu oraz czerwone wino.

Wiele osób uczęszcza do kościoła na Wigilię lub nabożeństwo w Boże Narodzenie rano. Niektórzy ludzie chodzą na Wielki Targ Wigilijny, aby spacerować z rodziną i przyjaciółmi i robić zakupy do 2 lub 3 nad ranem w Boże Narodzenie. Niektóre brytyjskie tradycje bożonarodzeniowe pozostały na Jamajce, takie jak Święty Mikołaj , obiady z pieczonej wołowiny lub jagnięciny czy drugi dzień świąt Bożego Narodzenia .

Ameryka środkowa

Salwador

Boże Narodzenie dla Salwadoru nadal ma silne znaczenie, które łączy rodziny. Pomimo biznesu na ulicach i czerwonych, zielonych i białych kolorów zalewających otoczenie, Salwadorczycy starają się uhonorować to, co uważają za prawdziwe znaczenie Bożego Narodzenia, narodzin Jezusa. W El Salvador dzieci świętować Boże Narodzenie, grając z petardy , fontanny, takich jak małe volcancitos ( „małe wulkany”) i zimnych ogni, estrellitas ( „małych gwiazd”). Nastolatki i młodzi dorośli wystawiają większe fajerwerki lub rzymskie świece . Rodziny organizują również imprezy, na których tańczą i jedzą. Święty Mikołaj jest znany z tego, że pojawia się w reklamach telewizyjnych i prasowych, ale ludzie pytają dzieci, czy napisały już list do małego Jezusa. Tradycyjne salwadorskie dania bożonarodzeniowe to smażone kanapki z indykiem w bagietce z sałatą i rzodkiewką, salwadorskie tamales i słodki chleb na deser. Napoje obejmują gorącą czekoladę , sok ananasowy , horchata salwadorska , horchata wiśniowa salwadorska i kawa. 25 grudnia o godzinie 12:00 wszyscy zbierają się wokół choinki i otwierają swoje prezenty.

Gwatemala

W Boże Narodzenie w Gwatemali ludzie przebierają się w ozdobny kapelusz zwany Puritina i tańczą w szeregu. Podobnie jak w przypadku większości kultury kraju, święto zawiera elementy hiszpańskie i Majów.

Ameryka północna

Boże Narodzenie jest powszechnie obchodzone 25 grudnia. Rządy uznające to święto obejmują: Stany Zjednoczone, gdzie jest to święto federalne dla pracowników federalnych i święto ustawowe w poszczególnych stanach; Kanada, gdzie jest to ogólnokrajowe święto ustawowe ; Meksyk, gdzie jest to również ogólnokrajowe święto ustawowe ; i kilka innych .

Kanada

W kanadyjskich prowincjach, gdzie dominującym językiem jest angielski, tradycje bożonarodzeniowe są w dużej mierze podobne do tych w Stanach Zjednoczonych, z pewnymi utrzymującymi się wpływami z Wielkiej Brytanii i nowszymi tradycjami przyniesionymi przez imigrantów z innych krajów europejskich. Ciasto mielone , pudding śliwkowy i ciasto świąteczne są tradycyjnie podawane jako desery na świąteczny obiad, po tradycyjnym posiłku z pieczonego indyka, farszu, ziemniaków i zimowych warzyw. Świąteczne krakersy nie są rzadkością, aw niektórych częściach Nowej Fundlandii , Wyspy Księcia Edwarda i Nowej Szkocji tradycje bożonarodzeniowe obejmują mummery .

Wpływy Ameryki Północnej na Boże Narodzenie są widoczne w wieszaniu pończoch w Wigilię, którą wypełnia Święty Mikołaj. Jednak kanadyjskie dzieci wierzą, że dom Świętego Mikołaja znajduje się na Biegunie Północnym w Kanadzie i za pośrednictwem Canada Post kierują każdego roku tysiące listów do Świętego Mikołaja, używając oznaczenia kodu pocztowego H0H 0H0 . Tradycja ozdabiania choinek, czy to świeżo ściętych, czy sztucznych, została wprowadzona do Kanady w 1781 roku, pierwotnie przez niemieckich żołnierzy stacjonujących w Quebecu podczas rewolucji amerykańskiej, a obecnie jest powszechna w prywatnych domach i przestrzeniach handlowych w większości Kanady.

Ponieważ Kanada jest zimą zimnym, ciemnym krajem, w listopadzie i grudniu w miejscach publicznych oraz na budynkach komercyjnych i mieszkalnych często zapala się światła. Wiele społeczności organizuje uroczystości, które obejmują wydarzenia świetlne, takie jak Festiwal Kawalkady Świateł w Toronto , bożonarodzeniowe fajerwerki w Montrealu lub Bright Nights w Stanley Park w Vancouver . Krajowy program Christmas Lights Across Canada oświetla Ottawę, stolicę kraju oraz 13 stolic prowincji i terytoriów.

W prowincji Quebec tradycje bożonarodzeniowe obejmują między innymi reveillon , Père Noël ("Święty Mikołaj") i bûche de Noël ( Dziennik Świąteczny) . Tradycyjne danie na réveillon to tourtière , pikantne ciasto mięsne, a prezenty są otwierane podczas réveillon , często po pasterce.

Królewski Boże Narodzenie Wiadomość od kanadyjskiego monarchy jest transmitowany w całym kraju w Kanadzie, przy okazji będąc przestrzeganie który jednoczy Kanadyjczyków z obywatelami innych krajów Wspólnoty Brytyjskiej na całym świecie. Obserwacja Boxing Day w dniu następującym po Bożym Narodzeniu jest tradycją praktykowaną w Kanadzie, podobnie jak w wielu innych krajach anglojęzycznych, choć nie w Stanach Zjednoczonych. W Kanadzie Boxing Day to dzień (lub początek kilku dni) mocno obniżonych cen w sklepach detalicznych, które przyciągają dużą liczbę kupujących w poszukiwaniu okazji.

Boże Narodzenie jest znane jako Quviasukvik na terytoriach Nunavut , Terytoriach Północno-Zachodnich i Yukon oraz na obszarach Nunavik , Nunatsiavut i NunatuKavut, a Eskimosi świętują to jako nowy rok.

Grenlandia

Boże Narodzenie na Grenlandii obchodzone jest zwykle 24 grudnia wieczorem i 25 grudnia w ciągu dnia. 26. dzień jest również uważany za dzień Bożego Narodzenia. Okres świąteczny rozpoczyna się pierwszego dnia Adwentu, czyli czwartej niedzieli przed Bożym Narodzeniem, kiedy to ustawia się i ozdabia choinki, a na pobliskim wzgórzu wsie umieszczają również dużą choinkę. Boże Narodzenie jest znane jako Quviasukvik, a Eskimosi świętują je jako nowy rok.

Meksyk

Boże Narodzenie jest świętem ustawowym w Meksyku i pracownicy mogą mieć płatny dzień wolny. Boże Narodzenie w Meksyku jest wypełnione ponad 30 tradycjami, które można znaleźć tylko w meksykańskich świętach Bożego Narodzenia. W ciągu dziewięciu dni grupy mieszkańców miasta chodzą od drzwi do drzwi, tak jak rodzice nienarodzonego dziecka Jezusa Chrystusa szukali schronienia na noc po przybyciu do Betlejem i są okresowo wzywani do domów, aby uczestniczyć w rozbijaniu piniata wypełniona cukierkami .

Meksykańskie uroczystości bożonarodzeniowe rozpoczynają się 12 grudnia świętem La Guadalupana ( Dziewicy z Guadalupe ), a kończą się 6 stycznia Świętem Trzech Króli. Od lat 90. meksykańskie społeczeństwo przyjęło nową koncepcję łączącą kilka obchodów świąt Bożego Narodzenia w tzw . Maraton Guadalupe-Reyes . O północy w Boże Narodzenie, wiele rodzin umieścić figurę Dzieciątka Jezus w swoich nacimientos ( szopek ), jako symboliczne przedstawienie Bożego Narodzenia jako całości. W centrum i na południu Meksyku dzieci otrzymują prezenty w Wigilię Bożego Narodzenia, a 6 stycznia obchodzą Święto Objawienia Pańskiego, kiedy zgodnie z tradycją Trzej Mędrcy (3 Królów Czarodziejów) przynieśli prezenty do Betlejem dla Jezusa Chrystusa. Święty Mikołaj (lub Santa Clos, jak jest znany w Meksyku) jest tym, który przynosi dzieciom prezenty, ale tradycyjnie Trzej Mędrcy napełniają dziecięce buty cukierkami, pomarańczami, mandarynkami, orzechami i trzciną cukrową, a czasem pieniędzmi lub złoto, symbolizujące te same dary, które ofiarowali Dzieciątku Jezus w Betlejem w okresie jego niemowlęctwa i odbiciem jego przyszłego przeznaczenia jako zbawiciela świata.

Stany Zjednoczone

Boże Narodzenie jest powszechnie obchodzonym świętem w Stanach Zjednoczonych, a dzień Bożego Narodzenia jest oficjalnie uznawany przez rząd Stanów Zjednoczonych za święto federalne . Okres świąteczno-świąteczny rozpoczyna się pod koniec listopada wielkimi inauguracjami zakupów w Czarny Piątek , dzień po amerykańskim święcie Dziękczynienia , chociaż okres, w którym ozdoby świąteczne są obecne, a w sklepach gra odpowiednia tematycznie muzyka, czasami rozciąga się na okres między Halloween a Świętem Dziękczynienia. Wiele szkół i firm jest zamkniętych w okresie między Bożym Narodzeniem a Nowym Rokiem , czyli czasem spędzania czasu z rodziną i bliskimi przyjaciółmi, zwracania niechcianych prezentów w sklepach i robienia zakupów poświątecznych. Większość dekoracji jest zdejmowana podczas Nowego Roku lub Trzech Króli. Inne święta uważane za część sezonu (i potencjalnie zawarte w bezwyznaniowych życzeniach świątecznych, takich jak „Wesołych Świąt”) obejmują obchody Chanuka , Yule , Objawienie Pańskie, Kwanzaa , Nowy Rok Księżycowy i obchody przesilenia zimowego . 26 grudnia, popularnie nazywany Boxing Day lub Dniem św. święto federalne. Boże Narodzenie jest znany jako Quviasukvik w stanie Alaska i Eskimosów , w Juków , z Aleutów i Inuków obchodzi go jako nowego roku.

Wnętrza i zewnętrza domów są dekorowane w tygodniach poprzedzających Wigilię. Farmy choinek w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie zapewniają rodzinom drzewka do domów, wiele z nich decyduje się na sztuczne , ale niektóre na prawdziwe . Choinka zwykle stoi centralnie w domu, ozdobiona ozdobami, świecidełkami i lampkami, a na jej szczycie znajduje się anioł lub gwiazda symbolizująca Gwiazdę Betlejemską .

Wigilia jest popularnie określana jako „ noc przed Bożym Narodzeniem ” w wierszu zatytułowanym „ Wizyta św. Mikołaja ”. Lepiej znany jako Święty Mikołaj , mówi się, że odwiedza domy, gdy dzieci śpią w nocy przed Bożym Narodzeniem rano. Te kominki w wielu domach zostały zastąpione przez kominków elektrycznych , ale log Święta Bożego Narodzenia pozostał tradycję. Świąteczne skarpety zawieszane są na kominku, aby Święty Mikołaj wypełnił go drobnymi upominkami ("nadziewarki do skarpet"). Tradycją w całych Stanach Zjednoczonych jest, że dzieci zostawiają w pobliżu szklankę mleka i talerz świątecznych ciasteczek dla Świętego Mikołaja.

Prezenty, które rodzina będzie wymieniać, są pakowane i umieszczane w pobliżu drzewa, w tym prezenty dla zwierząt domowych. Przyjaciele wymieniają się zapakowanymi prezentami i mówią sobie, żeby nie otwierać prezentów przed świętami Bożego Narodzenia. Dziadkowie, ciocie i wujkowie, kuzyni, rodzeństwo i czasami goście spoza miasta są zabawiani w domu lub odwiedzani. Opakowane prezenty są najczęściej otwierane rano w Boże Narodzenie; jednak niektóre rodziny decydują się na otwarcie wszystkich lub niektórych prezentów w Wigilię, w zależności od zmieniających się tradycji rodzinnych, logistyki i wieku zaangażowanych dzieci; na przykład, dorośli mogą otworzyć swoje prezenty w Wigilię, a małoletnie dzieci w Boże Narodzenie rano, lub każdy może otworzyć swoje prezenty w Boże Narodzenie rano. Inni kontynuują tradycję otwierania prezentów wymienianych przez rodzinę w wigilijną noc, a następnie otwierają prezenty przyniesione przez Mikołaja w bożonarodzeniowy poranek. Dzieci zwykle mogą później bawić się swoimi nowymi zabawkami i grami.

Tradycyjna kolacja bożonarodzeniowa zazwyczaj składa się z pieczonego indyka z farszem (czasami nazywanego dressingiem), szynki lub rostbefu . Ziemniaki, dynia, pieczone warzywa i sos żurawinowy podawane są wraz z tonikami i sherry . W Stanach Zjednoczonych serwowane są różne słodkie ciasta i jajka posypane cynamonem i gałką muszkatołową . Niektóre dania, takie jak zapiekanki i desery, przygotowywane są według rodzinnego przepisu (zazwyczaj trzymanego w tajemnicy). Czasami rodziny uczestniczą również w tradycji religijnej, takiej jak spożywanie opłatka bożonarodzeniowego w rodzinach chrześcijańskich pochodzenia europejskiego. Owoce, orzechy, sery i czekoladki są podawane jako przekąski.

Inne tradycje obejmują specjalne nabożeństwo w niedzielę przed Bożym Narodzeniem i pasterkę w Wigilię. Nabożeństwa przy świecach odbywają się wcześniej wieczorem dla rodzin z dziećmi, a specjalne nabożeństwa bożonarodzeniowe mogą odbyć się wcześniej w sezonie dla osób, które mogą wyjeżdżać za miasto bliżej wakacji. Inną tradycją jest ponowne uchwalenie Narodzenia Jezusa, zwane jasełkami .

Atrakcje turystyczne związane ze świętami Bożego Narodzenia, takie jak choinka Rockefeller Center i wyszukane animowane okna domu towarowego w Nowym Jorku, są często odwiedzane przez turystów z całego świata. W tle rozbrzmiewa świąteczna muzyka . Mormon Chór Tabernakulum jest ten, którego roczny kolędowanie jest dobrze rozpoznane. Boże Narodzenie orkiestrę symfoniczną i chóralną prezentacja takich jak Haendla Mesjasza i występy The Nutcracker baletu uczestniczą. Lokalne stacje radiowe mogą tymczasowo zmienić format, aby odtwarzać wyłącznie muzykę bożonarodzeniową, a niektóre przechodzą na format bożonarodzeniowy już w połowie października. Kilka stacji telewizyjnych transmituje Dziennik Yule bez przerwy przez kilka godzin. W audycjach informacyjnych i talk show pojawiają się fragmenty o tematyce bożonarodzeniowej, podkreślające wspólnotę i dobrą wolę sąsiadów. Na szczególną uwagę zasługują obchody Bożego Narodzenia dla rodzin wojskowych żołnierzy i marynarzy służących za granicą, po obu stronach granicy kanadyjsko-amerykańskiej . W Los Angeles Lakers dokonały jej tradycję, gdyż przeniósł się z Minneapolis uprzedniej do 1960-61 NBA sezonu , aby zagrać w domu na Boże Narodzenie. Począwszy od 2015 roku, NBA planuje teraz pięć meczów na Boże Narodzenie, zwykle obejmujących klasyczne mecze rywalizacji, a także rewanż z finałów NBA z poprzedniego sezonu .

Ameryka Południowa

Brazylia

Boże Narodzenie 25 grudnia to święto narodowe w Brazylii . Ale ponieważ Brazylia leży na półkuli południowej, latem Brazylijczycy świętują Boże Narodzenie. W małych miastach w całym kraju, a także w największych miastach, takich jak São Paulo, Rio de Janeiro, Recife, Salvador, Fortaleza, Kurytyba, Porto Alegre, Goiânia, Brasília, Manaus, Belém, Natal i Belo Horizonte Obchody pod wieloma względami przypominają tradycje w Europie i Ameryce Północnej, z choinką, wymianą prezentów i kartek bożonarodzeniowych, dekoracją domów i budynków oświetleniem elektrycznym oraz szopką bożonarodzeniową. Pomimo ciepłej tropikalnej, letniej pogody, pewne niekongruencje, takie jak dekoracje z motywami zimy i śniegu, nie są rzadkością. W niektórych miastach, takich jak Guarapuava , odbywają się konkursy dekoracji, podczas których sędziowie chodzą do domów, aby obejrzeć dekoracje wewnątrz lub na zewnątrz domu i wybrać najpiękniejszy dom. Wigilia to najważniejszy dzień. W przeciwieństwie do tradycji północnoamerykańskiej i anglosaskiej, Boże Narodzenie odbywa się głównie około północy, zwykle z dużymi rodzinnymi obiadami, otwieraniem prezentów i celebracją „Missa do Galo” (mszy koguta) w kościołach w całym kraju.

Wielu Brazylijczyków dekoruje swoje domy choinką. Nie ma reguły, a rodzice mogą udekorować ją sami jako niespodziankę dla dzieci lub mogą zrobić to razem. Oprócz choinki wiele rodzin ustawia presépio (szopkę) jako główną dekorację. Szopki bożonarodzeniowe są bardzo popularne w Brazylii i można je zobaczyć wszędzie, łącznie z kościołami i popularnymi miejscami w całym mieście. Podobnie jak w wielu innych krajach, świąteczna kolacja w Brazylii jest zwykle serwowana późnym wieczorem w Wigilię około 10 lub 23. Posiłek często zawiera farsz farofa, wybór owoców, smażonego dorsza i pieczonego indyka z deserem zwanym „ rabanada ”. Oprócz posiłków Brazylijczycy zazwyczaj piją szampana, wino i poncz owocowy. Zazwyczaj po zjedzeniu wielu Brazylijczyków uczestniczy w pasterce lub ogląda w telewizji papieską transmisję celebrującą „Pasterkę w Rzymie” z rodziną i przyjaciółmi.

Kolumbia

Boże Narodzenie jest świętem państwowym w Kolumbii i jest przede wszystkim świętem religijnym. Prezenty przynosi El Niño Jesus / Niño Dios (Dziecko Jezus).

Podczas gdy ozdoby bożonarodzeniowe można rozstawiać już na początku listopada, nieoficjalne rozpoczęcie kolumbijskich uroczystości bożonarodzeniowych ma miejsce 7 grudnia, Día de las Velitas , czyli „Dzień Świec”. Nocą ulice, chodniki, balkony, werandy i podjazdy ozdobione są świecami i papierowymi lampionami, które oświetlają miasta i miasteczka żółtym blaskiem ku czci Niepokalanego Poczęcia następnego dnia, 8 grudnia. w małych wiejskich miasteczkach dzielnice zbierają się i dekorują całą swoją dzielnicę lub ulicę, zamieniając ulice w wirtualne „tunele światła”. Wiele stacji radiowych i lokalnych organizacji organizuje konkursy na najlepszy pokaz świateł, co sprawia, że ​​konkurs na najlepszy pokaz świateł jest poważnym wydarzeniem. Miasto Medellín stało się popularnym celem turystycznym w okresie świątecznym ze względu na świąteczne lampki . Zajęcia takie jak imprezy muzyczne i pokazy sztucznych ogni są planowane przez miasta i odbywają się w tym czasie. Indywidualnie odpalane fajerwerki były w Kolumbii częstym punktem świątecznym, często o każdej porze dnia w wielu miastach. Jednak niedawny zakaz ograniczył indywidualne użycie fajerwerków i obecnie tylko miasta lub miasteczka mogą organizować pokazy fajerwerków.

16 grudnia to pierwszy dzień nowenny bożonarodzeniowej , czyli nabożeństwa składającego się z modlitwy odmawianej przez dziewięć kolejnych dni, z czego ostatni odbywa się w Wigilię. Nowenna jest promowana przez Kościół katolicki jako podstawa Bożego Narodzenia i jest bardzo podobna do posadas celebrowanych w Meksyku. To wezwanie do zrozumienia religijnego znaczenia Świąt Bożego Narodzenia i sposób na przeciwdziałanie komercji okresu Bożego Narodzenia. Poszczególne tradycje dotyczące Nowenny mogą się różnić, ale większość rodzin organizuje „pesebre” (scenę w żłobie), śpiewa religijne kolędy zwane villancicos przy akompaniamencie tamburynów, dzwonków i innych prostych instrumentów perkusyjnych oraz czyta wersety z Biblii, a także interpretacja, która może się zmieniać z roku na rok. Nowenny służą jako piękne zgromadzenia religijne, a także jako środowiska nauki dla małych dzieci, ponieważ dzieci odgrywają centralną i aktywną rolę w obchodzeniu nowenny (czytają modlitwy, śpiewają i grają na instrumentach prowadzonych przez rodzinę). Od 16 do 24 grudnia rozgrywane są gry zwane „aguinaldos” po złożeniu „różowej obietnicy”, decydującej o nagrodzie dla zwycięzcy i karze dla przegranego. Gry obejmują „Hablar y no contestar” (rozmawiaj, ale nie odpowiadaj), „Dé pero no reciben” (daj, ale nie otrzymuj), „Pajita en boca” (słoma w ustach), „Tres pie” ( Trzy stopy), „Beso robado” (Skradzione pocałunki) i „Si y al no” (tak lub nie). Kościoły oferują msze św. i nocne w ciągu dziewięciu dni nowenny, których kulminacją jest Misa de Gallo (Msza Koguta) w Wigilię Bożego Narodzenia o północy.

Wigilia to najważniejszy dzień Świąt Bożego Narodzenia w Kolumbii. Rodziny i przyjaciele spotykają się, aby odmówić ostatnią Nowennę i czekają do północy, aby otworzyć prezenty, przyjęcia odbywają się do wschodu słońca w Boże Narodzenie , dzieci bawią się do późna, bawiąc się nowymi prezentami, a fajerwerki wypełniają niebo. Rodziny gromadzą się wokół posiłków, muzyki i śpiewu. Ponieważ Wigilia jest najważniejszym dniem, 25 grudnia niewiele się dzieje. Rodziny przychodzą na mszę bożonarodzeniową, choć nie jest ona tak świąteczna jak Wigilia.

„Dia de los Santos Inocentes”, czyli Dzień Niewinnych , przypada w okresie Bożego Narodzenia, 28 grudnia. Dzień upamiętnia niewinne niemowlęta (zwane niewinnymi), które podobno zostały zabite przez króla Heroda ze strachu mocy nowonarodzonego dziecka, Jezusa. 6 stycznia, dzień Objawienia Trzech Króli, nazywany jest „Reyes Magos” (od Trzech Mędrców ), był kiedyś dniem wręczania prezentów, ale teraz obchodzony jest rzadziej, ponieważ prezenty wręczane są głównie w okolicach Wigilii Dziś. Niektóre rodziny nadal dają prezenty, a także w tym dniu rodzice chrzestni wręczają prezenty na Boże Narodzenie.

Wenezuela

W Wenezueli Boże Narodzenie obchodzone jest jako święto religijne. Podobnie jak w Kolumbii, prezenty przynosi „El Niño Jesus” (Dziecko Jezus) zamiast „Papá Noél” (Święty Mikołaj), który nadal odgrywa ważną rolę w tym sezonie.

Nieoficjalne rozpoczęcie uroczystości bożonarodzeniowych następuje po obchodach „ Feria de la Chinita ”, w drugiej połowie listopada. Pochodzenie tego festiwalu to kult Matki Boskiej z Chiquinquirá , kiedy różne czynności religijne, procesje i muzyka w typowym „ stylu Gaita ” na cześć „La Chinita ” (przydomek tej Dziewicy). To wydarzenie odbywa się w regionie Zulia, a konkretnie w Maracaibo (stolicy regionu). Następnie inne miasta dołączają do uroczystości i odbywa się wiele działań, w tym imprezy muzyczne i pokazy sztucznych ogni.

W wielu miastach małe wiejskie miasteczka i dzielnice spotykają się na nocnych festiwalach „patynaty”, podczas których dzieci bawią się na deskorolkach, rolkach i rowerach. Imprezy te są zwykle sponsorowane przez lokalny kościół, gdzie sąsiedzi organizują się i sprzedają typowe świąteczne potrawy, gorącą czekoladę, hallaca , ciasteczka itp. Również w niektórych dzielnicach istnieje „ Parranda ”, gdzie ludzie chodzą od domu do domu z muzyką i piosenki świąteczne. Śpiewacy zatrzymują się w domach sąsiadów, aby dostać coś do jedzenia i picia. Również w Wenezuelskich Andach istnieje ta sama tradycja tego rodzaju wydarzeń, ale nosi się w nich obraz „dzieciątka Jezus” i nazywa się to „ Paradura del Niño ”. Dzieci piszą listy z prośbą do Dzieciątka Jezus. Prezenty wysyłane są przez Dzieciątko Jezus o północy, a większość ludzi ma przyjęcie, które trwa aż do wschodu słońca.

Europa

Europa Środkowa

W krajach Europy Środkowej (w tym celu z grubsza określanych jako niemieckojęzyczne kraje Niemiec , Austrii i Szwajcarii, a także Czechy , Polska , Słowacja , Słowenia , Węgry i ewentualnie inne miejsca) główna data obchodów dla ogółu społeczeństwa jest Wigilia (24 grudnia). Dzień jest zwykle dniem postu; w niektórych miejscach dzieciom mówi się, że zobaczą złotą świnię, jeśli będą trzymać się mocno do kolacji. Gdy nadchodzi wieczór, rozpoczynają się przygotowania do świątecznej kolacji. Tradycje obiadowe różnią się w zależności od regionu, na przykład w Polsce, Czechach i na Słowacji dominuje smażony karp z sałatką ziemniaczaną i zupa rybna (lub kapuściana). Jednak w niektórych miejscach tradycją jest owsianka z grzybami (danie skromne), a gdzie indziej obiad jest wyjątkowo bogaty, bo aż 12 dań. To w rzeczywistości pokazuje, że kiedy nadchodzi Boże Narodzenie, wszystkie dzieci dostają prezenty od sąsiadów i gości domu. Nawet zwierzę domowe ma coś do gryzienia.

Po obiedzie przychodzi czas na prezenty. Dzieci zazwyczaj znajdują swoje prezenty pod choinką z naklejkami imiennymi. Ciekawym przykładem skomplikowanej historii regionu jest „walka” między istotami bożonarodzeniowymi. W czasach komunizmu, gdy kraje Europy Środkowej były pod wpływem Radzieckiego, władze komunistyczne silnie pchnął rosyjski tradycyjne Ded Moroz ( „Dziadek Mróz”) w miejscu małego Jezusa wonów. Teraz Święty Mikołaj atakuje za pomocą reklamy i hollywoodzkiej produkcji filmowej. Wiele osób, zarówno chrześcijan, jak i osób o tylko chrześcijańskim pochodzeniu, udaje się na rzymskokatolicką mszę o północy.

Inne wspólne atrybuty Bożego Narodzenia w Europie Środkowej to choinki, jemioły, girlandy bożonarodzeniowe i szopki betlejemskie.

W wielu obszarach Europy Środkowej , Mikołaja (węg Mikuláš, czeskim, polskim: Mikulasza: Mikołaj, słowackim, słoweńskim: Mikulasza: Miklavž) lub Santa Claus, nie przychodzi na Boże Narodzenie. Odwiedza rodziny wcześniej, o świcie św. Mikołaja 6 grudnia, a dla grzecznych dzieci ma prezenty i woreczki ze słodyczami, które wkłada do wypolerowanych butów, które poprzedniego wieczoru postawiono w oknach. Choć nie parkuje sań na dachach ani nie wspina się po kominach, jego wizytom zwykle towarzyszy diabelski sługa o imieniu Krampusz (w Austrii, Słowenii i Chorwacji : Krampus, w Czechach i na Słowacji jest po prostu „čert”, czyli diabeł , bez imienia), który daje złote brzozy dla tzw. źle wychowanych dzieci. Właściwie wszystkie dzieci dostają zarówno prezenty, jak i złote brzozy (węg. virgács ) w swoich butach, bez względu na to, jak się zachowywały.

Austria i Niemcy

W niektórych społecznościach niemieckojęzycznych; szczególnie w katolickich regionach zachodnich i południowych Niemiec, Szwajcarii, Austrii, Południowego Tyrolu i Liechtensteinu , a także w innych katolickich regionach Europy Środkowej, Christkind (dosłownie „Dziecko Chrystusa”) przynosi prezenty wieczorem 24 grudnia (Święty Wieczór lub Heiliger Abend). Christkind jest niewidzialny; dlatego nikt go nigdy nie widzi. Jednak tuż przed wyjściem dzwoni dzwonkiem, aby poinformować dzieci, że choinka i prezenty są gotowe.

Tradycją jest obfite ozdabianie choinki w dniach bezpośrednio przed Bożym Narodzeniem lub w przeddzień Wigilii. W późną noc wigilijną, po dzwonku, drzewo jest pokazywane dzieciom i wymieniane są prezenty.

W kościołach protestanckich późnym popołudniem odbywa się nabożeństwo, które bezpośrednio poprzedza wieczerzę wigilijną i wymianę prezentów. Nabożeństwo to, zwane Christvesper , składa się najczęściej z czytań pism świętych, Ewangelii na Boże Narodzenie z Łukasza 2, Krippenspiel ( jasełka ), ulubionych kolęd i świątecznej muzyki na organy i chóry. W niektórych regionach tradycja śpiewu Quempas jest nadal popularna. Niektóre kościoły luterańskie również celebrują nabożeństwo przy świecach o północy oprócz nieszporów bożonarodzeniowych po południu lub wczesnym wieczorem.

Wiele kościołów katolickich ma również pierwszą Mszę Bożonarodzeniową, zwaną Christmette , w „Heiliger Abend” około godziny 16, na którą dzieci i rodzice mają uczestniczyć, zanim rodziny wrócą do domu na posiłek. Szopka jest bardzo ważną częścią uroczystości na terenach katolickich, zwłaszcza w Bawarii .

Austria

W w dużej mierze katolickiej Austrii jarmarki bożonarodzeniowe mają długą tradycję. Na przykład w Wiedniu targ odbywa się na dużym placu przed ratuszem. Innsbruck otwiera swój romantyczny jarmark bożonarodzeniowy na wąskim średniowiecznym placu u podnóża Złotego Dachu. W Salzburgu jarmark bożonarodzeniowy zajmuje plac przed katedrą z malowniczymi straganami, a sprzedawcy drzew zajmują Residenzplatz z boku ogromnej katedry. Jednak prawie każde małe miasteczko ma swój jarmark bożonarodzeniowy.

W Austrii choinki odgrywają bardzo ważną rolę w obchodach Bożego Narodzenia. Każde miasto stawia na głównym placu swoje ogromne drzewo, udekorowane świecami, ozdobami i cukierkami, a często będzie dodatkowe, ozdobione bułką tartą, dla ptaków. W rodzinach choinkę zdobią złote i srebrne ozdoby lub gwiazdy ze słomy, słodycze i cukierki zawijane w folię aluminiową, złocone orzechy itp.

Święto św. Mikołaja to początek Bożego Narodzenia w Austrii. W Wigilię (24 grudnia) drzewko zapala się po raz pierwszy i cała rodzina zbiera się, by śpiewać kolędy, takie jak "Stille Nacht, heilige Nacht" ( Cicha noc ). Prezenty umieszczone pod choinką otwierane są po kolacji w Wigilię. Austriacka tradycja bożonarodzeniowa głosi, że to właśnie Dzieciątko Jezus dekoruje choinkę w Wigilię i przynosi dzieciom prezenty świąteczne, i to do Niego adresowane są ich listy i listy życzeń na kilka tygodni przed Bożym Narodzeniem. Wigilijna kolacja to główne wydarzenie wieczoru, często podawane ze smażonym karpiem. Jako deser podaje się słynny sachertorte i różne rodzaje czekoladek. Austriacy mają również specjalne ciasteczka w kształcie półksiężyca podawane w okresie Bożego Narodzenia.

Niemcy

W Niemczech tradycje bożonarodzeniowe różnią się w zależności od regionu. Do dnia reformacji św. Mikołaja , 6 grudnia, św. Mikołaj był głównym dostarczycielem prezentów świątecznych. Nikolaus tego dnia nadal wkłada smakołyki do dziecięcych butów. Czasami św. Mikołaj odwiedza dzieci w przedszkolu, szkole lub na imprezach publicznych. Muszą wyrecytować krótki wiersz lub zaśpiewać piosenkę, aby dostać słodycze lub drobny upominek. „ Knecht Ruprecht ” (sługa Ruprecht) – ubrany w ciemne szaty o cechach diabelskich (zazwyczaj notowany jako długi, jaskrawoczerwony język i z kijem lub małym biczem w dłoni) – towarzyszy czasami św. Mikołajowi. Jego obowiązkiem jest ukaranie tych dzieci, które nie zachowywały się w ciągu roku. Zwykle stoi tylko w pobliżu św. Mikołaja jako przestroga, by być dobrym i uprzejmym. Nikolaus również dla niektórych Glühwein dla dorosłych, istnieją pewne tradycje związane z lokalnymi strażakami, stowarzyszeniami jeźdźców i zborami kościelnymi.

W Serbołużyczanie , mniejszość w Saksonii i części Brandenbuerg z językiem podobnym do Polski, mają pewne specyficzne tradycje. Np w Jänschwalde The Bescherkind Janšojski bog ( „prezenty Kid”) odwiedza sąsiadów, dziewczyna ubrana w kostium lokalnym i welon i odchodzi z dwoma towarzyszami w środę przed Bożym Narodzeniem. Zapewnia mniejsze prezenty, takie jak słodycze, podobnie jak Nikolaus i zapewnia błogosławieństwa, pozostaje jednak cicho. Inna tradycja w Saksonii związana jest z wyrobem zabawek z drewna w Rudawach , zwłaszcza że Seiffen dostarcza przez cały rok ozdoby świąteczne, takie jak piramida bożonarodzeniowa i zabawki. Listy bożonarodzeniowe mogą być adresowane np. do Engelskirchen (kościół Anioła) lub Himmelpforten (Brama do Nieba) lub do innych gmin o identycznych nazwach. Po prywatyzacji Deutsche Post utrzymała tradycję oficjalnych biur bożonarodzeniowych, po jednym w każdym stanie, odpowiadając na listy i prośby dzieci.

Obecnie faktyczne rozdawanie prezentów bożonarodzeniowych (niem. "Bescherung") odbywa się zwykle w Wigilię . Tradycja ta została wprowadzona przez Reformator , Marcina Lutra , jak był zdania, że należy położyć nacisk na narodzin Chrystusa, a nie na dzień świętego i pozbycie się z konotacji, że prezenty muszą być uzyskane przez dobre zachowanie. Dary należy postrzegać jako symbol daru łaski Bożej w Chrystusie. Tradycja ta szybko stała się powszechna również w regionach w większości katolickich.

Prezenty może przynosić Weihnachtsmann (tłumaczenie „Bożonarodzeniowy człowiek”), który przypomina św. Mikołaja lub amerykańskiego Świętego Mikołaja , lub Christkindl , dziecko podobne do duszka, które może lub nie przedstawiać małego Jezusa. Do 1930 r. istniał podział na południe północ między królestwami południowego i śląskiego Christkinda i nordyckiego Weihnachtsmanna. Po otwarciu prezentów dzieci często nie kładą się spać do woli, często do wczesnych godzin porannych.

Choinka jest po raz pierwszy ustawiana i udekorowana 24 rano. Prezenty są następnie umieszczane pod drzewem. Nabożeństwa bożonarodzeniowe w kościele służą również wymianie pozdrowienia z sąsiadami i przyjaciółmi. Po wieczornym posiłku jeden z rodziców zwykle wchodzi do pokoju, w którym stoi drzewo, zapala świece i dzwoni dzwoneczkiem. Następnie dzieci mogą wejść do pokoju oświetlonego świecami. W wielu rodzinach nadal istnieje zwyczaj śpiewania świątecznych piosenek wokół choinki przed otwarciem prezentów. Niektóre rodziny uczęszczają na nabożeństwo o północy „Christmette” po kolacji i wręczaniu prezentów.

Kulinarna uczta odbywa się albo podczas kolacji w Wigilię, albo w pierwszy dzień Świąt. Tradycje różnią się w zależności od regionu; karp jest spożywany w wielu częściach kraju. Sałatka ziemniaczana z parówką lub parówką jest popularna w niektórych rodzinach. Innym prostym posiłkiem, preferowanym przez niektóre rodziny, zwłaszcza w regionach, gdzie Wigilia wciąż ma charakter postu , jest zupa jarzynowa lub grochowa. W niektórych regionach, zwłaszcza w Szlezwiku-Holsztynie, gdzie widoczne są wpływy duńskie, tradycją rodzinną jest pieczona kaczka lub gęś nadziewana śliwkami, jabłkami i rodzynkami. W innych regionach, zwłaszcza w Meklemburgii i na Pomorzu , wiele rodzin preferuje jarmuż z gotowanymi ziemniakami, specjalne kiełbaski i szynkę. Wiele rodzin wypracowało dla siebie nowe tradycje i spożywanie takich posiłków jak mięsne fondue czy raclette . Wiele rodzin we wszystkich częściach Niemiec wypieka różnorodne świąteczne ciasteczka według przepisów typowych dla rodziny i regionu.

„Lüttenweihnachten” opisuje łowiecki i leśny zwyczaj zaopatrywania choinki w pokarm dekorowany dla zwierząt.

Czechy i Słowacja

Wigilia (24 grudnia) obchodzona jest jako Štědrý den/Štedrý deň , co oznacza "Dzień Szczodry ", kiedy prezenty wręczane są wieczorem. 25 i 26 grudnia to święta państwowe w Czechach i na Słowacji , ale Vánoce/Vianoce (Boże Narodzenie) jest najczęściej kojarzone z 24. grudnia.

Zgodnie z tradycją prezenty przynosi Ježíšek/Ježiško , czyli „dzieciątko Jezus”. Zupa rybna i pieczony karp w panierce ze specjalną, domową sałatką ziemniaczaną to tradycyjne danie na obiad. Na Słowacji przed jedzeniem wszyscy wymieniają się między sobą życzeniami bożonarodzeniowymi, dzieląc się kawałkiem opłatka (Oblátky) z miodem i orzechami włoskimi. Tradycyjny obiad zależy od regionu, ale częstym obiadem świątecznym jest kapuśniak (kapustnica) lub zupa z soczewicy i pieczonego karpia w panierce ze specjalną domową sałatką ziemniaczaną lub ręcznie robione gnocchi z makiem (šúľanky s makom). Prezenty ukradkiem umieszcza się pod choinką (najczęściej świerkiem lub sosną, a ostatnio jodłą), zwykle tuż przed lub w trakcie obiadu. Dzieci muszą poczekać na dzwonek bożonarodzeniowy (jedna z ozdób choinkowych) – znak, że Ježíšek/Ježiško (mały Jezus) właśnie minął – aby pobiec po prezenty. To się dzieje pod koniec ich świątecznej kolacji. Istnieje bogata tradycja wypiekanych na twardo świątecznych słodyczy ( Cukroví/vianočné koláče ).

Inne czeskie i słowackie tradycje bożonarodzeniowe zawierają przepowiednie na przyszłość. Jabłka są zawsze cięte poprzecznie: jeśli w rdzeniu pojawi się idealna gwiazda, kolejny rok będzie udany, zniekształcona gwiazda oznacza zły rok lub chorobę, a krzyż może sugerować śmierć. Dziewczyny zarzucają buty na ramiona – jeśli palec u nogi wskazuje na drzwi, dziewczyna wkrótce wyjdzie za mąż. Inna tradycja nakazuje wlać trochę stopionego ołowiu do wody i odgadnąć wiadomość z jej kształtów.

W katolickiej Słowacji tradycja Jasličkári polega na tym, że młodzi mężczyźni przebrani za pasterzy lub aniołów odwiedzają swoich sąsiadów i prezentują recytacje oraz pieśni o historii narodzin Jezusa.

Węgry

Sezon świąteczny i rozdawania prezentów rozpoczyna się stosunkowo wcześnie w porównaniu z innymi kulturami, ponieważ postać podobna do Mikołaja lub węgierska wersja św. Mikołaja, Mikulása (lub Szent Miklós) tradycyjnie odwiedza domy węgierskich dzieci w nocy 5 grudnia, dnia w wigilię św. Mikołaja, 6 grudnia.

Choć sama rola dawcy prezentów w Boże Narodzenie jest przypisana Dzieciątku Jezus, w noc poprzedzającą Mikołajki węgierskie dzieci tradycyjnie stawiają but na parapecie, czekając, aż Mikulás przyjdzie i napełni go smakołykami. Na Węgrzech obchody zaczynają się od dekoracji choinki i pakowania prezentów w ciągu dnia 24 grudnia, po czym następuje rodzinny obiad z tradycyjnymi potrawami bożonarodzeniowymi. W niektórych częściach Węgier podczas posiłku wigilijnego podawana jest tradycyjna kolacja zwana zupą rybną halászlé , choć spożywa się ją również w innych porach roku. Poza tym dzień jest dniem postu.

Wieczorem (Wigilia, po węgiersku: Szenteste) Anioł lub Mały Jezus (węg. Kisjézus lub Jézuska) dostarcza prezenty. To najbardziej intymna chwila Świąt Bożego Narodzenia, z ciepło oświetloną choinką i świecami, delikatną bożonarodzeniową muzyką, rodzinnym śpiewem świątecznych lub religijnych piosenek oraz otwarciem paczek z prezentami. Istnieje również popularny zwyczaj ludowy w grudniu, a zwłaszcza w Wigilię, w której dzieci lub dorośli prezentują narodziny Jezusa. Zwyczaj ten nazywa się „granie w Betlejem” (węg. Betlehemezés) i jest to przedstawienie aktorskie, w którym „aktorzy” przebierają się w kostiumy i opowiadają historie o trzech królach, pasterzach, Marii, Józefie i oczywiście narodzinach Święte Dziecko. Jako scenę wykorzystano szopkę bożonarodzeniową i kościół. Aktorzy chodzą od domu do domu i za swój występ otrzymują prezenty.

Polska

W Polsce w dużej mierze rzymskokatolickiej Wigilia rozpoczyna się dniem postu, a następnie nocą ucztowania. Tradycyjny posiłek bożonarodzeniowy znany jest jako Wigilia (" Czuwanie "), a zaproszenie na kolację Wigilii z rodziną jest uważane za zaszczyt. W noc wigilijną obserwuje się pojawienie się na niebie pierwszej gwiazdy, na pamiątkę Gwiazdy Betlejemskiej , którą nadano jej czułe imię „mała gwiazda” lub Gwiazdka (żeński odpowiednik św. Mikołaja). Tego wieczoru dzieci z niepokojem obserwują niebo, mając nadzieję, że jako pierwsze zawołają: „Gwiazda nadeszła!” Po ogłoszeniu pojawienia się pierwszej gwiazdy członkowie rodziny zasiadają przy stole.

Zgodnie z tradycją pod obrusem rozsypane są kawałki siana jako przypomnienie, że Chrystus narodził się w żłobie . Inni stosują praktykę wkładania pieniędzy pod obrus dla każdego gościa, aby życzyć pomyślności w nadchodzącym roku. Obiad składa się z dwunastu dań, po jednym dla każdego Apostoła. W wielu domach ustawia się dodatkowe nakrycie. Puste nakrycie jest symbolicznie pozostawione przy stole dla samotnego wędrowca, który może potrzebować jedzenia, anioła, Dzieciątka Jezus lub Ducha Świętego powinien pojawić się, aby uczestniczyć w uczcie.

Przed jedzeniem wszyscy wymieniają między sobą życzenia świąteczne. Wieczerza zaczyna się od złamania opłatka . Dzieląc kawałek opłatka ( Opłatki ), kiedy wszyscy w przerwach stołowych poza kawałkiem i zjada go jako symbol ich jedności z Chrystusem. Opłatak jest zazwyczaj błogosławiony przez przewodniczącego biskupa i ostemplowany wizerunkiem religijnym, takim jak szopka, a następnie dzielą się kawałkiem z każdym członkiem rodziny. W niektórych rodzinach istnieje tradycja serwowania dwunastu różnych potraw w Wigilii, symbolizujących Dwunastu Apostołów , a może nieparzystej liczby potraw na szczęście (zwykle pięć, siedem lub dziewięć). Niektórzy praktykują przesąd, że przy stole musi siedzieć parzysta liczba osób.

Tradycyjna wieczerza Wigilia w Polsce to smażony karp i barszcz (zupa z buraków) z uszkami (tłumaczone jako „małe uszy”, znane również jako ravioli bezmięsne). Najczęstszym dania są ryby zupa z sałatką ziemniaczaną, pierogi , gołąbki wypełnionej Kasza , marynowanego śledzia i owoców Kompot . Karp to główny składnik wigilijnego posiłku w całej Polsce; Karp filet, karp w galarecie itp Uniwersalny Polski świąteczne pokarmy są pierogi , a także niektóre śledziowe dania, filety śledziowe, śledź w galarecie , a na deser makowiec lub kluski z makiem. Często do picia jest kompot z suszonych owoców. itp. Dania obok ryb to najczęściej kapusta , grzyby leśne (jak borowiki ) i maku , przy czym bardzo ważny jest śledź. Po kolacji pojawia się Star Man w towarzystwie Star Boys. Są przebrani za Mędrców, zwierzęta lub inne postacie. The Star Man bada dzieci w ich katechizmie i nagradza je drobnymi prezentami, jeśli dobrze sobie radzą, nawet jeśli potrzebują odrobiny coachingu. Star Boys śpiewają kolędy i otrzymują poczęstunek za pomoc. Święto zaczyna się wraz z pojawieniem się pierwszej gwiazdy. Po posiłku następuje wymiana prezentów. Pozostała część wieczoru poświęcona jest opowieściom i pieśniom wokół choinki. W niektórych rejonach kraju uczy się dzieci, że „Mała Gwiazda” przynosi prezenty. Ponieważ prezenty są rozpakowane, kolędnicy mogą chodzić od domu do domu, otrzymując po drodze smakołyki.

Wigilia kończy się Pasterką , czyli Pasterką w miejscowym kościele. Tradycja upamiętnia przybycie Trzech Mędrców do Betlejem oraz oddanie im szacunku i świadectwo nowo narodzonemu Mesjaszowi. Zwyczaj nocnej liturgii bożonarodzeniowej został wprowadzony w kościołach chrześcijańskich po drugiej połowie V wieku. W Polsce ten zwyczaj pojawił się wraz z nadejściem chrześcijaństwa. Następny dzień (25 grudnia) zaczyna się od mszy porannej, po której następują msze dzienne. Według Pisma święte msze bożonarodzeniowe są wymienne, co pozwala na większą elastyczność w doborze nabożeństw przez poszczególnych parafian.

Kolejny dzień często spędza się na odwiedzaniu przyjaciół. Darczyńca jest różny. W niektórych regionach Święty Mikołaj, w innych Święty Mikołaj wręcza swoje prezenty 6 grudnia, a darczyńcą wigilijnym jest Gwiazdor („Gwiazdor”), Aniołek („Aniołek”) lub Dzieciątko („Baby”). Jezus").

Rumunia i Mołdawia

Boże Narodzenie (rum. Crăciun ) w Rumunii przypada na 25 grudnia i jest powszechnie uważane za drugie najważniejsze religijne rumuńskie święto po Wielkanocy. W Mołdawii, choć Boże Narodzenie obchodzone jest 25 grudnia, podobnie jak w Rumunii, 7 stycznia również jest uznawane za święto urzędowe . Uroczystości rozpoczynają się od dekoracji choinki w ciągu dnia 24 grudnia, a wieczorem (Wigilia, po rumuńsku: Ajunul Crăciunului) Moş Crăciun (Święty Mikołaj) dostarcza prezenty.

Śpiewanie kolęd jest bardzo ważną częścią rumuńskich świąt Bożego Narodzenia. W pierwszy dzień Bożego Narodzenia po ulicach miasteczek i wsi przechadza się wielu kolędników, trzymając w dłoniach wykonaną z kartonu i papieru gwiazdę, na której przedstawione są różne sceny z Biblii. Tradycja rumuńska mówi, że najmniejsze dzieci chodzą od domu do domu, śpiewając kolędy i recytując wiersze i legendy przez cały okres świąteczny. Lider grupy niesie ze sobą gwiazdę wykonaną z drewna, pokrytą metalową folią i ozdobioną dzwoneczkami i kolorowymi wstążkami. Na środku gwiazdy namalowany jest obraz Narodzenia, a ten kawałek rękodzieła jest przymocowany do końca miotły lub innego długiego kija.

Dania rumuńskie podawane podczas świąt to obfity, wielodaniowy posiłek, w większości składający się z wieprzowiny (narządy, mięśnie i tłuszcz). Jest to przede wszystkim symboliczny gest dla św. Ignacego Antiochii .

Wschodnia Europa

Od 1880 roku, zwyczaje świąteczne of the Eastern słowiańskich krajach obejmowały podobny charakter znany jako Ded Moroz ( „Dziadek Mróz”). Według legendy, podróżuje w magicznym Sanki - dekorowanej sankach ciągniętych przez renifery (lub trzech białych koni). Ze swoją młodą blond asystentką Snegurochką ("Śnieżną Panną", podobno jego wnuczką) odwiedza domy i daje prezenty dobrym dzieciom (nie dotyczy to krajów byłej Jugosławii). Dzieciom wręcza prezenty tylko wtedy, gdy śpią, i w przeciwieństwie do Świętego Mikołaja nie schodzi kominami, lecz trafia do drzwi wejściowych domów dziecka. Jednak w Rosji dzieci otrzymują prezenty w Nowy Rok , Boże Narodzenie obchodzą wyłącznie chrześcijanie i 7 stycznia.

Ten Ded Moroz (w Rosji, Ded Moroz ) nie identyfikuje się ani w żaden sposób związany z świętego Mikołaja z Miry ( święto , 6 grudnia), który jest bardzo powszechnie czczonego w Europie Wschodniej za jego pisarskich i charytatywne dzieła jako biskup. Według wszelkiego prawdopodobieństwa Dziadek Mróz jest w rzeczywistości w tradycji słowiańskiej, jak Święty Mikołaj, a wszelkie powiązania z pierwotnym świętym już dawno zniknęły.

Gruzja

W kalendarzach w Gruzji Boże Narodzenie ( gruziński : შობა , shoba ) obchodzone jest 7 stycznia (25 grudnia w kalendarzu juliańskim). W Gruzji tradycją jest chodzenie na Alilo (zmodyfikowana wymowa Alleluja), masowy spacer po ulicach, ubrany w specjalne stroje, aby świętować i gratulować sobie nawzajem. Większość członków marszu Alilo to dzieci, które otrzymują słodycze od dorosłych. Kolędy Alilo różnią się w poszczególnych prowincjach Gruzji. W większości piosenek używane są słowa: „ ოცდახუთსა დეკემბერსა, ქრისტე იშვა ბეთლემსაო ” ( otsdakhutsa dekembersa qriste ishva betlemsao ) – „25 grudnia Chrystus urodził się w Betlejem”. Lokalna odmiana choinki, zwana Chichilaki , jest wykonana z miękkiego materiału drewnianego ze zwiniętymi gałązkami. Czasami jest to gałązka orzecha laskowego, wyrzeźbiona w kształcie Drzewa Życia i ozdobiona owocami i słodyczami. Popularny jest również zachodni zwyczaj choinki ( nadzvis khe ), który został sprowadzony przez Rosję. Gruziński odpowiednik „Świętego Mikołaja” jest znany jako tovlis papa (lub tovlis babua w zachodnich dialektach gruzińskich ), dosłownie oznaczający „Dziadek śnieg” i jest tradycyjnie przedstawiany z długą białą brodą, ubrany w strój narodowy „ chokha ” i noszący futrzany płaszcz "nabadi".

Rosja

Podobnie jak w niektórych innych krajach prawosławnych i ze względu na 13-dniową różnicę między nowszym kalendarzem gregoriańskim a starszymi kalendarzami juliańskimi, Boże Narodzenie obchodzone jest 7 stycznia. W przeciwieństwie do zachodnich odpowiedników, Boże Narodzenie jest w Rosji głównie wydarzeniem religijnym. W Wigilię (6 stycznia) odbywa się kilka długich nabożeństw, w tym Królewskie Godziny i Nieszpory połączone z Boską Liturgią . Następnie rodzina wróci do domu na tradycyjną wigilijną „ Świętą Wieczerzę ”, na którą składa się 12 potraw, po jednym na cześć każdego z Dwunastu Apostołów. Pobożnych rodzin powróci do kościoła na „всеночная” Całą noc Wigilii , lub oglądać w telewizji krajowej liturgię, która Airs od moskiewskiej katedrze Chrystusa Zbawiciela . W bożonarodzeniowy poranek odbywa się Boska Liturgia Narodzenia Pańskiego „заутренняя”, a rodziny wracają do swoich lokalnych kościołów, aby tam uczestniczyć. Od 1992 roku Boże Narodzenie stało się świętem narodowym w Rosji , w ramach dziesięciodniowego święta na początku każdego nowego roku.

W okresie sowieckim oficjalnie ateistyczne państwo zniechęcało do uroczystości religijnych. Choinka i związane z nią uroczystości były stopniowo likwidowane po rewolucji październikowej . W 1935 r., w zaskakującym obrocie polityki państwa, tradycję bożonarodzeniową przyjęto jako część świeckich obchodów Nowego Roku . Należą do nich dekoracja drzewka, czyli „ёлка” (świerk), świąteczne dekoracje i spotkania rodzinne, wizyta rozdającego prezenty „ Dziadka Mroza ” (Дед Мороз „ Dziadek Mróz ”) i jego wnuczki „Snegurochka” (Снегурочка „ Śnieżna Panna "). Wiele z nich zostało przywiezionych do Rosji przez Piotra Wielkiego po jego zachodnich podróżach pod koniec XVII wieku.

Boże Narodzenie jest znane jako Quviasukvik w federalnym podmiocie Czukotki i jest oznaczone przez Czukczów , Jupików i Aleutów jako ich nowy rok 24 grudnia.

Ukraina

Sviata Vecheria lub „Święta Wieczerza” jest centralną tradycją obchodów Wigilii w ukraińskich domach i odbywa się w większości części kraju 6 stycznia. Na Zachodniej Ukrainie, zwłaszcza na Zakarpaciu , ze względu na historyczną wielokulturowość, Boże Narodzenie może być obchodzone dwukrotnie – 25 grudnia i 7 stycznia, często niezależnie od tego, czy rodzina należy do Ukraińskiego Kościoła Greckokatolickiego , Kościoła Rzymskokatolickiego , jednego z Ukraińskich Kościołów Prawosławnych , czy jednego z wyznań protestanckich. Zachodnioukraińska tradycja dwóch świątecznych obchodów od 2017 roku obchodzona jest również w całym kraju.

Kiedy dzieci widzą pierwszą gwiazdę na wschodnim wieczornym niebie, która symbolizuje wędrówkę Trzech Mędrców, może rozpocząć się Sviata Vechera. W społecznościach rolniczych głowa domu przynosi teraz snop pszenicy zwany didukh, który reprezentuje znaczenie starożytnych i bogatych zbiorów pszenicy na Ukrainie, która była podstawą życia na przestrzeni wieków. Didukh oznacza dosłownie „duch dziadka”, więc symbolizuje przodków rodziny. W miejskich domach często używa się kilku łodyżek złotej pszenicy w wazonie do dekoracji stołu. Przy stole obiadowym czasami na haftowanym obrusie pojawiają się słomki siana, które przypominają o żłóbku w Betlejem. Odmawiana jest modlitwa, a ojciec wypowiada tradycyjne życzenia bożonarodzeniowe: „Chrystos rodyvsya!” co tłumaczy się jako „Chrystus się rodzi!”, na co rodzina odpowiada „Slavite Yoho!” co oznacza „Chwalmy go!”. W niektórych rodzinach starosłowiańska forma „Сhrystos rozhdayetsya!” jest używany. Na zakończenie Sviata Vechera rodzina często śpiewa ukraińskie kolędy. W wielu gminach stara ukraińska tradycja kolędowania jest kontynuowana przez grupy młodych ludzi oraz członków organizacji i kościołów nawołujących do domów i zbierających datki.

Tradycyjnie dzień Bożego Narodzenia otwiera się dla rodzin ukraińskich poprzez uczestnictwo w nabożeństwach (msza, nabożeństwo lub Boska Liturgia). Kościoły ukraińskie oferują nabożeństwa rozpoczynające się przed północą w Wigilię i w Boże Narodzenie rano. Wieczerza wigilijna, bez wielkopostnych ograniczeń, nie ma tylu tradycji z nią związanych, co Sviata Vechera. Starą na Ukrainie tradycję wręczania prezentów dzieciom w dniu św. Mikołaja, 19 grudnia, w zasadzie zastąpiła data Bożego Narodzenia i to Ojciec Mróz odwiedza wszystkie dzieci w saniach ciągniętych tylko przez trzy renifery. (Na Zachodniej Ukrainie obchodzony jest tam dzień św. Mikołaja 6 grudnia)

Północna Europa

W większości północnej Europy Boże Narodzenie obchodzone jest 24 grudnia i jest określane jako lipiec (patrz Yule ), podczas gdy 25 grudnia to dzień relaksu dla krewnych. „Yule” może pochodzić od nordyckiego słowa hweol, jól, co oznacza koło, i staroangielskiego géol . Norsowie wierzyli, że słońce jest wielkim ognistym kołem, które toczy się ku ziemi, a potem oddala.

Dania

Duńczycy świętują 24 grudnia, który jest określany jako Juleaften (dosłownie „Wieczór Jule”). Wieczorny posiłek z rodziną składa się z pieczonej wieprzowiny, pieczonej kaczki lub pieczonej gęsi i jedzony z ziemniakami, dużą ilością sosu i czerwoną kapustą lub drobno posiekanym jarmużem gotowanym na maśle. Ważną częścią świątecznego obiadu Duńczyka są również karmelizowane ziemniaki. Na deser tradycyjnie podaje się pudding ryżowy – złożony w dużej mierze z bitej śmietany, do którego dodawany jest sos z czarnej wiśni. Pudding ryżowy zawiera również posiekane obrane migdały i jeden cały obrany migdał. Kto znajdzie cały migdał, będzie miał szczęście na nadchodzący rok, a szczęściarzowi przysługuje drobny upominek, Mandelgave . Po zakończeniu posiłku rodzina zbiera się wokół choinki i śpiewa bożonarodzeniowe pieśni i hymny, trzymając się za ręce i tańcząc w kółko, a może nawet zwiedzać dom, wciąż trzymając się za ręce i śpiewając. Kiedy śpiew jest kompletny, tradycje się różnią. W niektórych tradycjach rodzina wybiera jedno dziecko, które rozda prezenty. Wszystkie dzieci na zmianę rozdają prezenty w innych tradycjach. Alternatywnie w drzwiach pojawi się „Święty Mikołaj”, Julemanden , w pełnym kostiumie z dużym workiem prezentów na ramieniu. Następnie rozda prezenty, z pomocą wszystkich obecnych dzieci, ich odbiorcom. Należy mu zaproponować odpowiedni napój, który zapewni mu ciepło i radość w dalszej podróży, ale nie oczekuj gadatliwości – wypowiedzi zwykle ograniczają się do głośnego i serdecznego śmiechu. W międzyczasie otwierane są prezenty, po których następuje więcej przekąsek, słodyczy, chipsów, a czasem tradycyjnego świątecznego napoju o nazwie Gløgg .

Duńczycy są nieco słynni z Julefrokost, co dosłownie oznacza „bożonarodzeniowy lunch”, który obejmuje różne tradycyjne duńskie dania, potencjalnie z piwem i Snapsami . Te Julefrokoster są popularne i trzymane w rodzinach, a także przez firmy i inne grupy społeczne. Tradycyjnie odbywałyby się one przed Bożym Narodzeniem, ale ze względu na ograniczenia czasowe i stres podczas miesiąca Bożego Narodzenia, obecnie odbywają się one powszechnie również w listopadzie i styczniu. Rodzina Julefrokoster jednak zwykle odbywa się w Boże Narodzenie i/lub Drugi dzień Świąt Bożego Narodzenia (26 grudnia).

Inną nowszą tradycją duńską jest koncepcja telewizji Julekalendere , specjalnych programów telewizyjnych o tematyce bożonarodzeniowej, w formie kalendarza adwentowego, z codziennym odcinkiem emitowanym w każdym z pierwszych 24 dni grudnia, którego kulminacją jest Juleaften . Kilka stacji telewizyjnych produkuje własne programy, z których większość, choć nie wszystkie, jest skierowana do widzów dziecięcych. Niektóre telewizyjne kalendarze adwentowe cieszą się ogromną popularnością i w kolejnych latach są ponownie nagradzane.

W Danii Święty Mikołaj jest znany jako Julemanden (dosłownie „Człowiek Yule”) i podobno przyjeżdża w saniach ciągniętych przez renifery z prezentami dla dzieci. W świątecznych obowiązkach pomagają mu elfy znane jako julenisser (lub po prostu nisser), które tradycyjnie mieszkają na strychach, stodołach lub podobnych miejscach. W niektórych tradycjach, aby zachować przychylność i ochronę tych nisserów, dzieci zostawiają dla nich spodeczki z mlekiem, puddingiem ryżowym lub innymi smakołykami i są zachwycone, że w świąteczny poranek jedzenie zniknęło.

Estonia

W tygodniach poprzedzających Boże Narodzenie lub jõulud dzieci umieszczają w oknach pantofle i otrzymują cukierek lub inne słodycze od odwiedzających je elfów ( päkapikud ). Estończycy obchodzą Boże Narodzenie 24 grudnia, które jest określane jako jõululaupäev („Bożonarodzeniowa Sobota”) i jest ustawowo świętem państwowym w Estonii . Każdego roku w tym dniu prezydent Estonii ogłasza pokój bożonarodzeniowy i uczestniczy w nabożeństwie bożonarodzeniowym. Tradycję zapoczątkował zakon królowej Szwecji Krystyny w XVII wieku. Estońskie dzieci są odwiedzane przez jõuluvanę („Święty Mikołaj”) w Wigilię i muszą śpiewać piosenki lub recytować bożonarodzeniowe wiersze przed otrzymaniem prezentów.

Wieczorny posiłek zazwyczaj obejmuje wieprzowinę z kiszoną kapustą lub estońską kiszoną kapustę z wieprzowiną i jęczmieniem ( mulgikapsad ), pieczone ziemniaki, białą i kaszankę , sałatkę ziemniaczaną z czerwonymi burakami i pasztetem. Na deser Estończycy jedzą pierniki ( piparkoogid ) i marcepan. Najbardziej cenionymi w tym czasie napojami były piwo i grzane wino lub glögi i hõõgvein („świecące wino”). Estończycy zostawiają na noc resztki jedzenia z kolacji wigilijnej na stole w nadziei, że duchy rodziny, przyjaciół i bliskich odwiedzą ich i również będą mieli coś do jedzenia. Zwyczajem jest również odwiedzanie cmentarzy i zostawianie zniczy dla zmarłych.

25 grudnia lub jõulupüha to spokojny dzień na odwiedziny u krewnych.

Finlandia

Boże Narodzenie to bogato przygotowana uroczystość rodzinna i domowa, choć ma też wymiar religijny. Okres świąteczny zaczyna się od grudnia, a nawet pod koniec listopada, kiedy sklepy zaczęły reklamować potencjalne prezenty świąteczne. Ozdoby i piosenki bożonarodzeniowe stają się coraz bardziej widoczne, gdy zbliża się Boże Narodzenie, a dzieci odliczają dni do Bożego Narodzenia za pomocą kalendarzy adwentowych . Szkoły i niektóre inne miejsca mają dzień przed Wigilią ( aatonaatto , 23 grudnia) jako święto, ale najpóźniej w Wigilię ( jouluaatto , 24 grudnia) sklepy są zamykane wcześnie i pozostają zamknięte do 26 grudnia. odbywa się w Wigilię 24 grudnia, podczas gdy Boże Narodzenie ( joulupäivä ) i następny dzień ( Tapaninpäivä , "Dzień św. Szczepana") są w Finlandii obowiązkowymi świętami państwowymi. Szkoły kontynuują wakacje aż do Nowego Roku.

Deklaracja pokoju bożonarodzeniowego jest tradycją w Finlandii od średniowiecza każdego roku, z wyjątkiem 1939 roku z powodu wojny zimowej . Jest to zwyczaj w wielu miastach i miasteczkach. Najsłynniejsza z tych deklaracji znajduje się na Starym Wielkim Placu w Turku , dawnej stolicy Finlandii, w samo południe w Wigilię. Nadawany jest w fińskim radiu (od 1935) i telewizji, a obecnie także w niektórych krajach. Ceremonia deklaracja zaczyna się hymn Jumala OMPI linnamme ( Martin Luther „s Warownym grodem jest nasz Bóg ) przez pasma fińskiej marynarki i chór męski i nadal z Deklaracją Świątecznej Pokoju czytać ze zwoju pergaminu, zarówno w Fiński i szwedzki, dwa języki urzędowe kraju:

Jutro, z wolą Bożą, jest najłaskawsze święto narodzin naszego Pana i Zbawiciela, dlatego ogłasza się niniejszym powszechny pokój Bożego Narodzenia, i poleca się wszystkim osobom obchodzić to święto z należytą czcią, a poza tym spokojnie i spokojnie postępować. ktokolwiek narusza ten spokój i zakłóca święta Bożego Narodzenia przez jakiekolwiek niezgodne z prawem lub niewłaściwe zachowanie, podlega, w okolicznościach obciążających, jakiejkolwiek karze przewidzianej przez prawo i dekret za każde konkretne wykroczenie lub wykroczenie. Na koniec wszystkim obywatelom życzymy radosnych świąt Bożego Narodzenia.

Końce ceremonii z fińskiego hymnu Maamme i Porilaisten marssi grany przez zespół, z tłum zwykle śpiewa gdy zespół gra Maamme . Od niedawna w wielu miastach i gminach pojawia się również deklaracja pokoju świątecznego dla zwierząt leśnych, więc w okresie świąt nie ma polowań.

Finowie sprzątają swoje domy na długo przed Bożym Narodzeniem i przygotowują specjalne smakołyki na okres świąteczny. Snop zboża, orzechów i nasion przywiązuje się do słupa, który umieszcza się w ogrodzie, aby ptaki mogły się nimi żywić. Świerki są ścinane lub kupowane na targu i przewożone do domów na lub kilka dni przed Wigilią i dekorowane. Świece zapala się na choince, którą tradycyjnie zdobią jabłka i inne owoce, cukierki, papierowe flagi, bawełniane i blichtrowe ozdoby, takie jak gwiazdki czy bombki. Właściwe świece nie są już używane, są zastępowane przez żarówki lub lampy LED. Na czubku drzewa umieszczona jest gwiazda symbolizująca Gwiazdę Betlejemską. Tuż przed rozpoczęciem świąt Bożego Narodzenia ludzie zazwyczaj wybierają się do świątecznej sauny . Tradycja jest bardzo stara; w przeciwieństwie do normalnych dni, kiedy do sauny chodzi się wieczorem, w Wigilię robi się to przed zachodem słońca. Ta tradycja opiera się na przekonaniu sprzed XX wieku, że duchy zmarłych powracają i korzystają z sauny w zwykłych godzinach sauny.

Następnie przebierają się w czyste ubrania na świąteczną kolację lub joulupöytä , która jest zwykle serwowana między 17:00 a 19:00 lub tradycyjnie z pojawieniem się pierwszej gwiazdy na niebie. Najbardziej tradycyjnym daniem fińskiej kolacji bożonarodzeniowej jest prawdopodobnie Szynka Bożonarodzeniowa , pieczone prosię lub pieczona świeża szynka, ale niektórzy mogą preferować alternatywy, takie jak indyk. Kilka rodzajów zapiekanek , takich jak brukiew, marchew i zapiekanka ziemniaczana, jest tradycyjnych i prawie zawsze podaje się je wyłącznie w Boże Narodzenie. Inne tradycyjne dania świąteczne to między innymi gotowany dorsz (wcześniej nasączony roztworem ługu na tydzień, aby go zmiękczyć) podawany śnieżnobiały i puszysty, marynowany śledź i warzywa. Popularnymi deserami są ciasta z śliwkami, zupa śliwkowa lub mieszana, owsianka ryżowa z cynamonem, cukrem i zimnym mlekiem oraz słodycze, takie jak czekolada. Prezenty świąteczne są zwykle wymieniane po kolacji wigilijnej. W Finlandii dzieci nie wieszają pończoch, ale Joulupukki odwiedza dom, być może z tontu, aby pomóc mu rozdać prezenty.

Nabożeństwa bożonarodzeniowe rozpoczynają się wcześnie o szóstej rano, a ludzie odwiedzają rodziny, a w tym dniu organizowane są zjazdy.

Boxing Day, czyli tapaninpäivä ( Dzień św. Szczepana ) jest tradycyjnie przeznaczony na jazdę po wiosce ( tapaninajot ), aby zrównoważyć uroczystą i rodzinną część Bożego Narodzenia.

Islandia

Obchody Bożego Narodzenia lub Yule ( Jól w języku islandzkim) na Islandii zaczynają się cztery niedziele przed Bożym Narodzeniem, które rozpoczynają się 24 grudnia (Adwent) i kończą się trzynaście dni później, 6 stycznia. 24. O 18:00 rozbrzmiewają kościelne dzwony , aby rozpocząć obchody Bożego Narodzenia. Religijni i/lub tradycyjni Islandczycy będą w tym czasie uczestniczyć w mszy, podczas gdy świeccy Islandczycy natychmiast rozpoczną świąteczny posiłek. Po posiłku otwierają prezenty i wspólnie spędzają wieczór. Na Islandii ludzie podczas świąt Bożego Narodzenia najczęściej jedzą wędzoną jagnięcinę, pardwy i indyka. Bardzo popularna jest również wieprzowina.

Trzynaście dni przed 24 grudnia dzieci Yule Lads zostawią swoje buty przy oknie, aby dzieci Yule Lads mogły zostawić w nich drobne prezenty. Yule Lads to synowie dwóch trolli żyjących w islandzkich górach. Każdy z Yule Lads znany jest z innego rodzaju psot (np. trzaskania drzwiami, kradzieży mięsa, kradzieży mleka czy jedzenia świec). Yule Lads tradycyjnie noszą wczesną islandzką odzież wełnianą, ale teraz są znani z bardziej rozpoznawalnych czerwono-białych garniturów.

Każdy dom zazwyczaj ustawia choinkę w pomieszczeniu w salonie, a większość dekoruje ją 11 grudnia. Oprócz dekoracji pod choinką umieszcza się prezenty. Tradycją w wielu domach jest również gotowanie deski 23-go. Dzień ten nazywa się Mszą św. Thorlaka (Þorláksmessa).

W okresie świątecznym tradycją jest, że rodziny wspólnie pracują nad pieczeniem małych ciasteczek do podania lub rozdania gościom. Najczęściej spotykane są cienkie pierniczki, które zdobione są różnymi kolorami glazury. Wiele rodzin podąża również za tradycją robienia Laufabrauð (Chleb Liściowy), czyli płaskiego cienkiego chleba, który jest wycinany przy użyciu specjalnego narzędzia i techniki składania.

Koniec roku dzieli się na dwa dni – Stary Rok (Gamlársdagur) i Nowy Rok (Nýársdagur). W nocy pierwszego i nad ranem drugiego Islandczycy odpalają fajerwerki, które zdmuchują stary rok i witają nowy.

Trzynaście dni po 24. Islandczycy żegnają się z Chłopcami Yule i innymi mistycznymi stworzeniami, takimi jak elfy i trolle. W całym kraju odbywają się ogniska, podczas których elfy, Yule Lads i Islandczycy tańczą razem przed pożegnaniem do następnych Świąt Bożego Narodzenia.

Norwegia

Głównym dniem obchodów w Norwegii, podobnie jak w większości krajów Europy Północnej, jest 24 grudnia. Chociaż jest to prawnie normalny dzień pracy do 16:00, większość sklepów zamyka się wcześnie. Dzwony kościelne biją w Boże Narodzenie między 17:00 a 18:00. W niektórych rodzinach opowieść bożonarodzeniowa z Łukasza 2 będzie czytana ze starej rodzinnej Biblii. Główny posiłek bożonarodzeniowy serwowany jest w godzinach wieczornych. Popularne dania główne to żeberko wieprzowe „ pinnekjøtt ” (kawałki żeberka jagnięcego gotowane na parze na ruszcie z drewna brzozowego). Wiele osób je również „ lutefisk ”, czyli świeżego, gotowanego dorsza. Popularna jest również owsianka ryżowa (ale najczęściej podawana jako wczesny lunch, a nie na główny świąteczny obiad), migdały są często ukryte w owsiance, a osoba, która go znajdzie, wygrywa smakołyk lub drobny prezent. W niektórych częściach Norwegii powszechne jest umieszczanie owsianki na zewnątrz (w stodole, wychodku, a nawet w lesie), aby zadowolić „Nissena”. W wielu rodzinach, których rodzice dorastali z różnymi tradycjami, serwuje się dwa różne dania główne, aby zadowolić każdego. Jeśli dzieci są obecne (i dobrze się zachowywały w zeszłym roku), „Julenissen” (Święty Mikołaj) składa wizytę, w przeciwnym razie pod choinką przechowuje się prezenty.

Dla wielu Norwegów, zwłaszcza rodzin, telewizja jest ważną częścią wczesnych godzin Wigilii. Wielu Norwegów nie czuje świątecznego ducha, dopóki nie obejrzy czesko-niemieckiej bajki Trzy orzechy dla Kopciuszka (tytuł norweski: Tre nøtter til Askepott ), bożonarodzeniowej kawalkady Disneya Od nas wszystkich do was wszystkich, norweskiej bajki Reisen til Julestjernen czy szkic komediowy Dinner for One , znany w Norwegii jako Grevinnen og hovmesteren (Hrabina i kamerdyner), który jest emitowany w lillejulaften (Mała Wigilia, 23 grudnia). Bardzo popularną tradycją jest również uczestnictwo w jednej z wielu inscenizacji Putti Plutti Pott i Santa's Beard .

25 grudnia to bardzo spokojny i relaksujący dzień. Nabożeństwa kościelne są licznie uczęszczane. Stara tradycja bardzo wczesnego porannego nabożeństwa przed śniadaniem została w większości obszarów zastąpiona nabożeństwem późnym rankiem. Później wiele rodzin spotyka się na dużym świątecznym posiłku.

26 grudnia to także dzień wielu świąt. Kina, kluby nocne i bary są pełne, a także odbywa się wiele prywatnych spotkań i przyjęć, podczas których smakuje się wszelkiego rodzaju tradycyjne świąteczne ciasteczka i słodycze. Częścią tego są też tłuste, smaczne obiady. Czas między Boxing Day a Sylwestrem nazywany jest romjul . W tym czasie dzieci w niektórych częściach Norwegii przebierają się w swoich dzielnicach za „nissera” i „Julebukka” – „świątecznego kozła” i śpiewają kolędy, aby otrzymać smakołyki, podobnie jak w amerykańskim Halloween . 6 stycznia (13 dzień Bożego Narodzenia) jest powszechnie uważany za koniec Bożego Narodzenia, niektórzy kończą Boże Narodzenie 20 dnia, a niektórzy nawet na Święta Gromniczne.

Szwecja

Przedchrześcijańskie święto Yule , czyli jól , było najważniejszym świętem w Skandynawii i Europie Północnej. Pierwotnie przestrzeganie przesilenia zimowego i odrodzenia słońca przyniosło wiele praktyk, które pozostały w obchodach Adwentu i Bożego Narodzenia do dziś. Sezon Yule był czasem ucztowania, picia, rozdawania prezentów i zgromadzeń, ale także czasem świadomości i strachu przed siłami ciemności. Święta Bożego Narodzenia w Szwecji rozpoczynają się wraz z pierwszym Adwentem . Dzień Św. Łucji (znany lokalnie jako Luciadagen ) to pierwsza wielka uroczystość bożonarodzeniowa przed samym Bożym Narodzeniem. Najstarsza córka wcześnie wstająca i ubrana w białą szatę Lucy, czerwoną szarfę i drucianą koronę pokrytą gałązkami borówki, w której umocowano dziewięć zapalonych świec, budzi rodzinę, śpiewając „Santa Lucia”, podając im kawę i szafranowe bułeczki ( bułeczki św. Łucji ), zapoczątkowując tym samym okres Bożego Narodzenia.

Szkoły wybierają uczniów do odgrywania roli Lucii i jej pokojówek, a krajowa Lucia jest wybierana w ogólnokrajowej telewizji spośród regionalnych zwycięzców. Regionalni Lucias odwiedzą centra handlowe, domy starców i kościoły, śpiewając i rozdając pierniki pepparkakor .

W procesji biorą udział również chłopcy, pełniąc różne role związane ze świętami Bożego Narodzenia. Niektórzy mogą być ubrani w ten sam rodzaj białej szaty, ale z kapeluszem w kształcie stożka ozdobionym złotymi gwiazdami, zwanym stjärngossar (gwiazdowi chłopcy); niektórzy mogą być przebrani za „ tomtenissar ”, niosący latarnie; a niektórzy mogą być przebrani za ludzików z piernika . Uczestniczą w śpiewie, a także mają własną piosenkę lub dwie, zwykle Staffan Stalledräng , która opowiada historię św. Szczepana , pierwszego chrześcijańskiego męczennika opiekującego się swoimi pięcioma końmi. Świece elektryczne i świecące gwiazdy są umieszczane w prawie każdym oknie w grudniu w Szwecji. Chociaż 25 grudnia ( juldagen ) jest szwedzkim świętem państwowym , 24 grudnia to dzień, w którym Święty Mikołaj Jultomte (lub po prostu Tomte ) przynosi prezenty. Choć nie jest świętem państwowym, Wigilia jest de facto świętem w tym sensie, że większość miejsc pracy jest zamknięta, a ci, którzy pracują np. w sklepach lub domach opieki, dostają dodatkowe wynagrodzenie w ramach rekompensaty.

Jultomte był pierwotnie małym niewidzialnym świątecznym gnomem lub krasnoludem z mitologii nordyckiej, który czuwał nad domem i jego mieszkańcami. Stary przesąd wciąż nakazuje karmić Tomte w Wigilię małą miską owsianki. Jeśli miska owsianki nie zostanie dla niego wyłożona gdzieś w domu lub poza nim, przyniesie pecha wszystkim w domu w następnym roku. Współczesny „Tomten” jest obecnie wersją Świętego Mikołaja w czerwonym suknie i białej brodzie, z tą różnicą, że nie wchodzi on do domu przez komin, tylko puka do drzwi i pyta „finns det några snälla barn här?” ("czy są tu jakieś miłe dzieci?")

Boże Narodzenie to, jak wszędzie, święto celebrowane jedzeniem. Prawie wszystkie szwedzkie rodziny świętują 24 grudnia przy świątecznym stole, zwanym Christmas Smörgåsbord ( julbord ), prezentującym kilka świątecznych produktów spożywczych. Prawie każdy julbord ma świąteczną szynkę ( julskinka ) w towarzystwie innych świątecznych potraw, takich jak małe klopsiki , marynowane śledzie , żeberka , małe hot dogi, lutfisk , kiełbasa wieprzowa, łosoś, Janssons frestelse (zapiekanka ziemniaczana z anchois) i pudding ryżowy . Świąteczny julbord podawany jest z julmustem i napojami, takimi jak grzane wino, świąteczne piwo czy snapy . Skandynawską specjalnością jest glögg (grzane i przyprawione wino z migdałami i rodzynkami), podawane na ciepło w małych filiżankach. Różne dania julborda mogą się różnić w całej Szwecji, od południa do północy. Firmy tradycyjnie zapraszają swoich pracowników na julbordową kolację lub lunch na tygodnie przed Bożym Narodzeniem, a ludzie wychodzą prywatnie do restauracji, które zwyczajowo również oferują julbord w grudniu.

Przykładami cukierków i smakołyków związanych ze świętami są marcepan , toffi, knäck (dość podobny do toffi), orzechy i owoce: figi, czekolada, daktyle i pomarańcze ozdobione goździkami.

Telewizja również odgrywa dużą rolę, wiele rodzin ogląda specjalny świąteczny Disney Kalle Anka och hans vänner önskar God Jul ( Od nas wszystkich do was wszystkich ), Karl Bertil Jonssons julafton (krótki film animowany) lub powtórkę Svensson , odcinek Svensson God Jul! ( Wesołych Świąt ) na kanale telewizyjnym SVT1 .

Po julbordzie 24 grudnia prezenty są rozdawane przez Jultomtena lub członka rodziny, zwykle z worka lub spod choinki, gdzie leżeli cały dzień lub kilka dni.

Wielu Szwedów nadal hołduje tradycji, że każdy prezent powinien mieć rym napisany na papierze do pakowania, aby wskazywać na zawartość bez ujawniania jej.

W dawnych czasach koza świąteczna była alternatywą dla Jultomten, obecnie jest wykorzystywana jako ozdoba, od rozmiarów 10 cm po ogromne konstrukcje, takie jak gigantyczny słomiany kozioł bożonarodzeniowy Gävle , słynący z częstych aktów wandalizmu lub spalenia. Jeśli ktoś ma dwie rodziny do świętowania Bożego Narodzenia, często jedna z rodzin przenosi swoje obchody na Boże Narodzenie lub dzień przed Wigilią (powszechnie określaną jako mała Wigilia ).

Po 24 grudnia obchody Bożego Narodzenia mniej więcej dobiegły końca. Niektórzy ludzie uczęszczają na julottan , poranne nabożeństwo 25 grudnia. To szczególne nabożeństwo było historycznie głównym nabożeństwem Bożego Narodzenia – obecnie pasterka staje się coraz bardziej popularna. Inni uczestniczą w prostszym nabożeństwie zwanym modlitwą bożonarodzeniową po południu w Wigilię; jednak wielu Szwedów w ogóle nie chodzi do kościoła podczas Bożego Narodzenia, ponieważ kraj ten jest bardzo świecki . Mimo to większość rodzin zakłada Julkrubba ( szopka bożonarodzeniowa ). 13 stycznia (lokalnie znany jako knutdagen lub tjugondag knut , angielski = dwudziesty dzień Bożego Narodzenia), 20 dni po Bożym Narodzeniu, obchody Bożego Narodzenia dobiegają końca i wszystkie ozdoby świąteczne są usuwane.

Południowa Europa

Bośnia i Hercegowina, Chorwacja i Słowenia

W Bośni i Hercegowinie, Chorwacji i Słowenii Boże Narodzenie (chorwacki: Božić , słoweński: Božič ) obchodzone jest głównie jako święto religijne. Uroczystości zaczynają się w dzień św. Mikołaja 6 grudnia (w Słowenii) lub św. Łucji 13 grudnia w zależności od regionu (w Chorwacji). Św. Łucja czy Św. Mikołaj przynosi dzieciom prezenty, a Św. Mikołajowi towarzyszy podobno Krampus, który kradnie prezenty złym dzieciom. Mówi się, że ten „anty-Mikołaj” ma jedno rozszczepione kopyto, garść ciężkich łańcuchów i worek na plecach do zbierania niegrzecznych dzieci. W Chorwacji na St. Lucy's rodziny będą sadzić nasiona pszenicy w misce płytkiej wody, która do Bożego Narodzenia wyrośnie kilka centymetrów, a następnie zostanie przewiązana czerwono-niebiesko-białą wstążką zwaną trobojnicą”.

W Wigilię Bożego Narodzenia (chorwacki: Badnjak , słoweński: Sveti večer (święty wigilia)) zapalają się trzy świece przedstawiające Trójcę Świętą i umieszczone w środku pszenicy, blask symbolizuje duszę każdego człowieka. Tego dnia choinka jest przystrojona, dom przystrojony zielenią, a kobiety już zaczynają przygotowywać świąteczny posiłek. Wypiekają również specjalne rodzaje chleba: jeden jest okrągły z wyrytym na górze krzyżem, zwany cesnica , drugi z miodem, orzechami i suszonymi owocami zwany jest chlebem wigilijnym (chorwacki: Badnji Kruh , słoweński: Božični kruh ). W wielu wioskach słomę (symbolizującą narodziny Chrystusa w żłobie) rozrzuca się po podłodze domu na kolację wigilijną. Jak to jest w zwyczaju u katolików, w Chorwacji nie je się mięsa, podczas gdy w Słowenii tak jest. Zamiast mięsa w Chorwacji oraz z pozostałej żywności w Słowenii, sałatki i ryby podawane jest, wielu decyduje się jeść Dalmacji specjalne Bakalar , suszone ryby dorsza. Rodzina następnie skropić wodą święconą na swoim dzienniku Yule ( badnjak ), które są lekkie i zegarek. We wsiach badnjak jest świeżo ścinany tego samego ranka przez ojca domowników podczas recytowania tradycyjnych modlitw. Pod koniec posiłku odcina się kawałek cesniki, zanurza w winie i posypuje świece, aby je zgasić, recytując formułę trynitarną („W imię Ojca, Syna i Ducha Świętego Amen").

Wiele rodzin idzie na pasterkę w Wigilię, a często inną w Boże Narodzenie. Powszechne jest umieszczanie prezentów świątecznych pod choinką, co sugeruje, że Anioł lub Dzieciątko Jezus ( Mali Isus ) zostawia je tam, podczas gdy inni idą na pasterkę . Prezenty są otwierane po mszy. Boże Narodzenie to dzień świętowania z rodziną; przygotowywana jest duża uczta i podawane są tradycyjne potrawy, takie jak faszerowana kapusta, indyk, pieczeń duszona, pita i wędzone mięso, a także różne desery, takie jak fritule , potica (zwłaszcza w Słowenii), strudel i ciasteczka.

Słoweńców odwiedza także inny z ich trije dobri možje (trzech dobrych facetów), którzy w grudniu przynoszą prezenty: Święty Mikołaj, Święty Mikołaj i Dedek Mraz ("Dziadek Mróz"). Rodziny najczęściej świętują Sylwestra w domu z członkami dalszej rodziny, przyjaciółmi, a czasem sąsiadami. Kobiety przygotowują sarma z kapusty , którą zjedzą 1 stycznia na znak szczęścia, oraz tatara , którego jedzą w sylwestra na grzance z masłem. O północy ludzie wychodzą na zewnątrz, aby oglądać fajerwerki, a Dedek Mraz zostawia prezenty pod drzewem. Święto Trzech Króli 6 stycznia kończy okres świąteczny.

Bułgaria

W Bułgarii Boże Narodzenie ( bułgarski : Коледа , Koleda lub bardziej formalnie Рождество Христово , Rozhdestvo Hristovo , „Narodzenie Jezusa”) obchodzone jest 25 grudnia i poprzedza Wigilia Bożego Narodzenia ( Бъдни вечер , Badni vecher ). Tradycyjnie wigilia była punktem kulminacyjnym szopki , dlatego tego wieczoru podaje się tylko nieparzystą liczbę dań wielkopostnych. Ze stołu zwykle nie sprząta się po obiedzie i do następnego ranka, aby zostawić trochę jedzenia dla duchów świętych – zwyczaj, który prawdopodobnie wywodzi się z pogańskich czasów przedchrześcijańskich. Tego dnia zostaje podpalony bułgarski budnik . Jednak w Boże Narodzenie dania mięsne są już dozwolone i zazwyczaj podawane.

Wśród bułgarskich tradycji bożonarodzeniowych jest koleduvane , która polega na tym, że kolędnicy (коледари, koledari ) odwiedzają sąsiednie domy od północy w Wigilię Bożego Narodzenia, życząc zdrowia, bogactwa i szczęścia. Innym zwyczajem jest pieczenie tradycyjnego okrągłego bochenka ( pita , pita ). Pita jest rozbijana na kawałki przez głowę rodziny, a każdy członek rodziny otrzymuje kawałek, cenną własność i kawałek dla Boga. Moneta jest ukryta w pita, a kto ją zdobędzie, będzie miał szczęście, zdrowie i dobrobyt w nadchodzącym roku.

Podobnie jak w innych krajach, zwykle ustawia się choinkę i dekoruje cały dom. Lokalna nazwa Świętego Mikołaja to Dyado Koleda (Дядо Коледа, „Dziadek Boże Narodzenie”), a Dyado Mraz (Дядо Мраз, „Dziadek Mróz”) jest podobnym importowanym z Rosji bohaterem, który nie ma chrześcijańskich konotacji i dlatego jest popularny w czasach komunizmu. Została jednak w dużej mierze zapomniana po 1989 roku, kiedy Dyado Koleda powrócił jako bardziej popularna postać.

Grecja i Cypr

Okres świąteczny trwa od 30 listopada do 6 stycznia (Objawienie Pańskie) w kalendarzu greckim . 25 i 26 grudnia to święto państwowe w Grecji . Po grecku Boże Narodzenie znane jest jako Christougena (Χριστούγεννα), a ludzie życzą sobie nawzajem Wesołych Świąt, mówiąc Kala Christougenna (Καλά Χριστούγενα). Większość rodzin zakłada choinki, a sklepy mają ozdoby i światła. Prezenty są umieszczane pod choinką i są otwierane 1 stycznia, w dzień św. Bazylego. W tradycji greckiej imię Bazylego (z Cezarei) nadano Mikołajowi i ma on odwiedzać dzieci i dawać prezenty 1 stycznia (kiedy obchodzona jest pamięć Bazylego), w przeciwieństwie do innych tradycji europejskich, gdzie tą osobą jest Święty Mikołaj i przychodzi w każde Boże Narodzenie . Kolędowanie to kolejna tradycja świąteczno-sylwestrowa. Posiłek bożonarodzeniowy zwykle obejmuje jagnięcinę lub wieprzowinę oraz desery, takie jak kourabies (κουραμπιές) i melomakarona (μελομακάρονα). Inne świąteczne i noworoczne potrawy to „Baklava” (słodkie ciasto), Kataifi (ciasto), Theeples (rodzaj smażonego ciasta).

Wigilia 24 i 23 grudnia gospodynie wypiekają tort bożonarodzeniowy z krzyżem pośrodku i avgokouloures, które następnie są ofiarowane osobom starszym i dzieciom. Dzieci śpiewają kolędy od domu do domu przed lub w Boże Narodzenie. Ludzie chodzą do kościoła wczesnym rankiem w Boże Narodzenie 25 grudnia. W Boże Narodzenie po kościele istnieje praktyka, aby stać się „partiami wieprzowiny”, podawanymi z winem, aby pobudzić apetyt, i „grubym” robionym przez Ewę, która jest gotowaną wieprzowiną z dużą ilością cytryny, którą pozostawia się na noc do skrzepnięcia. Wieprzowina jest znakiem rozpoznawczym greckich świąt Bożego Narodzenia. W wielu greckich miastach i portach, takich jak Saloniki , Volos , Patra , wyspy greckie itp., jest ozdobiona tradycyjną łodzią bożonarodzeniową. A na wielu centralnych placach kraju wielka choinka, na której odbywa się wiele świąt bożonarodzeniowych.

Niektóre z świątecznych festiwali w Grecji to „Ρουγκατσάρια” Rugatsariα , gdzie wszyscy mieszkańcy miasta Kastoria są dostarczani w oddzielnej dionizyjskiej zabawie, przy akompaniamencie melodii ludowych wszystkich tradycyjnych dźwięków muzycznych tego obszaru. To pradawny zwyczaj, którego pochodzenie ginie w czasie. W Mani istnieją wierzenia o demonicznych i innych nadprzyrodzonych istotach, które pochodzą z Dwunastu Dni Chrystusa jako Objawienia Pańskiego. Są to gobliny i mówią, że są potomkami Boga Pana lub Satyrów , którzy wyskoczyli z mitologii w życiu chrześcijańskim.

Włochy

Święto Niepokalanego Poczęcia (włoski Festa dell'Immacolata Concezione) w dniu 8 grudnia to święto narodowe we Włoszech . Ozdoby bożonarodzeniowe, w tym presepa (szopka), a także choinka, są zazwyczaj stawiane w ten dzień. Niektóre współczesne ujęcia tego święta obejmują wieszanie sępów, aby symbolizować oczyszczenie ich ducha.

Dzień św Lucy (włoski: Giorno di Santa Lucia) obchodzony jest jako katolicki wakacje w Sycylii i regionów północnych Włoch o rzekomej Najkrótszy dzień w roku, który jest 13 grudnia St. Lucy ( Santa Lucia ) jest patronem miasto Syrakuzy . Odbywają się wieczorne procesje ze świecami zwane paradą światła, po których następuje uroczystość św. Łucji. Sycylijczycy oddają hołd cudowi dokonanemu przez św. Łucję podczas głodu w 1582 roku. W tym czasie przywiozła flotyllę statków przewożących zboże na głodującą Sycylię, której obywatele gotowali i jedli pszenicę, nie poświęcając czasu na zmielenie jej na mąkę. Tak więc w dniu św. Łucji Sycylijczycy nie jedzą niczego z mąki pszennej. Zamiast tego jedzą gotowaną pszenicę zwaną cuccìa .

Boże Narodzenie obchodzone jest we Włoszech w podobny sposób jak w innych krajach Europy Zachodniej, z silnym podkreśleniem chrześcijańskiego znaczenia tego święta i jego celebrowania przez Kościół katolicki , wzmocnionego także wciąż powszechną tradycją ustanawiania presepy , tradycji zainicjowany przez św. Franciszka z Asyżu . Często w Wigilię chodzi się na pasterkę i praktykuje się zwyczaj niejedzenia mięsa. Kolacja tradycyjnie składa się z owoców morza, a następnie typowych włoskich słodyczy bożonarodzeniowych, takich jak pandoro , panettone , torrone , panforte , struffoli , caggionetti , Monte Bianco lub inne, w zależności od kuchni regionalnej. Święta Bożego Narodzenia 25-go obchodzone są rodzinnym obiadem, składającym się z różnego rodzaju dań mięsnych, serów i lokalnych słodyczy.

Starożytny festiwal bożonarodzeniowy zwany Ndocciata obchodzony jest 8 grudnia i Wigilię Bożego Narodzenia w Agnone , Molise , z paradą pochodni prowadzących do „Ogniska Braterstwa”.

W Wigilię na placach wielu miast wschodniej Sycylii rozpalane jest wielkie ognisko U Zuccu , aby ogrzać Dzieciątko Jezus .

Tradycje wymiany prezentów różnią się w zależności od regionu, ponieważ może to mieć miejsce w Wigilię lub w Boże Narodzenie. Prezenty dla dzieci pozostawia pod choinką albo Święty Mikołaj (zwany Babbo Natale ), albo, według starszych tradycji, samo Dzieciątko Jezus. W niektórych regionach dzieci otrzymują prezenty wcześniej (w dniu św. Łucji) lub później (w Trzech Króli).

26 grudnia (Dzień św. Szczepana, po włosku Giorno di Santo Stefano) jest również świętem państwowym we Włoszech. Uroczystości trwają do końca roku, a następnie do Objawienia Pańskiego.

6 stycznia (Trzech Króli, po włosku Epifania) dekoracje są zwykle zdejmowane, a na niektórych terenach kobiety kukiełki są palone na stosie (zwanym „ falò ”), aby symbolizować, wraz z końcem okresu Bożego Narodzenia, śmierć stary rok i początek nowego. Podczas gdy prezenty są teraz wręczane na Boże Narodzenie przez Świętego Mikołaja w amerykańskim stylu, Włochy trzymają się swojej tradycji rodzimych dawców prezentów. Uważa się, że w wigilię szóstego dnia la Befana , dobra wiedźma Objawienia Pańskiego, jeździ po nocnym niebie na miotle, przynosząc dobre dzieciom prezenty i słodycze, a złe węgiel drzewny lub worki popiołów. W innych rejonach to Trzej Mędrcy przynoszą prezenty, zwłaszcza pomarańcze symbolizujące złoto i czekoladę symbolizującą ich pocałunki dobrym dzieciom. W niektórych gminach, najbardziej znanym w Mediolanie , zwyczaj „Corteo dei Re Magi” (Procesja Trzech Króli) jest kunsztownie celebrowany paradą powitalną Mędrców i rozdawaniem słodyczy. W innych miejscach, takich jak Treviso, dzień obchodzony jest przy ogniskach, których iskry podobno przepowiadają przyszłość nowego roku.

Malta

Boże Narodzenie ( maltański : Il-Milied ) na Malcie jest w większości świeckie, z wieloma motywami chrześcijańskimi.

Pasterki są popularne wśród starszych pokoleń, a procesje bożonarodzeniowe odbywają się w Wigilię z figurą Dzieciątka Jezus w miastach i wsiach, na czele z Towarzystwem Nauki Chrześcijańskiej .

Święto na Malcie , Boże Narodzenie obchodzone jest 25 grudnia Boże Narodzenie lunch składa się zazwyczaj z indyka z ziemniakami i warzywami (Malta to dawna kolonia brytyjska ). Wyspa przyjęła inne popularne świeckie zwyczaje i tradycje, takie jak choinka i Święty Mikołaj.

Prezenty są zwykle wymieniane w Wigilię lub w Boże Narodzenie. Lokalnym sezonowym jedzeniem jest „Qaghaq ta' l-Ghasel” (Pierścień Miodowy). Te maltańskie słodycze bożonarodzeniowe są spożywane jako deser w okresie świątecznym, ale można je również kupić przez cały rok. Szopki bożonarodzeniowe są popularne i można je spotkać w większości domów.

Kolejną bożonarodzeniową tradycją jest sadzenie nasion wyki pospolitej w doniczkach płaskodennych. Sadzi się je na początku grudnia, zazwyczaj umieszcza się je na białej bawełnie i codziennie podlewa, a cały czas trzyma w ciemności. Zazwyczaj wyjmuje się je tuż przed Bożym Narodzeniem i przypominają długie, białe nitki liści przypominające spaghetti (ponieważ wyrosłyby w ciemności).

Portugalia

Boże Narodzenie, oficjalne święto w Portugalii , jest powszechnie obchodzone i kojarzone ze spotkaniami rodzinnymi. Osoby, które przeprowadziły się do głównych miast, takich jak Lizbona czy Porto , a nawet te, które wyemigrowały do ​​innych krajów, wciąż jeżdżą do swoich rodzinnych miast i wsi, aby spędzić Wigilię z rodzinami. Po Missa do galo (Mszy Koguta), która celebruje narodziny Chrystusa, rodziny gromadzą się wokół Consoady , późnej wieczerzy w Wigilię. Tradycyjne danie to bacalhau com todos (suszony dorsz gotowany z warzywami), chociaż w północnej Portugalii często zastępuje się bacalhau ośmiornicą. Świąteczny obiad zwykle kończy się fatias douradas (złote plastry), filhoses i sonhos (sny), wszystkie desery na bazie smażonej mąki lub smażonego chleba. Innym tradycyjnym ciastem jest Bolo Rei ( ciasto królewskie ) podawane na Święto Trzech Króli. W dzisiejszych czasach, chociaż Święty Mikołaj ( Pai Natal ) jest bardziej popularny, w niektórych regionach ludzie nadal wierzą, że to Menino Jesus (Dziecko Jezus) przynosi dzieciom prezenty.

Serbia i Czarnogóra

W Serbii i Czarnogórze Boże Narodzenie ( serbskie : Божић, Božić lub bardziej formalnie Рождество Христово, Rozhdestvo Hristovo, „Narodzenie Chrystusa”) obchodzone jest przez trzy kolejne dni, zaczynając od Bożego Narodzenia. Serbski Kościół Prawosławny używa tradycyjnego kalendarza juliańskiego, za który w Boże Narodzenie (25 grudnia) przypada na 7 stycznia Dzień ten nazywany jest pierwszy dzień Bożego Narodzenia, a po dwa są odpowiednio nazywane drugi i trzeci dzień świąt Bożego Narodzenia. W tym świątecznym czasie należy pozdrowić drugą osobę słowami „Chrystus się rodzi”, na co należy odpowiedzieć „Naprawdę się rodzi”. Serbski nazwa Narodzenia jest Božić ( cyrylica : Божић, wymawiane  [boʒitɕ] ), co oznacza młodą lub mało Boga.

Święto to przewyższa wszystkie inne obchodzone przez Serbów pod względem różnorodności stosowanych zwyczajów i obrzędów ludowych. Mogą się one różnić w zależności od regionu, niektóre z nich mają nowoczesne wersje dostosowane do współczesnego stylu życia. Idealnym środowiskiem do ich pełnej realizacji jest tradycyjne wielopokoleniowe gospodarstwo wiejskie.

W wigilijny poranek młody, prosty dąb jest wybierany i ścinany przez głowę domu. Wycina się z niego kłodę i określa się ją jako badnjak . Wieczorem badnjak jest uroczyście podpalany na domowym kominku zwanym ognjište , którego palenisko nie ma pionowego obramowania. Spalanie w badnjak towarzyszą modlitwy do Boga tak, że nadchodzący rok może przynieść wiele szczęścia, miłości, szczęścia, bogactwa i żywności. Ponieważ w większości dzisiejszych domów nie ma ognjište, na którym można by spalić badnjak , jest on symbolicznie reprezentowany przez kilka liściastych gałązek dębowych. Dla wygody mieszkańców miast i miasteczek można je kupić na targowiskach lub otrzymać w kościołach.

Obiad w tym dniu jest świąteczny, obfity i różnorodny pod względem potraw, choć przygotowywany jest zgodnie z zasadami postu. Grupy młodych ludzi chodzą od domu do domu swojej wioski lub okolicy, gratulując sobie nawzajem, śpiewając i wykonując przedstawienia; trwa to przez następne trzy dni. Serbowie również zabierają do domu wiązkę słomy i rozkładają ją na podłodze, a następnie kładą na niej orzechy włoskie. Zanim stół zostanie podany na wigilijny obiad, jest zasypany cienką warstwą słomy i przykryty białym obrusem. Głowa domu robi znak krzyża , zapala świecę i okadza cały dom. Członkowie rodziny siadają do stołu, ale zanim się ułożą, wszyscy wstają, a jeden z nich odmawia modlitwę lub wspólnie śpiewają Troparion Narodzenia. Po obiedzie młodzi ludzie odwiedzają swoich przyjaciół, z których grupa może spotkać się w domu jednego z nich. Śpiewane są Boże Narodzenie i inne pieśni, a starsi opowiadają historie z dawnych czasów.

W Boże Narodzenie uroczystość obwieszczają o świcie dzwony kościelne i strzelanie. Dużą wagę przywiązuje się do pierwszej wizyty rodziny tego dnia. Ludzie oczekują, że w nadchodzącym roku przyniesie dobrobyt i pomyślność dla ich gospodarstwa domowego; wizyta ta jest często wcześniej umawiana. Świąteczny obiad to najbardziej uroczysty posiłek w rodzinie w ciągu roku. Z tej okazji wypiekany jest specjalny, świąteczny bochenek chleba. Danie główne to pieczeń wieprzowa, którą gotują w całości, obracając ją nabitą na drewnianym rożnie w pobliżu otwartego ognia. Chociaż wręczanie prezentów niekoniecznie jest częścią tradycji, postać inspirowana Świętym Mikołajem o imieniu Božić Bata (przetłumaczona jako świąteczny przyjaciel) czasami zabiera go podczas wręczania prezentów, ponieważ Święty Mikołaj jest bardziej tradycyjnie związany z obchodami Nowego Roku. Wręczanie prezentów wiąże się jednak z uroczystościami, które tradycyjnie odbywa się w trzy kolejne niedziele, które je bezpośrednio poprzedzają. Odpowiednio dzieci, kobiety i mężczyźni są dawcami prezentów przez te trzy dni.

Od początku lat 90. Serbski Kościół Prawosławny wraz ze społecznościami lokalnymi organizuje publiczne uroczystości w Wigilię Bożego Narodzenia. Przebieg tych uroczystości można zazwyczaj podzielić na trzy części: przygotowanie, rytuał i uroczystość. Przygotowanie polega na udaniu się i ścięciu drzewa na badnjak , zaniesieniu go na podwórze kościelne oraz przygotowaniu napojów i jedzenia dla zgromadzonych parafian. Rytuał obejmuje nieszpory , umieszczenie badnjaka na otwartym ogniu zbudowanym na dziedzińcu kościoła, poświęcenie lub poświęcenie badnjaka oraz odpowiedni program z pieśniami i recitalami. W niektórych parafiach rozpalają ognisko, aby palić badnjak nie na dziedzińcu kościelnym, ale w innym odpowiednim miejscu w ich mieście lub wsi. Święto składa się ze spotkań przy ognisku i spotkań towarzyskich. Każda konkretna uroczystość ma jednak swoją specyfikę, która odzwierciedla tradycje społeczności lokalnej i inne czynniki lokalne.

W Serbii, Czarnogórze i Macedonii Północnej Boże Narodzenie obchodzone jest 7 stycznia. Wynika to z tego, że ich cerkwie prawosławne obchodzą Boże Narodzenie w oparciu o kalendarz juliański , który jest obecnie 13 dni za używanym na całym świecie kalendarzem gregoriańskim.

Hiszpania

Boże Narodzenie i Dzień Świętego Szczepana są oficjalnie uznanymi świętami w Hiszpanii . W większości Hiszpanii okres świąteczny, określany jako „Navidad”, trwa od Wigilii zwanej „Nochebuena” lub „Dobranoc”. 24 grudnia do Epifanii w styczniu 6. Wiele domów i większość kościołów wyświetlić szopki , a choinka , lub obu. Pesebre (szopka) jest obecny w wielu domach, szkołach i sklepach. 26 czerwca Sant Esteve (św. Szczepan) świętuje się na rodzinnym spotkaniu.

Duży rodzinny obiad obchodzony jest w Wigilię (Nochebuena) i może trwać do 6 rano. Istnieje szeroki wybór typowych potraw, które można znaleźć na talerzach w całej Hiszpanii tej konkretnej nocy, a każdy region ma swoje własne, odrębne specjały. Szczególnie popularne jest jednak rozpoczęcie posiłku od dania z owoców morza, takiego jak krewetki lub łosoś, a następnie miski gorącej, domowej zupy. Główny posiłek zwykle składa się z pieczonej jagnięciny lub owoców morza, takich jak dorsz lub skorupiaki. Na deser jest całkiem sporo smakołyków, wśród nich turron , deser z miodu, jajka i migdałów pochodzenia arabskiego. Specjalne dania i desery to Mariscos y Pescado (skorupiaki i ryby), marcepan , Pavo Trufado de Navidad (indyk z truflami ) i polvorones (kruche ciastko z migdałów, mąki i cukru).

Mimo że o północy nadal odbywa się tradycyjna misa del Gallo , niewielu Hiszpanów nadal przestrzega starego zwyczaju uczestnictwa.

Dzieci zwykle otrzymują jeden lub dwa prezenty w Boże Narodzenie (25 grudnia), przynoszone przez „Papa Noela” (ojca Noela), który jest nietradycyjną imitacją amerykańskiego Świętego Mikołaja, ale w niektórych regionach występują inne, bardziej tradycyjne postacie, na przykład Olentzero w Kraju Basków . Istnieje specjalny bożonarodzeniowy taniec zwany Jota, który od wieków wykonywany jest w Hiszpanii podczas Bożego Narodzenia.

31 grudnia (Nochevieja) odbywa się również duża rodzinna biesiada. Niektórzy młodzi ludzie wychodzą na „cotillón”, wielką ucztę w barach i pubach, pijąc i tańcząc do 1 stycznia rano, kiedy na śniadanie jedzą churros z czekoladą . 5 stycznia wielka parada (La Cabalgata lub kawalkada ) wita Trzech Króli w mieście. Dzieci stawiają buty w oknie 5 stycznia w nadziei, że Trzej Mędrcy dostarczą im prezenty.

Zachodnia Europa

Francja

Boże Narodzenie we Francji (Noël we francuskim kalendarzu ) obchodzone jest głównie w sposób religijny, choć istnieją również świeckie sposoby obchodzenia tej okazji, takie jak ozdoby bożonarodzeniowe i kolędy. Dzieci nie wieszają świątecznych skarpet, ale stawiają buty przy kominku lub pod choinkę, aby Père Noël (Święty Mikołaj lub Święty Mikołaj) mógł dać im prezenty (co jest praktyką także we francuskojęzycznej Szwajcarii ). Niektóre rodziny uczęszczają również na pasterkę i dekorują swoje domy szopkami przedstawiającymi narodziny Jezusa. Do szopek można dodać dodatkowe santony (mali święci).

We Francji i innych francuskojęzycznych obszarach (patrz francuska Kanada) w Wigilię odbywa się długi rodzinny obiad, zwany réveillon . Nazwa tej kolacji opiera się na słowie réveil (oznaczającym „przebudzenie”), ponieważ uczestnictwo polega na czuwaniu do północy i później. Réveillon ma generalnie wyjątkowy lub luksusowy charakter. Przystawki mogą obejmować homary , ostrygi , ślimaki lub foie gras itp. Jednym z tradycyjnych dań jest indyk z kasztanami . Reveillons w Quebecu często zawierają różne rodzaje tourtière . Deser może składać się z bûche de Noël . W Prowansji kultywuje się tradycję 13 deserów , prawie niezmiennie w tym: pompe à l'huile (chleb smakowy), daktyle itp. Na takich kolacjach spożywa się zwykle wino gatunkowe, często z szampanem lub podobnymi winami musującymi na zakończenie . Można też śpiewać kolędy.

Zjednoczone Królestwo

W Wielkiej Brytanii od początku listopada w sklepach i centrach miast pojawiają się ozdoby świąteczne. W wielu miastach odbywają się imprezy publiczne z udziałem lokalnych lub regionalnych celebrytów, aby zaznaczyć włączenie lampek bożonarodzeniowych. Dekoracje w domach są powszechnie stawiane od początku grudnia, tradycyjnie zawierają choinkę, kartki i lampki zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz domu. Co roku Norwegia przekazuje Brytyjczykom gigantyczną choinkę, którą mogą hodować na Trafalgar Square w podziękowaniu za pomoc podczas II wojny światowej . Kolędnicy na Trafalgar Square w Londynie śpiewają wokół choinki w różne wieczory, aż do Wigilii, a dekoracje świąteczne tradycyjnie pozostawia się do wieczora 5 stycznia (noc przed Objawieniem Pańskim); Uważa się, że po tej dacie ozdoby świąteczne są niefortunne. W praktyce wiele tradycji bożonarodzeniowych, takich jak granie muzyki bożonarodzeniowej, w dużej mierze kończy się po Bożym Narodzeniu.

Pasztety mince są tradycyjnie sprzedawane w okresie świątecznym i są popularnym jedzeniem na Boże Narodzenie. W wielu brytyjskich gospodarstwach domowych dzieci i dorośli często umieszczają w swoich domach kalendarze adwentowe, które mogą zawierać czekoladki lub bożonarodzeniowe sceny za ich drzwiami.

Wspólną cechą okresu Bożego Narodzenia są jasełka, które są praktykowane w większości szkół podstawowych i niektórych szkół średnich w całej Wielkiej Brytanii. Ta praktyka staje się coraz mniej powszechna, a zamiast nich można wykonywać bożonarodzeniowe pantomimy. Pasterka jest również odprawiana przez anglikanów, katolików i inne wyznania, a nabożeństwa odbywają się w prawie wszystkich parafiach Kościoła anglikańskiego w Wigilię Bożego Narodzenia.

W Wigilię Bożego Narodzenia, prezenty są rzekomo dostarczane w pończochy i pod choinką przez Świętego Mikołaja , który wcześniej był czymś w rodzaju The Duch teraźniejszych świąt Bożego Narodzenia w Charlesa Dickensa A Christmas Carol (1843), ale który teraz stał się pomylili głównie Mikołaja Mikołaj . Te dwie nazwy są obecnie używane zamiennie i są równie znane Brytyjczykom, chociaż nadal istnieją pewne charakterystyczne cechy. Wiele rodzin opowiada swoim dzieciom historie o Świętym Mikołaju i jego reniferze. Jedną z tradycji jest wystawienie talerza marchewki dla renifera oraz ciasta z mielonym ciastem i sherry dla Świętego Mikołaja, aby pomóc mu w drodze.

Większość rodzin otwiera swoje prezenty rano w Boże Narodzenie, przy czym rodzina królewska jest chlubnym wyjątkiem, ponieważ otwiera swoje prezenty w Wigilię, zgodnie z niemiecką tradycją wprowadzoną przez hanowerczyków . Królowa Wiktoria jako dziecko zanotowała to w swoim pamiętniku na Wigilię 1832 roku; zachwycona 13-letnia księżna napisała: „Po obiedzie… poszliśmy potem do salonu przy jadalni… Były tam dwa duże okrągłe stoły, na których stały dwa drzewa obwieszone lampkami i cukrowymi ozdobami .Wszystkie prezenty kładzione wokół drzew...". Od czasu wyprodukowania pierwszej komercyjnej kartki bożonarodzeniowej w Londynie w 1843 r., kartki są wysyłane w tygodniach poprzedzających Boże Narodzenie, z których wiele zawiera angielskie świąteczne pozdrowienia Wesołych Świąt .

W Boże Narodzenie, święto państwowe w Wielkiej Brytanii , prawie cała populacja ma dzień wolny, aby być z rodziną i przyjaciółmi, więc mogą zebrać się na tradycyjny świąteczny obiad , tradycyjnie składający się z indyka z żurawiną, brukselki, pasternaka , Yorkshire pudding i pieczone ziemniaki, zupełnie jak niedzielna pieczeń , a następnie świąteczny pudding . Podczas posiłku wyciągane są świąteczne krakersy , zawierające zabawki, żarty i papierowy kapelusz. Uczestnictwo w nabożeństwie bożonarodzeniowym stało się mniej popularne w dzisiejszych czasach, a mniej niż 3 miliony uczestniczy obecnie w nabożeństwie bożonarodzeniowym w kościele Anglii.

Monarcha uwalnia królewską wiadomość na Boże Narodzenie, w formie krótkiego programu prowadzone w radiu i telewizji. Wiadomości zazwyczaj dotyczą takich tematów, jak rodzina królewska , wydarzenia roku, stan rodziny królewskiej oraz tematy takie jak jedność. Wiadomość ma średnio 7 milionów widzów i jest często jednym z najchętniej oglądanych programów dnia Bożego Narodzenia.

Obchody Boxing Day , dzień po Bożym Narodzeniu, to tradycja praktykowana w Wielkiej Brytanii. Jest to dzień wolny od pracy , a jeśli wypadnie w weekend, to nastąpi specjalny poniedziałek świąteczny . Rozgrywki piłkarskie na najwyższym poziomie , takie jak Premier League , tradycyjnie odbywają się w Boxing Day.

Inne tradycje to śpiewanie kolęd – wiele kolęd śpiewają dzieci na progach domów i profesjonalne chóry – oraz wysyłanie kartek świątecznych. W miejscach publicznych w większości sklepów, zwłaszcza w centrach miast, a nawet w restauracjach indyjskich i chińskich znajdują się dekoracje i światła. Kościoły i katedry w całym kraju odprawiają msze, a wiele osób idzie na pasterkę lub nabożeństwo w bożonarodzeniowy poranek. Chociaż frekwencja w kościele spada na przestrzeni dziesięcioleci, niektórzy ludzie, którzy nie chodzą do kościoła, często uważają, że chodzenie na Boże Narodzenie jest nadal ważne, więc frekwencja w kościele wzrasta. Większość teatrów ma tradycję wystawiania bożonarodzeniowej pantomimy dla dzieci. Historie pantomimiczne są tradycyjnie oparte na popularnych opowiadaniach dla dzieci, takich jak Czerwony Kapturek i Aladyn , zamiast bezpośrednio dotyczyć Bożego Narodzenia jako takiego, chociaż czasami istnieje związek. Telewizja jest szeroko oglądana.

Transport publiczny i ważne usługi transportowe są nieczynne w Boże Narodzenie . Świąteczne odprężenie zaczyna się wcześnie, a ostatnie pociągi wyjeżdżają z głównych miast już o 19:00 24 grudnia. Autobusy, autobusy nocne i metro są również niedostępne od około 21:00. Poszczególne firmy transportowe zaczynają ogłaszać ogłoszenia już w październiku, a podczas gdy jedna firma obsługująca pociągi może zdecydować się na brak pociągów w drugi dzień świąt, inna może obsługiwać ograniczoną usługę w sobotę, ale całkowicie zamknąć główne stacje.

W Anglii opowiadanie historii o duchach, lokalnych legendach i innych dziwnych, dziwacznych i fantastycznych „historiach zimowych” (jak nazwał je Charles Dickens – autor Opowieści wigilijnej) jest wielowiekową tradycją, do której powstania przyczynił się William Szekspir z The Opowieść zimowa (1623), ale która była dobrze znana jeszcze przed czasami Szekspira. (W przeciwieństwie do Irlandii, Szkocji i USA preferują Halloween jako czas opowiadania upiornych opowieści.) Colin Fleming wymienia innych współtwórców tej tradycji w „ Paris Review” .

Walia

Walia ma tradycję śpiewania caneuon plygain , która odbywa się na tydzień przed Bożym Narodzeniem.

Szkocja

Boże Narodzenie w Szkocji tradycyjnie obchodzono bardzo cicho, ponieważ Kościół Szkocji – Kościół Prezbiteriański – z różnych powodów nigdy nie kładł dużego nacisku na święto Bożego Narodzenia; chociaż na terenach katolickich ludzie uczęszczali na pasterkę lub na mszę poranną przed pójściem do pracy. Tradycja ta wywodzi się z początków Kościoła Szkockiego, w tym z tradycji monastycznej św. Kolumby, zgodnie z którą każdy dzień jest dniem Bożym i nie ma nic bardziej szczególnego niż inny. (W związku z tym Wielki Piątek nie jest oficjalnym świętem państwowym w Szkocji.); Kirk i państwo są ze sobą ściśle powiązane w Szkocji w okresie późnego średniowiecza i okresu wczesnej nowożytności . Boże Narodzenie był zwykle normalnym dniem pracy w Szkocji do lat sześćdziesiątych, a w niektórych rejonach nawet do lat siedemdziesiątych. Uroczystość sylwestrowa Hogmanay była zdecydowanie największym świętem w Szkocji. Wręczanie prezentów, święta państwowe i uczty związane ze środkiem zimy tradycyjnie odbywały się między 11 grudnia a 6 stycznia. Jednak od lat 80. zanikanie wpływów Kościoła i coraz większe wpływy z reszty Wielkiej Brytanii i innych krajów a związane z nim uroczystości są teraz prawie na równi z Hogmanay i „ Ne'erday ”. Stolica Edynburga ma teraz tradycyjny niemiecki jarmark bożonarodzeniowy od końca listopada do Wigilii, aw pierwszą niedzielę Adwentu kardynał arcybiskup poświęca szopkę na głównym placu. Ciasta bannock z płatków owsianych są tradycyjnie spożywane w Boże Narodzenie.

Irlandia

Boże Narodzenie w Irlandii jest największym świętem w kalendarzu w Irlandii i trwa od 24 grudnia do 6 stycznia, chociaż wielu uważa 8 grudnia za początek sezonu; i szkoły były zamykane w ten dzień, co sprawia, że ​​jest to tradycyjny czas świątecznych zakupów, nie jest to już obowiązkowe i wiele z nich pozostaje otwartych.

Prawie cała siła robocza kończy się w porze lunchu w Wigilię, a często kilka dni wcześniej. Boże Narodzenie i Dzień św. Szczepana to święta państwowe i wiele osób wraca do pracy dopiero po Nowym Roku. Irlandczycy z roku na rok wydają coraz więcej pieniędzy na obchody Bożego Narodzenia. W 2006 r. łączna kwota wydana w Irlandii na obchody Bożego Narodzenia wyniosła 16 miliardów euro, co średnio wynosi około 4000 euro na każdą osobę w kraju.

Niezwykle popularne w Wigilię jest pójście na „świątecznego drinka” do lokalnego pubu, gdzie zwykli klienci zazwyczaj otrzymują świąteczny napój. Wielu sąsiadów i przyjaciół odwiedza się nawzajem w domach na świąteczne drinki i przyjęcia w dniach poprzedzających i po Bożym Narodzeniu. Chociaż nabożeństwo religijne w Irlandii jest dziś znacznie mniejsze niż kiedyś, w Boże Narodzenie jest ogromna frekwencja na nabożeństwach, z popularnym wyborem pasterek. Większość rodzin organizuje modlitwę za zmarłych krewnych na tych Mszach, ponieważ jest to czas wspominania zmarłych w Irlandii. Tradycyjnie na Boże Narodzenie ozdabia się groby wieńcem z ostrokrzewu i bluszczu. Nawet w najbardziej bezbożnych domach w Irlandii tradycyjna szopka zajmuje centralne miejsce, podobnie jak choinka jako element dekoracji rodziny. Niektórzy zapalają świece na znak symbolicznej gościnności dla Maryi i Józefa . Dlatego zwykle widuje się białą świecę lub zestaw świec umieszczonych w kilku oknach wokół domów. Świeca była sposobem na powiedzenie, że w tych domach jest miejsce dla rodziców Jezusa, nawet jeśli nie było ich w Betlejem . Tradycyjnie w Wigilię zostawia się mince pie i butelkę lub szklankę Guinnessa dla Świętego Mikołaja oraz marchewkę dla Rudolfa .

Święty Mikołaj, często znany w Irlandii po prostu jako Santy lub Daidí na Nollag po irlandzku , przynosi dzieciom w Irlandii prezenty, które otwierane są w bożonarodzeniowy poranek. Rodzina i przyjaciele również dają sobie prezenty na Boże Narodzenie. Tradycyjna kolacja bożonarodzeniowa składa się z indyka lub gęsi i szynki z wyborem warzyw i różnych ziemniaków, ponieważ ziemniaki nadal są podstawowym pożywieniem w Irlandii pomimo popularyzacji takich produktów jak ryż i makaron. Deser to bardzo bogaty wybór świątecznych puddingów, świątecznych ciast i mince pie z równie bogatymi sosami, takimi jak masło brandy.

Święta Bożego Narodzenia w Irlandii kończą się obchodami Małego Bożego Narodzenia, znanym również jako Oíche Nollaig na mBan w języku irlandzkim 6 stycznia. Ten festiwal, który zbiega się z Objawieniem Pańskim, znany jest również jako Boże Narodzenie Kobiet w Cork i Kerry .

Holandia i Flandria

Tradycje bożonarodzeniowe w Holandii są prawie takie same jak w niderlandzkojęzycznych częściach Belgii (Flandria). Holendrzy uznają dwa dni Bożego Narodzenia za święta państwowe w Holandii, nazywając 25 grudnia Eerste Kerstdag („pierwszy dzień Bożego Narodzenia”) i 26 grudnia Tweede Kerstdag („drugi dzień Bożego Narodzenia”). W rodzinach zwyczajowo spędza się te dni z którąkolwiek ze stron rodziny.

W katolickich częściach kraju powszechne było uczęszczanie na pasterkę wigilijną; ten zwyczaj jest podtrzymywany, ale głównie przez starsze pokolenie i przez coraz mniej ludzi każdego roku. Wigilia to w dzisiejszych czasach raczej normalny wieczór bez specjalnych spotkań i posiłków. W Boże Narodzenie, zarówno we Flandrii, jak iw Holandii, wymyślne posiłki przygotowywane są przez gospodarza lub wspólnie jako rodzina. Bardzo popularne są również posiłki, z których każdy uczestnik/gość przygotowuje jedno danie. Zaraz po Sinterklaas w sklepach zaczynają pojawiać się ozdoby świąteczne . Tydzień przed Bożym Narodzeniem jest ważny dla handlu detalicznego, ponieważ jest to największy tydzień wyprzedażowy w kraju. Wszędzie słychać świąteczne piosenki. Miasta Amsterdam, Rotterdam, Haga i Eindhoven to najbardziej ruchliwe miasta pod względem rozrywki w Boże Narodzenie. Tradycyjnie mieszkańcy Holandii i Flandrii nie wymieniają prezentów w Boże Narodzenie, ponieważ odbywa się to już podczas osobnego święta ( Sinterklaas ) na kilka tygodni przed Bożym Narodzeniem. Jednak coraz więcej osób w 2000 i 2010 roku zaczęło dawać prezenty również w Boże Narodzenie, prawdopodobnie pod wpływem handlu i innych krajów, w których Boże Narodzenie jest obchodzone z wieloma prezentami (zwłaszcza w USA). W północno-wschodniej, zachodnio-dolnoniemieckiej części Holandii niektórzy ludzie będą dąć w rogi środka zimy od Adwentu do Objawienia Pańskiego .

Sezon świąteczny kończy się po Nowym Roku Objawieniem Pańskim, czyli „Driekoningen”. 6 stycznia dzieci, szczególnie na północy Holandii, przebierają się za Trzech Mędrców i podróżują w grupach po trzy, niosąc latarnie, odtwarzając Objawienie Pańskie i śpiewając tradycyjne pieśni dla swoich gospodarzy. W zamian są nagradzani ciastami i słodyczami. Ta praktyka jest mniej powszechna na południe od wielkich rzek. W południowej i wschodniej Holandii powszechną praktyką jest palenie choinek na dużym stosie 6 stycznia, aby uczcić koniec Bożego Narodzenia i początek nowego roku.

Oceania

Australia

W Australii, podobnie jak na całej półkuli południowej , Boże Narodzenie przypada na szczyt sezonu letniego. Boże Narodzenie i drugi dzień świąt Bożego Narodzenia (25–26 grudnia) są uznawane za święta państwowe w Australii , w związku z czym pracownicy mają prawo do płatnego dnia wolnego.

Australijskie tradycje i dekoracje są dość podobne do tych z Wielkiej Brytanii i Ameryki Północnej, a podobna ikonografia zimowa jest powszechna. Oznacza to odzianego w czerwone futro Świętego Mikołaja na saniach, kolędy, takie jak „Jingle Bells”, oraz różne ośnieżone bożonarodzeniowe sceny na kartkach i dekoracjach bożonarodzeniowych pojawiających się w środku lata. Nie zabrakło również przedstawień świątecznych tradycji dostosowanych do australijskiej ikonografii, takich jak Święty Mikołaj uczestniczący w zajęciach takich jak surfing (w 2015 roku na Bondi Beach ustanowiono rekord świata w największej na świecie lekcji surfingu, w której uczestniczyło 320 uczestników w strojach Mikołaja), parodie tradycyjnych kolęd i oryginalnych utworów, takich jak Rolf Harris „s sześć białych Boomers (który przedstawia Świętego Mikołaja jako używając UTE ciągniętych przez kangury zamiast renifery i sanie).

Godnym uwagi wydarzeniem bożonarodzeniowym w Australii jest Carols by Candlelight — coroczny koncert i apel charytatywny na rzecz organizacji charytatywnej Vision Australia .

Nowa Zelandia

Boże Narodzenie i drugi dzień świąt są ustawowymi świętami w Nowej Zelandii . Podczas gdy Boxing Day jest standardowym świętem ustawowym, Boże Narodzenie to jeden z trzech i pół dnia w roku, w którym wszystkie oprócz najważniejszych firm i usług muszą zostać zamknięte. Wiele tradycji bożonarodzeniowych Nowej Zelandii jest podobnych do tradycji Australii, ponieważ jest mieszanką tradycji brytyjskich prowadzonych latem. Nowa Zelandia świętuje Boże Narodzenie bardzo mało tradycyjnych zimowych zdjęć na półkuli północnej zmieszanych z lokalnymi zdjęciami. Pohutukawa ( metrosideros wyniosły ), która produkuje duże szkarłatne kwiaty w grudniu, jest często używany symbol Bożego Narodzenia w Nowej Zelandii, a następnie pohutukawa stał się znany jako drzewa Nowa Zelandia Bożego Narodzenia .

Bibliografia

Dalsza lektura

• Rae, Simon (1996) Faber Book of Christmas . Londyn: Faber & Faber ISBN  0-571-17440-X
• Restad, Penne L. (1995) Boże Narodzenie w Ameryce: historia . Nowy Jork: Oxford University Press ISBN  0-19-509300-3
• Tabori, Lena, wyd. (1999) Mała wielka księga Bożego Narodzenia . Nowy Jork: William Morrow ISBN  0-688-17414-0
• Thomas M Landy, „Feasts” , Catholics & Cultures aktualizacja 12 maja 2016 r.

Zewnętrzne linki

Multimedia związane z tradycjami bożonarodzeniowymi w Wikimedia Commons

• Jennifer Eremeeva, „A więc, czy to Boże Narodzenie?” Rosja Teraz , 15 grudnia 2010 r.