Cisleithania - Cisleithania

Królestwa i ziemie reprezentowane w Radzie Cesarskiej
Die im Reichsrat vertretenen Königreiche und Länder
1867-1918
Motto:  Indivisibiliter ac Inseparabiliter
"Niepodzielni i nierozdzielni"
Hymn:  Brak
Hymn cesarski
Gott erhalte, Gott beschütze / Unsern Kaiser, unser Land!
Boże chroń, Boże chroń naszego cesarza, nasz kraj!
Cisleithania (różowy) w Austro-Węgrzech, pozostałe części to Transleithania (zielony) i kondominium Bośni i Hercegowiny (niebieski)
Cisleithania (różowy) w Austro-Węgrzech, pozostałe części to Transleithania (zielony) i kondominium Bośni i Hercegowiny (niebieski)
Status Składnik Austro-Węgier
Kapitał
i największe miasto
Wiedeń
Wspólne języki niemiecki , słoweński , czeski , polski , chorwacki , serbski , ukraiński , rumuński , włoski
Religia
rzymskokatolicki , protestantyzm , prawosławie , judaizm
Rząd Monarchia konstytucyjna
cesarz  
• 1867-1916
Franciszek Józef I
• 1916-1918
Karol I
Ministrowie-Prezydent  
• 1867-1871 (pierwszy)
Friedrich Ferdinand von Beust
• 1918 (ostatni)
Heinrich Lammasch
Legislatura Rada Cesarska
•  Górny dom
Izba Lordów
•  Dolny dom
Izba Deputowanych
Epoka historyczna Nowy imperializm
30 marca 1867
31 października 1918
11 listopada 1918
• Monarchia zniesiona
12 listopada 1918
Waluta
Kod ISO 3166 W
Poprzedzony
zastąpiony przez
Cesarstwo Austriackie
Republika Niemiecko-Austria
I Republika Czechosłowacka
Królestwo Serbów, Chorwatów i Słoweńców
II Rzeczpospolita
Królestwo Rumunii
Zachodnioukraińska Republika Ludowa
Królestwo Włoch

Przedlitawia ( niemiecki : Cisleithanien również Zisleithanien , słoweńskim : Cislajtanija , węgierski : Ciszlajtánia , Czech : Předlitavsko , słowacki : Predlitavsko , polska : Przedlitawia , chorwacki : Cislajtanija , serbski : Цислајтанија , rumuński : Przedlitawia , ukraiński : Цислейтанія , transliteracji : Tsysleitàniia , włoski : Cisleitania ) było powszechnym, ale nieoficjalnym oznaczeniem północnej i zachodniej części Austro-Węgier , monarchii podwójnej utworzonej w kompromisie z 1867 r. — w odróżnieniu od Transleitania (tj. Węgierskich Ziem Korony Świętego Stefana na wschód od [" poza”] rzeką Leitha ).

Stolicą Cisleithanian był Wiedeń , rezydencja cesarza austriackiego . W 1910 r. obszar ten liczył 28 571 900 mieszkańców. Sięgał od Vorarlbergu na zachodzie do Królestwa Galicji i Lodomerii oraz Księstwa Bukowiny (dzisiejsza część Ukrainy i Rumunii ) na wschodzie, a także z Królestwa Czech na na północy do Królestwa Dalmacji (dzisiejsza część Chorwacji ) na południu. Obejmował obecne stany Austrii (z wyjątkiem Burgenlandu ), a także większość terytoriów Czech i Słowenii (z wyjątkiem Prekmurje ), południową Polskę i części Włoch ( Triest , Gorizia , Tarvisio , Trentino i Południowy Tyrol). ), Chorwacji ( Istria , Dalmacja ), Czarnogóry ( Zatoka Kotorska ), Rumunii ( Bukowina Południowa ) i Ukrainy ( Bukowina Północna ).

Semestr

Herb małopolski ziem austriackich z 1915 r. z dwugłowym orłem cesarskim z czerwono-biało-czerwoną tarczą, koroną cesarską i regaliami cesarskimi

Łacińska nazwa Przedlitawia pochodzi z samej rzeki Leitha, dopływem Dunaju formującej historyczną granicę między Arcyksięstwo Austriackie i Królestwa Węgier w południowo-wschodniej obszaru Wiednia (na drodze do Budapesztu ). Znaczna część jego terytorium leżała na zachód (lub, z perspektywy wiedeńskiej, po „tej” stronie) Leitha.

Po konstytucyjnych zmianach kompromisu austro-węgierskiego z 1867 r. korony Cisleithanian ( Kronländer ) nadal stanowiły Cesarstwo Austriackie , ale ten ostatni termin był rzadko używany, aby uniknąć pomylenia z epoką przed 1867, kiedy Królestwo Węgier było częścią składową tego imperium. Nieco kłopotliwa oficjalna nazwa brzmiała Die im Reichsrat vertretenen Königreiche und Länder („Królestwa i ziemie reprezentowane w Radzie Cesarskiej ”). Wyrażenie to było używane przez polityków i biurokratów, ale nie miało ono oficjalnego statusu do 1915 r.; prasa i opinia publiczna rzadko z niego korzystały, a następnie z uwłaczającą konotacją. Ogólnie rzecz biorąc, ziemie te nazywano po prostu Austrią, ale określenie „ziemie austriackie” ( Österreichische Länder ) pierwotnie nie odnosiło się do ziem Korony Czeskiej (tj. Czech właściwych, Margrabiego Moraw i Księstwa Śląskiego ) ani do tereny zaanektowane w XVIII-wiecznych zaborach Polski ( Galicja ) czy dawna Dalmacja Wenecka .

Od 1867 Królestwo Węgier , Królestwo Chorwacji , Królestwo Slawonii i Księstwo Siedmiogrodu nie były już „austriackimi” ziemiami koronnymi. Przeciwnie, stanowiły one stan autonomiczne, oficjalnie nazywana „Ziemie Świętej węgierskiej korony świętego Stefana” ( węgierski : Szent István Koronájának Országai lub Magyar Szent Korona Országai , niemieckiego : Länder der Heiligen Ungarischen Stephanskrone ) i powszechnie znany jako Transleithania lub tylko Węgry. Kondominium Bośni i Hercegowiny , zajęte w 1878 roku, tworzą odrębną część. Zarówno ziemie „austriackie”, jak i „węgierskie” monarchii dualnej posiadały duże terytoria zasiedlone przez Słowian na północy ( Czesi , Słowacy , Polacy i Rusini ) oraz na południu ( Słoweńcy , Chorwaci i Serbowie ).

ziemie koronne

Cisleithania składała się z 15 ziem koronnych, które miały przedstawicieli w Radzie Cesarskiej ( Reichsrat ), parlamencie Cisleithania w Wiedniu. Ziemie koronne skoncentrowane na Arcyksięstwie Austriackim ( Erzherzogtum Österreich ) nie były stanami, lecz prowincjami we współczesnym znaczeniu. Były to jednak obszary o wyjątkowych historycznych cechach polityczno-prawnych, a więc więcej niż tylko dzielnice administracyjne. Zostały one pomyślane jako „byty historyczno-polityczne”.

Każda ziemia koronna miała zgromadzenie regionalne, Landtag , które uchwalało prawa ( Landesgesetze ) w sprawach o znaczeniu regionalnym, a przede wszystkim o mniejszym znaczeniu. Aż do 1848 roku Landtage było tradycyjne diety (zespoły z osiedli królestwa ). Zostały one rozwiązane po Rewolucjach 1848 r. i zreformowane po 1860 r. Niektórzy członkowie pełnili funkcję członków z urzędu (np. biskupi), podczas gdy inni byli wybierani. Nie było powszechnego i równego prawa wyborczego, ale mieszanka przywilejów i ograniczonego prawa wyborczego. Komitet wykonawczy Landtagu nazywał się Landesausschuss i kierowany był przez Landeshauptmanna , który był również przewodniczącym Landtagu.

Od 1868 r. na posiedzeniu reprezentowany był sam cesarz Franciszek Józef (w funkcji monarchy ziem koronnych, jako król, arcyksiążę, wielki książę, książę lub hrabia) oraz jego rząd cesarsko-królewski ( kk ) kierowany przez ministra-prezydenta Austrii . stolice korony dla Vorarlbergu, który był podawany z Tyrolu i Istrii i Gorizia-Gradisca które były podawane razem z Triestu pod wspólną nazwą Austro-iliryjskim Littoral- przez ziemie z wyjątkiem stadhouder ( Statthalter ), w kilku ziem koronnych zwanych Landespräsident , który pełnił funkcję dyrektora naczelnego.

Austro-Węgry :
Cisleithania (Cesarstwo Austrii) : 1. Czechy, 2. Bukowina, 3. Karyntia, 4. Kraina, 5. Dalmacja, 6. Galicja, 7. Wybrzeże austriackie, 8. Dolna Austria, 9. Morawy, 10 Salzburg, 11. Śląsk, 12. Styria, 13. Tyrol, 14. Górna Austria, 15. Vorarlberg;
Transleithania (Królestwo Węgier) : 16. Węgry właściwe 17. Chorwacja-Slawonia;
Kondominium austriacko-węgierskie : 18. Bośnia i Hercegowina

Królestwa

Arcyksięstwa

Wielkie Księstwa

Księstwa

Margrabiowie

hrabstwa książęce

Wolne Miasta

Kondominium

Polityka

Według „konstytucja grudniowa”, inaczej sformułowany z cesarskiego 1861 lutego patentowym , austriacki rząd był ogólnie odpowiedzialny we wszystkich sprawach dotyczących Cisleithanian gruntów, z wyjątkiem Common armii austro-węgierskiej , austro-węgierskiej marynarki i Ministerstwo Spraw Zagranicznych , te sprawy kuk pozostały zarezerwowane dla cesarskiej i królewskiej rady ministrów do spraw wspólnych Austro-Węgier.

Pierwsze spotkanie Abgeordnetenhaus w 1907 r.

Austriacki Reichsrat , dwuizbowy organ ustawodawczy wprowadzony w 1861 r., stał się parlamentem Cisleithanian. Początkowo składający się z delegatów Landtage , w 1873 roku wprowadzono bezpośrednie wybory Izby Deputowanych ( Abgeordnetenhaus ) z czteroklasowym prawem wyborczym dla właścicieli ziemskich i mieszczan. Równe, bezpośrednie, tajne i powszechne prawo wyborcze – dla mężczyzn – zostało wprowadzone dopiero po reformie wyborczej z 1907 roku. W tej izbie niższej (353 członków w 1873 r. i 516 w 1907 r.) początkowo dominowali posłowie niemieckojęzyczni, ale wraz z rozszerzeniem praw wyborczych Słowianie zdobyli większość. Doszło do etnicznej nacjonalistycznej walki posłów niemieckojęzycznych i słowiańskich, zwłaszcza w kontekście czeskiego odrodzenia narodowego . Liderzy ruchu, tacy jak František Palacký, opowiadali się za emancypacją ludności słowiańskiej w monarchii ( austrosławizm ), podczas gdy politycy Partii Młodych Czech głównie odmawiali Reichsratowi prawa do podejmowania wszelkich decyzji istotnych dla „ ziem czeskich ” i używali środków niszczenia, a także nieobecności w torpedowaniu jego pracy. Byli antagonizowani przez radykalnych niemieckich nacjonalistów pod wodzą Georga von Schönerera , domagających się rozwiązania monarchii i zjednoczenia „ niemiecko-austriackich ” ziem z Cesarstwem Niemieckim .

Po 1893 żaden rząd kk nie mógł polegać na większości parlamentarnej. Niemniej jednak polscy parlamentarzyści i politycy, tacy jak hrabia Kazimierz Felix Badeni, odnieśli pewien sukces z udziałem galicyjskich Polaków dzięki specjalnym przepisom dla tego „kraju rozwijającego się”; stąd Polenklub przez większość czasu odgrywał konstruktywną rolę. Polityka była często sparaliżowana z powodu napięć między różnymi narodowościami. Kiedy czeska obstrukcja w Reichsracie uniemożliwiła funkcjonowanie parlamentu, cesarz zaczął rządzić autokratycznie poprzez dekrety cesarskie ( Kaiserliche Verordnungen ) przedłożone przez jego rząd. Reichsrat został prorogued w marcu 1914 roku na rozkaz premier hrabia Karl Stürgkh , nie spełniają w czasie kryzysu lipca i nie wznowiono dopiero w maju 1917 roku, po przystąpieniu do cesarza Karola w 1916 roku.

Do reprezentacji w sprawach istotnych dla całej unii rzeczywistej Austro-Węgier (sprawy zagraniczne, obronność i ich finansowanie) Reichsrat powołał delegacje liczące 60 członków, aby omawiać te sprawy równolegle z delegacjami węgierskimi tej samej liczebności i przybyć w oddzielnych głosuje do tego samego wniosku w sprawie zalecenia właściwego ministerstwa. W Cisleithania 60 delegatów składało się z 40 wybranych członków Izby Reprezentantów ( Abgeordnetenhaus ) i 20 członków Izby Wyższej ( Herrenhaus ). Delegacje zbierały się jednocześnie, zarówno w Wiedniu, jak iw Budapeszcie, choć podzielone przestrzennie. W przypadku nieuzyskania tej samej decyzji w trzech próbach, prawo zezwalało na zwołanie wspólnej sesji obu delegacji i ewentualne podliczenie głosów w sumie, ale Węgrom, którzy ominęli jakikolwiek imperialny „dach” nad ich częścią podwójna monarchia, a także powszechni ministrowie ostrożnie unikali osiągnięcia tej sytuacji. Austro-Węgry jako wspólny podmiot nie posiadały własnej jurysdykcji i władzy ustawodawczej, co ukształtował brak wspólnego parlamentu. Wspólnymi sprawami dyplomatycznymi i wojskowymi kierowały delegacje Rady Cesarskiej i węgierskiego parlamentu. Zgodnie z kompromisem posłowie z obu parlamentów nie mieli prawa do debaty, nie mieli prawa wprowadzać podczas spotkań nowych perspektyw i własnych pomysłów, byli niczym innym jak wyciągniętymi ramionami własnych parlamentów. Wszystkie decyzje musiały być ratyfikowane przez Radę Cesarską w Wiedniu i przez węgierski parlament w Budapeszcie. Bez ratyfikacji parlamentu austriackiego i węgierskiego decyzje delegatów nie były ważne w Austrii ani w Królestwie Węgier.

Populacja

Największą grupę w Cisleithania stanowili Austriacy Niemcy (w tym Żydzi mówiący w jidysz ), którzy stanowili około jednej trzeciej populacji. Większość ludności stanowili niemieckojęzyczni i Czesi . Prawie 60% ludności Cisleithania było etnicznie słowiańskie.

Skład etniczny ludności Cisleithanian (1910)
Pochodzenie etniczne % całej populacji
Niemcy 33%
Czesi 22%
Polacy 15%
Rusini ( Ukraińcy ) 12%
Słoweńcy 5%
Włosi 3%
Chorwaci 3%
Inne 7%
Źródło: Allgemeines Verzeichnis der Ortsgemeinden und Ortschaften Österreichs nach den Ergebnissen der Volkszählung vom 31. Grudzień 1910 (red. KK Statistische Zentralkommission, Wiedeń 1915) (najnowszy austriacki gazeter , rejestr wspólnot politycznych, podający wyniki spisu ludności z 1910 r.)

Zobacz też

Bibliografia

Współrzędne : 48 ° 30′N 16°23′E / 48,500°N 16,383°E / 48.500; 16,383