Klasyka ilustrowana -Classics Illustrated

„Klasyczne komiksy” przekierowuje tutaj. Informacje o brytyjskim wydawcy powieści graficznych można znaleźć w artykule Classical Comics .

Klasyka ilustrowana
Trzej muszkieterowie, wydanie 1, Classic Comics , wydanie 1941 r.
Informacje o publikacji
Wydawca Elliot Publishing Co. (1941-1942)
Gilberton Company , Inc. (1942-1967)
Frawley Corporation (Twin Circle) (1967-1971)
Format Seria w toku
Data publikacji 1941 – 1969
Liczba wydań 169
Kreatywna drużyna
Stworzone przez Albert Kanter
Artysta(y) Lillian Chestney , Henry C. Kiefer , Jack Abel , Matt Baker , Dik Browne , Lou Cameron , Sid Check , LB Cole , Reed Crandall , George Evans , Denis Gifford , Graham Ingels , Alex Blum , Everett Raymond Kinstler , Jack Kirby , Roy Kren , Grey Morrow , Joe Orlando , Norman Nodel , Norman Saunders , John Severin , Joe Sinnott , Angelo Torres , Al Williamson , George Woodbridge

Classics Illustrated to seria amerykańskich komiksów /magazynów zawierająca adaptacje takich klasyków literatury jak Les Misérables , Moby-Dick , Hamlet i The Iliad . Stworzona przez Alberta Kantera seria rozpoczęła się w 1941 roku i zakończyła swój pierwszy cykl w 1969 roku, wydając 169 numerów. Po upadku serii różne firmy przedrukowywały jej tytuły. Od tego czasu marka Classics Illustrated jest wykorzystywana do tworzenia nowych adaptacji komiksów. Ta seria różni się od Wielkiej Klasyki Ilustrowanej , która jest adaptacją klasyki dla młodych czytelników, która zawiera ilustracje, ale nie jest w formie komiksowej.

1941-1971: Elliot / Gilberton

Uznając atrakcyjność wczesnych komiksów, urodzony w Rosji wydawca Albert Lewis Kanter (1897–1973) uważał, że może wykorzystać nowe medium do zapoznania młodych i niechętnych czytelników „ wielkiej literatury ”. Stworzył Classic Comics dla Elliot Publishing Company w 1941 roku, a jego debiutanckie wydania to Trzej muszkieterowie , a następnie Ivanhoe i Hrabia Monte Christo . Pierwsze pięć tytułów ukazało się nieregularnie pod hasłem „Classic Comics Presents”, natomiast numery 6 i 7 zostały wydane pod hasłem „Classic Comics Library” z dziesięciocentową ceną okładki. Arabian Nights (numer 8), zilustrowany przez Lillian Chestney , to pierwszy numer, który używa banera „Classics Comics”.

W czwartym numerze, The Last of the Mohicans , w 1942 Kanter przeniósł operację do różnych biur, a tożsamość korporacyjną zmieniono na Gilberton Company, Inc. Przedruki poprzednich tytułów rozpoczęły się w 1943 roku. Brak papieru z czasów II wojny światowej zmusił Kantera aby zmniejszyć 64-stronicowy format do 56 stron. Niektóre tytuły były w tym okresie pakowane w pudełka prezentowe po trzy lub cztery sztuki, z określonymi motywami, takimi jak przygoda lub tajemnica .

Klasyczne komiksy charakteryzują się zróżnicowaną jakością w sztuce i są dziś słynni ze swoich często jaskrawych, ale bardzo kolekcjonerskich okładek z rysunkami kreskowymi. Oryginalne wydanie Classic Comics w stanie "blisko mięty" cene w tysiącach dolarów.

W numerze 35 w marcu 1947 ( Ostatnie dni Pompei ) nazwa serii została zmieniona na Classics Illustrated . W 1948 r. rosnące koszty papieru zredukowały książki do 48 stron. W 1951 r. (nr 81) okładki kreślone w linie zastąpiono okładkami malowanymi, a cenę podniesiono z 10 centów do 15 centów (a później do 25 centów).

Classics Illustrated skorzystało z ogólnopolskiej dystrybucji (dzięki porozumieniu z Curtis Circulation ) od końca 1951 roku, a Kanter zaczął promować serię jako narzędzie edukacyjne. Pomimo tego, Dr Jekyll i pan Hyde (kwestia nr 13) i Chata Wuja Toma (kwestia nr 15) były obie powołane w dr Fredric Wertham „s 1954 potępienia komiksów Seduction niewinnych , w pierwszym przypadku do zmniejszenia opowieść do niewiele więcej niż jej brutalnych elementów, aw drugim przypadku do uproszczenia pełnej charakterystyki książki do stereotypów.

Classics Illustrated #65 — Benjamin Franklin (opublikowany w listopadzie 1949) — napisany przez Adelaide Lee (adaptacja) i zilustrowany przez Alexa Bluma , Roberta Hebberda i Gusa Schrottera; otrzymał w 1956 roku nagrodę Thomas Alva Edison Foundation National Mass Media Award za najlepszy amerykański komiks historyczny.

Gdy Classics Illustrated stał się bardziej ustandaryzowany w latach 50., Gilberton ponownie wydał wcześniejsze wydania z nową grafiką (a czasami z nowymi adaptacjami skryptów). Wszystkie edycje zostały ponownie wydane z nową okładką w latach 50. i 60. XX wieku.

Oprócz Classics Illustrated , Kanter przewodniczył swoim spin-offom Classics Illustrated Junior (1953), Classics Illustrated Special Issue (1955) i The World Around Us (1958). W latach 1941-1962 sprzedaż wyniosła 200 milionów.

Spośród oryginalnych 169 numerów Classic Comics / Classics Illustrated, wydanych w latach 1941-1969, autorami z największą reprezentacją byli Jules Verne , z dziesięcioma zaadaptowanymi dziełami; Alexandre Dumas z dziewięcioma; James Fenimore Cooper z ośmioma; i Robert Louis Stevenson , z siedmioma. Charles Dickens , Walter Scott , William Shakespeare , Mark Twain i HG Wells byli dobrze reprezentowani, a każdy z nich został zaadaptowany po pięć utworów. Dokonano adaptacji prac siedmiu autorek. Aż do 1951 wszystkie adaptacje pochodziły z pracy w domenie publicznej . Począwszy od 1952 roku, seria sporadycznie tworzyła autoryzowane adaptacje popularnej powieści XX wieku, autorstwa takich autorów jak Charles Nordhoff i James Norman Hall (cztery z ich powieści), Frank Buck (dwie z jego powieści), Charles Boardman Hawes (dwie powieści), Erich Maria Remarque , Talbot Mundy , Walter Van Tilburg Clark i Emerson Hough .

Oprócz literackich adaptacji w każdym numerze Classics Illustrated pojawiły się sylwetki autorów, wypełniacze edukacyjne oraz reklama nadchodzącego tytułu. W kolejnych wydaniach na tylnych okładkach pojawiał się katalog tytułów oraz formularz zamówienia prenumeraty.

Publikowanie nowych tytułów w USA z różnych powodów zaprzestano w 1962 roku. Firma straciła pozwolenie na wysyłkę drugiej kategorii; a tanie książki w miękkiej okładce, Notatki Cliffa i telewizja odciągnęły czytelników od serialu. Ostatnim nowym tytułem Kantera był numer #167 Faust (sierpień 1962), choć w planach były inne tytuły. Dwa z tych tytułów - adaptacji GA Henty „s Przyczyna wolności za , a oryginalny tytuł, Negro Amerykanie: The Early Years - ukazała się w wydaniach zagranicznych spółki. Ponadto w latach 1962–1963 brytyjskie wydawnictwo Thorpe & Porter , które w tym momencie należało do Gilbertona, wydało 13 nowych numerów Classics Illustrated , które nigdy nie zostały opublikowane w USA (większość adaptacji scenariusza została wykonana przez Classics Illustrated redaktor Alfred Sundel .)

W 1967 Kanter sprzedał swoją firmę firmie Twin Circle Publishing Co. i jej konserwatywnemu wydawcy katolickiemu Patrickowi Frawleyowi , którego Frawley Corporation w 1969 ostatecznie opublikowała In Freedom's Cause i Negro Americans , ale głównie koncentrowała się na sprzedaży zagranicznej i przedrukowywaniu starszych tytułów. Po czterech latach Twin Circle zlikwidowało linię z powodu słabej dystrybucji, chociaż Frawley zachował prawa przynajmniej do połowy lat 80-tych. Od czasu upadku serii różne firmy przedrukowywały jej tytuły.

Pisarze i artyści

Prace nad adaptacją materiału źródłowego i pisaniem scenariuszy komiksowych wykonała grupa w większości nieznanych pisarzy. Alfred Sundel , wieloletni redaktor serii, napisał scenariusze ponad 20 adaptacji pierwszej edycji i ponad 10 wydań poprawionych. Inni z wieloma autorami adaptacji scenariuszy to Ken Fitch (czasami określany jako „Kenneth W. Fitch”) z 22 numerami, Harry G. Miller (czasami określany jako „Harry Glickman”) z dwunastoma, Evelyn Goodman z dziewięcioma i John O. – Rourke z dziewięcioma. Inni pisarze, którzy wielokrotnie adaptowali swoje nazwiska, to Ruth Roche , George Lipscomb , Annette T. Rubenstein i Sam Willinsky .

Henry C. Kiefer był głównym twórcą wielu wydań Classic Comics i Classics Illustrated , a jego praca określiła „wygląd” serii. Dla Classic Comics zilustrował drugą okładkę The Prince and the Pauper , numer #29, okładkę The Adventures of Sherlock Holmes , numer #33 oraz pierwszy numer Classics Illustrated, The Last Days of Pompeii , numer 35. Dla Classics Illustrated zaczerpnął większość co najmniej 20 numerów z serii w latach 1947-1953. Alex Blum zilustrował także ponad 20 numerów serii w latach 1948–1955. Norman Nodel zilustrował ponad 20 numerów Classics Illustrated (część z nich to wznowienia z nową sztuką).

Inni artyści, którzy przyczynili się do powstania Classic Comics, to Lillian Chestney ( Arabian Nights , nr 8 i Gulliver's Travels , nr 16), Webb and Brewster ( Frankenstein , nr 26 ) i Matt Baker ( Lorna Doone , nr 32 ). Oliver Twist (numer 23) był pierwszym tytułem wyprodukowanym przez sklep Eisner & Iger .

Inni znani artyści, którzy rysowali wiele wydań Classics Illustrated, to między innymi George Evans , Lou Cameron , Reed Crandall , Pete Costanza , LB Cole , John Severin , Gray Morrow i Joe Orlando . Mniej znane nazwiska z wieloma autorami to Rudy Palais , Arnold Hicks , Maurice Del Bourgo , Louis Zansky , August Froehlich i Bob Webb .

Klasyka Ilustrowana Junior

Główny artykuł: Classics Illustrated Junior

W Classics Illustrated Junior pojawiły się komiksowe adaptacje baśni i baśni ludowych, mitów i legend autorstwa Alberta Lewisa Kantera. W 1953 Classics Illustrated Junior zadebiutował Królewną Śnieżką i siedmioma krasnoludkami ; linia ostatecznie liczyła 77 numerów, kończąc publikację w 1971. Wydania obejmowały różne rzeczy, takie jak bajka Ezopa i całostronicowa ilustracja do kolorowania kredkami. Wśród artystów byli John Costanza i Kurt Schaffenberger .

Klasyka Ilustrowane Wydanie Specjalne

Pomimo numeracji, która jest zgodna z głównym tytułem Classics Illustrated , Classics Illustrated Special Issue jest ogólnie uważane za osobny tytuł; zamiast adaptacji tematy były historyczne lub biograficzne. Opublikowane w grudniu i czerwcu od grudnia 1955 do 1964 numery miały zazwyczaj 100 stron — dwa razy więcej niż typowy Classics Illustrated . Znani artyści to Angelo Torres , Bruno Premiani , Don Perlin , Edd Ashe , Everett Kinstler , George Evans , Gerald McCann , Graham Ingels , Grey Morrow , Jack Kirby & Dick Ayers , Joe Orlando , John Tartaglione , Norman Nodel , Pete Morisill , Reed Cr , Sam Glanzman i Sid Check .

1990-1991: Pierwsze komiksy

Klasyka ilustrowana
Przezroczysty bar.svg
Informacje o publikacji
Wydawca Pierwsze komiksy
Format Seria w toku
Data publikacji luty  1990 – czerwiec  1991
Liczba wydań 27
Kreatywna drużyna
Artysta(y) Kyle Baker , Pat Boyette , Rick Geary , Gary Gianni , Peter Kuper , Tom Mandrake , Dean Motter , Mike Ploog , P. Craig Russell , Bill Sienkiewicz , John K. Snyder III , Dan Spiegle , Joe Staton , Jill Thompson , Ricardo Villagran , Gahan Wilson
Redaktor (redaktorzy) Wade Roberts (numery #1-17), Valarie Jones (numery #18-25), Byron Erickson (numery #26-27)

W 1988 roku firma First Comics nawiązała współpracę z Berkley Publishing w celu nabycia praw i ogłosiła, że ​​wskrzesza markę Classics Illustrated z zupełnie nowymi adaptacjami. W 1990 roku (z pewnymi opóźnieniami) Classics Illustrated powróciło po prawie 30-letniej przerwie, w składzie: Kyle Baker , Dean Motter , Mike Ploog , P. Craig Russell , Bill Sienkiewicz , Joe Staton , Rick Geary i Gahana Wilsona .

Linia trwała tylko nieco ponad rok, publikując 27 numerów. Tytuły zamówione , ale nigdy nie opublikowane , to Porwanie , Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi , Czerwona odznaka odwagi , Wojna światów , W osiemdziesiąt dni dookoła świata i Ostatni Mohikanin . ( Kidnapped , adaptacja Mike'a Vosburga , została później opublikowana przez Papercutz w 2012 roku.)

1997-1998: Książki z uznaniem

W latach 1997-1998 wydawnictwo Acclaim Books (następca Valiant Comics ) opublikowało serię pokolorowanych przedruków numerów Gilbertona w formacie skrótu z towarzyszącymi notatkami badawczymi literaturoznawców. Linia Acclaim zawarte Marka Twaina „s Przygody Hucka , ze sztuką przez Franka Giacoia ; oraz Trzej muszkieterowie z ilustracjami George'a Evansa . (Uprzywilejowanych serii Mark Twain, także przedruki Pudd'nhead Wilson , Książę i żebrak i Tomka Sawyera .) Inne przedruki z tej serii były Fiodora Dostojewskiego „s Zbrodnia i kara , Herman Melville ” s Moby Dick i Nathaniel Hawthorne „s House of Seven Gables . Seria miała 62 numery, a trzy z czterech ostatnich numerów to zupełnie nowe adaptacje.

2008-2014: Papercutz

W 2007 roku Papercutz nabył licencję Classics Illustrated i ogłosił, że zacznie publikować nowe powieści graficzne („Classics Illustrated Deluxe”), a także przedruki serii First Comics z lat 1990-1991. Nowe, współczesne adaptacje były w dużej mierze produkowane we Francji; Papercutz opublikował 12 tomów – w tym The Wind in the Willows , Frankenstein , Treasure Island i The Adventures of Tom Sawyer – w latach 2008-2014.

Seria adaptacji przedruków First Comics została opublikowana przez Papercutz w innej kolejności niż oryginały i kładła nacisk na niektóre późniejsze, niskonakładowe tomy. W latach 2008-2014 opublikowano 19 numerów (z oryginalnych 27).

Wydania cyfrowe

W 2011 roku firma Trajectory Inc. z siedzibą w Marblehead w stanie Massachusetts wydała pierwsze cyfrowe wydania regularnych i Junior linii Gilberton Classics Illustrated . W 2014 roku Trajectory Inc. otrzymała wyłączne prawa do produkcji, dystrybucji i licencjonowania marki na całym świecie.

Edycje międzynarodowe

Brazylia

W 1948 roku brazylijski wydawca komiksów Brazilian-American Editions, Ltd  [ pt ] (EBAL) wypuścił serię Marvelous Edition  [ pt ] , która przedrukowała wiele numerów Classics Illustrated i zawierała oryginalne adaptacje powieści brazylijskich.

W latach 90. Editora Abril opublikowała kilka opowiadań z serii First Comics Classics Illustrated . W 2010 r. HQM Editora opublikował Through the Looking-Glass , pierwotnie zaadaptowany w 1990 r. przez Kyle'a Bakera do serii First Comics.

Kanada

Gilberton opublikował kanadyjską wersję Classics Illustrated w latach 1948-1951, wydając 78 numerów.

W 2003 roku firma Jack Lake Productions z Toronto wskrzesiła Classics Illustrated Junior , tworząc nową zremasterowaną grafikę z oryginalnych wydań. W 2005 roku firma Jack Lake Productions opublikowała 50. rocznicową edycję „ The War of the Worlds” Classics Illustrated, zarówno w twardej, jak i miękkiej oprawie. W listopadzie 2007 roku Jack Lake Productions opublikowało po raz pierwszy w North America Classics Illustrated #170 The Eneid (pierwotnie wydane w Wielkiej Brytanii) wraz z numerami #1 Trzej muszkieterowie , #4 Ostatni Mohikanin i #5 Moby Dick .

W październiku 2016 Jack Lake Productions opublikowało pod szyldem Classic Comics jedenaście zremasterowanych oryginalnych tytułów Gilbertona:

Niemcy

Niemiecki wydawca Internationale Klassiker , później przemianowany Bildschriftenverlag (BSV), została założona w 1956 roku opublikować przetłumaczone wersje Classics Illustrated (jak Illustrierte Klassiker ). Firma wydała 204 wydania tytułu od 1956 do 1972 roku. BSV została przejęta przez National Periodical Publications (DC Comics) w 1966 roku. W październiku 1973 roku wydawcą został Williams (niezależny od BSV), z siedzibą na Elbchaussee w Hamburgu . W 2013 roku wydawca BSV Hannover wskrzesił tytuł z numerem 206; trwa do dnia dzisiejszego.

W międzyczasie, począwszy od 1991 r. i trwając do 2002 r., niemiecki wydawca Norbert Hethke Verlag przedrukował serię Illustrierte Klassiker .

Grecja

W Grecji seria nosi nazwę Κλασσικά Εικονογραφημένα ( Klassiká Eikonografiména , co oznacza „Klasyki Ilustrowane”) i była publikowana nieprzerwanie od 1951 roku przez Εκδόσεις Πεχλιβανίδη ( Ekdóseis Pechlivanídi , Pechlivanídis ). Opiera się na amerykańskim serialu, z tą różnicą, że znani greccy ilustratorzy i powieściopisarze pracują nad adaptacją historii szczególnie interesujących Greków. Oprócz tytułów, które zostały przetłumaczone z US Classics Illustrated, opublikowano ponad 70 tytułów o tematyce greckiej mitologii i historii Grecji. Κλασσικά Εικονογραφημένα czytają tysiące młodych Greków, a pierwsze numery interesują kolekcjonerów .

Wydawnictwo Κλασσικά Εικονογραφημένα , Εκδόσεις Πεχλιβανίδη (Pechlivanídis Publications), zostało założone przez trzech braci z rodziny Πεχλιβανίδης (Pechlivanídis) z greckojęzycznej części : Μ Micháιor, części Azji Κώστας, Kostas; oraz Γιώργος, Giórgos, George), wspólnie znani jako αδελφοί Πεχλιβανίδη (bracia Pechlivanídis). Mieli duże doświadczenie wydawnicze od lat 20., głównie w reklamie, ale także w książkach dla dzieci po 1936 r., kiedy Κώστας Πεχλιβανίδης (Kóstas Pechlivanídis) ukończył w Lipsku studia z nowoczesnych wówczas technik drukarskich .

Bracia Pechlivanídis odziedziczył prasy drukarskiej z Bawarii litograf Grundman - i jego doświadczenie, jak również. Bracia Pechlivanídis, zajmujący się przez lata drukiem offsetowym , założyli po wojnie wydawnictwo Εκδόσεις Ατλαντίς (Wydawnictwa Atlantydy), aby wznowić wydawanie książek dla dzieci. Przeczytali Classics Illustrated podczas podróży po Stanach Zjednoczonych i zorganizowali ich publikację również w Grecji.

Pierwszy numer Κλασσικά Εικονογραφημένα została udostępniona w dniu 1 marca 1951. Była to adaptacja Victor Hugo „s Les Misérables , a przyciągnęły szeroką krytykę w Grecji, zarówno pozytywne jak i negatywne. Był to pierwszy "amerykański" rodzaj komiksu w Grecji, a także pierwszy czterokolorowy lub czterokolorowy offset ( z 336 wielokolorowymi ilustracjami, jak reklamowano na pierwszej stronie). Jego koszt wynosił wówczas 4 000 drachm , a pierwsze wydanie (90 000 egzemplarzy) szybko się skończyło i zostało dwukrotnie przedrukowane w kolejnych dniach. (Według Atlantis sprzedano około miliona egzemplarzy.)

Zjednoczone Królestwo

Thorpe i Porter / Williams

Brytyjski wydawca Thorpe & Porter opublikowany Classics Illustrated przedruki (oraz kilka oryginalnych opowiadania) od 1951 do 1963. Spośród 181 brytyjskich kwestiach, 13 nigdy nie pojawił się w Ameryce. Dodatkowo pojawiły się pewne wariacje w okładce.

Adaptacja Dr. No w British Classics Illustrated nigdy nie została opublikowana w ramach linii US Classics Illustrated , ale zamiast tego została sprzedana DC Comics , która opublikowała ją w 1963 roku jako część ich serii antologii superbohaterów, Showcase . (Komiks podążał za fabułą filmu z wizerunkami aktorów filmu, a nie oryginalną powieścią Iana Fleminga ).

W latach 1976-1977, następczyni Thorpe & Porter, Williams Publishing , wydała serię Double Duo , która po raz pierwszy przedrukowała przetłumaczone numery Classics Illustrated oryginalnie wydane w języku szwedzkim ( Illustrade klassiker / Williams Förlags AB ) w latach 1964 -1970. Każdy streszczony numer zawierał dwa artykuły, łącznie 68 stron na numer. Wszystkie historie zostały zilustrowane przez członków hiszpańskiego studia komiksowego.

Klasyczny sklep z komiksami

We wrześniu 2008 roku Classic Comic Store , z siedzibą w Wielkiej Brytanii, rozpoczął publikację zarówno oryginalnych linii Gilberton Classics Illustrated, jak i Junior do dystrybucji w Wielkiej Brytanii, Irlandii, RPA, Australii i Nowej Zelandii. Sekwencja numerów wydania różni się od serii oryginalnych, chociaż seria Junior była w tej samej kolejności co oryginał, ale z numeracją zaczynającą się od 1 zamiast 501. Okładki zostały cyfrowo „wyczyszczone” i ulepszone, w oparciu o oryginalne US obejmuje. We wrześniu 2009 roku, Classic Comic Store Ltd ogłosiło, że chociaż będzie nadal publikować tytuły Classics Illustrated , nie będzie już publikować serii Junior po numerze 12, ale raczej importuje wydania z Kanady. Oznaczało to, że użyte numery będą zgodne z numerami kanadyjskimi (tj. pierwszy importowany będzie numer 513). W październiku 2012 r. (kiedy wysłano numer 44), Classic Comic Store Ltd nie kontynuowało usługi subskrypcji w Wielkiej Brytanii ze względu na związane z tym koszty. Firma poinformowała subskrybentów, że planują wydawanie czterech numerów naraz, ale nie w określonej skali czasowej. Pierwsza z tych serii (numery 45–48) została wyprodukowana w październiku 2013 r. Druga (49, 57–62) była dostępna w sierpniu 2016 r. (chociaż numery wskazywały „Pierwsze wydanie maj 2016”). Luka (50–56) wynikała z niedostępności dla nich grafiki w odświeżonej wersji Classic Comic Store – z zamiarem opublikowania ich w przyszłości – zostało to zakończone do marca 2019 r., po czym numery były nadal produkowane w kolejności od ostatniego wcześniej opublikowanego numeru.

Nowe publikacje dla edycji Classic Comic Store:

  • Lipiec 2011: Nicholas Nickleby (numer 32) stał się pierwszym nowym tytułem w 48-stronicowej serii od czasu wydania 169 Gilbertona w 1969 ( Negro Americans: The Early Years ). Grafika pochodzi z wydania Nicholasa Nickleby'ego z listopada 1950 Stories autorstwa Famous Authors Illustrated ( Wydawnictwo Seaboard ) i zachowała oryginalną sztukę wnętrz Gustava Schrottera .
  • Październik 2012: The 39 Steps (wydanie #44) to drugi zupełnie nowy tytuł w kanonie Classics Illustrated .
  • Wrzesień 2013: Opublikowano The Argonauts (numer 48) – jeden z 13, które nigdy nie zostały wydane w kolekcji w USA, ale tylko w Wielkiej Brytanii.
  • Marzec 2019: Wydano Eneidę (nr 72) – kolejną, która nie została wydana w oryginalnej amerykańskiej kolekcji, ale tylko w Wielkiej Brytanii – chociaż w 2007 została wydana w Ameryce Północnej jako #170.
  • Marzec 2019: Wydano Through the Looking-Glass (wydanie 73) – nie było to wydane w oryginalnej amerykańskiej kolekcji, ale zostało opublikowane w 1990 roku jako #3 w serii First Comics .

Zagadnienia

Oryginalny bieg Elliota/Gilbertona

Autorstwo oparte na książce Williama B. Jonesa Jr. Classics Illustrated: A Cultural History , wydanie drugie (Jefferson, Karolina Północna: McFarland & Company, Inc., 2002), dodatki A i B; jak również informacje przechowywane przez Wydział Zbiorów Specjalnych Bibliotek Uniwersytetu Stanowego Michigan w indeksie czytelni do kolekcji sztuki komiksowej ; a także Grand Comics Database .

Klasyka Ilustrowane Wydanie Specjalne

Publikacja pochodzi z Classics Central.

Nowe wydania Thorpe'a i Portera

Problemy z podwójnym Duo

Pierwszy bieg komiksów

Autorstwo oparte jest na bazie Grand Comics Database .

Nowe wydania książek Acclaim

Papercutz Classics Illustrated Deluxe powieści graficzne

Classic Comic Store [Wielka Brytania], 2008 – bieg

Autorstwo opiera się na informacjach przechowywanych przez Biblioteki Uniwersytetu Stanowego Michigan, Wydział Zbiorów Specjalnych w ich Czytelni Indeksu do Kolekcji Sztuki Komiksowej i/lub informacjach o prawach autorskich zawartych w książkach.

Tytuły i daty publikacji pozyskiwane są z osobistej kolekcji.

Klasyczny Comic Store prowadzony w Wielkiej Brytanii – Uwagi

  1. ^ a b Ze wstępu do wydania: „Classic Comic Store dodał teraz wydanie Nicholasa Nickleby'ego [Listopad 1950 Famous Authors Illustrated ] do serii Classics Illustrated jako numer 32, pierwszy tytuł w 48-stronicowej serii od 1969 r. publikacja nr 169, Negro Americans: The Early Years . Nicholas Nickleby zachował sztukę wnętrz [Gustava] Schrottera z 1950 roku ." ( „Wprowadzenie”. Classics Illustrated (Wielka Brytania) . No. 32. Classic Comic Store Ltd. czerwiec 2011. s. 48. )
  2. ^ Z listu subskrybenta: "Kolekcjonerzy mogą zauważyć, że numer 44, The 39 Steps Johna Buchana, jest naszym drugim zupełnie nowym tytułem wkanonie Classics Illustrated , po wprowadzeniu Nicholasa Nickleby'ego Charlesa Dickensajako numer 32."
  3. ^ a b c d W e-mailu wysłanym 16 stycznia 2018 r., Classic Comic Store ogłosił: „Dostępne są teraz 4 wspaniałe nowe tytuły Classics Illustrated Replica dostępne do zamówienia w przedsprzedaży, ponieważ nadal wypełniamy lukę w naszej numeracji – numery 50 –53 jest już dostępny w przedsprzedaży. Wysyłka rozpoczyna się w maju."
  4. ^ a b c d Wydania 54-55, 72-73 miały datę wydania maja 2019 r. na stronie internetowej Classic Comic Store, z „Pierwszym opublikowanym: kwiecień 2019 r.” na informacjach o prawach autorskich w książkach, ale w rzeczywistości zostały one po raz pierwszy wysłane do nabywców w marcu 2019 r.
  5. ^ a b c d e Z e -maila z marca 2017 r. z Classic Comic Store: „Pięć tytułów w październiku będzie All Quiet on the Western Front , Joan of Arc , The Man Who Laughs , Daniel Boone i The Song of Hiawatha . zabierze nas pod numer 71 (przy All Quiet jako 56)."
  6. ^ Została opublikowana w listopadzie 2007 roku w Ameryce Północnej przez Jack Lake Productions, a wcześniej była publikowana tylko w Wielkiej Brytanii.

W innych mediach

Classics Illustrated branding był na serii filmów telewizyjnych produkowanych od 1977 do 1982 roku przez Schick Sunn Classics ; jednym z dyrektorów Shick Sunn Classics był Patrick Frawley , który w tamtym czasie był właścicielem marki Classics Illustrated :

Odniesienia w kulturze popularnej

  • W filmie Major League Jake Taylor ( Tom Berenger ) czyta Moby Dicka w wydaniu Classics Illustrated, próbując zaimponować swojej byłej dziewczynie Lynn ( Rene Russo ) w nadziei, że może ją odzyskać (co w końcu robi). Później w filmie inni koledzy z drużyny, tacy jak Rick Vaughn ( Charlie Sheen ), Willie Mays Hayes ( Wesley Snipes ) i Roger Dorn ( Corbin Bernsen ) zaczynają czytać inne tytuły Classics Illustrated , takie jak Pieśń o Hiawatha , Zabójca jeleni i Zbrodnia. i kara .
  • Kopia ilustrowanej wersji Classics Illustrated postaci Davida Copperfielda w filmie Heaven Help Us . W pewnym momencie postać Caesar ( Malcolm Danare ) jest zdumiona, dlaczego raport książkowy napisany przez jego przyjaciela Rooneya ( Kevin Dillon ) zawiera ciągłe odniesienia do WC Fields zamiast Wilkinsa Micawbera . Rooney odpowiada, wyświetlając okładkę komiksu, który przedstawia Fieldsa jako pana Micawbera, na podstawie jego roli w filmie z 1935 roku.
  • Classics Illustrated #108, Knights of the Round Table (czerwiec 1953, Gilberton) jest wspomniany w Warner Bros. / CW show Supernatural , sezon 8, odcinek 21: „The Great Escapist” (napisany przez Bena Edlunda , data emisji 1 maja 2013). Bohater Sam Winchester , chory i majaczący, przypomina swojemu bratu Deanowi wspomnienie, jak Dean czytał mu tę historię, gdy oboje byli małymi dziećmi. Sam ubolewa, że ​​gdy pomyślał o czystości rycerzy, uświadomiło mu to, że chociaż był dzieckiem, był nieczysty – i że w głębi duszy zawsze wiedział, że jest nieczysty.
  • W książce Arundhati Roy The God of Small Things (1997) „Rahel nie była pewna, na co cierpi, ale od czasu do czasu ćwiczyła smutne miny i wzdychanie do lustra. że tak robię, niż kiedykolwiek - mówiła sobie ze smutkiem. Rahel jako Sydney Carton był Charlesem Darnayem, gdy stał na schodach, czekając na zgilotynowanie, w komiksowej wersji A Tale of Classics Illustrated. Dwa miasta ”.

Galeria okładek

Zobacz też

Inne firmy lub seriale produkujące komiksowe adaptacje literatury:

  • Amar Chitra Katha – indyjski wydawca tworzący komiksowe adaptacje indyjskich legend i eposów
  • Classical Comics – brytyjski wydawca produkujący powieści graficzne adaptacji wielkich dzieł literatury, m.in. Szekspira , Charlotte Brontë i Charlesa Dickensa
  • Graphic Classics – amerykańska seria antologii produkowana od 2002 roku
  • Joyas Literarias Juveniles  [ es ] – z hiszpańskiego wydawcy Editorial Bruguera , w latach 1970-1983 opracował 270 adaptacji klasycznych opowiadań. 28 z nich zostało przetłumaczonych na angielski i opublikowanych jako King Classics .
  • Marvel Classics Comics – Marvel Comics następca Classics Illustrated, który działał w latach 1976-1978, przedrukowując niektóre tytuły Pendulum Press i wykonując szereg własnych oryginalnych adaptacji
  • Marvel Illustrated – wydawnictwo Marvel Comics założone w 2007 roku, specjalizujące się w komiksowych adaptacjach klasyków literatury
  • PAICO Classics – seria indyjska z połowy lat 80. przedruk tytułów Pendulum Press z lat 70.
  • Pendulum Press – w 1973 roku podchwycił komiksowe adaptacje literatury klasycznej
  • Self Made Hero – brytyjska firma produkująca adaptacje literatury, w tym niektóre z tych samych sztuk Szekspira co Classical Comics

Uwagi

Cytaty

Bibliografia

Zewnętrzne linki