Codex Manesse - Codex Manesse
| Codex Manesse | |
|---|---|
| Heidelberg, Universitätsbiblithek, Cpg 848 | |
 Folio 371 r , Johannes Hadlaub
| |
| Znany również jako | Große Heidelberger Liederhandschrift |
| Data | do. 1304 |
| Miejsce pochodzenia | Zurych |
| Języki) | Średnio-wysoko-niemiecki |
| Autorski) | do. 140 nazwany Minnesänger |
| Patron | Rodzina Manesse |
| Materiał | Pergamin |
| Rozmiar | 426 folio |
| Format | 350 x 250 mm, 2 kolumny |
| Scenariusz | Textura |
| Zawartość | Minnesang |
| Oświetlenie | 137 całostronicowych miniatur, kapitele lombardzkie |
Codex Manesse (także Große Heidelberger Liederhandschrift lub Pariser Handschrift ) jest Liederhandschrift (rękopis) zawierające utwory, jednym z najbardziej wszechstronne źródło Język średnio-wysoko-niemiecki Minnesang poezji, pisemną i zilustrowanej pomiędzy C. 1304, kiedy ukończono główną część i ok. 1340 z załącznikami.
Kodeks został wyprodukowany w Zurychu dla rodziny Manesse .
Rękopis jest „najpiękniej oświetlonym niemieckim rękopisem od wieków”; 137 miniatur to seria „portretów” przedstawiających każdego poetę.
Zawartość
Codex Manesse to antologia dzieł łącznie około 135 minnesingerów od połowy XII do początku XIV wieku. Dla każdego poety przedstawiony jest portret, a następnie tekst jego utworów. Wpisy są uporządkowane w przybliżeniu według statusu społecznego poetów, począwszy od Świętego Cesarza Rzymskiego Henryka VI , Królów Konradina i Wacława II , poprzez książąt, hrabiów i rycerzy, aż po pospólstwo.
Większość wierszy pochodzi z Minnesangu , ale są też inne gatunki, w tym bajki i wiersze dydaktyczne.
Najstarsi poeci reprezentowani w rękopisie nie żyli od ponad wieku w czasie jego kompilacji, podczas gdy inni byli współcześni, najnowsze nawet późne dodatki do wierszy napisanych na początku XIV wieku.
Na portretach niektórzy szlachcice są przedstawieni w pełnej zbroi, w heraldycznych kolorach i urządzeniach (a więc z ukrytymi twarzami), często przedstawiani jako biorący udział w potyczkach lub czasami w pojedynczej walce z mieczem i tarczą, a czasami w rzeczywistych bitwa.
Niektóre obrazy są motywowane biografią osoby przedstawionej, ale niektóre projekty po prostu czerpią motyw z imienia poety (w ten sposób Dietmar jest pokazany na mułu, ponieważ jego imię można interpretować jako oznaczające ludzki koń ), podczas gdy inne czerpią z obrazów z ich tekstów ( Walther von der Vogelweide jest pokazany w przemyślanej pozie, która dokładnie pasuje do opisu samego siebie w jednej z jego najsłynniejszych piosenek).
Lista poetów
- 6r: Henryk VI, Święty Cesarz Rzymski (1165–1197)
- 7r: Król Conrad Młody (1252-1268)
- 8r: „Król Szkocji Tyro i jego syn Fridebrant” (nie imię piosenkarza, ale tytuł epickiego poematu z pierwszej połowy XIII wieku)
- 10r: Wacław król Czech (Wacław II, król Czech i Polski, 1271–1305)
- 11v: Herzog Heinrich von Breslau (Henryk IV, 1258–1290)
- 13r: Margrave Otto von Brandenburg (Otto IV, 1266–1308)
- 14v: Margrave Heinrich von Meißen (Henryk III, 1215–1288)
- 17r: książę Anhalt (Henryk I, ok. 1170-1252)
- 18r: John, Duke of Brabant (John I, 1252 / 1253-1294)
- 20r: hrabia Rudolf von Neuenburg (albo Rudolf II, zm. 1192, albo jego bratanek Rudolf I, zm. 1258)
- 22v: hrabia Kraft von Toggenburg (prawdopodobnie Kraft III z Toggenburga, zm. 1339)
- 24r: hrabia Konrad von Kirchberg (albo Konrad II, fl. 1275–1326, albo jego kuzyn Konrad III, 1281–1315)
- 26r: hrabia Friedrich von Leiningen (prawdopodobnie Fryderyk II, zm. 1237)
- 27r: hrabia Otto von Botenlauben (zm. 1244)
- 29r: Margrabia von Hohenburg (albo Diepold V. von Vohburg, fl. 1205–1225, albo jego syn Bertold IV, zm. 1256).
- 30r: Herr Heinrich von Veldeke (zmarł po 1184)
- 32v: Herr Gottfried von Neifen (zmarł 1279)
- 42r: hrabia Albrecht von Haigerloch (Albrecht II z Hohenberg , zm. 1298)
- 43v: hrabia Wernher von Homberg (zmarł 1320)
- 46v: Herr Jakob von Warte (zm. 1331)
- 48v: Brat Eberhard von Sax (fl. 1309)
- 52r: Herr Walther von Klingen (fl. 1240–1280s)
- 54r: Herr Rudolf von Rotenburg (fl. 1287)
- 59v: Herr Heinrich von Sax (prawdopodobnie Henryk II, 1235-1289)
- 61v: Herr Heinrich von Frauenberg (fl. 1284–1305)
- 63r: Der von Kürenberg (XII wiek)
- 64r: Herr Dietmar von Aist (fl. 1140–1160s)
- 66v: Der von Gliers (być może Wilhelm von Gliers, fl. 1267–1317)
- 69r: Herr Wernher von Teufen (fl. 1220)
- 70v: Herr Heinrich von Stretlingen (albo Henryk II, fl. 1250, albo jego syn Henryk III, zmarł 1294)
- 71v: Herr Kristan von Hamle (prawdopodobnie autor XIII-wiecznej Turyngii , inaczej nieznany)
- 73r: Herr Ulrich von Gutenburg (fl. 1170s)
- 75v: Herr Heinrich von der Mure (fl. 1223–1263, dominikanin, przeor w Eichstätt, a później w Augsburgu)
- 76v: Herr Heinrich von Morungen (fl. 1210s)
- 82v: Der Schenk von Limpurg (albo Walther I, fl. 1230–1240s, albo jeden z jego synów, Walther II lub Konrad I)
- 84v: Schenk Ulrich von Winterstetten (fl. 1250–1270s)
- 98r: Herr Reinmar der Alte (fl. Koniec XII wieku)
- 110r: Herr Burkart von Hohenfels (fl. 1220–1230s)
- 113v: Herr Hesso von Reinach (1234–1275 / 76)
- 115r: Burgrave von Lienz (fl początku 13 wieku).
- 116v: Herr Friedrich von Hausen (zmarł po 1188)
- 119v: Burgrave von Rietenburg (Henryk IV. Fl 1174–1184 lub Otto III, fl. 1154–1185)
- 120v: Herr Meinloh von Sevelingen (połowa XII wieku)
- 122r: Herr Heinrich von Rugge (f. 1170s)
- 124r: Herr Walther von der Vogelweide (ok. 1170 - ok. 1230)
- 146r: Herr Hiltbold von Schwangau (fl. 1221–1254)
- 149v: Herr Wolfram von Eschenbach (ok. 1170 - ok. 1220)
- 151r: Von Singenberg, Seneschal of St. Gallen (prawdopodobnie Ulrich von Singenberg, fl. 1220s)
- 158r: Der von Sachsendorf (nieznany; prawdopodobnie wspomniany przez Ulricha von Lichtensteina jako służący Fryderykowi II Austrii )
- 160v: Wachsmut von Künzingen (nieznany, być może z Clemency, Luksemburg )
- 162v: Herr Wilhelm von Heinzenburg (niedaleko Bad Kreuznach ; prawdopodobnie William III fl. 1264–1292)
- 164v: Herr Leuthold von Seven (fl. 1218)
- 166v: Herr Walther von Metze (zmarł przed 1276, inaczej nieznany)
- 169v: Herr Rubin (nieznany, połowa XIII wieku)
- 178r: Herr Bernger von Horheim (koniec XII wieku)
- 179v: Der von Johansdorf (Albrecht, fl. 1172–1209)
- 181v: Herr Engelhardt von Adelnburg (fl. 1200 lub 1220, być może ojciec i syn o tym samym nazwisku)
- 182v: Herr Bligger von Steinach (prawdopodobnie Bligger II, fl. Od końca XII do początku XIII wieku)
- 183v: Herr Wachsmut von Mühlhausen (fl. 1267)
- 184v: Herr Hartmann von Aue (ok. 1160 - ok. 1210)
- 188r: Herr Reinmar von Brennenberg (fl. 1270)
- 190v: Johann von Ringgenberg (prawdopodobnie Johann I, 1291–1350)
- 192v: Albrecht Marschall von Rapperswil (fl. Ok. 1280)
- 194r: Herr Otto vom Turne (z Lucerny , późny dodatek, fl. Po 1300)
- 197v: Herr Goesli von Ehenhein (ze Strasburga; inaczej nieznany)
- 201r: Der von Wildonie (prawdopodobnie Herrand II, żonaty z córką Ulryka z Lichtensteinu)
- 202v: Von Suonegge (prawdopodobnie Konrad von Suonegge, fl. 1220–1230s)
- 204r: Von Scharpfenberg (z Ratschach , połowa XIII wieku)
- 205R Herr Konrad von der Schenk Landeck (z Thurgau , 1271/06)
- 213r: „Der Winsbeke” (rzekomy autor towarzyszącego poematu dydaktycznego ojciec-syn; nie jest jasne, czy Winsbeke jest postacią historyczną czy fikcyjną)
- 217r: „Die Winsbekin” (rzekomy autor towarzyszącego poematu dydaktycznego matki i córki; nie jest jasne, czy Winsbekin jest postacią historyczną czy fikcyjną)
- 219v: "Klingsor of Hungary " (fikcyjna postać wprowadzająca wiersz Sängerkrieg )
- 226v: Kristan von Luppin z Turyngii (fl. 1290s)
- 228r: Herr Heinrich Hetzbold von Weißensee (początek XIV wieku)
- 229v: Der Düring (niezidentyfikowany poeta Turyngii , koniec 13 wieku)
- 231r: Winli (niezidentyfikowany poeta alemański , ok. 1300)
- 237r: Herr Ulrich von Liechtenstein (ok. 1200–1275)
- 247v: Von Munegiur (imię Ulrich, inaczej nieznane)
- 248v: Von Raute (imię i nazwisko Hartwig, fl. Ok. 1200, inaczej nieznane)
- 249v: Herr Konrad von Altstetten (być może burmistrz St. Gallen, poświadczone 1320–1327)
- 251r: Herr Bruno von Hornberg (prawdopodobnie Bruno II, fl. 1275–1310)
- 252r: Herr Hug von Werbenwag (fl. Połowa XIII wieku, prawdopodobnie zmarł po 1292)
- 253v: Der Püller (Konrad "the Apulian" von Hohenburg, prawdopodobnie brał udział w kampanii Rudolfa I przeciwko Ottokarowi II Czechom w 1278 r.)
- 255r: Von Trostberg (niezidentyfikowany członek rodziny ministeriales z Argowii lub Tyrolu )
- 256v: Hartmann von Starkenberg (z Werdenberg-Sargans , albo Hartmann I, fl. 1250s, albo jego syn Hartmann II, fl. 1270s)
- 257v: Von Stadegge (Rudolph II, jeden z czołowych minnesingerów w Styrii , fl. 1230–1250s)
- 258v: Herr Brunwart von Augheim (koniec XIII wieku)
- 261r: Von Stamheim (niezidentyfikowany; fl. C. 1240s)
- 262v: Herr Goeli (z Baden , XIII wiek)
- 264r: Der Tannhäuser (z Thannhausen , fl. 1240–1260; przedstawiany jako członek zakonu krzyżackiego )
- 271r: Von Buchheim (2. połowa XIII wieku)
- 273r: Herr Neidhart (urodzony ok. 1200 w Dolnej Bawarii )
- 281v: Meister Heinrich Teschler (z Zurychu , 2. połowa XIII wieku, patronat Rüdiger Manesse )
- 285r: Rost, Kirchherr zu Sarnen (w Zurychu między 1313 a 1330 r. Przypuszczalnie brał udział w tworzeniu kodeksu jako pisarz)
- 290r: Der Hardegger (prawdopodobnie Henricus de Hardegge , z Rebstein , fl. 1230–1270)
- 292v: Der Schulmeister von Eßlingen (koniec XIII wieku)
- 295r: Walther von Breisach (bez portretu)
- 299r: Von Wissenlo (prawdopodobnie Wiesloch ; niezidentyfikowany)
- 300r: Von Wengen (Burchard, fl. 1230–1270, członek rodziny ministeriales hrabiów Toggenburg )
- 302r: Herr Pfeffel (niezidentyfikowany, połowa XII wieku)
- 303r: Der Taler (być może Leuthold von Tal, niedaleko Rheineck , fl. 1250)
- 305r: Der tugendhafte Schreiber ("Cnotliwy Pisarz"; niezidentyfikowany, pojawia się jako postać w Sängerkrieg )
- 308v: Steinmar (być może Berthold Steinmar von Klingnau , fl. 2 połowa XIII wieku)
- 311r: Herr Alram von Gresten (niezidentyfikowany, prawdopodobnie Gresten w Dolnej Austrii)
- 312r: Herr Reinmar der Fiedler (niezidentyfikowany, fl. Połowa XIII wieku)
- 313r: Herr Hawart (być może Hawardus de Holzwane, w 1258 kanonik w Augsburgu)
- 314v: Herr Günther von dem Vorste (niezidentyfikowany)
- 316v: Herr Friedrich der Knecht (niezidentyfikowany, jego wiersze są w dialekcie austro-bawarskim, pierwsza połowa XIII wieku; portret przedstawia Friedricha jako rycerza porywającego damę na koniu podczas walki z prześladowcami)
- 318r: Der Burggraf von Regensburg (prawdopodobnie Heinrich III von Stevening und Rietenburg , fl. 1126–1177)
- 319r: Herr Niune (niezidentyfikowany; prawdopodobnie nie poeta, ale właściciel śpiewnika używanego jako źródło w tej sekcji)
- 320v: Herr Geltar (niezidentyfikowany; wiersze pochodzą z lat 1230-1250, być może z Dolnej Austrii)
- 321v: Herr Dietmar der Setzer (niezidentyfikowany; portret przedstawia walkę bez konia z mieczem i tarczą grzejną )
- 323r: Herr Reinmar von Zweter (fl. 1230s)
- 339r: Der Junge Meißner (niezidentyfikowany; wiersze są w dialekcie środkowo-niemieckim)
- 342r: Der Alte Meißner (bez portretu)
- 342v: Von Obernburg (niezidentyfikowany; prawdopodobnie w połowie 13 wieku, Obernburg koło Celje )
- 344v: Bruder Wernher (niezidentyfikowany; połowa 13 wieku)
- 349r: Der Marner (prawdopodobnie marinaere "marynarz"; niezidentyfikowany, ale wymieniony poniżej przez Meister Rumslant)
- 355r: Süßkind, der Jude von Trimberg (niezidentyfikowany, 2. połowa XIII wieku)
- 358r: (izolowany anonimowy wiersz)
- 359r: Von Buwenburg (Baumburg koło Hundersingen , prawdopodobnie Ulrich von Buwenburg, fl. 1260)
- 361r: Heinrich von Dettingen (dobrze udokumentowany w latach 1236–1300; rodziny ministeriales opactwa Reichenau )
- 362r: Rudolf der Schreiber (niezidentyfikowany)
- 364r: Meister Gottfried von Straßburg (zmarł ok. 1210)
- 371r: Meister Johannes Hadlaub (z Zurychu , fl. 1300, prawdopodobnie redaktor kodeksu)
- 381r: Regenbogen („Rainbow”, niezidentyfikowany alemański poeta, przedstawiany jako kowal)
- 383r: Meister Konrad von Würzburg (zm. 1287)
- 394r: Kunz von Rosenheim (niezidentyfikowany, być może nie poeta, ale właściciel śpiewnika używanego jako źródło)
- 395r: Rubin von Rüdeger (niezidentyfikowany)
- 396r: Der Kol von Nüssen (niezidentyfikowany, być może z Neunzen koło Zwettl ; wiersze pochodzą z lat trzydziestych lub czterdziestych XII wieku)
- 397v: Der Dürner (niezidentyfikowany, być może z Mengen , Szwabia)
- 399r: Meister Heinrich Frauenlob (Heinrich von Meißen, urodzony ok. 1250)
- 407r: Meister Friedrich von Sonnenburg (niezidentyfikowany; wiersze pochodzą z 3. ćwierci XIII wieku)
- 410r: Meister Sigeher (fl. 1250-1260; być może identyczny z Sicherius iuculator działającym w Metz , prawdopodobnie tyrolski)
- 412r: Der wilde Alexander (niezidentyfikowany alemański poeta końca XIII wieku)
- 413v: Meister Rumslant (fl. Koniec 13 wieku, w północnych Niemczech)
- 415v: Spervogel ("Wróbel"; nagrane pod tym pseudonimem to wiersze dwóch odrębnych autorów, z floruitami w połowie i pod koniec XII wieku)
- 418r: Boppe (z Bonndorf , zmarł 1320; od 1276-1305 służył jako wójt hrabiego Nellenburga )
- 422r: Der Litschauer (niezidentyfikowany)
- 423v: Der Kanzler ("The Chancellor", 2. połowa XIII wieku, prawdopodobnie Alemannic)
Historia rękopisu
Opracowaniu kodeksu patronowała rodzina Manesse z Zurychu , przypuszczalnie Rüdiger II Manesse (ur. Przed 1252 r., Zm. Po 1304 r.). Dom Manesse pod koniec XIV wieku sprzedał swój zamek w 1393 roku. Losy kodeksu w XV wieku są nieznane, ale w latach dziewięćdziesiątych XVI wieku przeszedł on w posiadanie barona Johanna Philippa z Hohensax (dwóch z jego przodków to przedstawionych w kodeksie na następnych 48v i 59v). W 1604 roku Melchior Goldast opublikował fragmenty swoich tekstów dydaktycznych.
Po 1657 r. Znajdował się we francuskiej bibliotece królewskiej, skąd przeszedł do Bibliothèque Nationale , gdzie rękopis studiował Jacob Grimm w 1815 r. W 1888 r., Po długich targach, został sprzedany Bibliotheca Palatina w Heidelbergu , po publicznym ogłoszeniu. abonament kierowany przez Williama I i Otto von Bismarcka .
Pierwsze krytyczne wydania Codex Manesse pojawiły się na początku XIX wieku. Do kodeksu często odnoszą się uczeni z Minnesangu, aw wydaniach po prostu skrót C , wprowadzony przez Karla Lachmanna, który użył A i B dla dwóch głównych wcześniejszych kodeksów Minnesang (odpowiednio Kleine Heidelberger Liederhandschrift i Weingartner Liederhandschrift ).
Dwie karty XV-wiecznej kopii rękopisu, zwanej Fragmentem Troßsche ( Fragment Tross ), znajdowały się w Bibliotece Państwowej w Berlinie , ale zaginęły w 1945 roku.
Nowoczesna recepcja
Możliwość, że kompilatorem był Minnesinger Johannes Hadlaub, była tematem poetyckiej noweli "Hadlaub" (w Züricher Novellen , 1878) autorstwa Gottfrieda Kellera .
Uwagi
Bibliografia
- Walter Koschorreck i Wilfried Werner, redaktorzy, Kommentar zum Faksimile des Codex Manesse: Die grosse Heidelberger Liederhandschrift (Kassel: Ganymed) 1981. Komentarz do wydania faksymilowego, zawierający eseje Wilfrieda Wernera, Ewalda Vettera, Waltera Koschorrecka, Ewald Jammers.
- Encyclopædia Britannica 1911