Wróć, mała Sheba (odtwórz) - Come Back, Little Sheba (play)

Come Back, Little Sheba tosztuka amerykańskiego dramaturga Williama Inge z 1950 roku . Sztuka była pierwszą sztuką Inge, napisaną, gdy był wykładowcą na Uniwersytecie Waszyngtońskim w St. Louis w stanie Missouri .

Wątek

Akcja rozgrywa się w domu Loli i doktora Delaney na Środkowym Zachodzie. Akcja skupia się na tym, jak ich życie zostaje zakłócone przez obecność mieszkanki Marie, studentki sztuki z college'u, która jest żywo zainteresowana młodymi mężczyznami z jej otoczenia.

Lola w średnim wieku łagodnie flirtuje z mleczarzem i listonoszem. Widzi w Marie młodszą wersję siebie i zachęca ją do pościgu za swoim chłopakiem z rodzinnego miasta, bogatym Brucem, ale także za kolegą z klasy, wysportowanym Turkiem.

Doc, kręgarz, porzucił inną karierę medyczną, kiedy poślubił ciężarną Lolę, która następnie straciła dziecko.

Rekonwalescencyjny alkoholik , Doc utrzymuje niepewną trzeźwość . Dla niego Marie reprezentuje młodość i możliwości, które dawno minęły; zobaczenie jej z Turkem wywołuje urazę wobec Loli za zrujnowanie mu życia. Ostatecznie te uczucia powodują, że spada z wozu i zachowuje się gwałtownie wobec Loli. Przerażona dzwoni do sponsora Anonimowych Alkoholików Doca , który przychodzi po Doca i zabiera go na posterunek policji, gdzie zostaje zatrzymany za pijaństwo. Później przymusowa hospitalizacja wytrzeźwia go, a kiedy lokator wyjeżdża, on i Lola się godzą.

Tytuł odnosi się do zaginionego psa Loli, który zniknął przed otwarciem sztuki i nie ma go przez całą historię. Lola ma nadzieję na powrót szczeniaka przez całą zabawę, wołając codziennie od frontowych drzwi „Wróć, mała Sheba”, ale w końcu staje twarzą w twarz z rzeczywistością i rezygnuje z powrotu Sheby.

Produkcje

Spektakl miał swoją premierę w Westport Country Playhouse . Zaprezentowana przez Theatre Guild i wyreżyserowana przez Daniela Manna , pierwsza produkcja na Broadwayu miała swoją premierę w Booth Theatre 15 lutego 1950 roku i dała 190 przedstawień. W obsadzie premiery znaleźli się Shirley Booth jako Lola, Sidney Blackmer jako Doc i Joan Lorring jako Marie. Booth zdobył nagrodę Tony za najlepszą rolę aktorki w sztuce, a Blackmer zdobył nagrodę dla najlepszego aktora .

Wracając do swojej roli na Broadwayu, Booth zagrała u boku Burta Lancastera jako Doc i Terry Moore jako Marie w adaptacji filmowej z 1952 roku . Booth zdobyła zarówno nagrodę Akademii dla najlepszej aktorki w 1953 roku, jak i nagrodę Złotego Globu dla najlepszej aktorki dramatycznej za rolę Loli.

W 1974 roku Clint Ballard, Jr. i Lee Goldsmith zaadaptowali sztukę na scenę muzyczną . Kaye Ballard zagrała Lolę w próbie w Chicago , ale produkcja nigdy nie dotarła na Broadway zgodnie z planem. W 2001 roku został reaktywowany pod tytułem Come Back, Little Sheba w White Barn Theatre w Westport, Connecticut z Donną McKechnie jako Lolą. (Nagranie tej produkcji zostało wydane przez Original Cast Records.)

W wersji telewizyjnej z 1977 roku wystąpił Laurence Olivier jako Doc, Joanne Woodward jako Lola i Carrie Fisher jako Marie. Telewizja Granada wyprodukowała film w ramach serii antologii Laurence Olivier Presents . W 2006 roku Acorn Media wydała film jako część zestawu DVD z sześcioma innymi produkcjami z serii.

W 1984 roku, Rondo Theatre Company zamontowany jest Off Broadway ożywienie w reżyserii Pawła Weidner, z udziałem Shirley Knight jako Lola, Philip Bosco jako Doc, Mia Dillon jako Marie, Steven Weber jako Bruce, i Kevin Conroy jako Turka. W swojej recenzji w Time , William A. Henry III zauważył: „Jak wszystkie najlepsze sztuki Inge, Sheba jest nieco intrygująca, ale piżmowa z atmosferą… Wiek średni jest przedstawiany jako czas bolesnej frustracji seksualnej, zaostrzonej przez bliska wizja młodości… Inge nie zmieniła swoich bohaterów: kończą się tam, gdzie się zaczynają. Ale on je rozumiał.

Broadwayowe odrodzenie sztuki Inge zostało otwarte 24 stycznia 2008 roku w Biltmore Theater . Reżyseria Michael Pressman , że wystąpił S. Epatha Merkerson jako Lola, Kevin Anderson jako Doc, i Zoe Kazan jako Marie, i pobiegł do marca 16. W swoim The New York Times przeglądu, Ben Brantley nazwał go "głęboko odczuwalne ożywienie" i „rewitalizującej produkcji sztuki często odrzucanej jako przemoczona sztuka z epoki ” i dodała: „Ms. Merkerson pozwala na rodzaj intymnego dostępu, który tradycyjnie zapewniały kinowe zbliżenia, gdy kamera odnajduje odcienie znaczenia w beznamiętnych twarzach. Rzadko sygnalizuje to, co czuje Lola, wydaje się, że po prostu czuje, a my to dostajemy natychmiast i dotkliwie. Taka emocjonalna szczerość jest znakiem rozpoznawczym tego odrodzenia z Manhattan Theatre Club , wyreżyserowanego z delikatnym współczuciem przez Michaela Pressmana i z pierwszorzędnymi rolami Kevina Andersona i Zoe Kazan. Przywiązanie produkcji do bohaterów ujawnia zaskakujące zalety w sztuce Williama Inge.

W 2017 roku Transport Group wypuściło produkcję Come Back, Little Sheba , która zdobyła nagrodę Obie za rolę Heather MacRae .

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• Come Back, Little Sheba w Internet Broadway Database
• DWÓCH AKTORÓW; Shirley Booth i Sidney Blackmer grają „Come Back, Little Sheba” Brooks Atkinson, New York Times , 26 lutego 1950