Rozważ jej sposoby -Consider Her Ways
„Zastanów się nad jej drogami” to nowela science fiction z 1956 r. autorstwa Johna Wyndhama . Została ponownie opublikowana jako część kolekcji z 1961 roku zatytułowanej Rozważaj jej drogi i inne , gdzie stanowi ponad jedną trzecią książki. Początkowo pojawił się jako jedna trzecia antologii Sometime, Never razem z „ Chłopcem w ciemności ” Mervyna Peake'a i „ Envoy Extraordinary ” Williama Goldinga .
Działka
Jane, kobieta z dnia dzisiejszego, zażyła lek zwany chuinjuatin, który miał wywoływać doświadczenia poza ciałem . Budzi się nie sama, ale w nieznanym jej nadętym ciele. Początkowo ma amnezję. Mentalnie podróżowała w czasie w przyszłość. Społeczeństwo w tym okresie składa się wyłącznie z kobiet, zorganizowanych w ścisłą hierarchię kastową . Jest członkiem kasty matki. Pierwsze kontakty Jane nawet nie słyszały o mężczyznach; wierzą, że jest szalona.
Lekarze zgadzają się zabrać Jane na spotkanie z Laurą, starą historyczką. Jane dowiaduje się, że przeszła tylko nieco ponad sto lat do przodu. Niedługo w jej przyszłości dr Perrigan nieumyślnie stworzyła wirusa, który zabijał wszystkich mężczyzn. Niewielka wykształcona elita, głównie w zawodach medycznych, uratowała dotknięty katastrofą świat i wymyśliła sposób na sztuczne rozmnażanie kobiet. Zaczerpnęli inspirację z rozdziału 6, wersetu 6 Księgi Przysłów „Idź do mrówki, leniwy, rozważ jej drogi i bądź mądry” i stworzyli społeczeństwo kastowe. Laura jest pewna, że mężczyźni byli ciemiężcami kobiet i że bez nich świat jest o wiele lepszy. Jane, szczęśliwie zamężna kobieta w swoim czasie, nie zgadza się.
Zrozpaczona Jane prosi o podanie kolejnej dawki chuinjuatin w celu powrotu do domu. Metoda działa. Jane w teraźniejszości postanawia za wszelką cenę powstrzymać dr Perrigan. Opowieść kończy się dwuznacznym akcentem i sugeruje, że paradoks predestynacji może zniweczyć jej wysiłki.
Inne historie w kolekcji
- W „Dziwnym” zwykły człowiek korzysta z niezwykłego paradoksu czasu, kiedy przestaje pomagać człowiekowi pozornie zagubionemu i zdezorientowanemu, a potem dowiaduje się, dlaczego.
- W "Stitch in Time" starsza pani zastanawia się nad utraconą miłością i dzięki eksperymentom synów z czasem odkrywa wreszcie powód, dla którego kochanek porzucił ją tak wiele lat temu.
- „Och, gdzie teraz jest Peggy MacRafferty?” to satyra społeczna na hollywoodzki glamour, w której bystra, indywidualna młoda Irlandka staje się częścią kręgu celebrytów i traci wszystko, co czyni ją wyjątkową w procesie stania się gwiazdą.
- „ Random Quest ” łączy w sobie romans i równoległe światy.
- W "Długiej łyżce" demon zostaje przywołany przez pomyłkę; para, która go wezwała, musi się go pozbyć, nie tracąc duszy na targu.
Adaptacje
Rozważ jej drogi był odcinkiem serii antologii Alfreda Hitchcocka z 1964 roku. Serial zazwyczaj przedstawiał historie kryminalne i tajemnicze. Była to wierna, choć skrócona adaptacja, z akcją przeniesiona do Ameryki. Scenariusz został napisany przez Oscara Millarda , w którym zagrała Barbara Barrie jako kobieta podróżująca w czasie i Gladys Cooper jako historyk.