Cross Creek (film) - Cross Creek (film)

Cross Creek
.jpg
Promocyjny plakat filmowy dla Cross Creek
W reżyserii Martin Ritt
Scenariusz autorstwa Dalene Young
Oparte na Cross Creek
autorstwa Marjorie Kinnan Rawlings
Wyprodukowany przez Robert B. Radnitz
Martin Ritt
Terence Nelson
W roli głównej Mary Steenburgen
Rip Torn
Peter Coyote
Alfre Woodard
Dana Hill
Kinematografia Jana A. Alonzo
Edytowany przez Sidney Levin
Muzyka stworzona przez Leonard Rosenman

Firma produkcyjna
Dystrybuowane przez Dystrybucja filmów Universal Pictures
Associated
Data wydania
Czas trwania
 127 minut
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Budżet 8 milionów dolarów

Cross Creek jest 1983 amerykański biograficzny dramat filmowy romans z udziałem Mary Steenburgen jako roczniak autor Marjorie Kinnan Rawlings . Film został wyreżyserowany przez Martina Ritta i jest częściowo oparty na wspomnieniach Rawlingsa z 1942 roku, Cross Creek .

Działka

W 1928 roku w stanie Nowy Jork aspirująca pisarka Marjorie Kinnan Rawlings (Steenburgen) informuje męża, że ​​jej ostatnia książka została odrzucona przez wydawcę, kupiła gaj pomarańczowy na Florydzie i zostawia go tam, by tam pojechać. Jedzie samotnie do najbliższego miasta i dociera na czas, by jej samochód zginął. Lokalny mieszkaniec Norton Baskin ( Peter Coyote ) zabiera ją do zrujnowanej i zarośniętej chaty połączonej z jeszcze bardziej zarośniętym gajem pomarańczowym. Pomimo wątpliwości Baskin (i jej własnych), zostaje i zaczyna naprawiać nieruchomość.

Miejscowi mieszkańcy „The Creek” zaczynają z nią wchodzić w interakcje. Marsh Turner ( Rip Torn ) pojawia się ze swoją córką Ellie ( Dana Hill ), nastolatką, która hoduje jelenia jako zwierzaka o imieniu Flag. Czarna kobieta, Geechee ( Alfre Woodard ), przybywa i oferuje pracę dla niej, chociaż Rawlings upiera się, że nie może jej dużo zapłacić. Gaj słabnie poniżej jej oczekiwań, a Rawlings pisze kolejną powieść, mając nadzieję, że zostanie opublikowana. Młode małżeństwo wprowadza się do chaty na posesji Rawlingsa. Kobieta jest w ciąży i odrzucają próby pomocy im przez Rawlingsa.

Rawlings korzysta z pomocy kilku mieszkańców Creek, Geechee i Baskin, aby odblokować życiodajną żyłę irygacyjną dla jej gaju i zaczyna się poprawiać. Młoda para ma dziecko. Jeleń Ellie dorasta i ucieka z jej zagrody, a Marsh przepowiada, że ​​będą musiały zostać zabite za zjedzenie całego jedzenia. Mąż Geechee zostaje z nią po wyjściu z więzienia, a Rawlings oferuje mu miejsce do pracy w jej zagajniku, ale ten odmawia, a Rawlings prosi go o odejście.

Mimo że jej mąż pije i uprawia hazard, Geechee idzie z nim odejść, a Rawlings przyznaje, że będzie jej smutno, gdy Geechee odchodzi, po tym, jak Geechee domaga się wyjaśnienia, dlaczego Rawlings pozwoliłby przyjacielowi popełnić taki błąd. Geechee postanawia jednak zostać po tym, jak powiedziała Rawlingsowi, że powinna nauczyć się lepiej traktować swoich przyjaciół.

Rawlings przedstawia swoją powieść, gotycki romans, Maxowi Perkinsowi i ponownie zostaje odrzucona. Pisze, by poprosić ją o napisanie opowiadań o ludziach, których tak dobrze opisuje w swoich listach, zamiast opowiadań o angielskiej guwernantce, które pisała. Robi to natychmiast, zaczynając od historii młodego małżeństwa (która ostatecznie staje się „drabiną Jakuba”, opublikowaną w Scribner's Magazine w 1931 r.).

Podczas wizyty w domu Turnerów w 14 urodziny Ellie, Flag po raz kolejny ucieka z pióra, a Marsh jest zmuszony go zastrzelić po zjedzeniu warzyw rodziny. Ellie krzyczy na niego z nienawiścią, a Marsh wpada w zakręt , idzie do miasta i przyciąga uwagę szeryfa. Szeryf znajduje Marsha pijącego bimber ze strzelbą na kolanach i żąda broni. Kiedy Marsh mu to oferuje, szeryf go zastrzelił. Historia staje się podstawą The Yearling .

Na pogrzebie Marsha, Ellie obwinia Marjorie za śmierć ojca i Flaga i każe jej odejść. Odrzucona i ze złamanym sercem Rawlings opuszcza swój dom motorówką i przemierza kilka mil drogami wodnymi. Po ponad dniu spędzonym w całkowitej izolacji i samotności w wodzie, wraca do domu i szczęśliwie spotyka się z Geechee. Kilka nocy później Marjorie i Geechee walczą o uratowanie gaju pomarańczowego przed jesiennymi mrozami. Przybywają jej sąsiedzi, aby jej pomóc, a wśród nich Ellie i jej młodsze rodzeństwo. Ellie przeprasza Marjorie za zachowanie wobec niej na pogrzebie ojca, stwierdzając, że „dobrzy przyjaciele nie powinni się rozstawać” i ponownie się godzą jako przyjaciele.

Max Perkins ( Malcolm McDowell ) odwiedza i akceptuje jej historię „Drabina Jakuba” po jej przeczytaniu. Baskin prosi Rawlingsa o ​​rękę, a ona po wielu wahaniach akceptuje swoją niezależność. Rawlings zdaje sobie sprawę ze swojego głębokiego przywiązania do ziemi w Cross Creek.

Rzucać

Produkcja

W 1928 Rawlings zrezygnował z dziesięcioletniej kariery dziennikarskiej, aby przenieść się do Cross Creek i pisać powieści. Wygrała Pulitzera w 1939 roku za The Yearling .

Książka Rawlingsa Cross Creek została opublikowana w 1942 roku. The New York Times nazwał ją „autobiograficznym badaniem regionalnym”. Recenzje były mocne, a książka stała się bestsellerem, sprzedając ponad 500 000 egzemplarzy. W tym samym roku ukazała się książka towarzysząca Cross Creek Cookery .

W 1943 r. panna Zelma Gaison, pracownica socjalna i przyjaciółka Rawlingsa, pozwała autorkę o 100 000 dolarów, zarzucając zniesławienie postaci w powieści, twierdząc, że przez to wyglądała jak „kantazja”, która „przeklinała”. Pozew został początkowo oddalony. Jednak Gaison odwołał się do Sądu Najwyższego, który skierował sprawę do ławy przysięgłych, twierdząc, że istnieje dyskusyjny przypadek naruszenia prywatności. Jury orzekło na korzyść Rawlingsa. Rawlings zmarł w 1953 roku.

Rozwój

Prawa do filmu zakupił producent Robert Radnitz. „W książce było takie poczucie miejsca” – powiedział. „To jest coś, co zawsze mnie interesowało, ponieważ myślę, że wszyscy jesteśmy pod dużym wpływem miejsca, w którym żyjemy. Po drugie, czułem, że to, co osiągnęła, było niesamowite, szczególnie w czasie, gdy to robiła. Wymagało to od niej ogromnej odwagi podnieść i rozpocząć nowe życie."

W 1978 Radnitz ogłosił, że nakręci film telewizyjny o tej książce dla stacji NBC z Elizabeth Clark, aby ją zaadaptować. Film nie powstał.

Radnitz zdecydował się nakręcić film fabularny i namówił Dalene Young do napisania scenariusza. „Scenariusz został odrzucony przez każde większe studio w mieście” – powiedział producent. „Wszyscy powiedzieli mi: 'Boże, to jest piękne. Wracaj, jeśli masz Jane Fonda lub Meryl Streep.' Jeden z nich dosłownie zasugerował Barbrę Streisand. Powiedziałem mu: „Czy naprawdę możesz sobie wyobrazić Barbrę Streisand w tej roli?”. Powiedział: „Cóż, przyznaję, że to odpychające, ale może być interesujące”.

W końcu udało mu się wyreżyserować Martina Ritta, z którym nakręcił Soundera , a finansowanie uzyskał od EMI Films .

Był to jeden z wielu filmów, które Ritt nakręcił o Południu . „Istotą dramatu są zmiany”, powiedział, „a Południe przeszło więcej zmian niż jakakolwiek inna część kraju”.

Odlew

W 1982 roku ogłoszono, że zagra Mary Steenburgen, a mąż Steenburgena, Malcolm McDowell, zagra redaktora Maxa Perkinsa.

Ritt mówi, że obsadził Steenburgen, ponieważ „Chciałem kobiety z Ameryki Środkowej, która miała wiele dobrych cech związanych z tą częścią kraju… Po prostu myślałem, że miała rację. Próbujesz dobrać aktorów do wielkich scen. Wiedziałem, że Mary jest dobra. Widziałam Melvina i Howarda … Po prostu miałam przeczucie, że będzie miała rację”.

Postać wzorowana na Jody była dziewczyną w prawdziwym życiu i zamieniła się w chłopca w The Yearling . Filmowcy zamierzali zatrzymać Jody jako chłopca do filmu, dopóki nie zobaczyli Dany Hill w Shoot the Moon i zmienili ją w dziewczynę.

Radnitz zasugerował Ripa Torna , z którym pracował przy Birch Interval, jako łowcę ostępów, Marsha Turnera. Podczas przesłuchania Alfre Woodard do jej roli, Ritt mówi: „Alfre po prostu nas wszystkich rozwalił. Wszyscy płakali, kiedy odchodziła. Jej moc jest niesamowita”.

„Nie sądzę, że ta rola jest poniżająca” – powiedział Woodard. „To nie zostało napisane w ten sposób. Można to było przedstawić w mniej wrażliwym świetle. Ale to zależałoby od tego, co wniósł do tego aktor. Myślałem, że ta kobieta była dość mądra i bardzo miała kontakt z ziemią. Żyłem i od razu się w niej zakochałem. Nie byłem do niej uprzedzony, ponieważ musiała zarabiać na życie dla białej kobiety, co każda czarna kobieta, nawet ja, musiałaby robić, gdyby mieszkała na Florydzie w 1925 roku. Nie miałem zamiaru mieć do niej pretensji i nie zamierzałem przedstawiać, poprzez tę kobietę, moich frustracji związanych z polityką w tym kraju”.

Strzelanie

Filmowanie odbyło się w Ocala na Florydzie, w pobliżu domu pani Rawlings, który jest obecnie muzeum stanowym. Jednostka musiała radzić sobie z komarami, wężami, aligatorami i opadami deszczu. „Czułem, że kąsają mnie te same komary i słyszę te same dźwięki, co Marjorie Rawlings” – powiedział Steenbergen.

Radnitz powiedział, że to miejsce było prawie kolejną postacią w filmie.

Mąż Rawlingsa, Norton Baskin, właściciel hotelu, którego poznała, gdy przeprowadziła się na Florydę, granego w filmie przez Petera Coyote'a, kilkakrotnie pojawiał się na planie. Zagrał także rolę starszego mężczyzny, który kieruje Marjorie do hotelu Nortona Baskina. „Załaskotałem mnie na śmierć, kiedy spotkałem Petera Kojota” – powiedział Baskin. „Był macho jak diabli, a ja nie byłem. Ma 2 metry wzrostu, jest przystojny i wysportowany, podczas gdy ja mam 5 stóp i 8 cali wzrostu i wszystko inne. Zawsze chciałem tak wyglądać”.

„Wielu ludzi naprawdę gloryfikowało i romantycznie Marjorie, podczas gdy Norton był w stosunku do niej szczery” – powiedział Steenburgen. „Bardzo łatwo jest podejść do takiej postaci – tak zwanej silnej kobiety, która pokonuje wszelkie przeciwności – i dać jednoznaczny występ, grając samą tę siłę. Siła to tylko jedna rzecz, jaką człowiek ma. Jestem naprawdę silna, Jestem też naprawdę kobieca i nie mam problemu z posiadaniem tych dwóch rzeczy pod jednym dachem. Norton pomógł mi zobaczyć, że to samo dotyczy Marjorie”.

Steenburgen powiedział: „Film opowiada o tym, czego potrzeba, aby pisarz napisał – jest to zasadniczo wewnętrzna walka – i bardzo trudno jest to zrobić, być tak cichym. Technicznie rzecz biorąc, nigdy nie znalazłem klucza do tego, ale zrozumiałem jej przymus, jej pasja. Miała - nie znam ładnego określenia na to - emocjonalnie zaparcia i nie czuła, że ​​może być częścią czegokolwiek, dopóki nie udowodniła, że ​​jest pisarką.

„Pisanie jest zasadniczo procesem wewnętrznym” – powiedziała gwiazda. „Próba zrobienia tego z zewnątrz zawsze była pułapką dla aktorów. Masz tendencję do pobłażania sobie i przesadnego dramatyzmu. Nie wiem, czy udało mi się ominąć problem, ale nie sądzę, żebym sprawiał, że ludzie się krzywili. aby pokazać swoją pasję do chęci bycia najlepszą pisarką, jaką mogłaby być”.

„Jestem pewien, że niektórzy krytycy uznają, że nie dramatyzowaliśmy procesu twórczego” – powiedział Ritt. „Ale tak naprawdę nie o to chodzi w tym zdjęciu. Chodzi o społeczność i jej mieszkańców oraz ich wrażenie na Marjorie Rawlings. Zasadniczo chodzi o ziemię, ponieważ to właśnie zainspirowało Marjorie i dało jej szansę na samorealizację”.

„Uwielbiam Cross Creek ” – powiedział Steenburgen. „Myślę, że to znacznie wspanialszy film, niż kiedykolwiek się spodziewałem. Niektóre filmy są jak domowe filmy dla ludzi, którzy w nich uczestniczyli, i tym właśnie jest dla mnie Cross Creek . Oglądam sceny z Ripem (Torn) i pamiętam jak to było je robić. Praca z nim to świetna zabawa. Nigdy nie masz pewności, co z nim dostaniesz. Wiesz, że to będzie coś prawdziwego. Scena zawsze była żywa, kiedy był w toku to dlatego, że był tak nieprzewidywalny. Trzeba było być gotowym na wszystko. Ale to miły strach. Ten rodzaj strachu, na który liczy każdy aktor.

Różnice od prawdziwego życia

Filmowe fabularyzowane elementy życia Rawlingsów:

  • Nie opuściła swojego pierwszego męża i nie przyjechała na Florydę, aby sama pisać; przed rozpadem małżeństwa pracowali przez cztery lata, uprawiając pomarańcze na Florydzie.
  • Baskin nie spotkał jej, gdy jej samochód się zepsuł i nie naprawił go.
  • Jej pokojówka nie przypominała postaci z filmu.

Również Baskin jest wymieniony w książce tylko kilka razy, ale stanowi większą część filmu.

Uwolnienie

Kasa biletowa

Ritt mówi, że wiedział, że film będzie wyzwaniem komercyjnym. „Nikt w środkowej Ameryce nie przejmuje się dylematem artysty” – powiedział.

Film wypadł słabo w kasie.

Krytyczny

Rotten Tomatoes daje filmowi ocenę 56% na podstawie 16 recenzji.

Nagrody

Universal odmówił dzielenia się kosztami reklamy kin, które chciały zarezerwować film, chociaż dzielenie się kosztami było wówczas zwyczajowe. Cross Creek nie grał nigdzie podczas sezonu Akademii, dopóki producent Robert Radnitz nie poprosił o to Malibu Cinema. Radnitz wymyślił ulotki i rozdawał je dzieciom w rejonie Malibu, gdzie mieszka wielu członków Akademii. Film otrzymał cztery nominacje do Oscara:

Został również wpisany na Festiwal Filmowy w Cannes w 1983 roku .

Bibliografia

Linki zewnętrzne