Demencja 13 -Dementia 13

Ten artykuł dotyczy filmu z 1963 roku. Aby zapoznać się z remake'iem, zobacz Dementia 13 (film z 2017 r . ) .
Demencja 13
Demencja.jpg
Plakat z premierą kinową
W reżyserii Franciszek Coppoli
Scenariusz Franciszek Coppoli
Wyprodukowano przez Roger Corman
W roli głównej
Kinematografia Karol Hannawalt
Edytowany przez Stuart O'Brien
Morton Tubor
Muzyka stworzona przez Ronald Stein

Firma produkcyjna
Dystrybuowane przez Amerykańskie zdjęcia międzynarodowe
Data wydania
Czas trwania
 80 minut (z prologiem )
75 minut (bez prologu)
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Budżet 42 000 $

Dementia 13 (znana w Wielkiej Brytanii jako The Haunted and the Hunted ) to niezależny czarno-biały horror - thriller z 1963 roku , napisany i wyreżyserowany przez Francisa Forda Coppolę, a wyprodukowany przez Rogera Cormana . Był to debiut reżyserski Francisa Coppoli w filmie fabularnym . W filmie występują William Campbell , Patrick Magee i Luana Anders . Został wydany w Stanach Zjednoczonych przez American International Pictures jesienią 1963 roku jako dolna połowa podwójnego filmu Cormana X: Człowiek z rentgenem .

Chociaż Coppola brał udział w co najmniej dwóch filmach o seksplotakcie wcześniej, Dementia 13 była jego pierwszym „uprawnionym” przedsięwzięciem reżyserskim głównego nurtu . Corman zaoferował Coppoli szansę wyreżyserowania niskobudżetowego horroru w Irlandii, korzystając z funduszy pozostałych po niedawno ukończonym przez Cormana The Young Racers , przy którym Coppola pracował jako dźwiękowiec. Producent chciał taniej kopii Psycho , pełnej gotyckiej atmosfery i brutalnych zabójstw, a Coppola szybko napisał scenariusz z wymaganiami Cormana. Chociaż podczas produkcji miał całkowitą swobodę reżyserską, Coppola po ukończeniu filmu znalazł się w sprzeczności z Cormanem. Producent oświadczył, że jest nie do wydania i zażądał kilku zmian. Corman ostatecznie zatrudnił innego reżysera, Jacka Hilla , aby nakręcić dodatkowe sekwencje.

Tytuł filmu pojawia się w namiocie teatralnym w wyprodukowanym przez Coppoli filmie American Graffiti (1973), mimo że akcja filmu miała miejsce w 1962 roku, przed kinową premierą Dementii 13 .

Remake'u przez reżysera Richarda LEMAY został wydany w dniu 6 października 2017 r.

Wątek

Kopia filmu

Podczas wiosłowania po środku jeziora po zmroku John Haloran i jego młoda żona Louise kłócą się o wolę bogatej matki. Louise jest zdenerwowana, że ​​wszystko jest obecnie przeznaczone na cele charytatywne w imię tajemniczej „Kathleen”. Kłótnia w połączeniu z wysiłkiem wiosłowania łodzią powoduje, że John ma atak serca . Informuje Louise, że jeśli umrze przed matką, Louise nie otrzyma żadnego spadku, po czym natychmiast umiera. Myśląc szybko, intryga Louise zrzuca swoje świeże zwłoki na burtę łodzi, gdzie opada na dno jeziora. Jej plan polega na tym, by udawać, że on wciąż żyje, aby mogła wkraść się do testamentu. Pisze list do swojej teściowej, Lady Haloran, zapraszając się do rodzinnego zamku w Irlandii, podczas gdy jej mąż „wyjechał w interesach”.

Na zamku od razu zauważa, że ​​sprawy są trochę dziwne. Dwaj bracia Johna, Billy i Richard, biorą udział w dziwacznej, rytualnej ceremonii z matką, która jest częścią corocznego hołdu dla ich zmarłej młodszej siostry Kathleen, która zginęła wiele lat wcześniej w dziwnym wypadku utonięcia. Lady Haloran wciąż opłakuje swoją córkę, a podczas ceremonii mdleje jak co roku. Gdy Louise pomaga swojej teściowej wejść do zamku, Lady Haloran mówi jej, że zemdlała, ponieważ jeden ze świeżych kwiatów, które rzuciła, umarł, gdy dotknął grobu Kathleen.

Louise, zdając sobie sprawę, że Lady Haloran jest emocjonalnie przytłoczona i przesądna, obmyśla plan, aby przekonać staruszkę, że Kathleen próbuje się z nią porozumieć zza grobu. Plan polega na kradzieży niektórych starych zabawek zmarłej dziewczynki i umieszczeniu ich na dnie osiedlowego stawu, gdzie w upiorny sposób wypłyną na powierzchnię w środku dnia. Tej nocy Louise pływa pod wodą i zgodnie z planem zaczyna układać zabawki. Jest zszokowana, widząc na dnie stawu doskonale zachowane zwłoki Kathleen. Przerażona wynurza się i zostaje nagle zaatakowana toporem przez nieznanego napastnika; jej zabójca odciąga zakrwawione zwłoki Louise.

Zaniepokojony lekarz rodzinny Justin Caleb przybywa i jest zdeterminowany, aby rozwiązać zagadkę. Intensywnie wypytuje rodzinę. Morderca tymczasem uderza ponownie, odcinając głowę człowiekowi o imieniu Simon, który kłusował w posiadłości. Dr Caleb osusza staw, odsłaniając kamienną kapliczkę z wygrawerowanym napisem „Wybacz mi, Kathleen”. Następnej nocy Lady Haloran zostaje zaatakowana przez mroczną postać, ale wymyka mu się i upada na dziedzińcu zamku.

Dr Caleb w końcu używa niejasnej rymowanki („Ryba, rybka, w strumieniu, tata złapał cię na haczyku”), wyrecytowanej przez Billy'ego pod hipnozą, aby pomóc mu odkryć zamrożone zwłoki Louise ukryte w szafce na mięso. Obok zakrwawionego ciała znajduje się woskowa figura Kathleen. Dr Caleb umieszcza figurkę na publicznym placu, aby wywabić zabójcę. Przynęty, bełkoczący Billy, który oszalał z wyrzutów sumienia z powodu śmierci swojej siostry Kathleen, próbuje zabić narzeczoną Richarda, Kane'a, siekierą. Dr Caleb ratuje jej życie, strzelając do Billy'ego z pistoletu, który nosił w kieszeni.

Rzucać

  • William Campbell jako Richard Haloran. Demencja 13 był jednym z kilku produkcjach Roger Corman weteran B-movie postać aktor pojawił się, ale to był pierwszy, który został ukończony w tak małym budżecie. Coppola przekonał Campbella (i jego partnera z The Young Racers Patricka Magee) do pojawienia się w filmie. Aktor początkowo uważał, że będzie to wyłącznie „amatorskie przedsięwzięcie”, ale wkrótce zaimponowały mu zdolności przywódcze, talent i energia Coppoli na planie. Campbell wspominał lata później: „Istniały wszelkiego rodzaju obietnice co do tego, co [Coppol] zrobi dla mnie później. To była jedna z tych rzeczy „jestem ci winien”, ale nigdy nic nie zrobił ! dostać się do niego, gdy robił „Ojca chrzestnego” , myśląc, że rola gliniarza lub gangstera może być dobra przez około 17 tygodni, ale po Demencji 13 nigdy więcej się do niego nie dodzwoniłem!”
  • Luana Anders jako Louise Haloran. Rola Andersa jako intrygi żony bogatego, ale przedwcześnie zmarłego spadkobiercy fortuny, jest jedną z najbardziej znanych ról ekranowych aktorki. Demencja 13 była jednym z kilku występów, które wystąpiła w produkcjach AIP. Większość z tych filmów została wyreżyserowana przez Rogera Cormana, w tym główną rolę u boku Vincenta Price'a w The Pit and the Pendulum (1961). Podobnie jak Campbell i Patrick Magee, Anders został wypożyczony przez Coppolę z obsady właśnie ukończonego filmu Cormana The Young Racers . Po Demencji 13 Anders nigdy więcej nie odegrała tak dużej roli, występując w wielu małych rolach zarówno w telewizji, jak i filmie, aż do jej śmierci na raka piersi w 1996 roku.
  • Patrick Magee jako dr Justin Caleb. Rola Magee jako lekarza rodzinnego, któremu udaje się rozwiązać zagadkę w grze Dementia 13, była jedną z wielu ról w horrorach, które zdobywca nagrody Tony przyjął aktor w trakcie swojej wybitnej kariery. Właśnie skończył zdjęcia do The Young Racers Cormana, kiedy Coppola przekonał go, wraz z jego kolegami z zespołu Racers, Campbellem i Andersem, do pojawienia się w debiucie Coppoli. Lata później Campbell ciepło wspominał Magee jako genialnego wykonawcę, choć trochę skłonnego do przesadnego grania .
  • Bart Patton jako Billy Haloran
  • Mary Mitchel jako Kane
  • Eithne Dunne jako Lady Haloran
  • Peter czytany jako John Haloran
  • Karl Schnazer jako Szymon kłusownik
  • Ron Perry jako Arthur
  • Derry O'Donovan jako Lillian, pokojówka
  • Barbara Dowling jako Kathleen Haloran

Produkcja

Patrick Magee jako dr Caleb i William Campbell jako Richard Haloran

Francis Ford Coppola pracował jako dźwiękowiec w filmie Cormana The Young Racers (1963), filmie wyścigowym, w którym wystąpili Campbell i Magee. Ten film był kręcony w kilku różnych krajach, a po zakończeniu produkcji w Irlandii, Cormanowi pozostało jeszcze 22 000 dolarów z przydzielonego na film 165 000 dolarów budżetu. Corman początkowo myślał o wykorzystaniu funduszy do samodzielnego wyreżyserowania „szybkiego” filmu, ale jego harmonogram sprawił, że było to niepraktyczne. Zamiast tego Corman zasugerował, aby Coppola pozostał w Irlandii z niewielką ekipą i wyreżyserował niskobudżetowy horror, którego producentem był Corman. Coppola wspominał później: „Roger chciał zrobić Dementia 13 tanio. Chciał on być morderczy, jakby kopią Psycho . Wiesz, gothic i psychologiczne , z jakimś strasznym noża zabijania sceny wrzucony. Więc napisał skrypt na zamówienie".

Coppola w ciągu jednej nocy napisał krótki szkic pomysłu na historię. Następnego ranka opisał Cormanowi najbardziej szczegółową sekwencję: półnaga kobieta przywiązuje kilka lalek do dna jeziora, a następnie wynurza się, by znaleźć się u stóp morderstwa z siekierą: „zatopiona na śmierć!”, Coppola wykrzyknął. Corman był pod takim wrażeniem, że natychmiast przekazał Coppoli 22 000 dolarów za film. Młody reżyser zdołał zdobyć dodatkowe 20 000 dolarów na finansowanie, sprzedając europejskie prawa producentowi Raymondowi Strossowi . Coppola nie poinformował Cormana o dodatkowym finansowaniu produkcji... i szybko przeniósł początkowe 22 000 dolarów na konto bankowe na wypadek, gdyby rozzłoszczony Corman próbował odzyskać swoją pierwotną inwestycję.

Przyjaciel Coppoli, Al Locatelli, pełnił funkcję dyrektora artystycznego filmu i pomógł Coppoli napisać ostateczny scenariusz w ciągu trzech dni, niewymieniony w czołówce. Szybkość tworzenia scenariusza zaowocowała nierealistycznym, „sztukowym” dialogiem, który Campbell wspominał jako bardzo trudny do wypowiedzenia się aktorom.

Większość amerykańskich aktorów w obsadzie była przyjaciółmi Coppoli z UCLA i wielu z nich opłaciło sobie drogę do Irlandii za możliwość występu w filmie. Większość irlandzkich członków obsady pochodziła z teatru Abbey i otrzymywała pensję ściśle minimalną. Eithne Dunne otrzymała za swój występ około 600 dolarów. Obsada i ekipa mieszkali razem na farmie położonej poza Dublinem .

Howth Castle , znajdujący się na przedmieściach Dublina w Howth , przedstawiał w filmie fikcyjny "Castle Haloran".

Podczas kręcenia Coppola informował Cormana o stanie produkcji w listach, które obiecywały, że w filmie pojawi się dużo seksu i przemocy, „wystarczająco, aby ludzie chorowali”. Reżyserując film, Coppola został całkowicie sam, bez jakiejkolwiek ingerencji Cormana. Kiedy pokazano mu ukończony film, Corman wypadł z sali kinowej i zażądał wprowadzenia kilku zmian, z którymi Coppola się nie zgadzał. Według Coppoli, Corman „nalegał na skopiowanie obrazu tak, jak chciał, dodając głosy, aby uprościć niektóre sceny. Co gorsza, chciał dodać dodatkową przemoc, przynajmniej kolejne morderstwo z siekierą…” Jack Hill został później zatrudniony przez Cormana nakręcić kilka krótkich sekwencji z aktorem Karlem Schanzerem jako komicznym kłusownikiem, który zostaje ścięty przez mordercę.

Corman skarżył się również, że film jest za krótki i nalegał, aby uzupełnić go o co najmniej kolejne pięć minut materiału filmowego. Gary Kurtz , jeden z ówczesnych asystentów Cormana, wspominał: „Więc nakręciliśmy ten głupi prolog , który nie miał nic wspólnego z resztą filmu. To był jakiś facet, który miał być psychiatrą, siedział w swoim gabinecie i dawał publiczność testuje, czy są psychicznie sprawni, aby zobaczyć to zdjęcie. Film został faktycznie wydany wraz z tym prologiem”. Prolog wyreżyserował Monte Hellman . Ta tania sztuczka w stylu Williama Castle zawierała również ulotkę „Test D-13”, którą rozdano bywalcom teatru. Został opracowany przez rzekomego „eksperta medycznego” w celu wyeliminowania osób niesprawnych psychicznie z oglądania filmu. Test składał się z pytań typu: "Najskuteczniejszym sposobem rozstrzygnięcia sporu jest jedno szybkie uderzenie siekierą w głowę przeciwnika?" oraz „Czy kiedykolwiek byłeś hospitalizowany na zamkniętym oddziale psychiatrycznym, sanatorium, domu spokojnej starości lub innym ośrodku leczenia chorób psychicznych?” „Tak” lub „Nie” były jedynymi możliwymi odpowiedziami.

Rockabilly utwór, który rozgrywany jest w trakcie otwierania filmu jest „On złapany” przez Buddy'ego i FAD, napisany przez Arthura „przyjaciół” Fowler. Piosenka została nagrana w 1959 roku w Hollywood w Kalifornii. dla rekordów z akcentem .

Uwolnienie

Media domowe

Grupa Roan wydała film na LaserDisc i DVD , które zawierały komentarz audio Campbella. DVD zawierało także oryginalny „D-13 Test” w formie cyfrowej jako dodatek; 5-minutowy dodany prolog filmu, który zawierał test, nie został uwzględniony w żadnym z licznych domowych filmów wideo . Demencja 13 została wydana na Blu-ray 26 kwietnia 2011 r.

Dementia 13 została przywrócona do wersji Director's Cut, która zostanie wydana na płytach Blu-ray 1080p i cyfrowym 4k UHD 21 września 2021 roku. Blu-ray od Lionsgate/Zoetrope zawiera wstęp Francisa Forda Coppoli, komentarz audio Francisa Forda Coppoli, i Prolog (Test na demencję 13).

Przyjęcie

Film został wydany jesienią 1963 roku jako dolna połowa podwójnego rachunku z X Cormana : Człowiek z prześwietlonymi oczami . Ze względu na pospieszną produkcję i nieco niezrozumiały scenariusz, recenzje Dementii 13 były mieszane:

The New York Times odrzucił film: „Pod zdecydowaną reżyserią Francisa Coppoli, który również napisał scenariusz, obraz podkreśla raczej ranę niż atmosferę i prawie zakopuje całkiem wykonalną fabułę”. Michael Weldon w The Psychotronic Encyclopedia of Film zauważył, że ma „świetne zakończenie triku, kilka naprawdę szokujących, krwawych morderstw z siekierą i mnóstwo pomysłowych fotografii”. Tom Raynes, w Time Out Film Guide , powiedział: „Lokalizacja (irlandzki zamek) jest wykorzystana z wyobraźnią; gotycka atmosfera jest odpowiednio silna i jest tam cudownie ostry epizod Patricka Magee”. Danny Peary w swoim Guide for the Film Fanatic stwierdził, że „pomimo beznadziejnie zawiłej fabuły… sekwencje grozy są bardzo ekscytujące”. Phil Hardy 's The Aurum Film Encyclopedia : Horror napisał: „[O]ne wyczuwa obecność reżysera już od nastrojowej sekwencji otwierającej… Kawałek wysoko gotyckiego melodramatu… Słabość filmu tkwi w scenariuszu , co wskazuje na to, że został zebrany w całość w ostatniej chwili”… John Charles w „ Video Watchdog” napisał, że film był „niezwykle pewnym siebie i sprawnym thrillerem. Kilka jego elementów wskazuje na kreatywność, pochodzą z Coppoli… a gotowy produkt jest świadectwem jego pomysłowości”. Kim Newman wyraził opinię: „Coppola… działa szybko i kreatywnie w Dementia 13 … tworząc niezapomniane, szokujące krótkie sekwencje z zabójstw i domniemanego nawiedzenia, dobrze wykorzystując swoje miejsca i podkreślając nieoczekiwaną niesamowitość jak radio tranzystorowe bulgoczące zniekształconą muzyką pop gdy tonie w jeziorze, wraz z właśnie zamordowanymi zwłokami”. Nastronie zbierającej recenzje filmów Rotten Tomatoes , Dementia 13 uzyskała 63% pozytywnych ocen spośród 24 ankietowanych recenzentów.

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki