Dhoti - Dhoti
Dhoti , znany również jako Dhuti , mardani , chaadra , dhotar lub panchey , jest rodzajem sarong , związane w sposób, który przypomina kierunku na zewnątrz „luźnych spodniach ”. Jest to dolna część garderoby stanowiąca część stroju narodowego lub etnicznego dla mężczyzn na subkontynencie indyjskim . Dhoti jest ukształtowany z prostokątnego kawałka unstitched tkaniny, zwykle około 4,5 m (15 stóp) długości, owinięty wokół talii i nóg i wiązane albo z przodu albo z tyłu. Dhoti są dostępne w jednolitych lub jednolitych kolorach, jedwabne dhotisy z haftowanymi brzegami są uważane za strój wizytowy . Dhoti jest reklamowany jako męski odpowiednik sari noszone przez kobiety do religijnych i świeckich ceremonii ( funkcji ).
Etymologia
Słowo dhoti pochodzi od dhauti ( sanskryt : धौती), co oznacza „oczyścić lub obmyć”. W kontekście ubrania, po prostu odnosi się do oczyszczoną ubioru który był noszony jako część codziennego stroju The dhoti ewoluowała od starożytnego antriya który został przekazany przez nogi, schowany z tyłu i obejmował nogi luźno, a następnie popłynęła na długie plis z przodu nogawek, tak samo jak nosi się go dzisiaj jako formalne dhoti. Podczas gdy nieformalne dhoti mocno owija się wokół obu nóg, w tym stylu tylna strona dhoti jest ciągnięta do przodu i schowana w talii, przed założeniem dwóch luźnych końców z tyłu, tworząc mocno dopasowane, przypominające spodnie dhoti, które owija się wokół obu nóg.
Nazwy w Indiach
Ubiór znany jest pod różnymi nazwami, takimi jak:
Język lub region |
||
---|---|---|
धोती | Dhoti | sanskryt , pali |
धोती | Dhoti | hinduski |
मर्दानी | Mardaani | hinduski |
ਚਾਦਰਾ | Chaadra | pendżabski |
ଧୋତି | Dhoti | Odia |
ધૉતિયુ | Dhotiyu | gudżarati |
धोतर |
Dhotar a |
Marathi |
চুৰিয়া, ধুতি |
Surija Dhuti |
asamski |
ধুতি | Dhuti | bengalski |
ಧೋತ್ರ ಕಚ್ಚೆ ಪಂಚೆ |
Dhotra Kachche Panche |
Kannada |
, आंगोस्तर, आड , पुडवे |
Dhontar Angostar Aad-neschey Pudve |
Konkani |
മുണ്ട് | Muṇṭ | malajalam |
పంచ | Pancza | telugu |
ధోవతి | Dhovathi | telugu |
்டி | Vaetti | Tamil |
دھوتی | Dhoti | Urdu |
a W Marathi dhotar to nie to samo co pancha (liczba mnoga panche ).
Podczas gdy pierwszy jest noszony w talii, drugi jest zwykle używany jako ręcznik po kąpieli lub prysznicu (porównaj poniżej ). |
Niestandardowe i użytkowe
Dhoti jest zwykle noszone na kaupinam lub langot , rodzajach bielizny z przepaską biodrową .
Pancha jest noszone przez wielu ortodoksyjny Jain mężczyzn gdy odwiedzają świątynię dla puja ; Niektórzy dżiniści uważają, że nieszyte ubrania są „mniej przepuszczalne dla zanieczyszczeń” i dlatego są bardziej odpowiednie do rytuałów religijnych niż inne ubrania. Noszą również luźną, nieszytą szmatkę, krótszą niż pancha , na wierzchu.
Hare Kryszna , znana z charakterystycznego ubioru, zachęca zachodnich wyznawców do noszenia pancha , zwykle z szafranu lub białego płótna złożonego w tradycyjnym stylu. Maharishi Mahesh Yogi był znany z noszenia białego jedwabnego dhoti.
W Indiach istnieje rozróżnienie między lungi , podobnym, ale mniejszym ubiorem, często noszonym przez ludzi w domu, ponieważ jest bardziej swobodny i wygodny niż dhoti, a bardziej formalnym dhoti, noszonym czasem przez polityków.
Podczas indyjskiego ruchu niepodległościowego tkanie i noszenie dhoti było symbolem ruchu Swadeshi . Jedyna ikona indyjskiego ruchu niepodległościowego, Mahatma Gandhi przyjął dhoti jako swoją tożsamość, aby utożsamiać się z wiejskimi biednymi w Indiach w 1921 roku