Dingir -Dingir

Imię króla SimurrumIddin-Sin ” (𒀭𒄿𒋾𒀭𒂗𒍪, I-ti-n Sîn ) z początkowym cichym tytułem honorowym „ Dingir𒀭 dla „Boski”. Symbol gwiazdy 𒀭 , który można również wymówić „An”, jest ponownie używany, ale fonetycznie, w środku nazwy, dla dźwięku „n”. Stela w Muzeum Sulaymaniyah w Iraku.

Dingir ( 𒀭 , zwykle transliteracji DIĜIR, sumeryjski wymowa:  [tiŋiɾ] ) jest sumeryjskie słowo „ bóg ” albo „ bogini ”. Jegoznak klinowy jest najczęściej używany jako wyznacznik nazw religijnych i pokrewnych pojęć, w którym to przypadku nie jest wymawiany i jest konwencjonalnie transliterowany jako indeks górny „d”, jak np. d Inanna .

Klinowy znak sam w sobie był pierwotnie ideogram dla sumeryjskiego słowa ( „niebo” lub „niebiosa”); jego użycie zostało następnie rozszerzone na logogram dla słowa diĝir („bóg” lub „bogini”) i najwyższego bóstwa sumeryjskiego panteonu An oraz fonogram dla sylaby /an/ . Akadyjski przejął wszystkie te zastosowania i dodał do nich logograficzne odczytanie dla rodzimego ilum , a następnie sylabiczne odczytywanie /il/ . W hetyckiej ortografii The sylabiczny wartość znaku był tylko kolejny .

Pojęcie „boskości” w języku sumeryjskim jest ściśle związane z niebem, co wynika z faktu, że znak klinowy pełni podwójną rolę ideogramu oznaczającego „niebo”, a jego pierwotny kształt jest obrazem gwiazdy. Warto również zauważyć, że ośmioramienna gwiazda była głównym symbolem bogini Inanny. Pierwotne skojarzenie „boskości” dotyczy zatem „jasnych” lub „świecących” hierofanii na niebie.

Znak klinowy

sumeryjski

Forma znaku w środkowej epoce brązu

Sumeryjski znak DIĜIR Sumer klinowy dingir.svgpochodzi jako gwiaździsty ideogram wskazujący na Boga w ogóle, albo sumeryjski bóg An , Najwyższy Ojciec bogów. Dingir oznaczał także niebo lub niebo w przeciwieństwie do ki, które oznaczało ziemię. Jego emesal wymowa była dimer . (Zastosowanie m zamiast ĝ [ŋ] było typową cechą fonologiczną w dialekcie emesal.)

Liczba mnoga od diĝir może być między innymi diĝir-diĝir .Sumer klinowy dingir.svgSumer klinowy dingir.svg

asyryjski

Późna epoka brązu do epoki żelaza forma znakuAsyryjski znak DIĜIR może oznaczać:

  • akadyjski nominalny rdzeń il - oznaczający "bóg" lub "bogini", wywodzący się od semickiego " ʾil-
  • bóg Anum
  • akadyjskie słowo šamû oznaczające „niebo”
  • sylaby an i il
  • przyimek oznaczający „w” lub „do”
  • rozstrzygające co wskazuje, że następujące słowo to nazwa boga

Według jednej z interpretacji, DINGIR może również odnosić się do kapłana lub kapłanki, chociaż istnieją inne akadyjskie słowa ēnu i ēntu , które również są tłumaczone jako kapłan i kapłanka. Na przykład nin-dingir (boska boska) oznacza kapłankę, która otrzymywała żywność w świątyni Enki w mieście Eridu.

Kodowanie cyfrowe

Znak klinowy jest zakodowany w Unicode (od wersji 5.0) pod nazwą AN w U+1202D 𒀭 .

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

  • Edzard, Dietz Otto (2003). Gramatyka sumeryjska . Podręcznik orientalistyki. 71 . Atlanta: Towarzystwo Literatury Biblijnej. Numer ISBN 1-58983-252-3.
  • Hayes, John L. (2000). Podręcznik gramatyki i tekstów sumeryjskich . Pomoce i narzędzia badawcze w starożytnych studiach bliskowschodnich (drugie poprawione wyd.). Malibu: Publikacje Undena. ISBN  0-89003-508-1 .