Dublin -Dublin

Dublin
Baile Átha Cliath
Most Samuela Becketta o zachodzie słońca, Dublin, Irlandia (97037639) (przycięty). jpeg
Dublin Centrum Kongresowe 01.JPG
GoergeSalmonTrinityCollegeDublin.jpg
Most O'Connella (25748548914).jpg
DublinTheCustomHouse-2014-10.jpg
(Irlandia) Dublin Castle Up Yard.JPG
Flaga Dublina
Herb Dublina
Przezwisko: 
Targowe Miasto
Motto(a): 
Obedientia Civium Urbis Felicitas
„Posłuszeństwo obywateli tworzy szczęśliwe miasto”.
Alternatywnie przetłumaczone jako
„Posłuszne obywatele tworzą szczęśliwe miasto”.
Dublin znajduje się w Irlandii
Dublin
Dublin
Lokalizacja w Irlandii
Dublin znajduje się w Europie
Dublin
Dublin
Lokalizacja w Europie
Współrzędne: 53°21′00″N 06°15′37″W / 53,35000°N 6,26028°W / 53,35000; -6,26028 Współrzędne : 53°21′00″N 06°15′37″W / 53,35000°N 6,26028°W / 53,35000; -6,26028
Kraj Irlandia
Województwo Leinster
Region Wschodniej i Środkowej
Hrabstwo Dublin
Założony Nieznany
Rząd
 •  Władze lokalne Rada Miasta Dublina
 • Siedziba Ratusz w Dublinie
 •  Burmistrz Caroline Conroy ( zielony )
 •  okręgi wyborcze Dáil Dublin Central
Dublin Bay North
Dublin North-West
Dublin South-Central
Dublin Bay South
 •  okręg wyborczy PE Dublin
Obszar
 •  Stolica 117,8 km2 (45,5 2 )
 • Miejski
318 km2 ( 123 2)
 • Metro
1000 km2 ( 400 2)
Populacja
 (2016 / 2022)
 •  Stolica 588233
 • Gęstość 4708/km 2 (12190/2)
 •  Miejskie
1 173 179
 • Gęstość miejska 3695/km 2 (9570/2)
 •  Metro
 (2020)
1 417 700
 • Gęstość metra 1418/km 2 (3670/2)
 •  Wielki Dublin
2 073 459
 • Pochodzenie etniczne
(spis ludności z 2011 r.)
Grupy etniczne
Demonimy Dubliner, Dub
Strefa czasowa UTC0 ( GMT )
 • Lato ( DST ) UTC+1 ( IST )
kod pocztowy
D01 do D18, D20, D22, D24 i D6W
Numer kierunkowy 01 (+3531)
PKB 106 miliardów euro
PKB na mieszkańca 79 000 €
Strona internetowa Oficjalna strona internetowa Edytuj to w Wikidanych
Mapa

Dublin ( / d ʌ b l ɪ n / ; irlandzki : Baile Átha Cliath , wymawiane  [ ˈbˠalʲə aːhə ˈclʲiə] lub [ˌbʲlʲaː ˈclʲiə] ) jest stolicą i największym miastem Irlandii . Leży w zatoce u ujścia rzeki Liffey , w prowincji Leinster , graniczącej od południa z Górami Dublińskimi , częścią pasma Gór Wicklow . W spisie powszechnym z 2016 r. Liczyło 1 173 179 mieszkańców, podczas gdy wstępne wyniki spisu z 2022 r. Wykazały, żecałe hrabstwo Dublin liczyło 1 450 701 mieszkańców, a populacja obszaru Wielkiego Dublina wynosiła ponad 2 miliony, czyli około 40% całej populacji Republiki Irlandii.

Osada została założona na tym obszarze przez Gaelów w VII wieku lub wcześniej, a następnie przez Wikingów . Wraz z rozwojem Królestwa Dublina stało się główną osadą Irlandii przed inwazją Anglo-Normanów na Irlandię w XII wieku . Miasto rozwijało się szybko od XVII wieku i przez krótki czas było drugim co do wielkości w Imperium Brytyjskim i szóstym co do wielkości w Europie Zachodniej po Aktach Unii w 1800 roku. Po uzyskaniu niepodległości w 1922 roku Dublin stał się stolicą Wolnego Państwa Irlandzkiego , przemianowanego na Irlandię w 1937.

Dublin jest ośrodkiem edukacji, sztuki i kultury, administracji i przemysłu. Od 2018 roku miasto zostało wymienione przez Globalization and World Cities Research Network (GaWC) jako miasto globalne , z rankingiem „Alpha minus”, co plasuje je jako jedno z trzydziestu najlepszych miast na świecie.

Etymologia

Nazwa Dublin wywodzi się od irlandzkiego słowa Duibhlinn , wczesnego klasycznego irlandzkiego Dubhlind / Duibhlind , od dubh ([d̪uβ] ,[duw] ,[d̪uː] ) oznacza „czarny, ciemny” i linn ([lʲiɲ (d̪ʲ)] ) „basen”, odnosząc się do ciemnego basenu pływowego. Ten basen pływowy znajdował się tam, gdzie rzeka Poddle wpadała do Liffey , w miejscu ogrodów zamkowych na tyłach Zamku Dublińskiego . We współczesnym języku irlandzkim nazwa brzmi Duibhlinn , a irlandzkie rymy z hrabstwa Dublin pokazują, że w Dublinie Leinster po irlandzku wymawiano ją Duílinn [ˈd̪ˠiːlʲiɲ] . Oryginalna wymowa jest zachowana w nazwach miasta w innych językach, takich jak staroangielski Di felin , staronordycki Dy f lin , współczesny islandzki Dy f linn i współczesny Manx Di v lyn , a także walijski Du lyn i bretoński Du lenn . Inne miejscowości w Irlandii również noszą nazwę Duibhlinn , różnie anglicyzowaną jako Devlin, Divlin i Difflin. Historycznie rzecz biorąc, skrybowie używający pisma gaelickiego pisali bh z kropką nad b , co oznaczało Duḃlinn lub Duiḃlinn. Ci, którzy nie znali języka irlandzkiego, pominęli kropkę, zapisując nazwę jako Dublin . Odmiany tej nazwy można również znaleźć w tradycyjnie gaelickich obszarach Szkocji ( Gàidhealtachd , spokrewniony z irlandzkim Gaeltacht ), takich jak An Linne Dhubh („czarna sadzawka”), która jest częścią Loch Linnhe .

Obecnie uważa się, że osada Wikingów była poprzedzona chrześcijańską osadą kościelną znaną jako Duibhlinn , od której wziął swoją nazwę Dyflin . Począwszy od IX i X wieku, na terenie dzisiejszego miasta znajdowały się dwie osady. Osada Wikingów z około 841 r., Dyflin i osada celtycka Áth Cliath („bród przeszkód”) dalej w górę rzeki, przy obecnym moście Ojca Mathew (znanym również jako most dubliński), na dole Church Street . Baile Átha Cliath , co oznacza „miasto brodu przez przeszkody , to popularna nazwa miasta we współczesnym języku irlandzkim. Áth Cliath to nazwa miejsca odnosząca się do przeprawy przez rzekę Liffey w pobliżu mostu Ojca Mathew. Baile Átha Cliath był wczesnochrześcijańskim klasztorem, który prawdopodobnie znajdował się w rejonie ulicy Aungier, obecnie zajmowanej przez kościół karmelitów przy Whitefriar Street . Istnieją inne miasta o tej samej nazwie, takie jak Àth Cliath w East Ayrshire w Szkocji, które jest zangielizowane jako Hurlford . Miasto jest również określane jako Bleá Cliath i Blea Cliath w języku irlandzkim, szczególnie w mowie. To są zakontraktowane wersje Baile Átha Cliath .

Historia

Obszar Zatoki Dublińskiej był zamieszkany przez ludzi od czasów prehistorycznych, pułapki na ryby odkryte podczas wykopalisk podczas budowy Centrum Kongresowego w Dublinie wskazują na zamieszkiwanie ludzi już 6000 lat temu. Dalsze pułapki odkryto bliżej starej osady Dublina, na południowych nabrzeżach w pobliżu Bramy św. Jakuba , które również wskazują na mezolityczną działalność człowieka.

Pisma Ptolemeusza (grecko-rzymskiego astronoma i kartografa ) z około 140 roku n.e. stanowią prawdopodobnie najwcześniejszą wzmiankę o osadzie w Dublinie. Nazwał go Eblana polis ( gr . Ἔβλανα πόλις ).

Most Ojca Mathew , znany również jako Most Dubliński

Dublin obchodził swoje „oficjalne” tysiąclecie w 1988 r., co oznacza, że ​​rząd irlandzki uznał rok 988 za rok, w którym miasto zostało założone i że ta pierwsza osada stała się później miastem Dublin.

Obecnie uważa się, że osada Wikingów z około 841 roku była poprzedzona chrześcijańską osadą kościelną znaną jako Duibhlinn , od której Dyflin wziął swoją nazwę. Dowody wskazujące na to, że Anglosasi okupowali Dublin przed przybyciem Wikingów w 841 r., Znaleziono podczas wykopalisk archeologicznych w Temple Bar.

Począwszy od IX i X wieku istniały dwie osady, które później stały się współczesnym Dublinem. Późniejsze osadnictwo skandynawskie koncentrowało się nad rzeką Poddle , dopływem rzeki Liffey, na obszarze znanym obecnie jako Wood Quay . Dubhlinn był rozlewiskiem na najniższym odcinku Poddla, gdzie kiedyś cumowały statki. Ten basen został ostatecznie całkowicie wypełniony na początku XVIII wieku, wraz z rozwojem miasta. Dubhlinn leżał tam, gdzie obecnie znajduje się Castle Garden, naprzeciwko Biblioteki Chester Beatty w Zamku Dublińskim . Táin Bó Cuailgne („The Cattle Raid of Cooley”) odnosi się do Dublind rissa ratter Áth Cliath , co oznacza „Dublin, który nazywa się Ath Cliath”.

Średniowiecze

W 841 roku Wikingowie założyli ufortyfikowaną bazę w Dublinie. Miasto wyrosło na znaczące centrum handlowe pod rządami Olafa Guthfrithsona w połowie do końca X wieku i pomimo wielu ataków rdzennych Irlandczyków pozostawało w dużej mierze pod kontrolą Wikingów, aż do rozpoczęcia inwazji Normanów na Irlandię z Walii w 1169 To właśnie po śmierci Muirchertacha Mac Lochlainna na początku 1166 r. Ruaidrí Ua Conchobair , król Connacht , udał się do Dublina i został zainaugurowany na króla Irlandii bez sprzeciwu.

Według niektórych historyków część wczesnego wzrostu gospodarczego miasta przypisuje się handlowi niewolnikami. Niewolnictwo w Irlandii i Dublinie osiągnęło swój szczyt w IX i X wieku. Więźniowie z najazdów niewolników i porwań, podczas których chwytano mężczyzn, kobiety i dzieci, przynosili dochody celtyckim najeźdźcom z Morza Irlandzkiego, a także Wikingom, którzy zainicjowali tę praktykę. Ofiary pochodziły z Walii , Anglii, Normandii i nie tylko.

Król Leinster, Diarmait Mac Murchada , po wygnaniu przez Ruaidhrí, poprosił o pomoc Strongbow , hrabiego Pembroke, w zdobyciu Dublina. Po śmierci Maca Murrougha Strongbow ogłosił się królem Leinster po przejęciu kontroli nad miastem. W odpowiedzi na udaną inwazję Strongbow, król Anglii Henryk II potwierdził swoją ostateczną suwerenność, przeprowadzając większą inwazję w 1171 roku i ogłosił się panem Irlandii. Mniej więcej w tym czasie utworzono hrabstwo miasta Dublin wraz z pewnymi swobodami przylegającymi do właściwego miasta. Trwało to aż do 1840 roku, kiedy baronia Dublin City została oddzielona od baronii Dublina . Od 2001 roku obie baronie zostały przemianowane na miasto Dublin .

Zamek Dubliński z XIII-wieczną wieżą był ufortyfikowaną siedzibą brytyjskich rządów w Irlandii do 1922 roku.

Zamek Dubliński , który stał się centrum potęgi anglo-normańskiej w Irlandii, został założony w 1204 roku jako główne dzieło obronne na rozkaz króla Jana Anglii . Po mianowaniu pierwszego burmistrza Dublina w 1229 roku miasto rozrosło się i pod koniec XIII wieku liczyło 8 000 mieszkańców. Dublin prosperował jako centrum handlowe, pomimo próby zdobycia miasta przez króla Szkocji Roberta I w 1317 r. W XIV wieku pozostawał stosunkowo małym, otoczonym murami średniowiecznym miastem i był stale zagrożony przez okoliczne klany tubylcze. W 1348 roku Czarna Śmierć , śmiertelna plaga, która spustoszyła Europę, opanowała Dublin i zabiła tysiące ludzi w ciągu następnej dekady.

Dublin, 1610; współczesna mapa autorstwa Johna Speeda (przedruk z 1896 r.)

Dublin był sercem obszaru znanego jako Pale , wąskiego pasma osadnictwa angielskiego wzdłuż wschodniego wybrzeża, znajdującego się pod kontrolą Korony Angielskiej . Podbój Irlandii przez Tudorów w XVI wieku oznaczał nową erę dla Dublina, a miasto odzyskało znaczenie jako centrum rządów administracyjnych w Irlandii, gdzie angielska kontrola i osadnictwo stały się znacznie bardziej rozległe. Zdecydowana uczynić Dublin miastem protestanckim, królowa Anglii Elżbieta I założyła Trinity College w 1592 roku jako wyłącznie protestancki uniwersytet i nakazała konwersję katolickich katedr św. Patryka i Kościoła Chrystusowego na kościół protestancki. Najwcześniejsza mapa Dublina pochodzi z 1610 roku i została sporządzona przez Johna Speeda .

Miasto liczyło 21 000 mieszkańców w 1640 r., Zanim zaraza w latach 1649–51 zmiotła prawie połowę mieszkańców. Jednak wkrótce potem miasto ponownie prosperowało dzięki handlowi wełną i lnem z Anglią iw 1700 r. Liczyło ponad 50 000 mieszkańców. W 1698 r. Przy produkcji wełny pracowało 12 000 osób.

Wczesny nowożytny

Henrietta Street , wybudowana w latach dwudziestych XVIII wieku, jest najwcześniejszą georgiańską ulicą w Dublinie.

Ponieważ miasto nadal prosperowało w XVIII wieku, gruziński Dublin stał się na krótki okres drugim co do wielkości miastem Imperium Brytyjskiego i piątym co do wielkości miastem w Europie, z populacją przekraczającą 130 000. Podczas gdy niektóre średniowieczne ulice i układy (w tym obszary wokół Temple Bar , Aungier Street, Capel Street i Thomas Street) były mniej dotknięte falą gruzińskiej rekonstrukcji, znaczna część architektury i układu Dublina pochodzi z tego okresu.

Dublin rozrósł się jeszcze bardziej dramatycznie w XVIII wieku, wraz z budową wielu nowych dzielnic i budynków, takich jak Merrion Square , Parliament House i Royal Exchange . The Wide Streets Commission została powołana w 1757 roku na zlecenie Dublin Corporation w celu regulowania standardów architektonicznych dotyczących układu ulic, mostów i budynków. W 1759 roku powstał browar Guinness ; i ostatecznie stał się największym browarem na świecie i największym pracodawcą w Dublinie. W XVIII wieku len nie podlegał takim samym ograniczeniom handlowym z Anglią jak wełna i stał się najważniejszym irlandzkim towarem eksportowym. W 1710 roku z Irlandii wyeksportowano ponad 1,5 miliona jardów płótna, a do 1779 roku liczba ta wzrosła do prawie 19 milionów jardów.

Późno-nowoczesny i współczesny

GPO na O'Connell Street był w centrum powstania wielkanocnego 1916 roku .

Dublin przeżywał okres upadku politycznego i gospodarczego w XIX wieku po aktach Unii z 1800 r. , Na mocy których siedziba rządu została przeniesiona do parlamentu Westminster w Londynie. Miasto nie odegrało większej roli w rewolucji przemysłowej , ale pozostało centrum administracyjnym i węzłem komunikacyjnym dla większości wyspy. Irlandia nie miała znaczących źródeł węgla, paliwa tamtych czasów, a Dublin nie był ośrodkiem produkcji statków, drugim głównym motorem rozwoju przemysłu w Wielkiej Brytanii i Irlandii. Belfast rozwijał się szybciej niż Dublin w tym okresie dzięki połączeniu handlu międzynarodowego, fabrycznej produkcji sukna lnianego i przemysłu stoczniowego. W 1814 r. Populacja Dublina wynosiła 175 319, zgodnie z ustawą o ludności, co oznacza, że ​​​​populacja Dublina jest wyższa niż wszystkich innych miast w Anglii z wyjątkiem Londynu.

Zniszczenia w centrum Dublina po powstaniu wielkanocnym 1916 r . Z ruinami GPO po lewej stronie

Powstanie wielkanocne w 1916 r., irlandzka wojna o niepodległość i późniejsza irlandzka wojna domowa spowodowały znaczne zniszczenia fizyczne w centrum Dublina. Rząd Wolnego Państwa Irlandzkiego odbudował centrum miasta i ulokował nowy parlament, Oireachtas , w Leinster House . Od początku panowania Normanów w XII wieku miasto funkcjonowało jako stolica w różnych jednostkach geopolitycznych: Lordship of Ireland (1171–1541), Kingdom of Ireland (1541–1800), jako część Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandia (1801–1922) oraz Republika Irlandii (1919–1922). Po podziale Irlandii w 1922 r. stało się stolicą Wolnego Państwa Irlandzkiego (1922–1937), a obecnie jest stolicą Irlandii. Jednym z pomników upamiętniających ten czas jest Ogród Pamięci .

Dublin był również ofiarą kłopotów w Irlandii Północnej , chociaż podczas tego 30-letniego konfliktu przemoc miała miejsce głównie w Irlandii Północnej. Lojalistyczna grupa paramilitarna, Ulster Volunteer Force , zbombardowała miasto w tym czasie – zwłaszcza w okrucieństwie znanym jako zamachy bombowe w Dublinie i Monaghan , w których zginęły 34 osoby, głównie w centrum Dublina.

Duże części gruzińskiego Dublina zostały zburzone lub znacznie przebudowane w połowie XX wieku podczas boomu biurowego. Po tym boomie recesja lat 70. i 80. spowolniła tempo budowy. Łącznie doprowadziło to do dużego spadku liczby osób mieszkających w centrum miasta, a do 1985 roku miasto posiadało około 150 akrów opuszczonej ziemi, która została przeznaczona pod zabudowę, i 10 milionów stóp kwadratowych (900 tysięcy metrów kwadratowych) powierzchni biurowej.

Od 1997 roku krajobraz Dublina się zmienił. Miasto znajdowało się na czele ekspansji gospodarczej Irlandii w okresie Celtyckiego Tygrysa , z sektorem prywatnym i państwowym rozwojem mieszkalnictwa, transportu i biznesu. Po upadku gospodarczym podczas Wielkiej Recesji Dublin odbił się i od 2017 roku ma prawie pełne zatrudnienie, ale ma poważny problem z podażą mieszkań zarówno w mieście, jak i okolicach.

Rząd

Lokalny

Biura Obywatelskie Rady Miasta Dublina

Rada Miasta Dublina jest jednoizbowym zgromadzeniem składającym się z 63 członków wybieranych co pięć lat z lokalnych okręgów wyborczych . Przewodniczy mu Lord Mayor , który jest wybierany na roczną kadencję i rezyduje w Dublin's Mansion House . Posiedzenia rady odbywają się w ratuszu Dublina , podczas gdy większość działań administracyjnych odbywa się w urzędach obywatelskich na Wood Quay . Partia lub koalicja partii z większością mandatów przydziela członków komisji, wprowadza politykę i proponuje burmistrza. Rada uchwala roczny budżet na wydatki w obszarach takich jak mieszkalnictwo, zarządzanie ruchem, odpady, odwadnianie i planowanie. Dublin City Manager jest odpowiedzialny za wdrażanie decyzji Rady Miejskiej, ale ma również znaczną władzę wykonawczą.

Krajowy

Leinster House na Kildare Street mieści Oireachtas .

Jako stolica, Dublin jest siedzibą parlamentu narodowego Irlandii, Oireachtas . Składa się z Prezydenta Irlandii , Dáil Éireann jako izby przedstawicieli i Seanad Éireann jako izby wyższej. Prezydent rezyduje w Áras an Uachtaráin w Phoenix Park , podczas gdy obie izby Oireachtas spotykają się w Leinster House , dawnej rezydencji książęcej przy Kildare Street . Jest siedzibą irlandzkiego parlamentu od powstania Wolnego Państwa Irlandzkiego w 1922 roku. W College Green znajdują się stare irlandzkie izby parlamentu Królestwa Irlandii , które rozwiązano w 1801 roku .

Budynki rządowe mieszczą Departament Taoiseach , Izbę Rady, Departament Finansów i Biuro Prokuratora Generalnego . Składa się z budynku głównego (ukończonego w 1911 r.) z dwoma skrzydłami (ukończone w 1921 r.). Został zaprojektowany przez Thomasa Manleya Deana i Sir Astona Webba jako Royal College of Science . Pierwszy Dáil pierwotnie zebrał się w Mansion House w 1919 roku. Rząd Wolnego Państwa Irlandzkiego przejął dwa skrzydła budynku, aby służyły jako tymczasowa siedziba niektórych ministerstw, podczas gdy centralny budynek stał się College of Technology do 1989 roku. i Leinster House miały być lokalizacjami tymczasowymi, odtąd stały się stałymi siedzibami parlamentu.

W przypadku wyborów do Dáil Éireann istnieje pięć okręgów wyborczych, które znajdują się w całości lub w przeważającej części na obszarze miasta Dublin: Dublin Central (4 mandaty), Dublin Bay North (5 mandatów), Dublin North-West (3 mandaty), Dublin South-Central ( 4 miejsca) i Dublin Bay South (4 miejsca). W sumie wybieranych jest dwudziestu DT. Okręg wyborczy Dublin West (4 mandaty) znajduje się częściowo w Dublin City, ale głównie w Fingal .

W wyborach powszechnych w 2020 r . w Dublinie wybrano 5 Sinn Féin , 3 Fine Gael , 3 Fianna Fáil , 3 Partię Zielonych , 3 Socjaldemokratów , 1 Prawo do Zmiany , 1 Solidarność – Ludzie przed Zyskiem i 1 Deputowanych Partii Pracy .

Geografia

Granice miasta

Od 1842 r. granice miasta obejmowały baronie miasta Dublin i baronia Dublina . Z biegiem czasu miasto wchłonęło obszar poprzednio administrowany jako część hrabstwa Dublin (obecnie trzy hrabstwa Dún Laoghaire – Rathdown, Fingal i South Dublin), a zmiana w 1985 r. Przywróciła również obszar hrabstwu.

Zmiany granic miasta
Rok Zmiany
1900 Przeniesienie dawnych dzielnic miejskich Clontarf , Drumcondra, Clonliffe i Glasnevin oraz New Kilmainham z hrabstwa Dublin
1930 Przeniesienie dawnych dzielnic miejskich Pembroke i Rathmines oraz Rathgar z hrabstwa Dublin
1931 Przeniesienie Drumcondra , Glasnevin , Donnybrook i Terenure z hrabstwa Dublin
1941 Przeniesienie Crumlin z hrabstwa Dublin
1942 Przeniesienie dawnej miejskiej dzielnicy Howth z hrabstwa Dublin
1953 Przeniesienie Finglas , Coolock i Ballyfermot z hrabstwa Dublin.
1985 Przeniesienie Santry i Phoenix Park z hrabstwa Dublin;
przeniesienie Howth, Sutton i części Kilbarrack , w tym Bayside, do hrabstwa Dublin
1994 Zmiany zachodnich granic Ballyfermot i Cabra w związku z utworzeniem nowych powiatów

Krajobraz

Zdjęcie satelitarne przedstawiające rzekę Liffey wpływającą do Morza Irlandzkiego , która dzieli Dublin na część północną i południową

Dublin położony jest u ujścia rzeki Liffey i obejmuje obszar lądowy o powierzchni około 117,8 kilometrów kwadratowych (45,5 2) we środkowo-wschodniej Irlandii. Od południa graniczy z Górami Dublin, niskim pasmem górskim i podpasmem Gór Wicklow , a od północy i zachodu otoczony jest płaskimi polami uprawnymi.

cieki wodne

Rzeka Liffey dzieli miasto na dwie części, między Northside i Southside. Liffey zakręca w Leixlip od trasy północno-wschodniej do kierunku głównie wschodniego, a ten punkt oznacza również przejście do rozwoju miejskiego z bardziej rolniczego użytkowania gruntów. Samo miasto zostało założone w miejscu, w którym rzeka Poddle spotykała się z Liffey, a wczesna osada Wikingów była również ułatwiona przez małą rzekę Stein lub Steyne, w szczególności większą Camac i Bradogue.

Dwie drugorzędne rzeki dalej dzielą miasto: rzeka Tolka , płynąca na południowy wschód do Zatoki Dublińskiej oraz rzeka Dodder płynąca na północny wschód do ujścia Liffey, a te i Liffey mają wiele dopływów. Szereg mniejszych rzek i strumieni wpływa również do morza w podmiejskich częściach miasta.

Dwa kanały – Grand Canal od strony południowej i Royal Canal od strony północnej – otaczają centrum miasta na swojej drodze od zachodu i rzeki Shannon .

Podział kulturowy

Kiedyś tradycyjnie istniał podział północ-południe, z rzeką Liffey jako przegrodą. W ostatnich czasach strona południowa była ogólnie postrzegana jako bardziej zamożna i dystyngowana niż strona północna. Widoczne były również pewne podziały społeczne między nadmorskimi przedmieściami we wschodniej części miasta a nowszymi osiedlami położonymi dalej na zachód.

W niektórych kontekstach związanych z turystyką i marketingiem nieruchomości wewnętrzny Dublin jest czasami podzielony na kilka dzielnic lub dzielnic. Należą do nich dzielnica średniowieczna (w rejonie zamku dublińskiego , kościoła Chrystusa i katedry św. Patryka oraz starych murów miejskich), dzielnica georgiańska (w tym obszar wokół St Stephen's Green, Trinity College i Merrion Square ), dzielnica Docklands ( wokół Dublin Docklands i Silicon Docks ), Cultural Quarter (wokół Temple Bar ) i Creative Quarter (między South William Street i George's Street).

Klimat

Dublin ( Merrion Square )
Wykres klimatyczny ( objaśnienie )
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
 
 
61
 
 
9
4
 
 
49
 
 
9
4
 
 
50
 
 
11
5
 
 
49
 
 
13
7
 
 
54
 
 
15
9
 
 
60
 
 
18
12
 
 
58
 
 
20
14
 
 
64
 
 
20
13
 
 
61
 
 
17
11
 
 
75
 
 
14
9
 
 
81
 
 
11
6
 
 
66
 
 
9
4
Średnia maks. i min. temperatury w °C
suma opadów w mm
Źródło: Met Éireann
Imperialna konwersja
J F M A M J J A S O N D
 
 
2.4
 
 
48
39
 
 
1.9
 
 
49
40
 
 
2
 
 
51
41
 
 
1.9
 
 
55
44
 
 
2.1
 
 
60
48
 
 
2.4
 
 
65
53
 
 
2.3
 
 
68
56
 
 
2.5
 
 
67
56
 
 
2.4
 
 
63
52
 
 
3
 
 
58
48
 
 
3.2
 
 
52
43
 
 
2.6
 
 
49
40
Średnia maks. i min. temperatury w °F
suma opadów w calach

Podobnie jak większość reszty północno-zachodniej Europy, w Dublinie panuje klimat morski ( Cfb ) z łagodnymi, ciepłymi latami, chłodnymi zimami i brakiem ekstremalnych temperatur. Na Merrion Square najzimniejszym miesiącem jest luty, ze średnią minimalną temperaturą 4,1 ° C (39,4 ° F), a najcieplejszym miesiącem jest lipiec, ze średnią maksymalną temperaturą 20,1 ° C (68,2 ° F). Ze względu na efekt miejskiej wyspy ciepła Dublin ma najcieplejsze letnie noce w Irlandii. Średnia minimalna temperatura na Merrion Square w lipcu wynosi 13,5 ° C (56,3 ° F), a najniższa lipcowa temperatura, jaką kiedykolwiek zarejestrowano na stacji, wyniosła 7,8 ° C (46,0 ° F) w dniu 3 lipca 1974 r.

Osłonięte położenie Dublina na wschodnim wybrzeżu sprawia, że ​​jest to najbardziej suche miejsce w Irlandii, na które trafia tylko połowa opadów z zachodniego wybrzeża. Ringsend na południu miasta odnotowuje najniższe opady w kraju, ze średnimi rocznymi opadami wynoszącymi 683 mm (27 cali), przy czym średnie roczne opady w centrum miasta wynoszą 726 mm (29 cali). Głównymi opadami zimą są deszcze; jednak opady śniegu występują między listopadem a marcem. Grad występuje częściej niż śnieg. Miasto przeżywa długie letnie dni i krótkie zimowe dni. Silne wiatry atlantyckie występują najczęściej jesienią. Wiatry te mogą wpływać na Dublin, ale ze względu na jego wschodnie położenie jest on najmniej dotknięty w porównaniu z innymi częściami kraju. Jednak zimą wschodnie wiatry sprawiają, że miasto jest chłodniejsze i bardziej podatne na opady śniegu.

W XX wieku w mieście problemem był smog i zanieczyszczenie powietrza, co spowodowało wprowadzenie zakazu stosowania paliw bitumicznych w całym Dublinie. Zakaz został wprowadzony w 1990 roku w celu rozwiązania problemu koncentracji czarnego dymu, który był powiązany ze zgonami z przyczyn sercowo-naczyniowych i oddechowych u mieszkańców. Od czasu wprowadzenia zakazu spadły wskaźniki zgonów niezwiązanych z urazami, zgonów z powodu chorób układu oddechowego i sercowo-naczyniowego – o około 350 zgonów rocznie.

Dane klimatyczne dla lotniska w Dublinie ( DUB ), normalne 1981–2010, skrajne 1881 – obecnie
Miesiąc styczeń luty Zniszczyć kwiecień Móc czerwiec lipiec sierpień wrzesień październik listopad grudzień Rok
Rekordowo wysokie °C (°F) 17,5
(63,5)
18,1
(64,6)
23,4
(74,1)
22,7
(72,9)
26,8
(80,2)
28,7
(83,7)
33,1
(91,6)
30,6
(87,1)
27,6
(81,7)
24,2
(75,6)
19,4
(66,9)
17,1
(62,8)
33,1
(91,6)
Średnio wysokie ° C (° F) 8,1
(46,6)
8,3
(46,9)
10,2
(50,4)
12,1
(53,8)
14,8
(58,6)
17,6
(63,7)
19,5
(67,1)
19,2
(66,6)
17,0
(62,6)
13,6
(56,5)
10,3
(50,5)
8,3
(46,9)
13,3
(55,9)
Średnia dzienna °C (°F) 5,3
(41,5)
5,3
(41,5)
6,8
(44,2)
8,3
(46,9)
10,9
(51,6)
13,6
(56,5)
15,6
(60,1)
15,3
(59,5)
13,4
(56,1)
10,5
(50,9)
7,4
(45,3)
5,6
(42,1)
9,8
(49,6)
Średnio niski ° C (° F) 2,4
(36,3)
2,3
(36,1)
3,4
(38,1)
4,6
(40,3)
6,9
(44,4)
9,6
(49,3)
11,7
(53,1)
11,5
(52,7)
9,8
(49,6)
7,3
(45,1)
4,5
(40,1)
2,8
(37,0)
6,4
(43,5)
Rekordowo niskie °C (°F) −15,6
(3,9)
−13,4
(7,9)
−9,8
(14,4)
−7,2
(19,0)
−5,6
(21,9)
−0,7
(30,7)
1,8
(35,2)
0,6
(33,1)
−1,7
(28,9)
−5,6
(21,9)
−9,3
(15,3)
−15,7
(3,7)
−15,7
(3,7)
Średnie opady mm (cale) 62,6
(2,46)
48,8
(1,92)
52,7
(2,07)
54,1
(2,13)
59,5
(2,34)
66,7
(2,63)
56,2
(2,21)
73,3
(2,89)
59,5
(2,34)
79,0
(3,11)
72,9
(2,87)
72,7
(2,86)
758,0
(29,84)
Średnie dni z opadami (≥ 1,0 mm) 12 10 11 10 11 10 10 11 10 11 11 12 129
Średnio śnieżne dni 4.6 4.2 2.8 1.2 0,2 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,8 2.9 16.6
Średnia wilgotność względna (%) (o 15:00 UTC) 80,6 75,7 71,0 68,3 68,0 68,3 69,0 69,3 71,5 75.1 80,3 83.1 73,3
Średnie miesięczne godziny nasłonecznienia 59,2 76.1 109,1 157,4 195,2 173,3 164.1 160.1 129,8 103,9 71,0 52,8 1452
Źródło: Met Éireann
Dane klimatyczne dla Merrion Square , Dublin (1991–2020), wysokość: 13 m (43 stopy)
Miesiąc styczeń luty Zniszczyć kwiecień Móc czerwiec lipiec sierpień wrzesień październik listopad grudzień Rok
Rekordowo wysokie °C (°F) 17,5
(63,5)
17,2
(63,0)
19,6
(67,3)
22,7
(72,9)
24,1
(75,4)
27,7
(81,9)
29,1
(84,4)
30,0
(86,0)
26,2
(79,2)
22,5
(72,5)
18,6
(65,5)
16,6
(61,9)
30,0
(86,0)
Średnio wysokie ° C (° F) 8,8
(47,8)
9,1
(48,4)
10,7
(51,3)
12,6
(54,7)
15,4
(59,7)
18,1
(64,6)
20,1
(68,2)
19,6
(67,3)
17,4
(63,3)
14,2
(57,6)
11,1
(52,0)
9,2
(48,6)
13,9
(57,0)
Średnio niski ° C (° F) 4,1
(39,4)
4,2
(39,6)
5,1
(41,2)
6,6
(43,9)
9,1
(48,4)
11,7
(53,1)
13,5
(56,3)
13,3
(55,9)
11,3
(52,3)
8,9
(48,0)
6,1
(43,0)
4,4
(39,9)
8,2
(46,8)
Rekordowo niskie °C (°F) −8,1
(17,4)
−4,6
(23,7)
−4,2
(24,4)
−2,5
(27,5)
0,4
(32,7)
4,2
(39,6)
7,8
(46,0)
6,4
(43,5)
3,6
(38,5)
0,1
(32,2)
−5,1
(22,8)
−7,6
(18,3)
−8,1
(17,4)
Średnie opady mm (cale) 61,2
(2,41)
49,0
(1,93)
50,0
(1,97)
48,5
(1,91)
53,6
(2,11)
60,4
(2,38)
57,9
(2,28)
64,1
(2,52)
60,6
(2,39)
75,0
(2,95)
80,6
(3,17)
65,5
(2,58)
726,4
(28,6)
Dni średniego opadu (≥ 1 mm) 12.0 9.9 9.0 9.9 9.6 8.8 10,5 9.7 9.5 11.0 11.6 11.8 123,3
Źródło 1: Met Éireann
Źródło 2: Europejska ocena klimatu i zbiór danych
Dane klimatyczne dla Dublina
Miesiąc styczeń luty Zniszczyć kwiecień Móc czerwiec lipiec sierpień wrzesień październik listopad grudzień Rok
Średnia temperatura morza °C (°F) 9,6
(49,3)
8,8
(47,8)
8,4
(47,1)
9,1
(48,4)
10,4
(50,7)
12,3
(54,1)
14,1
(57,4)
14,9
(58,8)
14,8
(58,6)
14,1
(57,4)
13,1
(55,6)
11,3
(52,3)
11,7
(53,1)
Średnie dzienne godziny dzienne 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0 17.0 16.0 15.0 13.0 11.0 9.0 8.0 12.4
Średni wskaźnik ultrafioletu 0 1 2 4 5 6 6 5 4 2 1 0 3
Źródło: Atlas pogody

Miejsca zainteresowania

Pomnik Molly Malone

Zabytki

Dublin ma wiele zabytków i pomników sprzed setek lat. Jednym z najstarszych jest Zamek Dubliński , który został założony jako główne dzieło obronne na rozkaz króla Anglii Jana w 1204 r., wkrótce po inwazji Normanów na Irlandię w 1169 r., kiedy to nakazano zbudować zamek z mocnymi murami i dobre rowy do obrony miasta, wymiaru sprawiedliwości i ochrony skarbu królewskiego. W dużej mierze ukończony do 1230 roku zamek miał typowy normański projekt dziedzińca, z centralnym placem bez donżonu , ograniczonym ze wszystkich stron wysokimi murami obronnymi i chronionym w każdym rogu przez okrągłą wieżę. Położony na południowy wschód od normańskiego Dublina zamek tworzył jeden róg zewnętrznego obwodu miasta, wykorzystując rzekę Poddle jako naturalny środek obrony.

Iglica Dublina wznosi się za pomnikiem Jima Larkina .

Jednym z najnowszych zabytków Dublina jest Iglica Dublina , oficjalnie nazwana „Monumentem Światła”. Jest to 121,2-metrowa (398 stóp) stożkowa iglica wykonana ze stali nierdzewnej, znajdująca się na O'Connell Street , gdzie spotyka się z Henry Street i North Earl Street. Zastępuje Filar Nelsona i ma na celu zaznaczenie miejsca Dublina w XXI wieku. Iglica została zaprojektowana przez Ian Ritchie Architects , którzy poszukiwali „eleganckiej i dynamicznej prostoty łączącej sztukę i technologię”. Podstawa pomnika jest oświetlona, ​​a szczyt jest oświetlony, aby zapewnić latarnię morską na nocnym niebie nad miastem.

Stara biblioteka Trinity College Dublin , w której przechowywana jest Księga z Kells , jest jednym z najczęściej odwiedzanych miejsc w mieście. Księga z Kells to ilustrowany rękopis stworzony przez irlandzkich mnichów około 800 rne. Most Ha'penny , żelazna kładka dla pieszych nad rzeką Liffey, jest jednym z najczęściej fotografowanych zabytków w Dublinie i jest uważany za jeden z najbardziej znanych zabytków Dublina.

Inne zabytki i zabytki to Christ Church Cathedral i St Patrick's Cathedral , Mansion House , pomnik Molly Malone , kompleks budynków wokół Leinster House, w tym część Muzeum Narodowego Irlandii i Biblioteki Narodowej Irlandii , The Custom House i Áras w Uachtarain . Inne zabytki to pomnik Anny Liwii . Wieże Poolbeg są również charakterystycznymi elementami Dublina i są widoczne z różnych miejsc w mieście.

Parki

Widok z lotu ptaka na St Stephen's Green

W mieście jest wiele terenów zielonych, a Rada Miasta Dublina zarządza ponad 1500 hektarami (3700 akrów) parków. Parki publiczne obejmują Phoenix Park , Herbert Park , St Stephen's Green , Saint Anne's Park i Bull Island . Phoenix Park znajduje się około 3 km (2 mile) na zachód od centrum miasta, na północ od rzeki Liffey . Jego 16-kilometrowy (10 mil) mur obwodowy obejmuje 707 hektarów (1750 akrów), co czyni go jednym z największych parków miejskich otoczonych murami w Europie. Obejmuje duże obszary łąk i zadrzewionych alei, a od XVII wieku jest domem dla stada dzikich danieli . W parku znajduje się rezydencja prezydenta Irlandii (Áras an Uachtaráin), która została zbudowana w 1751 roku. W parku znajduje się również dublińskie zoo , zamek Ashtown oraz oficjalna rezydencja ambasadora Stanów Zjednoczonych . Czasami w parku odbywają się również koncerty muzyczne.

St Stephen's Green sąsiaduje z jedną z głównych ulic handlowych Dublina, Grafton Street , oraz centrum handlowym nazwanym jej imieniem , a przy okolicznych ulicach znajdują się biura wielu instytucji publicznych.

Saint Anne's Park to publiczny park i obiekt rekreacyjny, wspólny dla Raheny i Clontarf , obu przedmieść na Northside. Park, drugi co do wielkości park miejski w Dublinie, jest częścią dawnej posiadłości o powierzchni 2 kilometrów kwadratowych (0,8 2; 500 akrów) złożonej przez członków rodziny Guinness, poczynając od Benjamina Lee Guinnessa w 1835 r . W pobliżu znajduje się park (North) Bull Island , również dzielony między Clontarf i Raheny), z plażą o długości 5 km.

Gospodarka

Region Dublina jest gospodarczym centrum Irlandii i był na czele ekspansji gospodarczej kraju w okresie Celtyckiego Tygrysa . W 2009 roku Dublin został wymieniony jako czwarte najbogatsze miasto na świecie pod względem siły nabywczej i 10. najbogatsze pod względem dochodów osobistych. Według światowego badania kosztów utrzymania przeprowadzonego przez firmę Mercer w 2011 r. , Dublin jest 13. najdroższym miastem w Unii Europejskiej (spadek z 10. miejsca w 2010 r.) i 58. najdroższym miejscem do życia na świecie (spadek z 42. miejsca w 2010 r.). Od 2017 r. W obszarze Wielkiego Dublina zatrudnionych było około 874 400 osób. Na tym obszarze znajduje się około 60% osób zatrudnionych w irlandzkich sektorach finansowym, ICT i zawodowym.

Wiele tradycyjnych branż Dublina, takich jak przetwórstwo spożywcze, produkcja tekstyliów, browarnictwo i gorzelnictwo, stopniowo podupadało, chociaż Guinness jest warzony w browarze St. James's Gate od 1759 r. Poprawa gospodarcza w latach 90. przyciągnęła wiele światowych firm farmaceutycznych, firmy z branży technologii informacyjnych i komunikacyjnych do miasta i aglomeracji dublińskiej . Firmy takie jak Microsoft , Google , Amazon , eBay , PayPal , Yahoo! , Facebook , Twitter , Accenture , TikTok i Pfizer mają teraz europejskie centrale i/lub bazy operacyjne w mieście, z kilkoma zlokalizowanymi w klastrach przedsiębiorstw, takich jak Digital Hub i Silicon Docks . Obecność tych firm napędzała ekspansję gospodarczą w mieście i doprowadziła do tego, że Dublin jest czasami nazywany „Technical Capital of Europe”.

Usługi finansowe również stały się ważne dla miasta od czasu powstania Międzynarodowego Centrum Usług Finansowych w Dublinie w 1987 roku. W ramach programu IFSC dopuszczono do obrotu ponad 500 operacji. W centrum działa połowa z 50 największych banków na świecie i połowa z 20 największych firm ubezpieczeniowych. Wiele międzynarodowych firm założyło główne siedziby w mieście, takie jak Citibank . Irlandzka Giełda Papierów Wartościowych (ISEQ), Internet Neutral Exchange (INEX) i Irish Enterprise Exchange (IEX) również znajdują się w Dublinie. Dublin został umieszczony jako jedno z głównych miast rywalizujących o przyjęcie firm świadczących usługi finansowe, które mają nadzieję zachować dostęp do strefy euro po Brexicie . Celtic Tiger doprowadził również do tymczasowego boomu w budownictwie, z dużymi projektami przebudowy w Dublin Docklands i Spencer Dock . Ukończone projekty obejmują Centrum Kongresowe , 3Arena i Bord Gáis Energy Theatre .

W drugim kwartale 2018 r. Dublin odnotował najniższą stopę bezrobocia od dekady, kiedy spadł do 5,7%, jak podał Dublin Economic Monitor.

Transport

Droga

Autostrada M50 otaczająca Dublin

Sieć drogowa w Irlandii koncentruje się głównie na Dublinie. Autostrada M50 , półobwodnica , która biegnie wokół południowej, zachodniej i północnej części miasta, łączy ważne krajowe główne trasy z resztą kraju . W 2008 roku płatny most West-Link został zastąpiony bezbarierowym systemem poboru opłat eFlow , z trójpoziomowym systemem opłat opartym na elektronicznych znacznikach i wstępnej rejestracji samochodu.

Pierwszym etapem proponowanej wschodniej obwodnicy miasta jest Dublin Port Tunnel , który został oficjalnie otwarty w 2006 roku i obsługuje głównie ciężkie pojazdy. Tunel łączy port w Dublinie i autostradę M1 w pobliżu lotniska w Dublinie. Miasto jest również otoczone wewnętrzną i zewnętrzną trasą orbitalną. Wewnętrzna trasa orbitalna biegnie w przybliżeniu wokół serca gruzińskiego miasta, a zewnętrzna trasa orbitalna biegnie głównie wzdłuż naturalnego kręgu utworzonego przez dwa kanały Dublina, Grand Canal i Royal Canal , a także północną i południową obwodnicę.

W rankingu TomTom Traffic Index z 2016 r. Dublin znalazł się na 15. miejscu pod względem zatłoczenia na świecie i na 7. miejscu w Europie.

Autobus

Dublin jest obsługiwany przez sieć prawie 200 linii autobusowych, które obejmują miasto i przedmieścia. Większość z nich jest dostarczana przez Dublin Bus , a skromna liczba została przeniesiona do Go Ahead Ireland w 2018 r. Działa również wiele mniejszych firm. Taryfy są na ogół obliczane w systemie etapowym na podstawie przebytej odległości. Istnieje kilka różnych poziomów opłat, które obowiązują w przypadku większości usług. System „Informacji o pasażerach w czasie rzeczywistym” został wprowadzony na przystankach autobusowych Dublin Bus w 2012 r., W którym przekaźnik znaków wyświetla przewidywany czas przybycia następnego autobusu na podstawie jego pozycji GPS. Krajowy Urząd Transportu jest odpowiedzialny za integrację usług autobusowych i kolejowych w Dublinie i był zaangażowany we wprowadzenie przedpłaconej karty inteligentnej, zwanej kartą Leap , z której można korzystać we wszystkich usługach transportu publicznego w Dublinie.

Kolarstwo

Spis ludności z 2011 roku wykazał, że 5,9 procent osób dojeżdżających do pracy w Dublinie jeździło na rowerze. Raport Rady Miasta Dublina z 2013 r. Dotyczący natężenia ruchu przekraczającego kanały do ​​i z miasta wykazał, że prawie 10% całego ruchu stanowili rowerzyści, co stanowi wzrost o 14,1% w porównaniu z 2012 r. i wzrost o 87,2% w porównaniu z poziomami z 2006 r. i jest przypisany środkom, takim jak program wypożyczania rowerów Dublinbikes, zapewnianie ścieżek rowerowych, kampanie uświadamiające opinii publicznej promujące jazdę na rowerze oraz wprowadzenie ograniczenia prędkości do 30 km/h w centrum miasta.

Rada Miasta Dublina zaczęła instalować ścieżki rowerowe i tory w całym mieście w latach 90. XX wieku, a od 2012 r. Miasto miało ponad 200 kilometrów (120 mil) specjalnych tras dla rowerzystów na drogach iw terenie. W 2011 roku miasto zajęło 9. miejsce wśród największych miast świata w rankingu Copenhagenize Index of Bicycle-Friendly Cities . Ten sam indeks wykazał spadek do 15. miejsca w 2015 r., a Dublin znalazł się poza pierwszą dwudziestką w 2017 r.

Dublinbikes to system samoobsługowych wypożyczalni rowerów , który działa w Dublinie od 2009 roku. Sponsorowany przez JCDecaux i Just Eat program składa się z setek rowerów unisex, stacjonujących w 44 terminalach w całym centrum miasta. Użytkownicy muszą dokonać subskrypcji rocznej karty wynajmu długoterminowego lub kupić bilet trzydniowy. Od 2018 roku Dublinbikes miał ponad 66 000 długoterminowych abonentów wykonujących ponad 2 miliony przejazdów rocznie.

Kolej

Stacje Heuston i Connolly to dwie główne stacje kolejowe w Dublinie. Obsługiwana przez Iarnród Éireann sieć kolei podmiejskiej Dublina składa się z pięciu linii kolejowych obsługujących obszar Wielkiego Dublina i miasta podmiejskie, takie jak Drogheda i Dundalk w hrabstwie Louth, Gorey w hrabstwie Wexford , a także rozciąga się aż do Portlaoise i raz dziennie do Newry . Jedną z pięciu linii jest zelektryfikowana linia Dublin Area Rapid Transit (DART), która biegnie głównie wzdłuż wybrzeża Dublina i obejmuje 31 stacji, od Malahide i Howth na południe aż do Greystones w hrabstwie Wicklow. Kolej podmiejska obsługuje pozostałe cztery linie przy użyciu dieslowych zespołów trakcyjnych Irish Rail . W 2013 r. liczba pasażerów linii DART i Dublin Suburban wynosiła odpowiednio 16 mln i 11,7 mln (około 75% wszystkich pasażerów kolei irlandzkich).

Dublin miał kiedyś rozbudowany system tramwajów , ale został on w dużej mierze wycofany do 1949 r. Nowy system kolei lekkiej , często opisywany jako system tramwajowy, Luas , został uruchomiony w 2004 r. I jest obsługiwany przez Transdev Ireland (na podstawie umowy z Transport Infrastructure Irlandia ), przewożąc rocznie ponad 34 miliony pasażerów. Sieć składa się z dwóch połączonych ze sobą linii; czerwona linia łączy Docklands i centrum miasta z południowo-zachodnimi przedmieściami Tallaght i Saggart, podczas gdy zielona linia łączy północne przedmieścia śródmieścia i główne centrum miasta z przedmieściami na południe od miasta, w tym Sandyford i Brides Glen. Razem te linie obejmują łącznie 67 stacji i 44,5 km (27,7 mil) torów. Budowa 6-kilometrowego przedłużenia Zielonej Linii, prowadzącego ją na północ miasta, rozpoczęła się w czerwcu 2013 r. I została otwarta dla ruchu pasażerskiego 9 grudnia 2017 r.

Usługa metra jest proponowana pod nazwą Metrolink i ma kursować z północnej części Dublina do Sandyford przez lotnisko w Dublinie i St. Stephen's Green .

Kolej i prom

Dublin Connolly jest połączony autobusem z portem w Dublinie i promami obsługiwanymi przez Irish Ferries i Stena Line z Holyhead w celu połączenia pociągów linii North Wales Coast Line z Chester , Crewe i London Euston . Dublin Connolly do portu w Dublinie można dojechać przez Amiens Street, Dublin do Store Street lub przez Luas przez Busáras , gdzie Dublin Bus obsługuje połączenia z terminalem promowym.

Powietrze

Lotnisko w Dublinie

Lotnisko w Dublinie (które jest własnością i jest zarządzane przez DAA ) znajduje się na północ od Dublina, w pobliżu Swords w okręgu administracyjnym Fingal . Znajdują się tam siedziby flagowego irlandzkiego przewoźnika Aer Lingus i regionalnej linii lotniczej CityJet , aw pobliżu taniego przewoźnika Ryanair . Lotnisko oferuje siatkę połączeń krótkiego i średniego zasięgu, usługi krajowe do regionalnych portów lotniczych w Irlandii oraz połączenia długodystansowe do Stanów Zjednoczonych, Kanady, Bliskiego Wschodu i Hongkongu. Lotnisko w Dublinie jest 11. najbardziej ruchliwym portem lotniczym w Unii Europejskiej i zdecydowanie najbardziej ruchliwym lotniskiem na wyspie Irlandii.

W 2014 roku lotnisko w Dublinie było 18. najbardziej ruchliwym lotniskiem w Europie, obsługując ponad 21 milionów pasażerów. Do 2016 r. liczba ta wzrosła do 27,9 mln pasażerów przejeżdżających przez lotnisko, ustanawiając rekord wszechczasów wspierany przez wzrost zarówno w sieci połączeń krótko-, jak i długodystansowych. W latach 2015 i 2016 ruch transatlantycki wzrósł, osiągając 158 letnich lotów tygodniowo do Ameryki Północnej, co czyni go szóstym co do wielkości europejskim węzłem komunikacyjnym obsługującym tę trasę w ciągu roku. Ruch transatlantycki był również najszybciej rozwijającym się segmentem rynku portu lotniczego w 2016 roku, w którym wzrost o 16% w stosunku do 2015 roku przyniósł roczną liczbę pasażerów podróżujących między Dublinem a Ameryką Północną do 2,9 miliona.

Od 2010 do 2016 roku lotnisko w Dublinie odnotowało wzrost rocznego ruchu pasażerskiego o prawie 9,5 miliona, ponieważ liczba komercyjnych operacji lotniczych podobnie wykazywała tendencję wzrostową z 163 703 w 2013 roku do 191 233 w 2015 roku.

Inny transport lotniczy

Dublin jest również obsługiwany przez lotnisko Weston i inne małe obiekty, przez wielu operatorów helikopterów, a wojsko i niektóre służby państwowe korzystają z pobliskiego lotniska Casement .

Edukacja

Dublin jest największym ośrodkiem edukacyjnym w Irlandii i jest domem dla czterech uniwersytetów oraz wielu innych instytucji szkolnictwa wyższego. Była Europejską Stolicą Nauki w 2012 roku.

Stara biblioteka w Trinity College

Uniwersytet w Dublinie jest najstarszym uniwersytetem w Irlandii, którego historia sięga XVI wieku i znajduje się w centrum miasta. Jego jedyne kolegium założycielskie, Trinity College (TCD), zostało ustanowione na mocy Karty Królewskiej w 1592 roku za czasów Elżbiety I. Był zamknięty dla rzymskokatolików do 1793 r., A następnie hierarchia katolicka zabroniła rzymskokatolikom uczęszczania do 1970 r. Znajduje się w centrum miasta, na College Green, i ma ponad 18 000 studentów.

National University of Ireland (NUI) ma swoją siedzibę w Dublinie, gdzie znajduje się również stowarzyszony uniwersytet założycielski University College Dublin (UCD), na którym studiuje ponad 30 000 studentów. Założona w 1854 roku, jest obecnie największym uniwersytetem w Irlandii. Główny kampus UCD znajduje się w Belfield, około 5 km (3 mil) od centrum miasta, na południowo-wschodnich przedmieściach.

Od 2019 roku główna i największa w Irlandii instytucja zajmująca się edukacją i badaniami technologicznymi, Dublin Institute of Technology (DIT), której początki sięgają 1887 roku, połączyła się z dwiema głównymi podmiejskimi instytucjami trzeciego stopnia, Institute of Technology, Tallaght i Institute of Technology , Blanchardstown , tworząc Technological University Dublin , drugi co do wielkości uniwersytet w Irlandii pod względem liczby studentów. Nowy uniwersytet oferuje szeroką gamę kursów w dziedzinach obejmujących inżynierię, architekturę, nauki ścisłe, zdrowie, dziennikarstwo, media cyfrowe, hotelarstwo, biznes, sztukę i projektowanie, muzykę i programy humanistyczne, i ma trzy długoterminowe kampusy w Grangegorman , Tallaght i Blanchardstown.

Dublin City University (DCU), dawniej National Institute for Higher Education (NIHE) Dublin, oferuje kursy z zakresu biznesu, inżynierii, nauk ścisłych, komunikacji, języków i edukacji podstawowej. Ma około 16 000 studentów, a jego główny kampus znajduje się około 7 km (4 mil) od centrum miasta, na północnych przedmieściach. Oprócz głównego kampusu Glasnevin, kampusy Drumcondra obejmują dawny St. Patrick's College of Education, Drumcondra gości teraz również studentów z pobliskiego Instytutu Edukacji Mater Dei oraz studentów z Church of Ireland College of Education na kampusie DCU w All Hallows Kolegium .

Royal College of Surgeons in Ireland (RCSI) prowadzi szkołę medyczną, która jest zarówno uniwersytetem (od 2019 r.), jak i uznaną uczelnią NUI, i znajduje się w St. Stephen's Green w centrum miasta; istnieją również duże szkoły medyczne w ramach UCD i Trinity College. National College of Art and Design (NCAD) zapewnia edukację i badania w dziedzinie sztuki, projektowania i mediów. National College of Ireland (NCI) ma również swoją siedzibę w Dublinie, a także Instytut Badań Ekonomicznych i Społecznych , instytut badawczy nauk społecznych, na nabrzeżu Sir Johna Rogersona oraz Dublin Institute for Advanced Studies .

W Dublinie znajduje się również Instytut Spraw Międzynarodowych i Europejskich . Dublin Business School (DBS) to największa prywatna instytucja trzeciego stopnia w Irlandii z ponad 9000 studentów zlokalizowanych na Aungier Street, a Griffith College Dublin ma swoją główną placówkę w Portobello. Istnieją również mniejsze wyspecjalizowane uczelnie, w tym The Gaiety School of Acting . Irlandzkie centrum szkoleniowe w zakresie administracji publicznej i zarządzania ma swoją siedzibę w Dublinie, Instytut Administracji Publicznej zapewnia szereg nagród licencjackich i podyplomowych za pośrednictwem National University of Ireland oraz w niektórych przypadkach Queen's University Belfast.

W Dublinie znajduje się także Królewska Akademia Irlandzka , której członkostwo jest uważane za najwyższe odznaczenie akademickie Irlandii.

Podmiejskie miasto Dún Laoghaire jest siedzibą Instytutu Sztuki, Projektowania i Technologii Dún Laoghaire (IADT), który wspiera szkolenia i badania w zakresie sztuki, projektowania, biznesu, psychologii i technologii medialnych. Dublin dołączył do Światowej Sieci Miast Uczących się UNESCO w 2019 roku.

Demografia

Piramida ludności Dublina (hrabstwa) w 2022 r
Główne grupy imigrantów w Dublinie i na przedmieściach, 2016
Narodowość Populacja
Polska 33751
Wielka Brytania 19196
Rumunia 16808
Litwa 9869
Brazylia 8903
Włochy 6834
Indie 6546
Hiszpania 6341
Łotwa 5771
Chiny kontynentalne 5748
Francja 5576
Stany Zjednoczone 4042
Nigeria 2563
Pakistan 2515
Filipiny 2204

Miasto Dublin to obszar administrowany przez Radę Miasta Dublina . Termin „Dublin” jest również używany w odniesieniu do tradycyjnego hrabstwa Dublin (region Dublina), które obejmuje miasto i hrabstwa Dún Laoghaire – Rathdown , Fingal i południowy Dublin . Według spisu z 2016 roku miasto Dublin liczyło 554 554 mieszkańców, podczas gdy ludność obszaru miejskiego wynosiła 1 173 179. Populacja hrabstwa Dublin wynosiła 1 273 069, a obszaru Wielkiego Dublina 1 904 806. Populacja tego obszaru szybko się powiększa, a Główny Urząd Statystyczny oszacował, że do 2020 roku osiągnie 2,1 miliona.

Po drugiej wojnie światowej Włosi byli zdecydowanie największą grupą imigrantów zarówno w Dublinie, jak iw Irlandii i stali się synonimem krajobrazu gastronomicznego i restauracyjnego. Od późnych lat 90. Dublin odnotowuje znaczny poziom imigracji netto, przy czym największa liczba pochodzi z Unii Europejskiej, zwłaszcza Wielkiej Brytanii, Polski i Litwy. Jest też imigracja spoza Europy, m.in. z Brazylii, Indii, Filipin, Chin i Nigerii. Dublin jest domem dla większego odsetka nowo przybyłych niż jakakolwiek inna część kraju. Sześćdziesiąt procent azjatyckiej populacji Irlandii mieszka w Dublinie. W 2006 roku ponad 15% populacji Dublina urodziło się za granicą.

Stolica przyciąga największą część niekatolickich migrantów z innych krajów. Rosnąca sekularyzacja w Irlandii doprowadziła do spadku regularnego uczęszczania do kościoła katolickiego w Dublinie z ponad 90 procent w połowie lat 70.

Według spisu powszechnego z 2016 r. Populacja Dublina była w 86,2% biała (w tym 862 381 białych Irlandczyków [72,5%], 132 846 innych białych [13,2%] i 5092 [0,5%] białych irlandzkich podróżników), 2% czarnych (23 892 ) i 4,6% Azjaci (46 626). Ponadto 2,7% (27 412) ma inne pochodzenie etniczne lub kulturowe, a 4,9% (49 092) nie określiło swojego pochodzenia etnicznego. Jeśli chodzi o religię, 68,2% określiło się jako katolicy, 12,7% jako inne deklarowane religie, a 19,1% nie wyznaje żadnej religii lub nie wyznaje żadnej religii.

Według stanu na lipiec 2018 r. w regionie Dublina mieszkało 1367 rodzin w mieszkaniach dla bezdomnych lub innych domach tymczasowych.

Kultura

Sztuki

Dublin ma znaczącą historię literacką i wydał wiele postaci literackich, w tym laureatów Nagrody Nobla Williama Butlera Yeatsa , George'a Bernarda Shawa i Samuela Becketta . Inni wpływowi pisarze i dramatopisarze to Oscar Wilde , Jonathan Swift i twórca Draculi , Bram Stoker . Jest to również miejsce, w którym znajdują się kluczowe i godne uwagi dzieła Jamesa Joyce'a , w tym Ulisses , którego akcja toczy się w Dublinie i zawiera wiele aktualnych szczegółów. Dubliners to zbiór opowiadań Joyce'a o incydentach i typowych postaciach miasta z początku XX wieku. Inni znani pisarze to JM Synge , Seán O'Casey , Brendan Behan , Maeve Binchy , John Banville i Roddy Doyle . W Dublinie znajdują się największe irlandzkie biblioteki i muzea literackie, w tym National Print Museum of Ireland i National Library of Ireland . W lipcu 2010 roku Dublin został ogłoszony Miastem Literatury UNESCO , dołączając do stałego tytułu Edynburg , Melbourne i Iowa City .

Oratorium Haendla Mesjasz zostało po raz pierwszy wykonane w Neal's Music Hall przy Fishamble Street 13 kwietnia 1742 roku .

W centrum miasta znajduje się kilka teatrów, a z dublińskiej sceny teatralnej wyłoniło się wielu znanych aktorów, w tym Noel Purcell , Michael Gambon , Brendan Gleeson , Stephen Rea , Colin Farrell , Colm Meaney i Gabriel Byrne . Najbardziej znane teatry to Gaiety , Abbey , Olympia , Gate i Grand Canal . The Gaiety specjalizuje się w produkcjach muzycznych i operowych, a także otwiera swoje podwoje po wieczornej produkcji teatralnej, aby gościć różnorodną muzykę na żywo, tańce i filmy. Opactwo zostało założone w 1904 roku przez grupę, w skład której wchodził Yeats , w celu promowania rodzimych talentów literackich. Stał się przełomem dla niektórych z najsłynniejszych pisarzy miasta, takich jak Synge , sam Yeats i George Bernard Shaw. Brama została założona w 1928 roku w celu promowania twórczości europejskiej i amerykańskiej awangardy. Grand Canal Theatre to nowszy teatr o pojemności 2111, który został otwarty w 2010 roku w rejonie Grand Canal Dock .

Oprócz tego, że skupia się na nim literatura i teatr w kraju, Dublin jest także centralnym punktem dla większości irlandzkiej sztuki i irlandzkiej sceny artystycznej. Księga z Kells , znany na całym świecie rękopis sporządzony przez mnichów celtyckich w 800 r., będąca przykładem sztuki wyspiarskiej , jest wystawiona w Trinity College . Biblioteka Chester Beatty zawiera kolekcję rękopisów, miniaturowych obrazów, grafik, rysunków, rzadkich książek i dzieł sztuki zdobniczej zebranych przez amerykańskiego milionera górniczego (i honorowego obywatela Irlandii) Sir Alfreda Chestera Beatty'ego (1875–1968). Zbiory pochodzą z 2700 roku p.n.e. i pochodzą z Azji, Bliskiego Wschodu, Afryki Północnej i Europy.

Mozaika z herbem Dublina na posadzce ratusza

Ponadto w całym mieście znajdują się publiczne galerie sztuki, które można zwiedzać bezpłatnie, w tym Irish Museum of Modern Art , National Gallery , Hugh Lane Municipal Gallery , Douglas Hyde Gallery , Project Arts Centre oraz przestrzeń wystawowa Royal Hiberniańska Akademia . Prywatne galerie w Dublinie to Green on Red Gallery, Kerlin Gallery , Kevin Kavanagh Gallery i Mother's Tankstation.

W Dublinie znajdują się trzy oddziały Irlandzkiego Muzeum Narodowego : Archaeology na Kildare Street , Sztuka Dekoracyjna i Historia w Collins Barracks oraz Natural History na Merrion Street . Dublin jest siedzibą National College of Art and Design , którego początki sięgają 1746 r., oraz Dublin Institute of Design , założonego w 1991 r. Dublinia to żywa atrakcja historyczna , prezentująca średniowieczną i wikingów historię miasta.

W Dublinie od dawna istniała „podziemna” scena artystyczna. W latach 80. Temple Bar gościł artystów, a przestrzenie takie jak Project Arts Centre pełniły funkcję centrum kolektywów i nowych wystaw. The Guardian zauważył, że niezależna i podziemna sztuka Dublina rozkwitła podczas recesji gospodarczej około 2010 roku. Dublin ma również wiele firm dramatycznych, muzycznych i operowych, w tym Festival Productions, Lyric Opera Productions, Pioneers' Musical & Dramatic Society, Rathmines and Rathgar Musical Society , Glasnevin Musical Society, Third Day Chorale, Second Age Theatre Company, Irish National Opera .

Dublin znalazł się na krótkiej liście do tytułu Światowej Stolicy Projektowania 2014. Taoiseach Enda Kenny powiedział, że Dublin „byłby idealnym kandydatem na gospodarza Światowej Stolicy Projektowania w 2014 roku”.

W październiku 2021 r. Dublin znalazł się na krótkiej liście Komisji Europejskiej do nagrody Europejskiej Stolicy Inteligentnej Turystyki 2022 wraz z Bordeaux , Kopenhagą , Florencją , Lublaną , Palma de Mallorca i Walencją .

Rozrywka

Dublin słynie z tętniącego życiem nocnego życia i jest uważany za jedno z najmłodszych miast w Europie, gdzie szacuje się, że 50% mieszkańców ma mniej niż 25 lat. W centrum miasta znajduje się wiele pubów, zwłaszcza w okolicach St. Stephen's Green i Grafton Street . Harcourt Street, Camden Street, Wexford Street i Leeson Street, gdzie znajduje się wiele klubów nocnych i pubów.

Najbardziej znanym miejscem życia nocnego jest Temple Bar , na południe od rzeki Liffey. Obszar ten stał się popularny wśród turystów, w tym wieczory kawalerskie i panieńskie z Wielkiej Brytanii. Został opracowany jako kulturalna dzielnica Dublina i zachowuje tego ducha jako centrum małych produkcji artystycznych, studiów fotograficznych i artystycznych, a także w postaci ulicznych artystów i małych klubów muzycznych; jednak został skrytykowany przez Lonely Planet jako zawyżony, fałszywy i brudny. Okolice Leeson Street, Harcourt Street, South William Street i Camden/George's Street są popularnymi klubami nocnymi wśród mieszkańców.

Muzyka

Muzyka na żywo jest grana na ulicach i w miejscach w całym Dublinie, a miasto wydało kilku muzyków i grupy odnoszące międzynarodowe sukcesy, w tym The Dubliners , Thin Lizzy , The Boomtown Rats , U2 , The Script , Sinéad O'Connor , Boyzone , Kodaline , Fontaines DC i Westlife . W Dublinie jest kilka lokali średniej klasy, w których przez cały tydzień odbywa się muzyka na żywo, w tym Whelans i Vicar Street . Hala 3Arena w Dublinie Docklands gości gości z całego świata.

Zakupy

Centrum Dublina jest popularnym miejscem zakupów zarówno wśród mieszkańców, jak i turystów. Miasto ma liczne dzielnice handlowe, szczególnie wokół Grafton Street i Henry Street . W centrum miasta znajdują się również duże domy towarowe, w tym Arnotts , Brown Thomas i (przed zamknięciem w 2015 roku) Clerys .

Podczas gdy miasto doświadczyło utraty niektórych tradycyjnych targowisk, Moore Street pozostaje jedną z najstarszych dzielnic handlowych miasta. Odnotowano również pewien wzrost na rynkach lokalnych rolników i na innych rynkach. W 2007 roku firma Dublin Food Co-op przeniosła się do magazynu w dzielnicy The Liberties , gdzie odbywają się targi i imprezy społecznościowe. Podmiejski Dublin ma kilka nowoczesnych centrów handlowych, w tym Dundrum Town Center , Blanchardstown Centre , Square w Tallaght , Liffey Valley Shopping Centre w Clondalkin , Omni Shopping Center w Santry , Nutgrove Shopping Centre w Rathfarnham , Northside Shopping Centre w Coolock i Swords Pavilions in Swords .

Głoska bezdźwięczna

Dublin jest centrum zarówno mediów, jak i komunikacji w Irlandii, z wieloma gazetami, stacjami radiowymi, stacjami telewizyjnymi i firmami telefonicznymi. RTÉ jest narodowym nadawcą państwowym Irlandii z siedzibą w Donnybrook . Fair City to opera mydlana RTÉ, której akcja rozgrywa się na fikcyjnych przedmieściach Dublina, Carraigstown .

W mieście znajdują się również Virgin Media Television , eir Sport , MTV Ireland i Sky News . Znajdują się tam siedziby firmy An Post i firm telekomunikacyjnych, takich jak Eir , a także operatorzy telefonii komórkowej Vodafone i 3 . Dublin jest także siedzibą gazet ogólnokrajowych, takich jak The Irish Times i Irish Independent , a także gazet lokalnych, takich jak The Evening Herald .

Oprócz tego, że jest domem dla RTÉ Radio , Dublin jest także gospodarzem krajowych sieci radiowych Today FM i Newstalk oraz lokalnych stacji. Komercyjne stacje radiowe z siedzibą w mieście to 4fm (94,9 MHz ), Dublin's 98FM (98,1 MHz), Radio Nova 100FM (100,3 MHz), Q102 (102,2 MHz), SPIN 1038 (103,8 MHz), FM104 (104,4 MHz), Sunshine 106,8 (106,8 MHz). Istnieje również wiele stacji społecznych i stacji o specjalnych zainteresowaniach, w tym Dublin City FM (103,2 MHz), Dublin South FM (93,9 MHz), Liffey Sound FM (96,4 MHz), Near FM (90,3 MHz) i Raidió Na Life (106,4 MHz) .

Sport

GAA

Croke Park to największy stadion sportowy w Irlandii. Siedziba Gaelic Athletic Association może pomieścić 82 300 osób. Jest trzecim co do wielkości stadionem w Europie po Nou Camp w Barcelonie i Wembley w Londynie. Jest gospodarzem najważniejszych meczów futbolu gaelickiego i hurlingu , międzynarodowych zasad piłki nożnej oraz nieregularnie innych wydarzeń sportowych i pozasportowych, w tym koncertów. Muhammad Ali walczył tam w 1972 roku i był gospodarzem ceremonii otwarcia i zamknięcia Olimpiad Specjalnych w 2003 roku . Posiada również zaplecze konferencyjno-bankietowe. Znajduje się tam Muzeum GAA i oferowane są wycieczki po stadionie, w tym spacer po dachu stadionu. Podczas przebudowy Lansdowne Road , Croke Park gościł reprezentację Irish Rugby Union Team i Reprezentację Irlandii w piłce nożnej, a także był gospodarzem półfinału rugby Heineken Cup 2008–09 pomiędzy Munster i Leinster, który ustanowił rekord świata frekwencja dla klubowy mecz rugby. Drużyna Dublin GAA rozgrywa większość meczów hurlingu u siebie na Parnell Park .

Związek Rugby

Stadion IRFU Lansdowne Road został wytyczony w 1874 roku. Było to miejsce meczów domowych zarówno irlandzkiej drużyny rugby, jak i narodowej reprezentacji Irlandii w piłce nożnej. Wspólne przedsięwzięcie Irlandzkiego Związku Rugby Football Union , FAI i rządu umożliwiło przebudowę stadionu na nowy, najnowocześniejszy stadion Aviva na 50 000 miejsc , który został otwarty w maju 2010 r. Lansdowne Road/Aviva Stadium było gospodarzem finału Pucharu Heinekena w 1999, 2003 i 2013 roku, a także ma być gospodarzem finału w 2023 roku. Drużyna związku rugby Leinster Rugby rozgrywa swoje mecze u siebie na RDS Arena i Aviva Stadium , podczas gdy Donnybrook Stadium jest gospodarzem meczów towarzyskich i meczów A, Ireland A and Women, Leinster Schools and Youths oraz meczów klubowych klubów All Ireland League Old Wesley i Bective Rangersi . Hrabstwo Dublin jest domem dla 13 starszych klubów rugby w Irlandii, w tym 5 z 10 drużyn z najwyższej ligi 1A.

Związek Piłki Nożnej

Hrabstwo Dublin jest domem dla sześciu klubów piłkarskich Ligi Irlandii ; Bohemians FC , Shamrock Rovers , St Patrick’s Athletic , University College Dublin , Shelbourne i Cabinteely . Pierwszą irlandzką drużyną, która awansowała do fazy grupowej europejskich rozgrywek ( faza grupowa Ligi Europejskiej UEFA 2011-12 ) są Shamrock Rovers , którzy grają na stadionie Tallaght w południowym Dublinie . Bohemian FC gra na Dalymount Park , najstarszym stadionie piłkarskim w kraju, będącym domem dla irlandzkiej drużyny piłkarskiej od 1904 do 1970 roku. St Patrick's Athletic gra w Richmond Park ; University College Dublin w UCD Bowl w Dún Laoghaire-Rathdown ; i Shelbourne w Tolka Park . Tolka Park, Dalymount Park, UCD Bowl i Tallaght Stadium wraz z Carlisle Grounds w Bray gościły wszystkie mecze grupy 3 w rundzie pośredniej Pucharu Regionów UEFA 2011 . Stadion Aviva był gospodarzem finału Ligi Europejskiej UEFA 2011 .

Krykiet

Dublin ma dwa boiska do krykieta ODI przy Castle Avenue (Clontarf Cricket Club) i Malahide Cricket Club Ground . College Park ma status testowy i był gospodarzem pierwszego testowego meczu krykieta w Irlandii, meczu kobiet z Pakistanem w 2000 roku. Irlandzka drużyna krykieta mężczyzn rozegrała również swój pierwszy mecz testowy z Pakistanem na stadionie Malahide Cricket Club Ground w 2018 roku. Leinster Lightning gra u siebie między -mecze wojewódzkie w Dublinie na College Park.

Inny

Dublin Marathon odbywa się od 1980 roku pod koniec października. Minimaraton kobiet jest organizowany od 1983 roku w pierwszy poniedziałek czerwca, który w Irlandii jest również świętem państwowym. Mówi się, że jest to największe tego typu wydarzenie dla kobiet na świecie. The Great Ireland Run odbywa się w Phoenix Park w Dublinie w połowie kwietnia.

W rejonie Dublina odbywają się wyścigi chartów w Shelbourne Park i wyścigi konne w Leopardstown . Dublin Horse Show odbywa się w RDS , gdzie w 1982 roku odbywały się Mistrzostwa Świata w skokach przez przeszkody. Narodowa arena bokserska znajduje się na Stadionie Narodowym przy South Circular Road . National Basketball Arena znajduje się w Tallaght i jest domem irlandzkiej drużyny koszykówki , miejscem finałów ligi koszykówki, a także gospodarzem zawodów bokserskich i zapaśniczych. Narodowe Centrum Wodne w Blanchardstown jest największym krytym wodnym ośrodkiem rekreacyjnym w Irlandii. Istnieją również stadiony gaelickiej piłki ręcznej , hokeja i lekkoatletyki, w szczególności Morton Stadium w Santry , na którym odbywały się zawody lekkoatletyczne Olimpiad Specjalnych w 2003 roku .

Kuchnia jako sposób gotowania

Według przewodnika Michelin 2022 sześć restauracji w Dublinie ma dziewięć gwiazdek Michelin – w tym restauracja Patrick Guilbaud , Liath i Chapter One z dwoma. Urodzony w Irlandii Kevin Thornton otrzymał dwie gwiazdki Michelin w 2001 r. – chociaż jego restauracja Thornton's została zamknięta w 2016 r. Dublin Institute of Technology rozpoczął studia licencjackie z umiejętności kulinarnych w 1999 r.

Historycznie irlandzkie kawiarnie i kawiarnie były kojarzone z osobami pracującymi w mediach. Od początku XXI wieku, wraz z rozwojem mieszkań w mieszkaniach w mieście, dublińskie kawiarnie przyciągały młodszych klientów szukających nieformalnego miejsca spotkań i biura ad hoc. Kawiarnie stały się bardziej popularne w mieście, a irlandzkie sieci kawowe, takie jak Java Republic, Insomnia i O'Brien's Sandwich Bars, teraz konkurują na arenie międzynarodowej. W 2008 roku irlandzki barista Stephen Morrissey zdobył tytuł Mistrza Świata Baristów.

język irlandzki

Dublin był tradycyjnie miastem dwóch języków, angielskiego i irlandzkiego , podobnie jak okolice The Pale . Irlandczycy z hrabstwa Dublin reprezentowali najbardziej wysunięte na wschód przedłużenie szerokiego centralnego obszaru dialektów, który rozciągał się między Leinster i Connacht , ale miał swoje własne cechy lokalne. Mógł być również pod wpływem dialektu wschodniego Ulsteru w hrabstwach Meath i hrabstwach Louth na północy.

Mówiąc słowami XVI-wiecznego angielskiego administratora Williama Gerarda (1518–1581): „Wszyscy Anglicy i większość z zachwytem, ​​nawet w Dublinie, mówią po irlandzku”. Staroangielski historyk Richard Stanihurst (1547-1618) napisał, co następuje: „Kiedy ich potomkowie nie stali się tak ostrożni w przestrzeganiu, jak ich przodkowie byli mężni w podbojach, język irlandzki został swobodnie zdedennowany w English Pale: ten rak wziął takie głęboki korzeń, ponieważ ciało, które wcześniej było całe i zdrowe, było stopniowo ropiejące iw pewnym sensie całkowicie zgniłe ”.

Władze angielskie okresu Cromwella akceptowały fakt, że w mieście i jego okolicach powszechnie mówiono po irlandzku. W 1655 roku kilku miejscowych dygnitarzy otrzymało polecenie nadzorowania wykładu w języku irlandzkim, który miał zostać wygłoszony w Dublinie. W marcu 1656 roku nawrócony ksiądz katolicki, Séamas Corcy, został wyznaczony do głoszenia kazań w języku irlandzkim w parafii Bride w każdą niedzielę, a także otrzymał polecenie głoszenia kazań w Droghedzie i Athy . W 1657 r. angielscy koloniści w Dublinie złożyli petycję do Rady Miejskiej, narzekając, że w samym Dublinie „powszechnie i zwykle mówi się po irlandzku”.

Na początku XVIII wieku w Dublinie język irlandzki był językiem grupy poetów i skrybów, na czele której stali Seán i Tadhg Ó Neachtain. Działalność skrybów w języku irlandzkim trwała w Dublinie przez cały XVIII wiek. W czasie spisu powszechnego z 1851 r. W hrabstwie Dublin nadal mieszkali rodzimi użytkownicy języka irlandzkiego.

Chociaż liczba osób mówiących po irlandzku spadła w całej Irlandii w XIX wieku, koniec wieku przyniósł odrodzenie gaelickie , skupione w Dublinie i któremu towarzyszyła odnowiona działalność literacka. Był to zwiastun ciągłej odnowy miejskiego języka irlandzkiego, choć z nowymi, własnymi cechami.

Dublin ma teraz wiele tysięcy osób, które zwykle posługują się językiem irlandzkim, a spis ludności z 2016 r. Pokazuje, że osoby mówiące codziennie (poza systemem edukacji) liczyły 14 903 osób. Stanowią część miejskiej kohorty mówiącej po irlandzku, która jest na ogół lepiej wykształcona niż monogloci anglojęzyczni.

Kohorta mówiąca po irlandzku w Dublinie jest wspierana przez wiele irlandzkich szkół średnich. W regionie Dublina jest 12 950 uczniów uczęszczających do 34 gaelscoileanna (irlandzkich szkół podstawowych) i 10 gaelcholáistí (irlandzkojęzycznych szkół średnich).

Dwie irlandzkojęzyczne stacje radiowe, Raidió Na Life i RTÉ Raidió na Gaeltachta , mają studia w mieście, a internetowa stacja Raidió Rí-Rá nadaje ze studiów w mieście. W stolicy znajduje się również wiele agencji języka irlandzkiego. Conradh na Gaeilge oferuje zajęcia językowe, księgarnię i jest miejscem spotkań różnych grup. Gaeltacht położony najbliżej Dublina to hrabstwo Meath Gaeltacht w Ráth Cairn i Baile Ghib , oddalone o 55 km (34 mil).

Stosunki międzynarodowe

Rada miejska Dublina posiada Dział ds. Stosunków Międzynarodowych, utworzony w 2007 roku. Zajmuje się goszczeniem międzynarodowych delegacji, wymianą personelu, międzynarodową promocją miasta, partnerstwem i partnerstwem, współpracą z organizacjami wielomiejskimi, takimi jak Eurocities, partnerstwami gospodarczymi i doradztwem dla innych Jednostki rady.

Miasta bliźniacze i partnerskie

Dublin jest miastem partnerskim z czterema miejscami:

Miasto Naród Od
San Jose Stany Zjednoczone 1986
Liverpool Zjednoczone Królestwo 1997
Barcelona Hiszpania 1998
Pekin Chiny 2011

Miasto ma również „umowy o przyjaźni” lub „umowy o współpracy” z wieloma innymi miastami: Moskwą (2009-) i Sankt Petersburgiem (2010-) w Rosji oraz Guadalajarą w Meksyku (2013-), a wcześniej proponowało porozumienie również z Rio de Janeiro . Wcześniejsze umowy obejmowały umowy z Meksykiem (2014-2018), Tbilisi w Gruzji (2014-2017) i Wuhan w Chinach (2016-2019).

Znani ludzie

Zobacz też

Bibliografia

Źródła

  • Maxwell, Constantia (1997). Dublin pod Georges . Książki Lambaya. ISBN 0-7089-4497-3.

Dalsza lektura

Linki zewnętrzne