Pył na wietrze - Dust in the Wind

"Pył na wietrze"
Kansas-kurz-na-wietrze.jpg
Pojedyncze przez Kansas
z albumu Point of Know Return
Strona B "Paradoks"
Wydany 16 stycznia 1978
Nagrany lipiec 1977
Studio Woodland Studios ( Nashville )
Gatunek muzyczny Miękka skała
Długość 3 : 27
Etykieta Kirshner
Autorzy piosenek Kerry Livgren
Producent(y)
Kansas chronologia singli
Powrót do punktu wiedzy
(1977)
Pył na wietrze
(1978)
Portret (On wiedział)
(1978)
Lista utworów Point of Know Return
10 utworów
  1. Powrót do punktu wiedzy
  2. "Paradoks"
  3. "Pająk"
  4. Portret (On wiedział)
  5. „Kroniki szafy”
  6. „Ręka Błyskawicy”
  7. Pył na wietrze
  8. „Iskry Burzy”
  9. "Nikogo nie ma w domu"
  10. „Beznadziejnie człowiek”
Teledysk
„Pył na wietrze” na YouTube

Dust in the Wind ” to piosenka nagrana przez amerykański zespół rocka progresywnego Kansas i napisana przez członka zespołu Kerry Livgren , po raz pierwszy wydana na ich albumie Point of Know Return z 1977 roku .

Piosenka zajęła 6 miejsce na liście Billboard Hot 100 w tygodniu 22 kwietnia 1978 roku, co czyni ją jedynym singlem Kansas, który dotarł do pierwszej dziesiątki w USA. Singiel o prędkości 45 obr./min otrzymał złoty status za sprzedaż miliona egzemplarzy przez RIAA wkrótce po tym, jak zyskał popularność jako przebojowy singiel. Ponad 25 lat później RIAA uzyskała certyfikat Gold jako cyfrowy format do pobrania piosenki, jedyny singiel Kansas, który otrzymał taki certyfikat od 17 września 2008 roku.

Wersja Kansas

Inspiracja

Tytuł piosenki jest odniesieniem do Biblii, parafrazując Księgę Koheleta :

Zastanawiałem się nad wszystkim, czego dokonał człowiek na ziemi, i doszedłem do wniosku: wszystko, czego dokonał, jest daremne — jak pogoń za wiatrem!

Medytacja na temat śmiertelności i nieuchronności śmierci, temat liryczny jest uderzająco podobny do biblijnych fragmentów Księgi Rodzaju 3:19 („...w proch jesteś i w proch się obrócisz”) i Kaznodziei 3:20 ( "Wszyscy idą w jedno miejsce. Wszyscy są z prochu, a do prochu wszyscy wracają"), a także do słynnych początkowych wersów japońskiego eposu wojennego The Tale of the Heike ("...potężny upadek w końcu, i są jak proch na wietrze”) oraz z księgi poezji rdzennych Amerykanów , która zawiera wers „bo wszystko, czym jesteśmy, jest prochem na wietrze”.

Pisanie, nagrywanie i oddziaływanie

Członkowie zespołu Kansas komentują
sukces Top Ten „Dust in the Wind”
 • Steve Walsh (1979): „Myślałam [ 'Pył na wietrze'] będzie hitem od samego początku to [wymyka] Podstawowe wzory - the. Boston , Foreigner , Serce wzór - że większość [skalne] Grupy spróbuj podążać. Nie zdają sobie sprawy, że to nie formuła ma znaczenie, tylko piosenka”.
 • Phil Ehart (w 1989 r.): „Jesteśmy zespołem hardrockowym, który jest znany głównie z ballady, którą nagraliśmy [ponad] dziesięć lat temu. Jesteśmy zespołem albumowym i to przypadek [jeśli w ogóle] z naszych piosenek był przebój."
 • Rich Williams (w 2010 r.): „Nasze hity są hitami przypadkowymi. „Dust in the Wind” i „[Carry On] Wayward Son” nie są utworami z formuły. To były przypadki”.

Kerry Livgren wymyślił, jaka byłaby linia gitarowa do „Dust in the Wind” jako ćwiczenie palcami do nauki fingerpickingu . Jego żona, Vicci, usłyszała, co robi, zauważyła, że ​​melodia jest fajna i zachęciła go do napisania do niej tekstów. Livgren nie był pewien, czy spodobałoby się to jego kolegom z zespołu, ponieważ było to odejście od ich charakterystycznego stylu. Po tym, jak Kansas przećwiczył wszystkie utwory przeznaczone na sesje nagraniowe zespołu w czerwcu i lipcu 1976 roku, Livgren zagrał „Dust in the Wind” swoim kolegom z zespołu, którzy po chwili „oszołomionej ciszy” spytali: „Kerry, gdzie to było?” Gitarzysta z Kansas, Rich Williams , wspominał, że Livgren zagrał swoim kolegom z zespołu „prawdziwe, szorstkie nagranie, jak gra ['Dust in the Wind'] na starej szpuli . nawet [słysząc to] w tej nagiej formie powiedzieliśmy: „To nasz następny singiel”.

Nagrane w Woodland Studios w Nashville „Pył na wietrze” wyróżniona Livgren odtwarzania Martin D-28 gitara akustyczna pożyczoną od Williams: podkreślone przez skrzypce elektryczne pracach Robby Steinhardtem , tor wyróżniona Steve Walsh jako wokalista mimo że nagrany po Walsh dał swoją natychmiastową skuteczną rezygnację kolegom z zespołu ("wyjazd" Walsha z 1977 r. z Kansas trwał miesiąc).

W rzeczywistości pominięto jako główny singiel na rzecz utworu tytułowego swojego albumu macierzystego , „Dust in the Wind” zaczął być emitowany w radiu jako utwór na albumie, biorąc pod uwagę słabsze wyniki singla „Point of Know Return”, który wypadł z rynku. Top 40 z 29. miejsca na liście Billboard Hot 100, wydany w pośpiechu singiel „Dust in the Wind” zadebiutował na 81 miejscu na liście Hot 100 z 21 stycznia 1978 roku. Na liście Hot 100 z dnia 1 kwietnia 1978 roku „Dust in the Wind” osiągnął 10. pozycję, pokonując jedenasty szczyt przeboju z Kansas z 1977 r. „ Carry on Wayward Son ” – wspinając się na szczyt listy Hot 100 na 6. pozycji z siedmiotygodniowym stażem w pierwszej dziesiątce. „Dust in the Wind” pozostanie najwyżej notowanym singlem wszechczasów w Kansas: z pięciu kolejnych hitów grupy w Top 40 , tylko dwa znalazły się w Top 20, „ Play the Game Tonight ” i „ All I Wanted ” mając odpowiednio Hot 100 szczytów nr 17 i nr 19.

Billboard chwalił „sugestywny tekst”, „chwytliwą melodię”, a także główny wokal i sposób, w jaki instrumenty smyczkowe wywołują nastrój.

Kansas wydało również koncertową wersję "Dust in the Wind" na swoim albumie Two for the Show oraz wersję symfoniczną na Always Never the Same .

Personel

Wydajność wykresu

Adaptacje

Sarah Brightman nagrała "Dust in the Wind" na swój album Eden z 1998 roku . Cytowana przez niektórych krytyków jako anachroniczna pozycja w repertuarze operowej piosenkarki pop , piosenka została nagrana za sugestią producenta Edenu : ówczesnego osobistego partnera Brightmana, Franka Petersona .

Podczas powstania w 8888 roku birmański kompozytor Naing Myanmar napisał „Kabar Makyay Bu” (ကမ္ဘာမကျေဘူး), przetłumaczone po angielsku jako „Nie będziemy usatysfakcjonowani do końca świata” jako protest song . Piosenka nastawiona na melodię „Dust in the Wind” szybko zyskała popularność w całym kraju, jako emocjonalny apel o wolność. Piosenka została nagrana i rozprowadzona na kasetach magnetofonowych , docierając do milionów Birmańczyków, stając się ostatecznie hymnem Powstania 8888. W następstwie zamachu stanu w Birmie w 2021 r . rodzący się ruch obywatelskiego nieposłuszeństwa ożywił tę piosenkę, wykonując ją podczas protestów i aktów obywatelskiego nieposłuszeństwa.

Bibliografia