Elisabetta, regina d'Inghilterra - Elisabetta, regina d'Inghilterra

Elisabetta, regina d'Inghilterra
dramma per musica przez Gioacchino Rossini
Rossini-portret-0.jpg
Portret kompozytora
Librettist Giovanni Schmidt
Język Włoski
Oparte na Il paggio di Leicester
autorstwa Carlo Federici
Premiera
4 października 1815  ( 04.10.1815 )

Elisabetta, regina d'Inghilterra ( włoska wymowa:  [elizaˈbɛtta reˈdʒiːna diŋɡilˈtɛrra] ; Elżbieta, królowa Anglii ) to dramat per musica lub opera w dwóch aktach Gioachino Rossiniego do libretta Giovanniego Schmidta ze sztuki Il paggio di Leicester ( Leicester's Page ) autorstwa Carlo Federici , która sama w sobie „wywodzi się z powieści The Recess (1785) autorstwa Sophii Lee ”.

Premiera odbyła się w Teatro San Carlo w Neapolu 4 października 1815 roku i była pierwszą z dziewięciu oper, które Rossini napisał dla San Carlo. W sumie była to jedna z osiemnastu oper, które napisał w czasie pobytu w Neapolu.

Rossini wziął melodie z innych oper, aby skomponować Elisabettę , w tym uwerturę , napisaną po raz pierwszy dla Aureliano in Palmira , która jest znana jako uwertura do Cyrulika sewilskiego . Jak zauważa Holden, przy ponownym wykorzystaniu wcześniejszej muzyki „to tak, jakby Rossini chciał zaprezentować się neapolitańskiej publiczności, oferując wybór najlepszej muzyki z oper, które prawdopodobnie nie zostały wskrzeszone w Neapolu”.

Część muzyki Elisabetty została ponownie wykorzystana w późniejszych operach, a cztery miesiące później Rossini wykorzystał część pierwszej arii Elisabetty w arii Rosiny „Una voce poco fa” w operze Cyrulik sewilski .

Historia wydajności

Opera została po raz pierwszy wystawiona w Wielkiej Brytanii 30 kwietnia 1818 roku w King's Theatre w Londynie.

Godne uwagi spektakle to Palermo (1970), Arles (1975), Teatro Regio di Torino , Teatro San Carlo , Neapol (1991), w Nowym Jorku (1998, realizacja Opera Northwest), w Teatro Margarita Xirgu, Buenos Aires (2004 ) oraz na festiwalu Rossini w Pesaro (2004).

Role

Rola Rodzaj głosu Premiera Cast, 4 października 1815
(dyrygent: Nicola Festa)
Elisabetta ( Elżbieta I z Anglii ) sopran Isabella Colbran
Hrabia Leicester , dowódca armii tenor Andrea Nozzari
Matilda, potajemnie poślubiona Leicester sopran Girolama Dardanelli
Enrico, brat Matyldy kontralt Maria Manzi
Książę Norfolk tenor Manuel Garcia
Guglielmo, kapitan Gwardii Królewskiej tenor Gaetano Chizzola
Rycerze, panie, szlachetni Szkoci zakładnicy Elisabetty, oficjalni wyznawcy Leicester, strony,
straż królewska, żołnierze, ludzie (chór)

Streszczenie

Czas: panowanie Elżbiety I.
Miejsce: Londyn

akt 1

Sala Tronowa Pałacu Whitehall ,

Hrabia Leicester świętuje zwycięstwo nad Szkotami. Obecny tam również książę Norfolk marszczy brwi z zazdrości. Wchodzi Królowa: (Aria: Quant'è grato all'alma mia ). Leicester jest zaszczycony i mówi, że przywiózł do domu synów szlacheckich jako zakładników. Jednak uznaje swoją żonę Matyldę i jej brata Enrico za należących do tej grupy.

Kiedy są sami, Leicester robi wyrzuty swojej żonie (Duet: Incauta, che festi? ). Ponieważ jest córką Marii, królowej Szkotów, grozi jej niebezpieczeństwo. Matilda mówi Leicesterowi, że królowa też go kocha. Opłakuje swój nieszczęsny los: (Aria: Sento un'interna voce ). Leicester decyduje, że aby uniknąć podejrzeń, nie będzie rozmawiał ani z Matyldą, ani z jej bratem Enrico.

Apartamenty królewskie

Zamiast tego Leicester mówi Norfolkowi o swoim tajnym małżeństwie, a Norfolk z kolei mówi królowej: (Duet: Perché mai, destin crudele ). Na wiadomość reaguje z wściekłością.

Zostają wysłani po zakładników i Leicester. Królowa oferuje mu małżeństwo, a po jego odmowie oskarża go o zdradę i aresztuje go i Matyldę.

Akt 2

Pokoje w Pałacu

Królowa stwierdza, że ​​skazała Matyldę na śmierć. Domaga się, by Matilda wyrzekła się małżeństwa z Leicester w zamian za bezpieczeństwo jego, jej brata, Enrico i jej własne. Leicester wchodzi, wyrywa dokument i zostaje ponownie aresztowany wraz z Matyldą. Ponadto królowa wypędza Norfolk wygnany za złe zachowanie wobec Leicester.

Poza Tower of London

Ludzie narzekają na zbliżającą się egzekucję w Leicester. Pojawia się Norfolk. Nakłania tłum do próby uwolnienia Leicester.

Cela więzienna Leicester

Opłakuje swój los. Norfolk wchodzi i przekonuje Leicester, że błagał królową, by mu wybaczyła, zamiast go zdradzić. Królowa odwiedza Leicester przed śmiercią. Norfolk się ukrył, a Matilda i Enrico też się ukrywają. Leicester mówi królowej, że Norfolk go oskarżył. Norfolk wyłania się z sztyletem wyciągniętym w celu dźgnięcia królowej, gdy wyłania się Matylda i rzuca się między nich. Królowa skazuje Norfolk na śmierć, aw arii Bell'alme ułaskawia Leicester i szkockich więźniów.

Nagrania

Rok Obsada
(Elisabetta, Leicester,
Matilde,
Enrico,
Norfolk)
Dyrygent,
Opera i Orkiestra
Etykieta
1971 Leyla Gencer
Umberto Grilli
Margherita Guglielmi
Giovanna Vighi,
Pietro Bottazzo
Gianandrea Gavazzeni ,
orkiestra i chór Teatro Massimo , Palermo ,
(nagranie występu w Palermo)
Płyta audio: Celestial Audio
Cat: CA 235
1975 Montserrat Caballé ,
José Carreras ,
Valerie Masterson ,
Rosanne Creffeld,
Ugo Benelli
Gianfranco Masini ,
Ambrosian Opera Chorus , London Symphony Orchestra
Audio CD: Philips
Cat: 432 453-2
1985 Lella Cuberli
Antonio Savastano ,
Daniela Dessi ,
Adriana Cicogna,
Rockwell Blake
Gabriele Ferro,
Orchestra and Chorus of Teatro Regio di Torino ,
(nagranie występu w Turynie)
DVD: Hardy Classic Video
Cat: 4007
1999 Inga Balabanova,
Harald Quadeen,
Akie Amou,
Mario Zeffiri,
Agata Bieńkowska
Herbert Handt, Stuttgarter Philarmoniker, Tschechischer Kammerchor,
(Nagranie występu w Kursaal Bad Wildbad podczas festiwalu Rossini in Wildbad , lipiec)
Płyta audio: Bongiovanni
Cat: GB 2291 / 92-2
2002 Jennifer Larmore
Bruce Ford
Majella Cullagh
Manuela Custer,
Antonino Siragusa
Giuliano Carella,
The Geoffrey Mitchell Choir , London Philharmonic Orchestra
Płyta audio: Opera Rara
Cat: ORC 22

Bibliografia

Uwagi

Źródła

  • Gossett, Philip; Brauner, Patricia (2001), „ Elisabetta, regina d'Inghilterra ” w Holden, Amanda (red.), The New Penguin Opera Guide , Nowy Jork: Penguin Putnam. ISBN   0-14-029312-4 .Linki zewnętrzne
  • Kobbé, Gustave (1976), The New Kobbé's Complete Opera Book , NY: Putnam. ISBN   0399116338 ISBN   0-399-11633-8
  • Osborne, Charles (1994), The Bel Canto Operas of Rossini, Donizetti i Bellini , Portland, Oregon: Amadeus Press. ISBN   0931340713
  • Osborne, Richard, Rossini (1990), Ithaca, Nowy Jork: Northeastern University Press. ISBN   1-55553-088-5
  • Osborne, Richard (1998), „ Elisabetta, regina d'Inghilterra ”, w Stanley Sadie , (red.), The New Grove Dictionary of Opera , tom. Dwa. p. 2. Londyn: Macmillan Publishers, Inc. ISBN   0-333-73432-7 ISBN   1-56159-228-5
  • Osborne, Richard i Philip Gossett, „Rossini, Gioachino”, w The New Grove Dictionary of Opera , pod redakcją Stanleya Sadie. Grove Music Online w Oxford Music Online
  • Toye, Francis (reedycja 1987), Rossini: The Man and His Music , Dover Publications, 1987. ISBN   0486253961 ISBN   0-486-25396-1 ,

Zewnętrzne linki