Helsingør - Helsingør
Helsingør
Elsinore
| |
---|---|
Współrzędne: 56°02′10″N 12°36′30″E / 56,03611°N 12,60833°E Współrzędne : 56°02′10″N 12°36′30″E / 56,03611°N 12,60833°E | |
Kraj | Dania |
Region | Stolica ( Hovedstaden ) |
Miasto | Helsingør |
Przyjęty | 1420s |
Prawa miejskie | XVII wiek |
Obecna gmina | 2007-01-01 |
Rząd | |
• Burmistrz | Benedikte Kiær |
Powierzchnia | |
• Miejski | 17,9 km 2 (6,9 tys mil) |
Podniesienie | 8 m (26 stóp) |
Populacja
(2021)
| |
• Miejskie | 47,483 |
• Gęstość miejska | 2639 / km 2 (6830 / mil kwadratowych) |
• Płeć | 22 811 mężczyzn i 24 672 kobiety |
Demon(y) | Helsingoraner |
Strefa czasowa | UTC+1 ( CET ) |
• lato (czas letni ) | UTC+2 ( CEST ) |
Kod pocztowy | 3000 |
Numer(y) kierunkowy(e) | (+45) 49 |
Strona internetowa | www |
Helsingřr ( / ˌ H ɛ l s ɪ ŋ ɜːr / HEL -sing- UR , duński: [helse̝ŋøɐ̯ˀ] ; Szwedzki : Helsingör ) klasycznie znanych w języku angielskim jako Elsinore / ɛ l s ɪ n ɔːr , ˌ ɛ l s ɪ n ɔːr / , to miasto we wschodniej Danii . Gmina Helsingør liczyła 62 686 mieszkańców w dniu 1 stycznia 2018 r. Helsingør i Helsingborg w Szwecji razem tworzą północne krańce regionu Øresund , skupione w Kopenhadze i Malmö . Trasa promu HH łączy Helsingør z Helsingborg, 4 km (2,5 mil) przez cieśninę Øresund .
Znana jest z zamku Kronborg , który prawdopodobnie miał na myśli William Szekspir ze swojej słynnej sztuki Hamlet .
Historia
Uważa się, że nazwa Helsingør wywodzi się od słowa hals oznaczającego „szyję” lub „wąską cieśninę”, odnoszącego się do najwęższego punktu cieśniny Øresund (dźwięk Øre) pomiędzy tym, co jest obecnie Helsingør i Helsingborg w Szwecji. Ludzie zostały wymienione jako Helsinger (co może oznaczać „ludzie cieśniny”) po raz pierwszy w króla Waldemara Zwycięskiej „s Liber Census Daniæ z 1231 roku (nie mylić z Helsings z Hälsingland w Szwecji)., Placenames pokazują, że Helsinger mógł mieć swój główny fort w Helsingborg i ufortyfikowane miejsce lądowania w Helsingør, aby kontrolować trasę promową przez cieśninę. Ta szczególnie XIX-wieczna tradycja wyjaśniania toponimii, nazw miejsc z cechami krajobrazu niekoniecznie wyklucza znacznie starszą tradycję odczytywania nazw miejsc jako tytułowych. Chociaż niejasna legendarna postać lub kilka, Helsing jest dość obficie obecny w śladach zaginionych legend w krajach nordyckich. Choć prawdopodobnie nie pierwszy Helsing, jeden z trzech synów Gandalfa Alfgeirsona, antagonisty Halfdana Czarnego, ojca króla Haralda Jasnowłosego, na wpół legendarnego, ale historycznego pierwszego króla feudalnej Norwegii, nazywa się Helsing, brat Hake'a i Hysing Gandalfson. Również Helsingfors/ Helsinki w Finlandii i Hälsingland w Norrland w Szwecji odnoszą się do Helsingu jako „Krainy Helsingu/Helsingera”, co czyni teorię krajobrazu nazwy Helsingør mniej prawdopodobną.
Helsingør, jak wiadomo dzisiaj, został założony w latach 20. XIV wieku przez króla duńskiego Eryka Pomorskiego . W 1429 ustanowił Sound Dues , co oznaczało, że wszystkie zagraniczne statki przepływające przez cieśninę musiały płacić myto, które stanowiło do dwóch trzecich dochodów państwa duńskiego. Z tych dochodów Eryk Pomorski wybudował zamek Krogen. Zamek został rozbudowany w latach 80. XVI wieku i przemianowany na Kronborg . Wszystkie statki musiały zatrzymać się w Helsingør, aby opodatkować swój ładunek i uiścić myto koronie duńskiej, ale generowało to również znaczący handel dla miasta. W 1672 Helsingør stało się trzecim co do wielkości miastem w Danii. Johan Isaksson Pontanus ( Rerum Danicarum Historica , 1631) przypisuje Helsingørowi długą i częściowo fikcyjną historię.
Te dźwiękowe Należności zostały zniesione w 1857 roku z Konwencji w Kopenhadze , gdzie wszystkie narody morskie zgodził się zapłacić jednorazową opłatę.
Najstarszym znanym budynkiem obronnym Helsingør jest Flynderborg , wczesnośredniowieczna twierdza położona na wzgórzu na południe od średniowiecznego miasta.
Około 1200 r. wybudowano pierwszy kościół pw. św. Olafa . Kiedyś kościół otaczał szereg klasztorów, ale teraz pozostaje tylko budynek kościoła, dziś katedra diecezji Helsingør . Najstarsze części katedry w Helsingør pochodzą z XIII wieku i mówią nam, że wioska rybacka, jaką było wtedy Helsingør, urosła do rangi miasta.
W czasie II wojny światowej Helsingør był jednym z najważniejszych punktów transportowych w celu ratowania ludności żydowskiej w Danii podczas Holokaustu . Adolf Hitler nakazał aresztować i deportować wszystkich duńskich Żydów do obozów koncentracyjnych w Rosz ha-Szana , żydowski Nowy Rok, który przypadał 2 października 1943 roku. Kiedy Georg Ferdinand Duckwitz , attaché dyplomatyczny nazistowskich Niemiec w Danii, otrzymał wiadomość o rozkaz 28 września 1943 r. podzielił się nim z przywódcami politycznymi i żydowskimi. Używając nazwy Elsinore Sewing Club (duński: Helsingør Syklub ) jako przykrywki dla wiadomości, duńska ludność utworzyła swego rodzaju podziemną linię kolejową , przenoszącą Żydów z bacznie obserwowanych kopenhaskich doków do miejsc bardziej oddalonych, zwłaszcza Helsingør, zaledwie o dwie mile w poprzek Øresund z Helsingborg w neutralnej Szwecji . Setki cywilów ukrywało swoich rodaków – Żydów – w swoich domach, loftach i kościołach, dopóki nie mogli ich wsiąść na duńskie łodzie rybackie, osobiste łodzie rekreacyjne i promy. W ciągu trzech nocy Duńczycy przeszmuglowali ponad 7200 Żydów i 680 nie-Żydów (gojowskich członków rodzin Żydów lub działaczy politycznych) przez cieśninę Øresund, do bezpiecznych Helsingborg i Malmö w Szwecji.
Transport
Linia promów samochodowych między Helsingør i Helsingborg w Skanii w Szwecji jest najbardziej ruchliwa na świecie, z ponad 70 rejsami w każdym kierunku każdego dnia. Trasa jest znana jako trasa promu HH i była pływana przez kilka linii żeglugowych w całej historii. Terminal promów samochodowych jest połączony z głównym dworcem kolejowym miasta . Z dworca co 20 minut odjeżdżają pociągi do Kopenhagi . Pociągi odjeżdżają również do Hillerød i Gilelleje . W mieście i połączonych przedmieściach znajduje się jeszcze sześć stacji lub przystanków kolejowych. Oprócz stacji Helsingør i terminalu promowego również Snekkersten stacji , stacja Espergærde , stację Mordrup i pociąg zatrzymuje się na linii do Gilleleje, Grønnehave , Marienlyst i Højstrup . Autostrady E47 w kierunku Kopenhagi zaczyna się tuż poza granicami miasta. Miasto i okolice mają również sieć lokalnych i regionalnych autobusów.
Uprzemysłowienie
Przez stulecie stocznia Helsingør Værft lub Elsinore była ważnym punktem orientacyjnym, który obejmował cały obszar między miastem a zamkiem Kronborg. Został założony w 1882 roku. W szczytowym momencie 1957 zatrudniał 3600 pracowników. Ostatni statek opuścił stocznię w 1983 roku i w tym samym roku został zamknięty po znacznych stratach.
Wiibroe browar, założony w 1840 roku, był to drugi browar w Danii wysyłać piwo w butelkach, zaledwie trzy lata po Carlsberg . Ostatnie piwo zostało uwarzone w Wiibroe w Helsingør w 1998 roku. Carlsberg nadal warzy piwo pod marką Wiibroe Årgangsøl.
Postindustrializacja
Po zakończeniu ery przemysłowej miasto Helsingør musiało się na nowo zdefiniować i wymyśliło ambitny projekt: Kulturhavn Kronborg , dosłownie "Port Kultury w Kronborg". Oficjalnie otwarto ją 26 maja 2013 r., mając na celu przyciągnięcie turystów zainteresowanych kulturą. Główną atrakcją Kulturhavn Kronborg jest Zamek Kronborg , wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO . Oprócz historycznych atrakcji tego miejsca, od 1937 roku na jego dziedzińcu corocznie wystawiana jest sztuka Williama Szekspira Hamlet . Istnieje długa tradycja wystawiania sztuki w języku angielskim, a znani aktorzy w tytułowej roli to między innymi Laurence Olivier , John Gielgud , Christopher Plummer , Derek Jacobi , aw 2009 Jude Law . W sercu Kulturhavn Kronborg leży kulturværftet lub The Culture Yard, nowe centrum kulturalne i biblioteka publiczna znajdująca się w starej stoczni . Został otwarty w 2010 roku. W dawnym suchym doku mieści się obecnie Duńskie Muzeum Morskie .
W centrum basenu portowego stoi polerowana stalowa rzeźba Han ( He ) autorstwa duetu artystów Elmgreen i Dragset , zamówiona przez miasto Helsingør w 2012 roku. Została zainaugurowana przez ówczesnego ministra kultury Uffe Elbæka w czerwcu 2012 roku. postrzegany jako odpowiednik (a nawet młodszy brat) słynnego na całym świecie posągu Małej Syrenki Edvarda Eriksena w Kopenhadze i wywołał zarówno pochwały, jak i protesty wśród mieszkańców.
Szwedzkie miasto Helsingborg leży w niewielkiej odległości przez Sund od Helsingør, około 4 km (2 mil). Trasa europejska E55 łączy oba miasta; promy łączą obie strony.
Muzyka
Dieterich Buxtehude organista i kompozytor epoki baroku. Urodził się jako Diderich Buxtehude przypuszczalnie w Helsingborgu, służył jako organista w latach 1660-1668 w Helsingør jako jego ojciec, który pełnił funkcję organisty w katedrze św. Olafa.
Kompozycje i styl Didericha Buxtehudego wywarły znaczący wpływ m.in. na jego ucznia Jana Sebastiana Bacha .
Architektura
Nowe Duńskie Muzeum Morskie zostało zaprojektowane przez duńskich architektów zdobywców nagród Bjarke Ingels Group (BIG).
Jørn Utzon mieszkał w Helsingør w młodości, ponieważ jego ojciec był inżynierem w Helsingør Værft . Utzon zaprojektował w mieście Domy Kingo (1956-60) i Centrum Opieki Hammershøj (1962). Projekt został ukończony przez Birgera Schmidta (1966) po tym, jak Utzon przeniósł się do Sydney, aby pracować w Sydney Opera House .
Znani ludzie
Służba publiczna i myślenie publiczne
- Christiern Pedersen (c.1480-1554) kanonik, humanista uczony, pisarz i wydawca
- Johannes Isacius Pontanus (1571–1639) Holenderski historiograf .
- Niels Claussøn Senning (c.1580-1617) Duński / norweski duchowny, biskup Oslo
- Hans Ulrik Gyldenløve (1615–1645) nieślubny. syn króla Danii Chrystiana IV i oficera marynarki
- Jørgen Iversen Dyppel (1638-1683), pierwszy gubernator duńskich Indii Zachodnich 1672/1680.
- Christian de Meza (1792-1865) dowodził armią duńską w drugiej wojnie o Szlezwik
- Robert Cleaver Chapman (1803-1902), pastor, nauczyciel i ewangelista, apostoł Miłości
- Olivia Nielsen (1852-1910), duński związkowiec i polityk
- Hans Wright (1854-1925) architekt miejski w Kopenhadze od 1904 do 1925
- William Thalbitzer (1873–1958) filolog i profesor studiów eskimoskich
- Morten Løkkegaard (ur. 1964) duński polityk i eurodeputowany .
Sztuki
- Pieter Isaacsz (1569-1625), urodzony w Danii holenderski malarz Złotego Wieku .
- Bernhard Keil (1624–1687) Duński malarz barokowy, został uczniem Rembrandta .
- Johan Frederik Møller (1797–1871) Duński malarz i fotograf.
- Anton Melbye (1818-1875), Vilhelm Melbye (1824-1882) i Fritz Melbye (1826-1869), bracia i duńscy artyści maryniści
- August Schiøtt (1823-1895) Duński portrecista.
- Peter Elfelt (1866–1931) fotograf i pionier kina, kręcił wczesne duńskie filmy
- Harald Moltke (1871-1960) malarz, pisarz i odkrywca na czterech wyprawach arktycznych
- Alfred Lind (1879–1959) operator, scenarzysta i reżyser filmów niemych
- Valdemar Andersen (1889-1956) scenarzysta i reżyser filmowy dla Nordisk Film
- Ove Verner Hansen (1932-2016) duński śpiewak operowy i aktor
- Erik Wedersøe (1938-2011) duński aktor, reżyser i pisarz
- Morten Rudå (ur. 1960) norweski aktor
- Fredrik Lundin (ur. 1963) saksofonista jazzowy i lider zespołu, wychowany w Helsingør
- Martin Glyn Murray (ur. 1966) brytyjski aktor urodzony w Danii
- Jan Grarup (ur. 1968 w Kvistgaard) fotoreporter, fotografuje wojny i konflikty
- Helle Fagralid (ur. 1976) duńska aktorka pochodzenia Wysp Owczych
- Vicki Berlin (ur. 1977) duńska aktorka
- Susanne Grinder (ur. 1981) główna tancerka Królewskiego Baletu Duńskiego
Nauka i biznes
- Sophia Brahe (1559–1643) duńska szlachcianka i ogrodniczka ze znajomością astronomii, chemii i medycyny; mieszkał w Helsingør od 1616
- Stephen Hansen (1701-1770) przemysłowiec, biznesmen i generalny komisarz wojenny
- Jean Abraham Grill (1736–1792), kupiec, dyrektor Szwedzkiej Kompanii Wschodnioindyjskiej .
- Hans Christian Amberg (1749-1815) duński leksykograf
- Hartvig Marcus Frisch (1754-1816) dyrektor Królewskiego Departamentu Handlu Grenlandii
- Sir Edward Knox (1819-1901) Urodzony w Danii polityk australijski, cukrownia i bankier.
- Ludvig Lorenz (1829-1891), fizyk i matematyk, nazwał warunek cechowania Lorenza
- Jens Levin Tvede (1830-1891) duński gorzelnik, przemysłowiec i polityk; członek rady miejskiej Helsingør od 1857 r. i Landstinget
- Gordon Norrie (1855-1941) duński chirurg i okulista, nazwany chorobą Norrie
- Wilhelm Johannsen (1857–1927) duński botanik, fizjolog roślin i genetyk
- Simon Spies (1921-1984) duński potentat .
- Steen Rasmussen (ur. 1955), fizyk, zajmuje się sztucznym życiem i złożonymi systemami
- Mette Blomsterberg (ur. 1970) duński cukiernik, restaurator i autor książek kucharskich
Sport
- Fairfax Fenwick (1852-1920) nowozelandzki krykiecista
- Edgar Aabye (1865-1941) duński sportowiec i dziennikarz, złoty medalista zespołu w przeciąganiu liny na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1900
- August Sørensen (1896-1979) lekkoatletyka, brał udział w Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1920
- Willy Hansen (1906-1978) duński kolarz torowy, srebrny medalista na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1924 oraz złoty i brązowy medalista na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1928
- Jørn Steffensen (ur. 1944) współczesny pięcioboista, startował na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1968 , 1972 i 1976
- Mads Vibe-Hastrup (ur. 1978) duński zawodowy golfista
- Tobias Mikkelsen (ur. 1986) piłkarz z ponad 250 występami w klubach i 8 dla Danii
- Mikkel Hansen (ur. 1987), piłkarz ręczny, który zdobył IHF World Player of the Year 2011, 2015, 2018
Dzielnice
Centrum
- Północ: Grønnehave (Zielone Ogrody), Højstrup i Marienlyst, Hellebæk, Højstrup, Ålsgårde i Hornbæk
- Zachód: Sundparken, Grøningen , Nøjsomheden i Vapnagård Gurre, Tikøb
- Południe: Skotterup i Snekkersten i Espergærde
Miasta partnerskie – miasta siostrzane
Helsingør praktykuje współpracę bliźniaczą na poziomie gminy. Aby poznać miasta partnerskie, zobacz miasta partnerskie gminy Helsingør .
W fikcji i kulturze popularnej
- Sztuka Williama Szekspira Hamlet (stąd angielska pisownia „Elsinore”) rozgrywa się głównie w zamku Kronborg w Helsingør.
- W komedii Strange Brew z 1983 roku , luźno opartej na Hamlecie , bohaterowie otrzymują pracę w browarze Elsinore.
- W serialu „ Aubrey-Maturin ” Patricka O'Briana Helsingør strzela pociskami moździerzowymi do bohaterów z siódmej części książki, Kolega chirurga, gdy płyną obok w drodze na spotkanie na Bałtyku.
- W drugim rozdziale Philip Roth „s nowego Matki Gang (1971), E. Dixon trick w fikcyjna próbach mowy zastrzeżenia Helsingør jak US-terytorium i próbuje przekonać publiczność do zajmowania obszaru
- W powieści Breta Eastona Ellisa Lunar Park , ulica, na której mieszka bohater Bret Easton Ellis, z własnymi nawiedzającymi go problemami ojca i syna, nazywa się Helsingør Lane.
- Kilka opowiadań napisanych przez duńską autorkę Karen Blixen (lub Isaka Dinesena) rozgrywa się w Helsingør, w tym „Wieczerza w Elsinore” w jej pierwszym opublikowanym tomie opowiadań, Siedem gotyckich opowieści .
- Znany wiersz portugalskiego poety surrealisty Mário Cesariny nosi tytuł „Zapraszamy do Helsingør”.
- Autor książek dla dzieci, Richard Scarry, przedstawił Helsingøra jako „Zamek w Danii” w książce Busy, Busy World .
- Zespół indie-rockowy The Essex Green nagrał piosenkę zatytułowaną „Elsinore” na swój album Cannibal Sea z 2006 roku .
- W powieści Davida Brina Listonosz pierwszy rozdział przedstawia zjawę, która pojawia się u głównego bohatera Gordona Krantza. Jest opisany jako „postać Elsinorian” i wita Gordona słowami „Niestety, biedny Gordon!”, obie aluzje do Hamleta .
- Surrealistyczny artysta René Magritte ma obraz nazwany na cześć miasta, przedstawiający zamek, który może być wzorowany na zamku Elsinore.
- Akcja serialu detektywistycznego The Sommerdahl Murders rozgrywa się w Helsingør
Zobacz też
Bibliografia
Zewnętrzne linki
- Strona internetowa Biura Turystycznego Helsingør (w języku angielskim)
- Port Helsingør (w języku angielskim)
- Oficjalna strona gminy Helsingør (w języku duńskim)
- Helsingør Leksikon: Wiki o historii lokalnej (w języku duńskim)