Encyklopedia - Encyclopedia

Tomy piętnastego wydania Encyclopædia Britannica (oraz tom z 2002 roku) zajmują dwa regały w bibliotece.
Strona tytułowa Lucubrationes , wydanie 1541, jedna z pierwszych ksiąg, w której w tytule użyto wariantu słowa encyklopedia

Encyklopedii ( American English ), Encyclopaedia lub encyklopedia ( British English ) jest praca odniesienia lub kompendium zapewniając podsumowania wiedzy albo ze wszystkich oddziałów lub z określonej dziedzinie lub dyscyplinie. Encyklopedie są podzielone na artykuły lub wpisy, które często są ułożone alfabetycznie według nazwy artykułu, a czasem według kategorii tematycznych. Wpisy w encyklopedii są dłuższe i bardziej szczegółowe niż te w większości słowników . Ogólnie rzecz biorąc, artykuły encyklopedyczne skupiają się na informacjach faktograficznych dotyczących tematu podanego w tytule artykułu; różni się to od haseł słownikowych, które skupiają się na informacjach językowych o słowach , takich jak ich etymologia , znaczenie, wymowa , użycie i formy gramatyczne.

Encyklopedie istnieją od około 2000 lat i w tym czasie znacznie się rozwinęły pod względem języka (napisane w głównym języku międzynarodowym lub wernakularnym), rozmiaru (kilka lub wiele tomów), intencji (prezentacja wiedzy o zasięgu globalnym lub ograniczonym) , perspektywę kulturową (autorytatywną, ideologiczną, dydaktyczną, użytkową), autorstwo (kwalifikacje, styl), czytelnictwo (poziom wykształcenia, wykształcenie, zainteresowania, możliwości) oraz technologie dostępne do ich produkcji i dystrybucji (rękopisy pisane, małe lub duże nakłady, Internet). Jako cenione źródło rzetelnych informacji opracowywanych przez ekspertów, wersje drukowane znalazły poczesne miejsce w bibliotekach, szkołach i innych placówkach oświatowych.

Pojawienie się w XXI wieku wersji cyfrowych i open-source , takich jak Wikipedia , znacznie zwiększyło dostępność, autorstwo, czytelnictwo i różnorodność wpisów encyklopedycznych.

Etymologia

Rzeczywiście, celem encyklopedii jest gromadzenie wiedzy rozpowszechnianej na całym świecie; przedstawić swój ogólny system ludziom, z którymi żyjemy, i przekazać go tym, którzy przyjdą po nas, aby praca poprzednich stuleci nie stała się bezużyteczna w nadchodzących stuleciach; i aby nasze potomstwo, coraz lepiej pouczone, stawało się jednocześnie bardziej cnotliwe i szczęśliwe, i abyśmy nie umierali bez oddania przysługi rodzajowi ludzkiemu w nadchodzących latach.

Diderot

Dwa greckie słowa błędnie zrozumiane jako jedno…

Słowo encyklopedii ( encyclo | pedia ) pochodzi z Koine grecki ἐγκύκλιος παιδεία , transliteracji enkyklios Paideia , czyli 'kształcenia ogólnego' od enkyklios ( ἐγκύκλιος ), co oznacza 'okrągły, nawracająca, wymagane regularnie, ogólnie' i Paideia ( παιδεία ), co oznacza " edukacja, wychowanie dziecka”; razem, wyrażenie to dosłownie tłumaczy się jako „pełna instrukcja” lub „pełna wiedza”. Jednak te dwa oddzielne słowa zostały zredukowane do jednego słowa z powodu błędu pisarskiego popełnionego przez kopistów łacińskiego wydania rękopisu Kwintyliana w 1470 roku. Kopiści przyjęli to wyrażenie jako jedno greckie słowo, enkyklopaedia , o tym samym znaczeniu, a to nieprawdziwy greckie słowo stało się Nowy łaciński wyraz encyklopedia , który z kolei wszedł w języku angielskim. Z powodu tego złożonego słowa, XV-wieczni czytelnicy często i niesłusznie sądzili, że rzymscy autorzy Kwintyllian i Pliniusz opisali starożytny gatunek.

Charakterystyka

Współczesna encyklopedia powstała ze słownika w XVIII wieku. Historycznie rzecz biorąc, zarówno encyklopedie, jak i słowniki były badane i pisane przez dobrze wykształconych, dobrze poinformowanych ekspertów od treści , ale ich struktura znacznie się różni. Słownik to praca lingwistyczna, która skupia się przede wszystkim na alfabetycznym spisie słów i ich definicji . Słowa synonimiczne i te związane z tematem można znaleźć rozproszone po słowniku, nie dając oczywistego miejsca na dogłębne omówienie. Tak więc słownik zazwyczaj dostarcza ograniczonych informacji , analiz lub tła dla zdefiniowanego słowa. Chociaż może oferować definicję, może pozostawić czytelnikowi brak zrozumienia znaczenia, znaczenia lub ograniczeń terminu oraz tego, jak termin ten odnosi się do szerszej dziedziny wiedzy.

Aby zaspokoić te potrzeby, artykuł w encyklopedii zazwyczaj nie ogranicza się do prostych definicji i nie ogranicza się do zdefiniowania pojedynczego słowa, ale zapewnia szersze znaczenie dla przedmiotu lub dyscypliny . Oprócz zdefiniowania i wymienienia terminów synonimicznych dla danego tematu, artykuł jest w stanie bardziej dogłębnie omówić szersze znaczenie tematu i przekazać najistotniejszą zgromadzoną wiedzę na ten temat. Artykuł w encyklopedii często zawiera również wiele map i ilustracji , a także bibliografię i statystyki . Encyklopedia teoretycznie nie jest pisana po to, by przekonywać, chociaż jednym z jej celów jest właśnie przekonanie czytelnika o własnej prawdziwości.

Cztery główne elementy

Cztery główne elementy definiują encyklopedię: jej przedmiot, zakres, sposób organizacji i sposób produkcji:

  1. Encyklopedie mogą być ogólne i zawierać artykuły na tematy z każdej dziedziny ( znane przykłady to anglojęzyczna Encyclopædia Britannica i niemiecki Brockhaus ). Ogólne encyklopedie mogą zawierać przewodniki, jak robić różne rzeczy, a także wbudowane słowniki i gazetery . Istnieją również encyklopedie, które obejmują szeroki zakres tematów z określonej perspektywy kulturowej, etnicznej lub narodowej, takie jak Wielka Encyklopedia Radziecka lub Encyklopedia Judaica .
  2. Dzieła o zakresie encyklopedycznym mają na celu przekazanie ważnej zgromadzonej wiedzy dla ich dziedziny tematycznej, takiej jak encyklopedia medycyny , filozofii czy prawa . Prace różnią się szerokością materiału i głębokością dyskusji, w zależności od grupy docelowej .
  3. Pewna systematyczna metoda organizacji jest niezbędna, aby encyklopedia była użyteczna jako odniesienie. Historycznie istniały dwie główne metody organizowania drukowanych encyklopedii: metoda alfabetyczna (składająca się z kilku oddzielnych artykułów, uporządkowanych w porządku alfabetycznym) oraz organizacja według kategorii hierarchicznych . Ta pierwsza metoda jest dziś bardziej powszechna, zwłaszcza w przypadku prac ogólnych. Płynność mediów elektronicznych otwiera jednak nowe możliwości dla wielu sposobów organizacji tych samych treści. Ponadto media elektroniczne oferują nowe możliwości wyszukiwania, indeksowania i odsyłania . Motto od Horacego na stronie tytułowej wieku 18 Encyclopédie sugeruje znaczenie struktury encyklopedii: „Co łaska może być dodawany do spraw powszednich przez moc porządku i związku”
  4. Wraz z rozwojem nowoczesnych multimediów i ery informacji pojawiły się nowe metody gromadzenia, weryfikacji, sumowania i prezentacji wszelkiego rodzaju informacji. Projekty takie jak Everything2 , Encarta , h2g2 i Wikipedia są przykładami nowych form encyklopedii, ponieważ wyszukiwanie informacji staje się prostsze. Historycznie metoda produkcji encyklopedii była wspierana zarówno w kontekście nastawionym na zysk, jak i non-profit. Wielka Encyklopedia Radziecka wspomniano powyżej został całkowicie stan sponsorowany, a Britannica był wspierany jako na zysk instytucji. Dla porównania Wikipedia jest wspierana przez wolontariuszy działających w środowisku non-profit w ramach organizacji Wikimedia Foundation .

Słowniki encyklopedyczne

Niektóre prace zatytułowane „słowniki” są w rzeczywistości podobne do encyklopedii, zwłaszcza tych dotyczących określonej dziedziny (takich jak Dictionary of the Middle Ages , Dictionary of American Naval Fighting Ships , i Black's Law Dictionary ). Macquarie słownik , Australii narodowy słownik, stał się encyklopedyczny słownik po jego pierwszej edycji w uznaniu stosowania odpowiednich rzeczowników w wspólnym komunikacie, a wyrazy pochodzące z takich nazw własnych.

Różnice między encyklopediami a słownikami

Istnieje kilka zasadniczych różnic między encyklopediami a słownikami. Co najbardziej zauważalne, artykuły encyklopedyczne są dłuższe, pełniejsze i dokładniejsze niż wpisy w większości słowników ogólnego przeznaczenia. Istnieją również różnice w treści. Ogólnie rzecz biorąc, słowniki dostarczają informacji językowych o samych słowach, podczas gdy encyklopedie skupiają się bardziej na rzeczach, dla których te słowa oznaczają. Tak więc, chociaż hasła słownikowe są nierozerwalnie związane z opisywanym słowem, artykułom w encyklopedii można nadać inną nazwę hasła. Jako takie, hasła słownikowe nie są w pełni możliwe do przetłumaczenia na inne języki, ale artykuły encyklopedyczne mogą być.

W praktyce jednak rozróżnienie to nie jest konkretne, ponieważ nie ma wyraźnej różnicy między informacjami faktycznymi, „encyklopedycznymi” a informacjami językowymi, jakie pojawiają się w słownikach. Tak więc encyklopedie mogą zawierać materiały, które można znaleźć również w słownikach i na odwrót. W szczególności hasła słownikowe często zawierają informacje faktyczne o rzeczy nazwanej słowem.

Największe encyklopedie

Na początku lat dwudziestych największymi encyklopediami są chiński Baike.com (18 milionów artykułów) i Baidu Baike (16 milionów), a następnie Wikipedie dla języka angielskiego (6 milionów), niemieckiego (+2 miliony) i francuskiego (+2 miliony). ), z których wszystkie są w całości dostępne online. Kilkanaście innych Wikipedii zawiera 1 milion artykułów lub więcej o różnej jakości i długości. Mierzenie rozmiaru encyklopedii na podstawie jej artykułów jest niejednoznaczną metodą, ponieważ cytowane powyżej chińskie encyklopedie online pozwalają na wiele artykułów na ten sam temat, podczas gdy Wikipedie akceptują tylko jeden wspólny artykuł na temat, ale pozwalają na automatyczne tworzenie prawie pustych artykułów.

Historia

Naturalis Historiæ , wydanie 1669, strona tytułowa

Encyklopedie rozwijały się od początków historii w formie pisanej, poprzez średniowieczne i nowożytne czasy w druku, a ostatnio wyświetlane na komputerze i rozpowszechniane za pośrednictwem sieci komputerowych, w tym Internetu.

Pisane encyklopedie

Najwcześniejszym encyklopedyczne dzieło, które przetrwały do czasów współczesnych jest Naturalis Historia z Pliniusza Starszego , A Roman stanu życia w 1 wne. Opracował dzieło składające się z 37 rozdziałów obejmujących historię naturalną , architekturę, medycynę, geografię , geologię i wszystkie aspekty otaczającego go świata. Dzieło to stało się bardzo popularne w starożytności , było jednym z pierwszych klasycznych rękopisów wydrukowanych w 1470 roku i od tego czasu pozostaje popularne jako źródło informacji o świecie rzymskim , a zwłaszcza rzymskiej sztuce , rzymskiej technologii i rzymskiej inżynierii .

Pierwszy Christian Encyclopedia był Institutiones divinarum i saecularium litterarum z Cassiodorus (543-560), które zostały podzielone na dwie części: pierwszą rozpatrywane Christian Divinity; druga opisuje siedem sztuk wyzwolonych.

Encyklopedia Suda , ogromna encyklopedia bizantyjska z X wieku, zawierała 30 000 wpisów, z których wiele czerpie ze starożytnych źródeł, które od tamtego czasu zaginęły, a często pochodzą od średniowiecznych kompilatorów chrześcijańskich . Tekst został ułożony alfabetycznie z niewielkimi odchyleniami od powszechnej kolejności samogłosek i miejsca w alfabecie greckim.

Pochodząca z Indii Siribhoovalaya (Kannada: ಸಿರಿಭೂವಲಯ), datowana na okres od 800 do XV wieku, jest dziełem literatury kannada napisanej przez Kumudendu Muniego , mnicha Jain. Jest wyjątkowy, ponieważ zamiast używać alfabetów, składa się w całości z cyfr kannada . Wiele filozofii, które istniały w klasykach Jain, jest w dziele elokwentnie i umiejętnie zinterpretowane. Ogromne dzieło encyklopedyczne w Chinach, zawierające Czterech Wielkich Ksiąg Piosenki , skompilowane przez XI wiek za wczesnej dynastii Song (960-1279), było jak na tamte czasy ogromnym przedsięwzięciem literackim. Ostatnia encyklopedia z tej czwórki, Pierwszy Żółw Biura Akt , liczyła 9,4 miliona chińskich znaków w 1000 pisanych tomach.

W całej chińskiej historii było wielu wielkich encyklopedystów, w tym naukowiec i mąż stanu Shen Kuo (1031–1095) z jego Esejami na basen snów z 1088 r., mąż stanu, wynalazca i agronom Wang Zhen (aktywny w latach 1290–1333) z jego Nong Shu z 1313 r. oraz pisemny Tiangong Kaiwu z Song Yingxing (1587-1666), z których ten ostatni został nazwany „ Diderotem Chin ” przez brytyjskiego historyka Josepha Needhama .

Drukowane encyklopedie

Przed nadejściem prasy drukarskiej wszystkie prace encyklopedyczne były ręcznie kopiowane, a zatem rzadko dostępne, poza bogatymi mecenasami lub uczonymi zakonnymi: były drogie i zwykle pisane dla tych, którzy poszerzają wiedzę, a nie dla tych, którzy ją używają. W okresie renesansu powstanie drukarstwa pozwoliło na szersze rozpowszechnienie encyklopedii i każdy uczony mógł mieć własną kopię. De expetendis i fugiendis rebus  [ to ] przez Giorgio Valla pośmiertnie wydrukowane w 1501 przez Aldo Manuzio w Wenecja . Ta praca podążała za tradycyjnym schematem sztuk wyzwolonych. Jednak Valla dodała tłumaczenie starożytnych greckich prac matematycznych (najpierw przez Archimedesa ), nowo odkrytych i przetłumaczonych. Margarita Philosophica przez Gregor Reisch , wydrukowany w 1503 roku, była kompletna encyklopedia wyjaśniając siedem sztuk wyzwolonych .

Czynniki finansowe, handlowe, prawne i intelektualne zmieniły wielkość encyklopedii. Klasy średnie miały więcej czasu na czytanie, a encyklopedie pomogły im w nauce. Wydawcy chcieli zwiększyć swoją produkcję, aby niektóre kraje, takie jak Niemcy, zaczęły sprzedawać książki, których brakowało działów alfabetycznych, aby publikować szybciej. Ponadto wydawcy nie mogli sobie pozwolić na wszystkie zasoby samodzielnie, więc wielu wydawców łączyłoby się ze swoimi zasobami, aby tworzyć lepsze encyklopedie. Później wzrosła rywalizacja, powodując powstanie praw autorskich ze względu na słabe, niedopracowane przepisy. Johnowi Harrisowi często przypisuje się wprowadzenie znanego już formatu alfabetycznego w 1704 r. wraz z jego English Lexicon Technicum: Or, A Universal English Dictionary of Arts and Sciences: Explaining nie tylko the Terms of Art, ale the Arts Thesselfles – aby podać jego pełny tytuł . Uporządkowana alfabetycznie, jej treść rzeczywiście zawiera wyjaśnienie nie tylko terminów używanych w sztuce i nauce, ale samej sztuki i nauki. Sir Isaac Newton włożył swoją jedyną opublikowaną pracę na temat chemii do drugiego tomu 1710 roku.

Encyclopaedia Britannica , miał niewielką początek w Szkocji: pierwsze wydanie, wydane między 1768 i 1771, miał tylko trzy szybko zakończone ilości - A-B, C-l, i M-Z - w sumie 2391 stronach. Do roku 1797, kiedy ukończono trzecią edycję, rozszerzono ją do 18 tomów zajmujących się pełną gamą tematów, z artykułami nadesłanymi przez szereg autorytetów na ich tematy.

W latach 1796-1808 w Lipsku wydano niemieckojęzyczne „ Rozmowy-Leksykon” w 6 tomach. Podobnie jak inne XVIII-wieczne encyklopedie, jego zakres został rozszerzony poza wcześniejsze publikacje, starając się kompleksowo. Miała ona jednak służyć nie do użytku naukowego, ale dostarczać wyników badań i odkryć w prostej i popularnej formie bez obszernych szczegółów. Format ten, w przeciwieństwie do Encyclopædia Britannica , był szeroko naśladowany przez późniejsze XIX-wieczne encyklopedie w Wielkiej Brytanii, Stanach Zjednoczonych, Francji, Hiszpanii, Włoszech i innych krajach. Spośród wpływowych encyklopedii z końca XVIII wieku i początku XIX wieku Conversations-Lexikon jest prawdopodobnie najbardziej podobny w formie do dzisiejszych encyklopedii.

Encyclopaedia Britannica pojawił się w różnych wersjach przez cały wiek XIX, a wzrost edukacji popularnej a Institutes mechaników , wspierali przez Towarzystwo dyfuzja wiedzy użytecznej doprowadziło do produkcji Penny Cyclopaedia , jak sama nazwa sugeruje, wydany w tygodniowy liczby po pensach, każdy jak gazeta.

Na początku 20 wieku, Encyclopaedia Britannica osiągnął wydanie jedenaste i niedrogich encyklopedie takie jak Harmsworth Universal Encyklopedii oraz Everyman Encyklopedii były powszechne.

W Stanach Zjednoczonych w latach 50. i 60. wprowadzono kilka dużych popularnych encyklopedii, często sprzedawanych na raty. Najbardziej znane z nich to World Book oraz Funk i Wagnalls . Aż 90% sprzedano door to door . Jack Lynch pisze w swojej książce You Could Look It Up, że sprzedawcy encyklopedii byli tak powszechni, że stali się obiektem żartów. Opisuje ich reklamę, mówiąc: „Nie sprzedawali książek, ale styl życia, przyszłość, obietnicę mobilności społecznej”. Reklama World Book z 1961 r. głosiła: „Trzymasz teraz przyszłość swojej rodziny w swoich rękach”, pokazując jednocześnie kobiecą dłoń trzymającą formularz zamówienia.

Encyklopedie cyfrowe

Pod koniec XX wieku encyklopedie były publikowane na płytach CD-ROM do użytku z komputerami osobistymi. Microsoft „s Encarta , uruchomiony w 1993 roku, był przykładem punkt orientacyjny, ponieważ nie był drukowany odpowiednik. Artykuły zostały uzupełnione plikami wideo i audio oraz licznymi obrazami wysokiej jakości. Po szesnastu latach Microsoft wycofał linię produktów Encarta w 2009 roku.

Encyklopedie cyfrowe umożliwiają „Usługom encyklopedii” (np. Wikimedia Enterprise ) ułatwienie programowego dostępu do treści.

Darmowe encyklopedie

Koncepcja wolnej encyklopedii rozpoczęła się wraz z propozycją Interpedii w Usenecie w 1993 roku, która przedstawiała internetową encyklopedię online, do której każdy mógł przesyłać treści i która byłaby swobodnie dostępna. Wczesne projekty w tym duchu obejmowały Everything2 i Open Site . W 1999 roku Richard Stallman zaproponował GNUPedia , internetową encyklopedię, która, podobnie jak system operacyjny GNU , byłaby „ogólnym” zasobem. Koncepcja była bardzo podobna do Interpedii, ale bardziej zgodna z filozofią GNU Stallmana .

Dopiero Nupedia, a później Wikipedia, umożliwiły utworzenie stabilnego projektu wolnej encyklopedii w Internecie.

English Wikipedia , która rozpoczęła się w 2001 roku, stał się największym na świecie encyklopedia w 2004 roku na scenie 300000 artykułu. Do końca 2005 r. Wikipedia wyprodukowała ponad dwa miliony artykułów w ponad 80 językach z treścią objętą licencją copyleft GNU Free Documentation License . Według stanu na sierpień 2009 r. Wikipedia zawierała ponad 3 miliony artykułów w języku angielskim i ponad 10 milionów łącznie w ponad 250 językach. Wikipedia zawiera obecnie 6 396 179 artykułów w języku angielskim.

Od 2003 roku pojawiły się inne bezpłatne encyklopedie, takie jak chińskojęzyczne Baidu Baike i Hudong , a także encyklopedie anglojęzyczne, takie jak Citizendium i Knol . Knol został przerwany.

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

Zewnętrzne linki