Pierwsza elektrownia wodna Jordan - First Jordan Hydro-Electric Power House

Współrzędne : 32.6334°N 35.5687°E 32°38′00″N 35°34′07″E /  / 32.6334; 35,5687

około 1935
2013
Elektrownia Rutenberga, znana jako „Pierwsza elektrownia Jordana”
około 1933
2009
Zapora na jeziorze Jarmuk

Najpierw Jordan Hydro-Electric Power House , znany również jako Elektrowni Rutenberg lub Naharajim Elektrowni lub Tel Lub Elektrowni , była konwencjonalna elektrownia wodna spiętrzonych na rzece Jordan, który działa między 1932 i 1948. Został on usytuowany w Emiracie Transjordanii (dzisiejsza Jordania ), ale zbudowanym w celu zasilania Mandatu Palestyny (współczesny Izrael ). Fabryka została zbudowana na obszarze znanym jako Jisr el-Majami , później przemianowanym przez Palestine Electric Corporation na Naharayim , a zgodnie z traktatem pokojowym Izrael-Jordania jest dziś częścią jordańskiego obszaru Baqoura.

Elektrownia została zbudowana – na podstawie koncesji rządu mandatowego – przez Palestine Electric Corporation Pinhasa Rutenberga , na podstawie planu przedstawionego w 1926 roku. Zgodnie z jego pierwotnym planem Rutenberga z 1920 roku wybudowania dziesięciu zbiorników i czternastu elektrowni wodnych na rzece Jordan. Kapitał finansowy na projekt pochodził od światowej społeczności żydowskiej, zorganizowanej z ograniczonym rozgłosem, aby Rutenberg był przedstawiany jako „przedsiębiorca”, a nie jako członek Organizacji Syjonistycznej.

Koncesja

Palestine Electric Company: Plany trzech elektrowni w całym regionie

8 grudnia 1920 r. Pinhas Rutenberg złożył 60-stronicowy wniosek do rządu brytyjskiego, proponując budowę 14 elektrowni wodnych wzdłuż rzeki Jordan. 21 września 1921 r. podpisano umowę koncesyjną między rządem brytyjskim a Rutenbergiem, przyznając mu monopol na „ wykorzystanie takich wód rzeki Jordan i jej dorzecza, w tym rzeki Jarmuk i wszystkich innych dopływów” oraz prawo do „wzniesienia elektrowni w pobliżu Jisr-el-Mujamyeh ”. Umowa ta wymagała od Rutenberga utworzenia spółki z kapitałem co najmniej 1 miliona funtów w ciągu dwóch lat; powstała taka firma, nazwana Palestine Electric Corporation (PEC). Koncesja została następnie sformalizowana 5 marca 1926 r. na okres 70 lat i potwierdzona w Obowiązkowej Palestynie rozporządzeniem w sprawie koncesji na energię elektryczną z 1927 r. oraz w Emiracie Transjordanii ustawą o koncesjach na energię elektryczną z 1928 r.

Budowa

Grunty należące do Żydów na terenie użytecznym dla projektu (poprzednie nabytki i dodatkowe dokonane przez PEC)

Zakład powstał w latach 1926-1933. Przy budowie zatrudnionych było około 3000 robotników. Pierwotna propozycja Rutenberga wyjaśniała, że ​​lokalizacja w pobliżu Jisr el-Majami była jedynym miejscem, na którym „można było natychmiast rozpocząć budowę elektrowni”, ze względu na wymaganą bliskość Jeziora Galilejskiego (które miałoby działać jak naturalny zbiornik wodny). i dlatego, że reprezentował miejsce, które było najgęściej zasiedlone przez Żydów. Wybór lokalizacji wpłynął na toczące się anglo-francuskie dyskusje na temat lokalizacji obowiązkowych granic, które stały się umową Paulet–Newcombe . Podobna dynamika pojawiła się w finalizacji granicy wschodniej w odniesieniu do tego, co stało się znane jako „trójkąt semachski”.

Operacja

Zakład działał w latach 1932-1948. Ceremonia otwarcia odbyła się 9 czerwca 1932 r., w której uczestniczyli emir Abdullah I z Jordanii oraz brytyjscy urzędnicy, w tym Wysoki Komisarz Arthur Grenfell Wauchope , pułkownik Charles Henry Fortnom Cox i Sir Steuart Spencer Davis.

Zakład zaprzestał działalności po wojnie arabsko-izraelskiej w 1948 roku . Został zdobyty i splądrowany przez armię iracką 14 maja 1948 r. Transjordania miała tajne porozumienie z Izraelem dotyczące ochrony dzieł. Stany Zjednoczone Chargé d'affaires Wells Stabler poinformował w poufnej depeszy, że kiedy przybyła armia iracka, izraelscy operatorzy elektrowni wysadzili niektóre generatory prądu ( alternatory ) w fabryce, a następnie elektrownia została splądrowana przez wojska irackie. Schwytano trzydziestu ośmiu robotników; zostały one zwolnione dopiero po podpisaniu porozumień o zawieszeniu broni w dniu 3 kwietnia 1949 r. Depesza Stablera z 11 lipca 1949 r., napisana po wizycie na miejscu, brzmiała:

Rozumie się, że przed rozpoczęciem działań wojennych w maju 1948 r. rząd Jordanii i Agencja Żydowska osiągnęły jakąś formę porozumienia w sprawie ochrony zakładów hydroelektrycznych. Możliwe, że rząd Jordanii byłby w stanie przestrzegać tego porozumienia, gdyby nie przybycie sił irackich. Kiedy siły irackie wkroczyły na ten teren, Izraelczycy odeszli, ale dopiero po wysadzeniu niektórych dynam w głównym budynku dynama. Później Irakijczycy dokończyli pracę, usuwając nawet liczne maszyny.... Obszar ten jest pod kontrolą Legionu Arabskiego od czasu odejścia wojsk irackich trzy miesiące temu. Legion powstrzymał wszelkie plądrowanie i zniszczenia, a teren jest strzeżony. ... Jest całkiem oczywiste, że zakłady hydroelektryczne Rutenberg mogą być ponownie uruchomione tylko na mocy porozumienia między Jordanią a Izraelem. Jordan ze swej strony nie jest w stanie samodzielnie obsługiwać takich dzieł, a ponadto Izraelczycy mogą kontrolować przepływ Jordanu. Z drugiej strony Izrael nie może rozpocząć prac, ponieważ wszystkie budynki znajdują się na terytorium Jordanii. Ponadto Jordania może kontrolować przepływ rzeki Jarmuk. Wydawałoby się, że osiągnięcie porozumienia w sprawie funkcjonowania elektrowni hydroelektrycznej w Rutenbergu zajmie jeszcze trochę czasu, ponieważ wraz z wytwórnią potażu znad Morza Martwego pozostaje ważnym punktem przetargowym dla Jordanii.

1948 propozycje ponownego otwarcia

Wysunięto różne propozycje współpracy między Izraelem a Jordanią w zakresie wykorzystania rzeki Jordan po wojnie z 1948 roku. Po podpisaniu rozejmu kierownictwo PEC zaproponowało otwarcie fabryki, ale król Jordanii odmówił. Propozycja zastosowania siedmiostanowego programu Tennessee Valley Authority na tym obszarze została przedłożona Organizacji Narodów Zjednoczonych w 1953 roku, stwierdzając:

W pobliżu skrzyżowania rzek Jordan i Jarmuk znajduje się elektrownia wodna Tel Or o zainstalowanej mocy około 18 000 kilowatów. Został zaprojektowany do wykorzystania wód obu tych rzek oraz do wykorzystania Jeziora Tyberiadzkiego do celów magazynowych. Ujednolicony rozwój wód w Dolinie Jordanu, uwzględniający przede wszystkim zastosowania irygacyjne, spowoduje odwrócenie większości wód Jarmuka i Jordanii z elektrowni Tel Or i sprawi, że jej działanie będzie całkowicie niewykonalne. Obecnie zgłaszany jest jako niezdolny do eksploatacji, a jego naprawa i wymiana na stałą eksploatację wydaje się całkowicie nieuzasadniona, jeśli plan ogólny ma być realizowany. Elektrownia może zostać naprawiona i wykorzystana w okresie rozwoju jako tymczasowe źródło energii do celów budowlanych.

—  Zunifikowany rozwój zasobów wodnych regionu doliny Jordanu

Turystyka

Po traktacie pokojowym Izrael-Jordania z 1994 r. tak zwana „ Wyspa Pokoju ” u zbiegu Jarmuku i Jordanii stała się atrakcją turystyczną, planując m.in. zwiedzanie samej elektrowni (budynek z turbinami, który leży na południe od Wyspy Pokoju) kiedyś w przyszłości. Ochłodzenie stosunków dwustronnych w 2019 r. i wycofanie przez Jordanię 25-letniego specjalnego porozumienia dla Naharayim/Baqoura sprawiło, że Wyspa Pokoju stała się obszarem niedostępnym dla turystów, zanim jakiekolwiek plany dotyczące elektrowni zostały wprowadzone w życie.

Galeria

  • 1921 Umowa o udzielenie koncesji na wykorzystanie wód rzek Jordan i Jarmuk oraz ich dopływów do wytwarzania i dostarczania energii elektrycznej

  • Rutenberg wystawił karykaturę w Punch 7 czerwca 1922 r., podczas gdy koncesja była aktywnie dyskutowana podczas debat brytyjskiej Izby Lordów na temat mandatu dla Palestyny .

  • Dokumenty z 1927 r. zawierające koncesję podpisaną w 1926 r. i ich przejście na prawo palestyńskie

  • Plan generalny z 1928 r.

  • W budowie 1930

  • Ceremonia otwarcia

  • Przednia strona arabskiej gazety Falastin w rocznicę 15 w Deklaracji Balfoura , 2 listopada 1932 roku Elektrownia jest pokazany w lewym górnym rogu kreskówki ( po arabsku : مشروع كهرباء روتنبرغ , romanizowana :  Mashrue Kahraba”Rutenburgh , oświetlony  „Projekt elektryczny Rutenberg”)

  • Widok ogólny 1935

  • Wnętrze elektrowni 1935

  • 1936 schemat linii przesyłowych wychodzących z zakładu,

  • Plan generalny z 1935 r.

  • Przekrój

  • Przekrój podłużny

  • Mapa Palestyny ​​z lat czterdziestych

Odpowiednie dokumenty

Bibliografia

  • Meiton, Fredrik (15 stycznia 2019). Elektryczna Palestyna: Kapitał i Technologia od Imperium do Narodu . Wydawnictwo Uniwersytetu Kalifornijskiego. Numer ISBN 978-0-520-96848-6.
  • Meiton, Fredrik (2015). „Promieniowanie żydowskiego domu narodowego: technokapitalizm, elektryfikacja i tworzenie nowoczesnej Palestyny”. Studia porównawcze w społeczeństwie i historii . 57 (4): 975–1006. doi : 10.1017/S0010417515000419 .
  • Shamir, Ronen (6 listopada 2013). Obecny przepływ: elektryfikacja Palestyny . Wydawnictwo Uniwersytetu Stanforda. Numer ISBN 978-0-8047-8868-7.
  • Smith, Barbara J. (1 lipca 1993). „Prawa monopolistyczne dla żydowskich przedsiębiorstw” . Korzenie separatyzmu w Palestynie: brytyjska polityka gospodarcza, 1920-1929 . Wydawnictwo Uniwersytetu Syracuse. Numer ISBN 978-0-8156-2578-0.
  • Reguer, Sara (1995). „Rutenberg i rzeka Jordan: rewolucja w hydroelektryczności”. Studia bliskowschodnie . 31 (4): 691–729. doi : 10.1080/00263209508701076 . JSTOR  4283757 .

Bibliografia

Zewnętrzne linki