Pięć tygodni w balonie (film) - Five Weeks in a Balloon (film)
| Pięć tygodni w balonie | |
|---|---|
 Oryginalny plakat filmowy
| |
| W reżyserii | Irwin Allen |
| Wyprodukowano przez | Irwin Allen |
| Scenariusz autorstwa | Irwin Allen Charles Bennett |
| Oparte na |
Five Weeks in a Balloon - Jules Verne |
| W roli głównej |
Czerwone guziki Fabian Barbara Eden Cedric Hardwicke Peter Lorre Richard Haydn Barbara Luna Billy Gilbert Herbert Marshall Reginald Owen Henry Daniell Mike Mazurki Alan Caillou Ben Astar Raymond Bailey Chester szympans |
| Muzyka stworzona przez | Paul Sawtell |
| Kinematografia | Winton Hoch , ASC |
| Edytowany przez | George Boemler |
Firma produkcyjna |
Cambridge Productions |
| Dystrybuowane przez | Twentieth Century-Fox Film Corporation |
Data wydania |
|
Czas trwania |
101 minut |
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Język | język angielski |
| Budżet | 2365 000 USD |
| Kasa biletowa | 1,2 miliona dolarów |
Pięć tygodni w balonie jest 1962 amerykański przygodowy film luźno oparty na 1863 powieści o tym samym tytule autorstwa Julesa Verne nakręcony w CinemaScope . Został wyprodukowany i wyreżyserowany przez Irwina Allena ; jego ostatni film fabularny w latach 60., zanim zaczął produkować kilka seriali science fiction. Chociaż akcja toczy się w Afryce, została nakręcona w Kalifornii. Balonista Don Piccard był doradcą technicznym filmu . Do efektów wizualnych wykorzystano model balonu oraz zawieszoną na dźwigu pełnowymiarową gondolę jednorożca. Nowelizacja scenariusz został napisany przez Gardnera Foxa .
Wątek
W Anglii jest rok 1862. Jupiter , załogowy balon z jednorożca w kształcie gondoli, spada z nieba w czasie jego lotu panieńskie. Pasażer Sir Henry Vining ( Richard Haydn ) i jego skarbnik (Ronald Long) krzyczą z przerażenia. Jednak profesor Fergusson ( Cedric Hardwicke ), wynalazca balonu, pozostaje spokojny, ponieważ planował dać dramatyczną demonstrację pokazującą sterowanie balonem. Na jego sygnał pilot Jacques ( Fabian ) wznosi balon za pomocą manometru, który nie powoduje utraty gazu ani balastu. Sir Henry, szef Królewskiego Towarzystwa Geograficznego i jego skarbnik, przeżywszy traumę spowodowaną ich „prawie katastrofą”, odmawiają finansowania badań Jowisza w Afryce Wschodniej i po wylądowaniu wychodzą na profesora. Na ratunek przybywa amerykański wydawca Cornelius Randolph: wesprze przedsięwzięcie, jeśli jego główny reporter i siostrzeniec, Donald O'Shay ( Red Buttons ), dołączy do załogi. Bez wiedzy profesora, któremu Randolph powiedział, że O'Shay jest „nieszkodliwym młodym człowiekiem”, O'Shay jest znany w prasie ze swoich kłopotliwych wybryków jako playboy.
W dniu, w którym Fergusson zamierza wypłynąć do Afryki, dowiaduje się, że jego wyprawa została zatrzymana, a plany uległy zmianie. W brytyjskim parlamencie premier zleca Fergussonowi pokonanie konwoju handlarzy niewolników zmierzającego w kierunku nieznanego lądu w pobliżu rzeki Volta w Afryce Zachodniej . Łowcy niewolników zamierzają zgłosić roszczenie w ciągu sześciu tygodni i przejąć terytorium. Fergusson oblicza, że potrzebuje tylko pięciu tygodni, aby przelecieć przez Afrykę drogą powietrzną i umieścić brytyjską flagę nad rzeką. Premier zaleca, aby zabrał ze sobą O'Shay'a jako neutralnego świadka zatykania ich flagi. Jednak nie obliczył, że królowa posyła ze sobą Sir Henry'ego, który ogłasza się „ekspertem od Afryki” i żąda miana „generała”.
Podczas gdy Fergusson spotyka się z konsulem brytyjskim na Zanzibarze , Jacques zauważa O'Shay pomagającą uwolnić niewolnicę Makię ( Barbara Luna ), walcząc z handlarzami i zakłócając jej sprzedaż. Kiedy lokalne władze nakazują im zwrócić ją właścicielowi, Makia ucieka. Wściekli kupcy atakują ich, ale grupa jest ponownie połączona, a balon startuje w samą porę. Lądując w dżungli, dowiadują się, że Makia jest schowana, aby do nich dołączyć, a także adoptują dzikiego szympansa zwanego „Księżną”.
Następnego dnia balon opada w arabskim mieście Hezak, wywołując panikę. Muzułmański ksiądz ogłasza, że O'Shay jest Bogiem Księżyca, a balon jest Księżycem, co czyni ich natychmiast celebrytami. Jedzą obiad z sułtanem w jego pałacu. Tam wchodzi Ahmed, handlarz niewolników ( Peter Lorre ), oferując na sprzedaż porwaną amerykańską nauczycielkę Susan Gale ( Barbara Eden ). Księżyc wyłania się z horyzontu, pokazując sułtanowi ( Billy Gilbert ), że nie są bogami, ale śmiertelnikami. Załoga ucieka na swój statek, zabierając Amerykanina. Gdy się pojawia, Ahmed wpada do środka, stając się ich komiksową folią.
Kiedy w trakcie podróży napotykają wpadki, O'Shay jest często pociągany do odpowiedzialności. Winą go za to, że umieścił balon na drodze ataku na tubylców i uwolnił jego kotwicę, powodując jego odpłynięcie. Na koniec załoga zastanawia się, czy na wyprawę potrzebują dwóch amerykańskich świadków. Uznając Susan za mniej kłopotliwą, postanawiają przekazać O'Shay'a przechodzącym arabskim nomadom. Jednak gdy schodzą, O'Shay zauważa burzę piaskową, zmuszając ich do natychmiastowego odwrócenia kursu.
Niedaleko Timbuktu balon ląduje w oazie, a kilku z nich próbuje zebrać żywność i zapasy. Zostają odkryci i schwytani przez konny patrol szejka Timbuktu, ale O'Shay, Jacques i Ahmed ukrywają się i uciekają balonem, czego obawia się patrol. W Timbuktu Fergusson, Susan i generał zostają uwięzieni jako niewierni i wyrzuceni z najwyższej wieży, podczas gdy Makia zostaje wystawiona na sprzedaż. Jacques, Ahmed i O'Shay w przebraniu kupują Makię od handlarza niewolników (granego również przez Billy'ego Gilberta). Makia ostrzega ich przed planowanymi egzekucjami. Bohaterowie podrzucają Jowisza do wieży, odpierają hordę szermierzy i ratują pozostałych. Jednak gdy wzlatują w niebo, jeden z szermierzy wystrzeliwuje sejmitar, który przebija balon i zaczyna powoli przeciekać. Na pokładzie gondoli Profesor oblicza, że z takim upośledzeniem nigdy nie pokonają handlarzy niewolników. Zarówno oni, jak i handlarze niewolników są teraz łeb w łeb, zaledwie dwa dni od rzeki Volta, gdzie mogą postawić swoją flagę, aby przejąć terytorium. O'Shay przekonuje profesora, że mogą zyskać przewagę, jeśli latają w nocy.
Najpierw docierają do rzeki Volta, ale sejmitar odrywa się od balonu i powoduje jego opadanie, aż opróżnią cały ładunek. Gdy balon zbliża się do mostu, załoga zauważa handlarzy niewolników, którzy strzelają do ich balonu. Aby się podnieść i zniszczyć most za pomocą kotwicy balonu, wspinają się do jego bocianiego gniazda i wypuszczają gondolę balonu. To eliminuje większość handlarzy niewolników, ale nie ich przywódcę, który kontynuuje atak. Balon w końcu uderza w wodę blisko miejsca, gdzie rzeka wpada do ogromnego wodospadu. Grupa pływa w kierunku brzegu, z wyjątkiem Ahmeda, który nie umie pływać i jeździ balonem jako tratwa, oraz O'Shay, który pływa z powrotem, aby zdobyć flagę. Obaj mężczyźni zjeżdżają w dół wodospadu, po czym Ahmed każe O'Shayowi skoczyć w bezpieczne miejsce ze swoją flagą. Ahmed następnie zabija przywódcę handlu niewolnikami sztyletem w jego sercu. O'Shay dostarcza flagę i odzyskuje szacunek załogi. Wreszcie Sir Henry przyznaje profesorowi, że nie miał racji, wątpiąc w niego. Pozostali obejmują: Jacquesa i Makię, Susan i O'Shay, a nawet księżną z nowo odnalezionym przyjacielem szympansem.
Odlew
- Red Buttons jako Donald O'Shay
- Fabian jako Jacques
- Barbara Eden jako Susan Gale
- Cedric Hardwicke jako Fergusson
- Peter Lorre jako Ahmed
- Richard Haydn jako Sir Henry Vining
- BarBara Luna jako Makia
- Billy Gilbert jako sułtan
- Herbert Marshall jako premier
- Reginald Owen jako konsul
- Henry Daniell jako Sheik Ageiba
- Mike Mazurki jako kapitan niewolników
- Alan Caillou jako inspektor
- Ben Astar jako Myanga
- Raymond Bailey jako Randolph
- Chester the Chimp jako „The Duchess”
Produkcja
W 1955 roku Tony Curtis ogłosił plany wyprodukowania i zagrania w wersji powieści dla swojej własnej firmy Curtleigh i zatrudnił Kathleen Dormer do napisania scenariusza. Chciał, aby zabieg był komiczny i zagrał razem z Alecem Guinnessem . Film nie powstał.
W 1956 roku zgłoszono, że brytyjska firma chce nakręcić powieść z Robertem Ryanem w roli głównej . Ten film też nie został nakręcony.
20th Century Fox odniosło wielki sukces podróżą do centrum Ziemi (1959), opartą na powieści Verne'a, i zaplanowało dwie podobne kontynuacje, The Lost World (1960), na podstawie powieści Arthura Conana Doyle'a , i pięć tygodni w balonie .
W czerwcu 1961 roku Irwin Allen , który nakręcił The Lost World, ogłosił, że po sześciu latach negocjacji zapewnił sobie prawa do powieści i prawdopodobnie nakręci film w 20th Century Fox . Książka była w większości własnością publiczną, ale w niektórych krajach nadal podlegała prawom autorskim. Allen chciał wydać film w 1962 roku na setną rocznicę powstania powieści. W czerwcu 1961 roku Allen ogłosił, że podpisał kontrakt z Foxem na wiele zdjęć, którego Balloon będzie pierwszym, a „ Passage to the End of Space” - oryginał Allena - drugim.
Cedric Hardwicke , który właśnie odniósł sukces na Broadwayu w A Majority of One , został obsadzony w roli głównej. Fabian, który miał długoterminowy kontrakt z Fox, zgodził się zagrać rolę drugoplanową. Kolejna kluczowa rola przypadła Redowi Buttonsowi, który podobnie jak Fabian był właśnie w filmie Fox's The Longest Day (1962).
Doszło do wyścigu między dwoma producentami, którzy próbowali nakręcić tę historię jako pierwsi: Allen and the Woolner Brothers , którzy nakręcili Flight of the Lost Balloon (1961) w reżyserii Nathana Jurana . Chociaż powieść Verne'a była w domenie publicznej , Fox i Allen wywarli presję prawną na Woolners, aby usunęli wszystkie wzmianki o Jules Verne z ich filmu. Woolnerowie zostali również powstrzymani przed użyciem innego tytułu do filmu - Cleopatra and the Cyclops , który miał wykorzystać szum własnej Kleopatry Foxa (1963). Film Allena jest odtwarzany znacznie częściej w komedii niż w filmie Jurana.
W powieści Verne'a i filmie Woolner Brothers balon został nazwany Victoria . Film Allena zmienia nazwę na Jowisz, a Allen nadaje nazwę Jupiter II statkowi kosmicznemu na Lost in Space .
Filmowanie odbyło się na początku 1962 roku. Był to jedyny film nakręcony wówczas na parceli Fox, ze względu na koszty poniesione przez Kleopatrę (1963).
Film został w całości nakręcony w Hollywood, z wyjątkiem kilku zdjęć z drugiej jednostki w Afryce.
Allen chciał, aby film był prostym filmem przygodowym z akcentami na komedię i młodzieńczy romans. Zrobił to, aby przyciągnąć nastoletnie dziewczyny i dojrzałe kobiety, które normalnie nie idą na film przygodowy. Buttons i Barbara Eden mieli zająć się komedią i romansem, Fabian był dla nastolatków. To był pierwszy film Billy'ego Gilberta od czasu udaru, który prawie go zabił.
Przyjęcie
Los Angeles Times powiedział: „dzieci będą cieszyć się nim, ale dorośli znajdą fantazją ciężkie i monotonne.”