Za kilka dolarów więcej -For a Few Dollars More

Piosenka Smokie, zobacz Za kilka dolarów więcej (piosenka) .

Za kilka dolarów więcej
Za kilka dolarów Więcej-ita-poster.jpg
Plakat włoskiego wydania teatralnego
W reżyserii Sergio Leone
Scenariusz autorstwa Luciano Vincenzoni
Sergio Leone
Sergio Donati (niewymieniony w czołówce)
Opowieść autorstwa
Wyprodukowano przez Alberto Grimaldi
W roli głównej
Kinematografia Massimo Dallamano
Edytowany przez
Muzyka stworzona przez Ennio Morricone

Firmy produkcyjne
Produzioni Europee Associati (PEA)
Arturo González Producciones Cinematográficas
Constantin Film
Dystrybuowane przez PEA (Włochy)
United Artists (USA i Wielka Brytania)
Data wydania
Czas trwania
 132 minuty
Kraje Włochy
Niemcy Zachodnie
Hiszpania
Języki włoski
angielski
Budżet 600 000 $
Kasa biletowa 5 mln USD (Włochy)
272 mln peset (Hiszpania)
15 mln USD (Stany Zjednoczone i Kanada)

Za kilka dolarów więcej ( włoski : Per qualche dollaro in più ) to spaghetti western z 1965roku w reżyserii Sergio Leone . W rolach Clint Eastwood oraz Lee Van Cleef jako łowców nagród i Gian Maria Volontè jako podstawowy czarny charakter. Niemiecki aktor Klaus Kinski odgrywa drugoplanową rolę jako drugorzędny czarny charakter. Film był międzynarodową koprodukcją Włoch, Niemiec Zachodnich i Hiszpanii. Film został wydany w Stanach Zjednoczonych w 1967 roku i jest drugą częścią tego, co powszechnie znane jest jako Trylogia Dolarów .

Wątek

Człowiek, którego wielu nazywa Manco, to łowca nagród, zawód wspólny dla byłego oficera armii, pułkownika Douglasa Mortimera. Osobno dowiadują się, że bezwzględny, z zimną krwią napadający na bank, „El Indio”, został wyrwany z więzienia przez jego gang, a wszyscy oprócz jednego z jego strażników zamordowali. Podczas gdy Indio morduje rodzinę mężczyzny, który go schwytał, pokazano, że nosi muzyczny zegarek kieszonkowy zabrany kobiecie, która zastrzeliła się, gdy ją gwałcił, po tym, jak zamordował jej męża. Incydent nawiedził Indio, który pali uzależniający narkotyk, aby zaciemnić swoją pamięć.

Indio planuje obrabować Bank of El Paso , który ma zamaskowany sejf zawierający „prawie milion dolarów”. Manco przybywa do miasta i dowiaduje się o Mortimerze, który przybył wcześniej. Widzi, jak Mortimer celowo obraża garbusa Dzikiego, który sprawdza bank. Manco konfrontuje się z Mortimerem i po tym, jak obaj przestudiowali się nawzajem, każdy upewniając się, że drugi się nie wycofa, postanawiają współpracować. Mortimer przekonuje Manco, by dołączył do gangu Indio i „zabierz go między dwa pożary”. Manco osiąga to, uwalniając przyjaciela Indio z więzienia, pomimo podejrzeń Indio.

Indio wysyła Manco i trzech innych, by obrabowali bank w pobliskim Santa Cruz . Manco strzela do trzech bandytów i wysyła fałszywy alarm telegraficzny, by obudzić szeryfa El Paso i jego grupę, którzy jadą do Santa Cruz. Ekipa wysadza ścianę z tyłu banku El Paso i kradnie sejf, ale nie jest w stanie go otworzyć. Groggy jest zły, gdy Manco jest jedynym, który wraca z Santa Cruz, ale Indio akceptuje wersję wydarzeń Manco dzięki Mortimerowi, który dał Manco przekonującą ranę. Ekipa jedzie do małego, przygranicznego miasteczka Agua Caliente, gdzie czeka Mortimer, który przewidział cel podróży. Wild rozpoznaje Mortimera, wymuszając starcie, które skutkuje śmiercią garbusa, po czym Mortimer oferuje swoje usługi Indio, aby otworzyć sejf bez użycia materiałów wybuchowych. Indio zamyka pieniądze w sejfie i mówi, że łupy zostaną podzielone po miesiącu.

Manco i Mortimer włamują się do sejfu i ukrywają pieniądze, ale zaraz potem zostają złapani i pobici. Mortimer zabezpieczył jednak zamek w sejfie, a Indio uważa, że ​​pieniądze nadal tam są. Później tej nocy Indio instruuje swojego porucznika, Niño, aby użył noża należącego do Cuchillo do zabicia człowieka strzegącego Manco i Mortimera. Gdy Niño uwolnił więźniów, Indio ujawnia, że ​​od samego początku wiedział, że byli łowcami nagród, wykonuje Cuchillo za rzekome zdradzenie gangu i rozkazuje reszcie swoich ludzi po Manco i Mortimerze, mając nadzieję, że wszyscy zabiją się nawzajem, a on i Niño mogą podzielić pieniądze tylko między siebie. Ale Groggy zdaje sobie sprawę z planu i po zabiciu Niño zmusza Indio do otwarcia silnego pudełka, które okazuje się puste.

W końcu, po tym, jak on i Manco zabili bandytów, Mortimer woła Indio, ujawniając swoje pełne imię. Mortimer strzela do Groggy'ego, gdy ten ucieka, by się ukryć, ale zostaje rozbrojony przez Indio, który gra na zegarku kieszonkowym, rzucając wyzwanie łowcy nagród, aby odzyskał broń i zabił go, gdy muzyka się skończy. Ale gdy muzyka się kończy, ta sama melodia zaczyna się od identycznego zegarka kieszonkowego, który Manco ukradł Mortimerowi. Manco daje Mortimerowi swój pas i pistolet, mówiąc: „Teraz zaczynamy”. Kiedy muzyka się kończy, Mortimer strzela pierwszy, zabijając Indio.

Mortimer odzyskuje zegarek z ręki Indio, a Manco zauważa podobieństwo Mortimera do kobiety na zdjęciach. Mortimer wyjawia, że ​​jest jej bratem i po dokonaniu zemsty odmawia udziału w nagrodzie i odchodzi. Manco wrzuca ciała Indio i jego ludzi do wozu, w końcu dodając ciało Groggy'ego po zabiciu go i odjeżdża, by zebrać nagrody za nich wszystkich, na krótko zatrzymując się, aby odzyskać skradzione pieniądze z kryjówki.

Rzucać

Produkcja

Rozwój

Po sukcesie kasowym " Za garść dolarów" we Włoszech, reżyser Sergio Leone i jego nowy producent, Alberto Grimaldi , postanowili rozpocząć produkcję sequela. Ponieważ Clint Eastwood nie był gotowy, aby zaangażować się w drugi film, zanim zobaczył pierwszy, filmowcy pospieszyli z włoskim drukiem Per un pugno di dollari - jako że wersja w języku angielskim jeszcze nie istniała. Kiedy gwiazda zaaranżowała debiutancki pokaz w CBS Production Center, chociaż publiczność mogła nie rozumieć języka włoskiego, przekonała się, że jego styl i akcja przekonują. Eastwood zgodził się zatem na propozycję. Charles Bronson ponownie został poproszony o główną rolę, ale uważał, że scenariusz sequela jest zbyt podobny do pierwszego filmu. Zamiast tego Lee Van Cleef przyjął tę rolę. Eastwood otrzymał 50 000 $ za powrót w sequelu, podczas gdy Van Cleef otrzymał 17 000 $.

Scenarzysta Luciano Vincenzoni napisał film w dziewięć dni. Jednak Leone był niezadowolony z niektórych dialogów scenariusza i zatrudnił Sergio Donati do pracy jako niewymieniony lekarz scenariuszy.

Produkcja

Film został nakręcony w Tabernas , Almería , Hiszpania, a wnętrza wykonano w rzymskim Cinecittà Studios. Scenograf Carlo Simi zbudował miasto „El Paso” na pustyni Almerii; nadal istnieje, jako atrakcja turystyczna Mini Hollywood . Miasteczko Agua Caliente, do którego Indio i jego gang uciekają po napadzie na bank, było tak naprawdę Los Albaricoques , małym „ pueblo blanco ” na równinie Níjar .

Postprodukcja

Ponieważ cały materiał filmowy został nakręcony w trybie MOS (tj. bez nagrywania dźwięku w czasie kręcenia), Eastwood i Van Cleef wrócili do Włoch, gdzie dubbingowali swoje dialogi i dodano efekty dźwiękowe. Chociaż w filmie wyraźnie stwierdzono, że postać pułkownika Mortimera pochodzi z Karoliny , Van Cleef zdecydował się na wykonanie swojego dialogu, używając swojego rodzimego akcentu z New Jersey, a nie akcentu z południa .

Muzyka

Muzykę skomponował Ennio Morricone , który wcześniej współpracował z reżyserem Leone na Za garść dolarów. Pod wyraźnym kierunkiem Leone, Morricone zaczął pisać muzykę przed rozpoczęciem produkcji, ponieważ Leone często kręcił do muzyki na planie. Muzyka wyróżnia się mieszanką momentów diegetycznych i niediegetycznych poprzez powracający motyw, który pochodzi z identycznych zegarków kieszonkowych należących do El Indio i Colonel Mortimer. „Muzyka, którą tworzy zegarek, przenosi twoją myśl w inne miejsce” – powiedział Morricone. „Sama postać wychodzi przez zegarek, ale za każdym razem, gdy się pojawia, w innej sytuacji”.

Za kilka dolarów więcej
Album ze ścieżką dźwiękową autorstwa
Ennio Morricone
Wydany 1965 (Album oryginalny)
Gatunek muzyczny Ścieżka dźwiękowa
Etykieta RCA Italiana
Chronologia Ennio Morricone
Se non avessi piùte
(1965) 		Za kilka dolarów więcej
(1965) 		Kontrola idoli
(1966)

Album soundtrack został wydany we Włoszech przez RCA Italiana . W Stanach Zjednoczonych Hugo Montenegro wydał okładkę, podobnie jak Billy Strange i Leroy Holmes, którzy wydali okładkę albumu ze ścieżką dźwiękową z oryginalną amerykańską grafiką plakatu. Maurizio Graf zaśpiewał wokal „Occhio Per Occhio”/„An Eye For An Eye” do muzyki „Sixty Seconds to What?”. Wydajność Graf (S) nie pojawiają się w filmie, ale zostały wydane jako tie-in 45 rekordów RPM.

Wszystkie utwory zostały napisane przez Ennio Morricone.

Wykaz utworów
Nie. Tytuł Długość
1. „La Resa Dei Conti” 3:06
2. „Osservatori Osservati” 2:01
3. „Il Vizio di Uccidere” 2:24
4. „Il Colpo” 2:21
5. „Addio Colonnello” 1:44
6. „Za Qualche Dollaro w Più” 2:50
7. „Poker D'Assi” 1:15
8. "Kurant" 1:10

Wydanie i odbiór

Kasa biletowa

Za kilka dolarów więcej został wydany we Włoszech 30 grudnia 1965 jako Per Qualche Dollaro in Più .

Film okazał się jeszcze większym sukcesem komercyjnym niż jego poprzednik. Do 1967 roku film stał się najbardziej dochodowym filmem we Włoszech, osiągając 3,1 miliarda lirów brutto (5 milionów USD) z 14 543 161 biletów.

Film został otwarty w Hiszpanii 17 sierpnia 1966 jako La muerte tenía un precio i stał się najbardziej dochodowym filmem hiszpańskim wszechczasów z ceną brutto 272 milionów peset .

Był to siódmy najpopularniejszy film we francuskiej kasie w 1966 roku.

W Stanach Zjednoczonych film zadebiutował 10 maja 1967 roku, cztery miesiące po premierze A Fistful of Dollars , przynosząc 5 milionów dolarów.


Krytyczny odbiór

Początkowo otrzymał przeciętne recenzje krytyków. Bosley Crowther z The New York Times powiedział: „Fakt, że ten film jest skonstruowany w celu poparcia działań morderców, podkreślenia morderczej brawury i wywołania radości w szaleńczych manifestacjach śmierci, jest moim zdaniem ostrym oskarżeniem tego, że tak… nazywana rozrywką w dzisiejszych czasach”. Roger Ebert z Chicago Sun-Times opisał film jako „jeden wielki stary zachodni banał po drugim” i powiedział, że „składa się z sytuacji, a nie fabuł”. Jego banalny charakter natychmiast położył go otworzyć do parodii i jeden następnie w tym samym roku jako Lando Buzzanca „s na kilka dolarów mniej (1966).

Od tego czasu film zyskał na popularności, a także zyskał coraz więcej pozytywnych opinii od współczesnych krytyków. Ocena agregator stronie internetowej Rotten Tomatoes zgłasza 92% ocena homologacji średnim ratingiem 8/10 na podstawie 36 recenzji. Konsensus na stronie głosi: „Z Clintem Eastwoodem na czele, Ennio Morricone przy partyturze i stylowym kierunkiem Sergio Leone, Za kilka dolarów więcej zyskuje uznanie jako klasyk gatunku”.

W retrospektywnym przeglądzie Trylogii Dollars Paul Martinovic z Den of Geek powiedział: „ Za kilka dolarów więcej jest często pomijany w trylogii, niezręcznie wciśnięty zarówno w oryginalny film, jak i najbardziej znany, ale jest to oszałamiający film w swoim własne prawo." Paolo Sardinas z MovieWeb powiedział: „Eastwood daje z siebie wszystko i zamienia się w kolejny kultowy występ wraz ze złodziejem scen Lee Van Cleefem, który pomaga zrobić za kilka dolarów więcej dwa razy lepiej niż jego poprzednik”. Historyk filmu Richard Schickel , w swojej biografii Clinta Eastwooda, uważał, że był to najlepszy film w trylogii, argumentując, że był „bardziej elegancki i złożony niż Za garść dolarów i bardziej napięty i skompresowany niż Dobry, Zły i Brzydkie ”. Reżyser Alex Cox uznał scenę kościelną za jedną z „najstraszniejszych śmierci” każdego westernu, opisując Indio Volonté jako „najbardziej diabolicznego zachodniego złoczyńcę wszechczasów”.

Brytyjska dziennikarka Kim Newman powiedziała, że ​​film zmienił sposób postrzegania łowców nagród przez widzów. To odsunęło ich od „zawodu, którego należy się wstydzić”, z „(w rankingu) niższym niż karta ostra w zachodniej skali wartościowych obywateli” do zawodu heroicznego szacunku.

Bibliografia

Bibliografia

Zewnętrzne linki