Gardiner wymienia tylko popularne formy egipskich hieroglifów, ale zawiera obszerne podkategorie, a także formy pionowe i poziome dla wielu hieroglifów. Dołącza formularze o zmienności wielkości, aby pomóc w odczytywaniu hieroglifów w ciągłych blokach tekstu. W przeciwieństwie do tego, na przykład, Budge Reference zawiera około 1000 hieroglifów wymienionych na 50 stronach, ale bez zmian rozmiaru.
Gardiner nie krzyżuje znaków indeksu; po umieszczeniu na liście inne istotne zastosowania mogą zostać przeoczone. Jednym z przykładów jest G16 , nbtỉ , ideogram Dwóch Dam , boginie Wadżet jako kobra i Nechbet jako biały sęp. Są to boginie opiekuńcze i patronki oddzielnych królestw egipskich, które połączyły się ze starożytnym Egiptem, które następnie były pokazywane na ureusie Wadżetu, gdy nastąpiło zjednoczenie, a następnie uważane za wspólnie obrońców Egiptu i faraonów. Ten ideogram jest wymieniony tylko na liście ptaków (G), a przeoczony na liście bóstw (C) i liście gadów (I).
Inne podkategorie zawarte przez Gardinera to skróty i spersonalizowane formularze, a także kompletny podzbiór, używany na papirusie , specjalnie dla Księgi Umarłych .
56 znaków w Gardiner (1957:242–247), z A59 „mężczyzna grożący kijem” wstawionym po A25 „mężczyzna uderzający lewą ręką zwisającą za plecami” oraz dwa warianty A14* „krew interpretowana jako topór” w A14 „mężczyzna z krew płynąca z jego głowy”; oraz A17* „dziecko siedzące z opuszczonymi ramionami” z A17 „dziecko siedzące z rękami przy ustach”.
42 znaki w Gardiner (1957: 485–492). N3 to wariant N2 ze Starego Królestwa. N11 "moon" ma pionową ( increscent i Decrescent ) warianty, N12 jest wariant 19-Dynastia N11.
Zazwyczaj przedstawiany z trzema promieniami , starsze warianty mogą również mieć cztery promienie. Wyznaczający np. pḥḏ „świecić, oświetlać” i wbn „wznosić się”; z tego ostatniego przypadku może również przyjąć wartość fonetyczną wbn stojąc samodzielnie, np. w wbn „rana”. Alternatywnie, jest to określnik lub ideogram dla ḥnmmt , imienia „słonecznego ludu” z Heliopolis (Gardiner s. 486).
Przedstawienie z czterema promieniami znajduje się na różdżce z kości słoniowej ok. 2100 pne: Hieroglif „Słońce z promieniami” jest pokazany raz, umieszczony na głowie barana. Ma centralną kropkę, jak hieroglif „Słońce” (N5), z czterema wydłużonymi, falującymi pionowymi promieniami. Zobacz także Aten .
N9
𓇷U+131F7
psḏ
księżyc z zasłoniętą dolną połową
XVIII dynastia
N10
𓇸U+131F8
jak N9
wariant N9
XVIII dynastia
N11
𓇹U+131F9
półksiężyc
N12
𓇺U+131FA
wariant N11
XVIII dynastia
N13
𓇻U+131FB
połowa N11 + N14
"festiwal półmiesięczny"
N14
𓇼U+131FC
gwiazda
N15
𓇽U+131FD
gwiazda w kręgu
N16
𓇾U+131FE
N18 + 3 x N33
„ziemia, ziemia” (płaska aluwialna ziemia z ziarnami piasku)
Budge, Sir EAWallis , An Egyptian Hieroglyphic Dictionary, w dwóch tomach, Sir EAWallis Budge, (Dover Publications, Inc. New York), ok. 1920, Dover Edition, ok. 1978. (Duży skategoryzowany wykaz hieroglifów, tom 1, s. xcvii –cxlvii (97–147) (25 kategorii, ponad 1000 hieroglifów), 50 str.)
AH Gardiner , Katalog egipskiego druku hieroglificznego, z matryc będących w posiadaniu i kontrolowanych przez dr Alana (1928).
AH Gardiner, „Dodatki do nowego źródła hieroglificznego (1928)”, The Journal of Egyptian Archeology 15 (1929), s. 95.
AH Gardiner, „Dodatki do nowego źródła hieroglificznego (1931)”, The Journal of Egyptian Archeology 17 (1931), s. 245-247.
AH Gardiner, Suplement do katalogu egipskiego druku hieroglificznego, przedstawiający nabytki do grudnia 1953 (1953).
Wilkinson, Richard, Reading Egyptian Art, A Hieroglyphic Guide to Ancient Egyptian Painting and Sculpture, Richard H. Wilkinson, z 450 ilustracjami, (Thames & Hudson Ltd, Londyn), ok. 1992.