George Stepney - George Stepney

George Stepney

George Stepney (1663 – 15 września 1707) był angielskim poetą i dyplomatą .

Stepney był synem George'a Stepneya , pana młodego Karola II i urodził się w Westminster . Został przyjęty na fundację Westminster School w 1676, a w 1682 został stypendystą Trinity College w Cambridge , stając się stypendystą jego kolegium w 1687.

Za pośrednictwem swego przyjaciela Karola Montagu , później hrabiego Halifax , wstąpił do służby dyplomatycznej, aw 1692 został wysłany jako poseł do Brandenburgii . Reprezentował Wilhelma III na różnych innych dworach niemieckich , aw 1702 został wysłany do Wiednia , gdzie już w 1693 pełnił funkcję posła. W listopadzie 1697 został wybrany na członka Towarzystwa Królewskiego

W 1705 roku książę Eugeniusz Sabaudzki zażądał wycofania się Stepneya z powodu jego rzekomego faworyzowania węgierskich powstańców, ale żądanie zostało wycofane na prośbę Johna Churchilla, 1. księcia Marlborough , który miał do niego wielkie zaufanie. Został jednak przeniesiony w 1706 roku do Hagi . W następnym roku wrócił do Anglii w nadziei wyzdrowienia z ciężkiej choroby, ale zmarł w Chelsea w Londynie i został pochowany w Opactwie Westminsterskim .

Stepney miał pełną i dokładną znajomość spraw niemieckich i był świetnym pisarzem listów. Wśród jego korespondentów był Gottfried Leibniz , z którym był w przyjaznych stosunkach. Wiele z jego oficjalnej i innej korespondencji zachowało się w listach i dokumentach Sir Johna Ellisa ( British Library Add MS 28875-28956), zakupionych od hrabiego Macclesfield w 1872 r., a inne są dostępne w biurze akt . Przyczynił się do wersji ósmej satyry z Juwenalisa do tłumaczenia (1693) z satyr przez John Dryden i innych. Samuel Johnson , który umieścił go w swoich Żywotach poetów , nazwał go bardzo rozwiązłym tłumaczem i zauważył, że nie rekompensował zaniedbania autora własnymi pięknościami.

Bibliografia