Gershon Legman - Gershon Legman

Gershon Legman
Gershon Legman.jpg
Urodzić się 2 listopada 1917
Scranton, Pensylwania
Zmarł 23 lutego 1999 (1999-02-23)(w wieku 81)
Opio , Bar-sur-Loup , Alpes-Maritimes , Francja
Pseudonim Roger-Maxe de la Glannège
Zawód Pisarz, folklorysta

Gershon Legman (02 listopada 1917 – 23 lutego 1999) był amerykańskim krytykiem kultury i folklorystą , najbardziej znanym ze swoich książek The Rationale of the Dirty Joke (1968) i The Horn Book: Studies in Erotic Folklore and Bibliography (1964).

Życie i praca

Legman urodził się w Scranton w Pensylwanii jako syn Emila i Julii Friedmanów Legmanów, oboje pochodzenia węgiersko- żydowskiego ; jego ojciec był urzędnikiem kolejowym i rzeźnikiem. Po nieudanym dźgnięciu do szkoły rabinackiej Legman uczęszczał i ukończył Centralne Liceum Scrantona , gdzie Jane Jacobs i Cy Endfield byli kolegami z klasy. Jesienią 1935 roku zapisał się na jeden semestr na University of Michigan, ale wyszedł bez zdawania egzaminów. Następnie osiadł w Nowym Jorku, gdzie przez kilka lat był niezależnym asystentem lekarza i badacza seksuologa Roberta Latou Dickinsona w New York Academy of Medicine, jednocześnie pracując w księgarni Jacoba Brussela , gdzie robiono interesy w zakresie wydawania i sprzedaży kontrabandy erotyki ; spędzając długie godziny w Bibliotece Publicznej w Nowym Jorku, zdobywając samodzielną edukację. Pod koniec lat 40. został redaktorem małego pisma Neurotica .

W całej swojej karierze Legman był niezależnym naukowcem bez przynależności instytucjonalnej, z wyjątkiem jednego roku w latach 1964-1965, kiedy był pisarzem-rezydentem na Uniwersytecie Kalifornijskim w San Diego , w pierwszym roku studiów licencjackich w nowym kampusie. Był pionierem poważnego akademickiego studium materiałów erotycznych i tabu w folklorze . Był także utalentowanym gawędziarzem i potrafił godzinami snuć opowieści bez przerwy.

Jako młody człowiek zdobył szereg zainteresowań, w tym seksualność, folklor erotyczny, a także origami — dla których był kluczową postacią w tworzeniu współczesnego ruchu międzynarodowego. W 1940 roku, w wieku 23 lat, Legman napisał Oragenitalism , Part I: Cunnilinctus pod pseudonimem Roger-Maxe de la Glannège. Prawie wszystkie kopie zostały skonfiskowane przez policję i zniszczone podczas nalotu na sklep Jacoba Brussela. Przez pewien czas Legman był badaczem bibliografii i łowcą książek w Instytucie Kinseya .

W 1949 opublikował Love and Death , atak na cenzurę seksualną, argumentując, że kultura amerykańska dopuszcza graficzną przemoc proporcjonalnie do tłumienia erotyki i w konsekwencji tego. Legman sam opublikował i wysłał traktat, chociaż wpadł w konflikt z władzami Departamentu Poczty Stanów Zjednoczonych , które wstrzymały jego dostawy z powodu rzekomej „nieprzyzwoitej, wulgarnej i obscenicznej” treści. Książka zawierała również rozdział, w którym zaatakowano współczesne komiksy sprzed Kodeksu jako szkodliwe dla dzieci ze względu na celebrowanie przemocy, zapowiadając późniejszą krucjatę przeciwko przemysłowi komiksowemu zdominowanemu przez Fredrica Werthama .

Love and Death był następstwem małego magazynu Neurotica , redagowanego przez Jaya Landesmana i opublikowanego w dziewięciu numerach w latach 1948-1952. Legman był stałym współpracownikiem i ostatecznie przejął stanowisko redaktora Landesmana. Inni współpracownicy to m.in. John Clellon Holmes , Larry Rivers , Carl Solomon , Judith Malina , Allen Ginsberg , Marshall McLuhan i Kenneth Patchen , co dało jej wpływy nieproporcjonalne do kilkutysięcznego nakładu. Pismo miało kilka starć z władzami i zostało zamknięte po sprzeciwie cenzury wobec artykułu o kastracji napisanego przez Legmana.

Pełny zestaw Neurotica został przedrukowany w jednym tomie przez Hacker Art Books w stanie Nowy Jork w 1963 roku. The Horn Book: Studies in Erotic Folklore and Bibliography był zbiorem różnych pism z lat pięćdziesiątych i sześćdziesiątych. Legman był płodnym pisarzem eseje, recenzje i wprowadzeń naukowych, w tym dla anonimowego wiktoriańskiej erotycznego pamiętnika Moje sekretne życie (1966), Aleksandr Afanasyev „s rosyjski Tajne Tales (1966), a Mark Twain ” s Mamut Cod (1976 ). Czasami uzupełniał swoje dochody poprzez sprzedaż rzadkiej erotyki.

Ze względu na jego proces o naruszenie przepisów Urzędu Pocztowego Stanów Zjednoczonych w dystrybucji swojej książki Miłość i śmierć , Legman uznał, że rozsądnie jest opuścić Stany Zjednoczone.

W 1953 Legman opuścił swoje rodzinne Stany Zjednoczone na farmie La Clé des Champs w wiosce Valbonne na południu Francji , gdzie mógł z większą swobodą realizować swoje intelektualne zainteresowania. W 1955 zorganizował wystawę origami Akiry Yoshizawy w Stedelijk Museum w Amsterdamie.

Legman spędził kilkadziesiąt lat na kompilowaniu okazów sprośnego humoru, w tym limeryków . W 1970 jego pierwszy tom ponad 1700 limeryków (opublikowany w 1953 przez Les Hautes Etudes w Paryżu) został wydany w Stanach Zjednoczonych jako The Limerick . Następnie wydał drugi tom, The New Limerick w 1977, który został przedrukowany jako More Limericks w 1980. Jego magnum opus to Rationale of the Dirty Joke : (An Analysis of Sexual Humor) , tour de force erotycznego folkloru, odniósł sukces przez nie żarty: Przesłanki Dirty Joke: analiza Humor o seksie, 2nd Series , dla których subskrypcja musiała zostać wypłacona publikacji wsparcia, a nie wydawca by go dotknąć po Grove zrobił jeden tom w 1968. Pod koniec W swoim życiu Legman zredagował Roll Me in Your Arms i Blow the Candle Out, dwa tomy sprośnych piosenek i historii zebranych przez Vance'a Randolpha (oba 1992). Inne osiągnięcia obejmują jego wydanie Wesołych muz Kaledonii Roberta Burnsa (1965).

Autobiografia

Tytuł autobiografii Gershona Legmana, Peregrine Penis , był przydomkiem, jaki nadała mu jego dziewczyna Louise „Beka” Doherty, ze względu na to, że „podróżował, by spotkać się z nią w dziwnych miejscach”. Pisanie Peregrine Penisa , liczącego ponad sześćset stron, było stale dotowane przez Larry'ego McMurtry'ego .

5 września 2016 roku pierwsza księga autobiografii Gershona Legmana stała się dostępna jako dwutomowy zestaw do druku na żądanie, starannie zredagowany przez Judith Evans Legman (wdowa po G. Legmanie), pod tytułem Kocham cię, naprawdę to robię . 8 marca 2017 roku ukazała się Księga Druga w trzecim tomie zatytułowanym Mooncalf , który kontynuuje historię życia Legmana aż do przedednia II wojny światowej. Książka trzecia, Świat, którego nigdy nie stworzyłem , została wydana w czwartym tomie w sierpniu 2017 roku. Piąty tom, Musick to My Sorrow , został opublikowany w marcu 2018 roku, a szósty tom, Windows of Winter & Flagrant Delectations , ukazał się w październiku 2018 roku.

Ocena

Legman był pod wieloma względami radykałem, ale nigdy nie utożsamiał się z ruchami swoich czasów, potępiając rewolucję seksualną , na przykład w The Fake Revolt (1967), i pozostawiając niezliczone irytujące obiter dicta na takie tematy, jak wyzwolenie kobiet , rock and roll. oraz stosowanie przez ruch psychodeliczny substancji zmieniających umysł. Powiedział jednak, że jest wynalazcą słynnego wyrażenia „ Uprawiaj miłość, a nie wojnę ” w wykładzie wygłoszonym na Uniwersytecie Ohio w 1963 r. Pozostał zasadniczo indywidualistą i idealistą: „Uważam miłość seksualną za centralną tajemnicę i centralną rzeczywistość życia”, pisał. I „Wierzę w osobisty i intensywny styl oraz w dokonywanie osądów wartościujących [ sic ]. To jest teraz niemodne, ale jest to jedyna odpowiedzialna pozycja”. Mikita Brottman przedstawia zgodny pogląd, że Legman jest pod wieloma względami jego największym wrogiem, pogłębiając jego odrzucenie przez społeczność akademicką zajadłymi atakami na niego.

Według Bruce'a Jacksona „Legman jest osobą, bardziej niż ktokolwiek inny, która uczyniła badania nad erotycznym folklorem i erotycznymi zachowaniami werbalnymi akademicko szanowanymi” i która udostępniła innym naukowcom materiały, których czasopisma naukowe od dawna bały się publikować.

Gershon Legman zmarł 23 lutego 1999 r. w swojej przybranej ojczyźnie, Francji, po kilku latach osłabienia i tydzień po przebyciu masywnego udaru mózgu.

Seksualność Legmana

Według książki historyka George'a Chauncey'a Gay New York: Gender, Urban Culture, and the Making of the Gay Male World, 1890-1940 , Legman był gejem i przypisuje się mu, że wynalazł wibrujące dildo, gdy miał zaledwie dwadzieścia lat. Jednak Mikita Brottman twierdzi, że był wyłącznie heteroseksualny, co tłumaczy zarówno porzucenie proponowanego przez niego tomu o fellatio, jak i, być może iw pewnym stopniu, jego pogardę dla Alfreda Kinseya . Był żonaty przez wiele lat z Beverley Keith (zmarł na raka płuc, 1966), krótko ożeniony z Christine Conrad, zakończonym unieważnieniem, a następnie z Judith Evans.

Książki

  • 1940. „Roger-Maxe de la Glannège” (pseud.). Oragenitalizm. Encyklopedyczny zarys podniecenia ustnego. Część I. Cunnilinctus . Np, Ne, (Nowy Jork, Jacob Brussel), 1940. 63 s. Nowe poprawione i rozszerzone wydanie: Oragenitalism. Techniki oralne w pobudzeniu narządów płciowych . Nowy Jork, Julian Press, 1969. 319 s. Zawiera pięć sekcji. Ja – Cunnilinctus. II – Felacja. IIa – Praktyczny traktat. III – Irrumacja. IV – Sześćdziesiąt dziewięć.
  • 1949. (Z Burtem Franklinem). David Ricardo i teoria ricardiańska. Bibliograficzna lista kontrolna . Nowy Jork, Burt Franklin, 1949. vi, 88 s.
  • 1949. Miłość i śmierć. Studium z cenzury . Nowy Jork, Breaking Point, 1949. 95 s. Nowe wydanie: Nowy Jork, Hacker Art Books, 1963.
  • 1950. (z GV Hamiltonem). O przyczynach homoseksualizmu. Dwa eseje drugi w odpowiedzi na pierwszy . Nowy Jork, Breaking Point, 1950. 31 s.
  • 1952. Bibliografia składania papieru . Np, Dziennik Bibliografii Okazjonalnej , 1952. 8 s.
  • 1953. (Jarry) Alfred Jarry. Król Turd . Przeł. G. Legmana i Beverleya Keitha. Nota tłumacza autorstwa G. Legmana. Nowy Jork, Boar's Head Books, 1953. 189 s.
  • 1953. Limerick. 1700 przykładów z wariantami notatek i indeksem . Paryż: Etiudy Les Hautes, 1953. 517 s.
  • 1964. Księga rogu. Studia z zakresu folkloru i bibliografii erotycznej . Nowy Jork, University Books, 1964. 565 s. (Wydanie brytyjskie: Jonathan Cape. 1970). Tłumaczenie hiszpańskie: Mexico City, Ediciones Roca, 1974.
  • 1965. (Burns) Wesołe Muzy Kaledonii . Zebrane i częściowo napisane przez Roberta Burnsa. Pod redakcją G. Legmana. New York: University Books, 1965. lxv, 326 s.
  • 1966. (Farmer & Henley) John S. Farmer & WE Henley. Słownik slangu i jego analogi . Tom I. Wydanie poprawione. Wprowadzenia Lee Revensa i G. Legmana. Nowy Jork, University Books, 1966. xcvii, 461 s.
  • 1966. (Afanasjew) Aleksander N. Afanasjew. Rosyjskie Tajne Opowieści . Adnotacje folklorystyczne Giuseppe Pitré. Illus. Leona Kotkofskiego. Wprowadzenie G. Legmana. Nowy Jork, Brussel i Brussel, 1966. xxix, xix, 306 s. Nowe wydanie: Baltimore, Clearfield, 1988. Zawiera nową przedmowę Alana Dundesa.
  • 1966. (Z innymi). Wina templariuszy . G. Legman, Henry Charles Lea, Thomas Wright, George Witt, Sir James Tennent, Sir William Dugdale. Uwaga wstępna Jacquesa Barzuna. New York: Basic Books, 1966. xi, 308 s., il.
  • 1967. Fałszywy bunt. Naga prawda o buncie hipisów . New York: Breaking Point, 1967. Nowe wydanie. Nowy Jork: Punkt przełomowy, 1969.
  • 1968. Uzasadnienie sprośnego żartu. Analiza humoru seksualnego. Pierwsza seria . Nowy Jork: Grove Press, 1968. 811 s.
  • 1975. Bez śmiechu. Uzasadnienie sprośnego żartu. Druga seria . Nowy Jork: Punkt przełomowy, 1975. 992 s.
  • 1976. (Twain). Dorsz Mamuta. I przemówienie do The Stomach Club ze wstępem G. Legmana. Milwaukee: Maledicta, 1976. 25 s.
  • The New Limerick: 2750 niepublikowanych przykładów, amerykańskich i brytyjskich . Nowy Jork, 1977, ISBN  0-517-53091-0 )
  • 1979. (McCosh) Sandra McCosh. Humor dla dzieci . Wstęp G. Legman. Londyn: Pantera, 1979. 335 s.
  • 1982. Sztuka Mahlona Blaine'a. Wspomnienie G. Legmana. Z bibliografią Mahlona Blaine'a skompilowaną przez Rolanda Trenary'ego. East Lansing, Peregrine Books, 1982. 26, 82 s. iluś.
  • 2009. Słowo o „Dictes” Caxtona. Wprowadzenie Karl Orend. Paryż, Alyscamps Press (Seria St.Yon Pamphleteers: Tom 1), 2009. xi, 31 s. Nowe wydanie: St.Yon i Paryż, Alyscamps Press i Michael Neal, 2011.
  • 2016. Kocham Cię, Naprawdę (Część I). Niezależna platforma wydawnicza CreateSpace. Pierwszy tom autobiografii Legmana. 498 s. ISBN  978-1530187720
  • 2016. Kocham Cię, Naprawdę (Część II). Niezależna platforma wydawnicza CreateSpace. Drugi tom autobiografii Legmana. 528 stron. ISBN  978-1535486743
  • 2017. cielę księżyca . Niezależna platforma wydawnicza CreateSpace. Trzeci tom autobiografii Legmana. 562 str. ISBN  978-1540457929
  • 2017. Świat, którego nigdy nie stworzyłem . Niezależna platforma wydawnicza CreateSpace. Czwarty tom autobiografii Legmana. 668 s. ISBN  978-1548442439
  • 2018. Muzyka do mojego smutku . Utwórz przestrzeń. Piąty tom autobiografii Legmana. 598 stron. ISBN  978-1984077745
  • 2018. Okna zimy i rażące rozkosze . Utwórz przestrzeń. Szósty tom autobiografii Legmana. 747 s. ISBN  978-1724895424

Zobacz też

Bibliografia

Dodatkowe czytanie

  • 1977. Reinhold Aman (red. i wstęp). Maledicta, Międzynarodowy Dziennik Agresji Werbalnej . Waukesha, Winter 1977. Vol.1 N°2 Wydanie specjalne „In Honorem G. Legman. Pismo Święte”.
  • 2004. Mikita Brottman. Zabawny osobliwy. Gershon Legman i psychopatologia humoru . New Jersey: Prasa analityczna, 2004.
  • Susan G. Davis, „Eros Meets Civilization: Gershon Legman Confronts the Post Office”, w Alexander Cockburn i Jeffrey St. Clair: Węże w ogrodzie: związki z kulturą i seksem . Counterpunch i AK Press, Edynburg, 2004.
  • 2019. Susan G. Davis. Brudne żarty i sprośne piosenki: nieocenzurowane życie Gershona Legmana . Champaign, IL: University of Illinois Press, 2019 (tkanina, papier, PDF, ePub). 332 strony.
  • Larry McMurtry : Książki: pamiętnik . Simon i Schuster, Nowy Jork, 2008.

Zewnętrzne linki