Słowniczek terminów hinduizmu - Glossary of Hinduism terms

Poniższa lista składa się z godnych uwagi pojęć wywodzących się z kultury hinduskiej i powiązanych z nią tradycji ( indyjskich , nepalskich , balijskich ), które są wyrażane jako słowa w sanskrycie lub innych językach indyjskich i językach drawidyjskich . Głównym celem tej listy jest rozróżnienie wielu pisowni, zanotowanie pisowni, które nie są już używane dla tych pojęć, zdefiniowanie pojęcia w jednym lub dwóch wierszach, ułatwienie znalezienia i przypięcia konkretnych pojęć oraz aby zapewnić przewodnik po unikalnych koncepcjach hinduizmu w jednym miejscu.

Oddzielenie pojęć w hinduizmie od pojęć charakterystycznych dla kultury indyjskiej lub od samego języka może być trudne. Wiele pojęć sanskryckich ma zarówno hinduskie znaczenie świeckie, jak i hinduistyczne. Jednym z przykładów jest koncepcja Dharmy . Sanskryt, podobnie jak wszystkie języki, zawiera słowa, których znaczenie różni się w różnych kontekstach.


A

Aarti
Hinduski rytuał powitania kogoś.
Abhisheka
Hinduski rytuał kąpielowy ofiarowany komuś, kto jest czczony.
Aczarya
Hinduski ekspert religijny w każdej dziedzinie.
Adharma
Coś przeciwko Dharmie .
Adivasis
Indyjskie określenie plemienia.
Agastya
Hinduski mędrzec.
Agni
Bóg ognia.
Ahamkara
Sanskryckie określenie „ego”.
Akshaya Tritiya
Coroczny festiwal wiosenny dla hindusów i dżinistów .
Anjanah
Matka Hanumany .
Antyesti
Ostatni rytuał śmierci.
Aszram
Klasztor hinduski.
Asura
Demon lub zła istota.
Ashvins
Hinduscy bliźniacy bogowie medycyny, zdrowia i nauki.
Ashwatthama
Syn Drony .
Aruna
Woźnica Vivasvan, Boga Słońca.
aryjski
Grupa ludzi wedyjskich .
Aupasana
Yagya wystąpił podczas hinduskiego ślubu .
Awarna
Osoba nie należąca do żadnej klasy w systemie Warna .
Awatara
Materialny wygląd lub inkarnacja bóstwa na ziemi.
Ajurweda
System medyczny subkontynentu indyjskiego .

b

Bajrang Bali
Inna nazwa Hanumana .
Bhagawadgita
Wiedza o osiągnięciu najwyższego przekazana Arjunie przez Krisznę na polu bitwy Kurukszetra .
Bhagawan
Bhagavan to termin używany w odniesieniu do boga.
Bhagawata
Kult Bhagawata Wisznu.
Bhagawati
Słowo dla żeńskich bóstw hinduistycznych .
bhadżan
Hinduska pieśń nabożna jako praktyka duchowa.
Bhakti
Hinduskie słowo oznaczające wiarę, oddanie lub miłość do boga.
Bharata
Brat Ramy .
Bhargawa
Potomkowie wielkiego riszi, Bhrigu .
Bhasmasura
Starożytna legendarna postać w hinduizmie .
Bhavana
Sens powołania do istnienia .
Brahma
Bóg Stwórca.
Brahmacharya
Pierwsza faza życia człowieka, w której udaje się żyć ze swoim guru, aby uczyć się różnych studiów.
bramin
Najwyższa Transcendentalna Świadomość, która przenika, a jednak przekracza przejawiony wszechświat. Nie mylić z bogiem Brahmą lub varna Brahminem.
bramin
Klasa lub varna ludzi składająca się z kapłanów, mędrców i guru .
Brahma Sutry
Teksty sanskryckie przypisywane przez Sage Vyasa .
Brahmastra
Nadprzyrodzona broń według tekstów hinduistycznych.
Braj
Region, w którym urodził się Kryszna .

C

Catur Sloki
Cztery najważniejsze wersety wśród tekstów hinduistycznych .
Czakra
Ogniska w ciele aktywowane podczas medytacji.
Charu
Osoba czysta i duchowa.
Czjawana
Świetny riszi Bhargava .
Chiranjivi
Ten, który jest nieśmiertelny.

D

Daitya
Rasa Asurów .
Dakini
Kobiecy duch demona według mitologii hinduskiej .
Danah
Cnota hojności.
Daśaratha
Ojciec Ramy .
Daśavatara
Seria 10 awatarów z Vishnu .
Deva
Termin na bóstwo w hinduizmie.
Devi
Termin na bóstwo żeńskie w hinduizmie.
Dharma
Podążanie boską i wielką ścieżką.
Dharmaśastrah
Hinduskie teksty teologiczne w sanskrycie.
Dhritarasztra
Ojciec Kauravy .
Dhaumja
Wielki mędrzec, który miał trzech uczniów - Aruni , Upamanyu i Veda .
Dilipa
Hinduski król z dynastii Ikshvaku .
Dhruwa
Ascetyczny wielbiciel Wisznu .
Drona
Guru (lub nauczyciel) Kaurawów i Pandawów .
Dwaita
Gałąź filozofii hinduskiej , założona przez Shri Madhvacharyę, która opowiada się za dualizmem i podkreśla ścisłe rozróżnienie między Bogiem a duszami.

mi

Ekalawja
Młody książę i postać Nishada w Mahabharacie.
Ekayanah
Jedność boga w hinduizmie.
Elapatra
Postać w Sarpa Satra .

F

Falgun
Jeden z miesięcy według kalendarza hinduskiego .

g

Gandhara
Starożytne indyjskie Mahajanapady .
Gandhari
Żona Dhritarashtry i matka Kauravy .
ludzie Gandhari
Starożytne plemiona hinduskie w Mahabharacie .
Gandharwa
Plemię Rigwedy.
Ganesha
Bóg szczęścia, powszechnie utożsamiany z głową słonia .
Ganga
Święta rzeka w północnych Indiach , uważana przez Hindusów za boginię (patrz Ganga w hinduizmie )
Mantra Gajatri
Czczona mantra w hinduizmie , znaleziona w Yajur Veda .
Ghanta
Metalowy dzwonek używany podczas hinduskiego rytuału kultu.
Gopi
Koledzy Gopala.
Gotra
Rodowód przodków wśród Hindusów.
Grihastha
Druga z czterech faz ( Purushartha ) mężczyzny, kiedy osoba bierze ślub, ustala się w życiu i płodzi dzieci.
Guru
Nauczyciel duchowy. We współczesnych Indiach tytuł i termin „Guru” jest powszechnie używany w ogólnym znaczeniu „mędrca”.

h

Hanuman
Vanara który pomógł Ramę , siódmy awatar Wisznu , w ratowaniu jego żona Sita z Rakshasa króla Ravany .
Pismo hinduskie
Święte teksty hinduizmu pisane głównie w sanskrycie . Pismo hinduskie dzieli się na dwie kategorie: Śruti – to, co się słyszy (tj. objawienie) i Smriti – to, co pamięta się (tj. tradycja, nie objawienie).
hinduizm
Światowa tradycja religijna oparta na Wedach i będąca bezpośrednim potomkiem religii wedyjskiej . Obejmuje wiele tradycji religijnych, które bardzo różnią się w praktyce, a także wiele różnych sekt i filozofii.

i

Indra
Naczelnym bóstwem z Rigwedzie , bóg pogody i wojny , a także Pan Svargaloki w hinduizmie .
Iśwara
Hindu filozoficzne pojęcie Boga odnosi się do Najwyższej Istoty, który jest panem i władcą wszystkiego. Hinduizm używa terminu Iśwara wyłącznie w odniesieniu do Najwyższego Boga w sensie monoteistycznym.

J

Janeu  : Święta nić noszona przez Hindusów , zwłaszcza przez braminów po obrzędzie Upanajany .
Japonia
Dyscyplina duchowa, w której wielbiciel powtarza mantrę lub imię Boga . Powtarzanie może być głośne, tylko ruch ust lub w umyśle.

K

Kali
Ciemny, czarny aspekt bogini-matki Devi, której małżonką jest Shiva .
Kali Purusza
Demoniczna personifikacja Kali Yugi .
Kali Yuga  : Ostatnia z czterech yug w hinduskiej kosmologii.
Kalki
Dziesiąty awatar z Wisznu , który jeszcze ma nadejść i pojawi się jako człowiek na koniu na końcu Kali Yuga .
Kama
Najlepiej rozumiana jako estetyka, definicja kamy obejmuje zaspokojenie zmysłowe, spełnienie seksualne, rozkosz zmysłów, miłość i zwykłe przyjemności życia uważane za jeden z czterech celów człowieka ( puruszarthas ).
Karma
Sanskrycki termin, który obejmuje cały cykl przyczyny i skutku .
Karma Joga
Praktyka działania dyscyplinującego. Karma joga skupia się na przestrzeganiu obowiązku ( dharmy ), pozostając jednocześnie oderwanym od nagrody. Stwierdza, że ​​można osiągnąć mokszę (zbawienie) wykonując swoje obowiązki w bezinteresowny sposób.
Kartikeya
Bóg zrodzony z magicznej iskry stworzonej przez Shivę , jego ojca. Jego bratem jest Ganesha .
Kryszna
Ósmy awatar Wisznu , jeden z najbardziej czczonych przez wielu Hindusów. Kryszna słynie z wykładu dla Ardżuny, napisanego w Bhagavad Gicie .
Kszatrija
Klasa lub varna w tradycji hinduskiej, składająca się z wojowników, żołnierzy i władców społeczeństwa.
Kubera
Jeden z bogów bogactwa i bogactwa.
Kurma
Drugi awatar z Wisznu , gdzie wziął postać żółwia .

L

Lakszmi
Bogini dobrobytu, bogactwa i szczęścia. Jest małżonką Wisznu i aspektem Devi .

m

Mahabharata
Jedna z dwóch głównych starożytnych epopei sanskryckich o Indiach , druga to Ramajana . Mahabharata jest od religijnej i filozoficznej znaczenie w Indiach; w szczególności Bhagavad Gita , która jest jednym z jej rozdziałów ( Bhishmaparva ) i świętym tekstem hinduizmu .
Mantry
Religijny sylaby lub wiersz , zazwyczaj od sanskryckiego języku. Są one używane przede wszystkim jako duchowe kanały, słowa i wibracje, które wpajają bhakcie jednopunktową koncentrację . Inne cele obejmowały ceremonie religijne mające na celu gromadzenie bogactwa, unikanie niebezpieczeństw lub eliminowanie wrogów. Mantry wykonuje się poprzez intonowanie .
Matsja
Pierwszy Avatar od Wisznu , gdzie przybył w postaci ryb .
Mitra
Jeden z Adityów .
moksza
Odnosi się do wyzwolenia z cyklu śmierci i odrodzenia . W wyższej filozofii hinduskiej , jest postrzegane jako transcendencji bytu, fenomenalnego jakiegokolwiek poczucia świadomości od czasu , przestrzeni i przyczynowości ( karma ).

n

Narasimha
Czwarty awatar z Wisznu . Jest mieszaną formą człowieka i lwa .
Nirwana
Dosłowne „wygaśnięcie” i/lub „wygaszenie” jest kulminacją dążenia jogina do wyzwolenia. Hinduizm używa słowa nirwana do opisania stanu mokszy , z grubsza odpowiednika nieba .

O

Om
(Również Aum , ) jest najbardziej święte sylaby w Hinduizma pierwsze, które zostały ujawnione w tradycji wedyjskiej . Sylaba jest czasami określana jako „ Udgitha ” lub „pranava mantra” (pierwotna mantra); nie tylko dlatego, że jest uważany za dźwięk pierwotny, ale także dlatego, że większość mantr zaczyna się od niego.

P

Paraszurama
Szósty Avatar od Wisznu , gdzie przybył w postaci ax-wielder w celu zabicia skorumpowanych królów w tym czasie.
Parwati
Bogini miłości, małżonka Shivy i matka Ganesha .
Purushartha
Cztery główne cele ludzkiego życia. Ułożone od najniższego do najwyższego, cele te to: przyjemności zmysłowe ( kama ), światowy status i bezpieczeństwo ( artha ), osobista prawość i moralność społeczna ( dharma ) oraz wyzwolenie z cyklu reinkarnacji ( moksza ).

r

Rama
Siódma Avatara od Wisznu . Życie i bohaterskie czyny Ramy są napisane w sanskrycie epopei , The Ramajany .
Ramajana
Część hinduskiego smriti , napisana przez Valmiki . Ten epos zawierający 24 000 wersetów w siedmiu kandach (rozdziałach lub księgach) opowiada o księciu Raghuvamsa , Ramie z Ajodhji , którego żona Sita zostaje porwana przez rakszasę Ravanę .
Rudra
Rigvedic bóg burzy, polowanie, śmierć , przyrody i wiatru . Rudra jest wczesną formą Śiwy i imieniem Śiwy w sahasranamie Śiwy .
Ruru
Syn Pramati i wnuk Chyavany . Poślubił Pramadvarę, wnuczkę Vaivasvaty Manu .

S

Sadhana
Duchowe ćwiczenie Sadhu lub Sadhaki w celu osiągnięcia mokszy , która jest wyzwoleniem z cyklu narodzin i śmierci ( samsary ) lub określonego celu, takiego jak błogosławieństwo od bóstwa .
Samadhi
Termin używany w medytacji jogicznej . Samadhi to także hinduskie słowo oznaczające strukturę upamiętniającą zmarłych.
Sankhja
Szkoła filozofii kładąca nacisk na dualizm między Purusza i Prakrti .
Samsara
Odwołuje się do koncepcji reinkarnacji lub odrodzenia w indyjskich tradycjach filozoficznych .
Saraswati
Bogini edukacji i małżonka Brahmy .
Shakti
Aspekt Devi i personifikacja Boga jako Boskiej Matki, która reprezentuje aktywne, dynamiczne zasady kobiecej mocy.
siedmiodniowa żałoba
Forma Iśwary lub Boga w śiwaizmie . Śiva jest powszechnie znany jako „niszczyciel” i jest trzecim bogiem Trimurti .
Shudra
Klasa lub varna w tradycji hinduskiej, składająca się z rzemieślników, sprzątaczy i robotników.
Śruti
Kanon pism hinduistycznych . Uważa się, że Shruti nie ma autora ; raczej boskie nagranie „kosmicznych dźwięków prawdy”, słyszanych przez riszich .
Sita
Żona siódmego awatara Wisznu , Ramy .
Sloka
Werset linii w sanskrycie , zwykle recytowany jako modlitwa.
Smarta
Hindu denominacja , która następuje Advaitę filozofię i uważa, że wszyscy bogowie są przejawy Ishvar .
Soma
Rytualny napój o znaczeniu wśród Hindusów . Często wspomina się o nim w Rigwedzie , która zawiera wiele hymnów chwalących jego energetyzujące lub odurzające właściwości.
Surya
Bóstwo słoneczne, które jest jednym z trzech głównych bogów wedyjskich .
Sutry
Odnosi się do aforyzmu lub zbioru takich aforyzmów w formie książki lub tekstu.

T

Tantra
Ezoteryczne hinduskie tradycje rytuałów i jogi . Tantrę można podsumować jako rodzinę dobrowolnych rytuałów wzorowanych na tych z Wed, wraz z towarzyszącymi im tekstami i przekazami.

U

Upaniszady
Część hinduskich pism Śruti, które omawiają przede wszystkim medytację i filozofię , postrzegane przez większość szkół hinduizmu jako nauki religijne .

V

Waiszja
Klasa lub varna w tradycji hinduskiej składająca się z kupców, rzemieślników i właścicieli ziemskich.
Wamana
Piąty Avatarowie z Wisznu . Jest pierwszym Awatarem Wisznu, który miał całkowicie ludzką postać, chociaż była to postać bramina karłowatego .
Vanaprastha
Osoba, która mieszka w lesie jako pustelnik po porzuceniu materialnych pragnień.
Waracha
Trzeci awatar z Wisznu , który przyszedł w postaci dzika .
Warna
Warna, według pism hinduistycznych, odnosi się do klasyfikacji ludzi na podstawie ich cech. Termin ten pochodzi od sanskryckiego słowa vr, które oznacza „opisywać”, „klasyfikować” lub „zakrywać”.
Waruna
Bóg nieba , deszczu i niebiańskiego oceanu , jak również bóg prawa i świata podziemnego .
Vayu
Bóg powietrza i wiatru, który jest także ojcem Bhimy i Hanumana .
Veda
Zbiorowo odnosi się do całokształtu starożytnych Indo aryjskiej literatury religijnej, które są uważane przez wyznawców hinduizmu być ujawniła wiedzy. Wielu Hindusów wierzy, że Wedy istniały od początku stworzenia.
Wisznu
Forma Boga , do której modli się wielu Hindusów . Dla Vaisnavów jest On jedyną Ostateczną Rzeczywistością lub Bogiem. W wierze Trimurti jest On drugim aspektem Boga w Trimurti (zwanym również hinduską Trójcą), obok Brahmy i Shivy . Znany jako Zachowawca , jest najbardziej znany ze Swoich awatarów , zwłaszcza Kryszny i Ramy .
Vrata
Szybko.

W

Wamika
Pan Bóg.

Tak

Jadżnia
Vedic rytuał od ofiary wykonywane zadowolić devas lub czasami do Naczelnego Spirit Brahmana . Często wiąże się to z ogniem, który reprezentuje boga Agni , na środku sceny, a przedmioty są ofiarowane w ogniu.
Yama
Pan śmierci w hinduizmie , po raz pierwszy zapisany w Wedach .
Yamas
Jama ( sanskryt ) dosłownie tłumaczy się jako „powściągliwość”, reguła lub kodeks postępowania dla cnotliwego życia .
Joga
Praktyki duchowe wykonywane przede wszystkim jako środek do oświecenia (lub bodhi ). Tradycyjnie, Karma Yoga , Bhakti Yoga , Jnana Yoga i Raja Yoga są uważane za cztery główne rodzaje jogi. Na Zachodzie joga została powiązana z asanami (postawami) Hatha Jogi , popularnymi ćwiczeniami fitness.
Sutry Jogi
Jeden z sześciu darśan szkół hinduskich lub wedyjskich , obok Bhagavad Gity i Hatha Jogi Pradipiki , jest kamieniem milowym w historii jogi .
Yuga
W filozofii hinduskiej (i naukach Surat Shabd Yoga) cykl tworzenia podzielony jest na cztery yugi (epoki lub epoki).
Yuga Dharma
Jeden aspekt Dharmy w rozumieniu Hindusów. Yuga dharma jest aspektem dharmy, który obowiązuje w judze . Innym aspektem dharmy jest sanatan dharma, dharma ważna przez wieczność.

Z

Zaal
Pułapka.

Bibliografia

Cytat

Źródła

Zobacz też