Golha (programy radiowe) - Golha (radio programmes)
Programy radiowe Golha ( perski : گلها ) ( Kwiaty perskiej piosenki i poezji ) obejmują 1578 programów radiowych, na które składa się około 847 godzin muzyki i poezji nadawanych w irańskiej stacji radiowej należącej do rządu w latach 1956-1979.
Historia
Programy składają się z komentarza literackiego z deklamacją poezji, śpiewanego z akompaniamentem muzycznym i przeplatanego solowymi utworami muzycznymi.
Przez 23 lata, od których emitowano te programy, do udziału zaproszono wszystkich wybitnych irańskich krytyków literackich, recytatorów poezji, śpiewaków, kompozytorów i muzyków.
Programy Golha składają się z kilku oddzielnych serii programów, które mają nieco inny nacisk w treści. Programy noszą nazwy Golhaye Tazeh, Rangarang, Barge Sabz, Javidan i Yek Shakheh Gol.
Programy były wzorami doskonałości w dziedzinie muzyki i wyrafinowanymi przykładami ekspresji literackiej, wykorzystując repertuar ponad 250 klasycznych i współczesnych poetów perskich, wyznaczając standardy literackie i muzyczne, które nadal cieszą się podziwem w Iranie i odnoszą się do uczonych i muzyków * jako encyklopedię muzyki perskiej i poezji perskiej .
Byli punktem zwrotnym w kulturze perskiej , po którym muzyka i muzycy zyskały szacunek. Do tej pory muzyka była praktykowana za zamkniętymi drzwiami. Podczas występów w miejscach publicznych, wykonawców smołowano tą samą szczotką, co popularni minstrele uliczni.
Aż do pojawienia się tych programów przyjmowano za pewnik, że artystki i muzyczki są mniej niż szanowane. Ze względu na wysoką jakość literacką i muzyczną tych programów zmieniło się publiczne postrzeganie muzyki i muzyków w Iranie , ich uczestników zaczęto uważać - praktycznie po raz pierwszy w historii Persji okresu islamu - za mistrzów, wirtuozów, diw i adeptów. sztuki pięknej i nie postrzegani już jako piosenkarze kabaretowi ani oczerniani jako minstrele uliczni.
Programy Golha były nadawane w rządowej stacji radiowej i wszystkie dobiegły końca wraz z nadejściem irańskiej rewolucji politycznej w 1979 roku.
We wczesnych latach po 1979 roku muzyka i piosenka były uważane za kontrrewolucyjne i źle widziane. Wielu artystów Golha na stałe wyemigrowało z Iranu, a wielu, którzy tam pozostali, na kilka lat przestało występować publicznie.
Śpiewaczki były gwiazdami programów Radia Golha. Rewolucjoniści zdelegalizowali solowe śpiewanie kobiet. Kobiety mogły nadal grać na instrumentach muzycznych, śpiewać w chórach i śpiewać solo przed publicznością wyłącznie żeńską, ale nagrywanie kobiecego śpiewu solowego zostało zakazane. Było to znaczące i niefortunne odejście od ducha Radia Golha.
Homayoun Khorram , skrzypek, który był jednym z muzyków zespołu Golha, skomentował 25 lat po zakończeniu koncertu: „Programy Golha należy uznać za prawdziwą skarbnicę dźwiękową historii tradycyjnej muzyki perskiej. jeśli chodzi o produkcję tych programów i ich silny wpływ na społeczeństwo, są one nadal uważane za najlepsze źródło naszej muzyki. Jest bardzo stosowne i ważne, aby te programy zostały zachowane i przekazane przyszłym pokoleniom ”.
Bibliografia
- Jane Lewisohn, Flowers of Persian Song and Music: Davud Pirniā and the Genesis of the Golha Programs , SOAS .
Uwaga: Powyższe jest wersją on-line artykułu opublikowanego przez Jane Lewisohn w Journal of Persianate Studies , 1 (2008), 79-101: [1] . - Flowers of Persian Song and Music: The Golha Programs Produced by Davoud Pirnia , CD Notes, SOAS, University of London: [2] .
Linki zewnętrzne
- Strona internetowa zapewnienie kompleksowej bazy badawczej i archiwum z Golhā programów radiowych: Golhā .
- Bahār Navāi, This Orchard Be Ever Pleasant ( In Golestān Hamisheh Khosh Bād ), w języku perskim, Jadid Online, 24 lipca 2009 r., [3] .
Legend of Golha (skrócona wersja powyższego raportu, w języku angielskim): [4] .
Pokaz slajdów audio (z angielskimi napisami): [5] (6 min 32 s). - Bahār Navāi, Golhā, The Green Present of Pirniā ( Golhā, Tohfeh-ye Sabz-e Pirniā ), w języku perskim, Jadid Online, 23 marca 2010 r., [6] .
Pokaz slajdów audio: [7] (5 min 23 sek.). - Słuchać niektórych edycjach Golha programu z Ostād Javad Ma'roufi „s Official Website
- Radio Golha : Radio internetowe przeznaczone do nadawania programów Golha . Radia Golha można słuchać poprzez stronę internetową http://www.radiogolha.com lub wklejając w przeglądarce adres URL mms: //84.244.130.224/radiogolha .
- 80 płyt CD z muzyką Radia Golha, prawie 80 godzin muzyki, można pobrać na płytach CD od 1 do 50 tutaj , płyty CD od 51 do 80 tutaj, a te same płyty CD można również pobrać ze strony Persianhub.org .