Gonjiam: Nawiedzony azyl -Gonjiam: Haunted Asylum
Gonjiam: Nawiedzony azyl | |
---|---|
Hangul | 곤지암 |
Hanja | 昆 池 岩 |
Poprawiona latynizacja | Gonjiam |
W reżyserii | Jung Bum-szik |
Scenariusz | Jung Bum-shik Park Sang-min |
Wyprodukowano przez | Kim Won-kuk |
W roli głównej |
Wi Ha-joon Park Ji-hyun Oh Ah-yeon Moon Ye-won Park Sung-hoon Yoo Je-yoon Lee Seung-wook Park Ji-a |
Kinematografia | Yoon Byung-ho |
Firmy produkcyjne |
Ula Mediacorp |
Dystrybuowane przez | Showbox |
Data wydania |
|
Czas trwania |
91 minut |
Kraj | Korea Południowa |
Język | koreański |
Budżet | 2,2 mln USD |
Kasa biletowa | 20,3 mln USD |
Gonjiam: Nawiedzony Azyl ( koreański : 곤지암 ; Hancha : 昆池岩; RR : Gonjiam ) to 2018 Korei Południowej znaleziono Powierzchnia folii grozy skierowaną Jung Bum-shik. Oparty na prawdziwym szpitalu psychiatrycznym o tej samej nazwie, występują w nim Wi Ha-joon , Park Ji-hyun , Oh Ah-yeon , Moon Ye-won , Park Sung-hoon , Yoo Je-yoon i Lee Seung-wook w główne role. Narracja skupia się wokół horror serii Web załogi, który podróżuje do opuszczonego azylu dla transmisji na żywo w celu poglądów Garner i reklamy.
Film miał swoją premierę kinową w Korei Południowej 28 marca 2018 r., a w Stanach Zjednoczonych 13 kwietnia 2018 r. Odniósł sukces komercyjny i stał się trzecim najczęściej oglądanym horrorem w Korei Południowej po Opowieść o dwóch siostrach i telefonie . Później został pokazany na 20. Festiwalu Filmowym Dalekiego Wschodu w Udine.
Wątek
Dwóch nastoletnich chłopców nagrywa swoją eksplorację opuszczonego Szpitala Psychiatrycznego Gonjiam, gdzie według plotek dyrektor szpitala zabił wszystkich pacjentów i zaginął. Oboje udają się do pokoju 402, oddziału intensywnej opieki medycznej (ICU), którego nikt wcześniej nie był w stanie otworzyć. Próbują otworzyć drzwi, ale nagle słyszą piłeczkę pingpongową. Ich transmisja nagle się kończy, ale nie wcześniej niż dostrzega przebłysk upiornej twarzy. Po obejrzeniu wiadomości o zniknięciu nastolatków Ha-Joon, właścicielka kanału na YouTube „Horror Times”, postanawia zbadać budynek.
Ha-Joon zbiera grupę sześciu osób (trzy dziewczyny: Ah-Yeon, Charlotte i Ji-Hyun oraz trzech chłopców: Sung-Hoon, Seung-Wook i Je-Yoon) na transmisję na żywo. Rozstawiają sprzęt wokół szpitala. Ha-Joon zostaje w swoim obozie przy drodze, aby kontrolować transmisję. Grupa przywiązuje bieliznę do drzewa jako znacznik. Wewnątrz Charlotte nalewa święconą wodę do małego naczynia, aby zarejestrować swoje reakcje. W gabinecie dyrektora znajdują zdjęcie grupowe ze wszystkimi pacjentami i personelem, a Ji-Hyun i Charlotte znajdują w laboratorium lalkę, która, jak później odkrywają, porusza się pozornie sama. Widzą, że to ta sama lalka, którą trzyma jeden z pacjentów na grupowym zdjęciu.
Je-Yoon i Ah-Yeon próbują otworzyć drzwi do pokoju 402, podczas gdy pozostali czterej badają „Grupowy gabinet zabiegowy”, widząc wiele dziwnych trumien z dziurami. Kiedy Ji-Hyun wkłada rękę do dziury, zostaje wyciągnięta i zraniona. Grupa ucieka w przerażeniu. Zaniepokojeni Ji-Hyun i Charlotte postanawiają odejść. Ha-Joon przegląda nagranie wszystkich sześciu uczestników stojących razem i nie jest pewien, kto to sfilmował, jeśli cała szóstka była w kadrze. Charlotte i Ji-Hyun wracają do bazy, ale dają się złapać w iluzję, gdy więcej niż raz napotykają znacznik bielizny. Ji-Hyun wpada w trans, a jej oczy, teraz całkowicie czarne, otwierają się. Przerażona Charlotte ucieka do bazy, ale po wejściu do niej znajduje się z powrotem w azylu w pokoju 402. Ji-Hyun, wciąż opętany, jest w kącie z lalką. Pojawia się nagi mężczyzna, a Charlotte zostaje zaatakowana i wciągnięta w ciemność.
Seung-Wook i Sung-Hoon widzą samotnie poruszający się wózek inwalidzki w piwnicy. Wszystko w pokoju zaczyna się unosić, a obaj chłopcy zostają znokautowani przez latające przedmioty. Seung-Wook budzi się i zostaje wciągnięty przez niewidzialną siłę do pokoju. Sung-Hoon budzi się i biegnie do Je-Yoon i Ah-Yeon, którzy wciąż próbują otworzyć drzwi do 402. Nagle piłka do ping-ponga odbija się w ich kierunku, a z wnętrza 402 słychać krzyki Charlotte. Kamery na podczerwień zaczynają migać, wykrywając obecność. 402 otwiera się i ekran gaśnie.
Sung-Hoon, Je-Yoon i Ah-Yeon zostają uwięzieni w ciemnym pokoju bez wyjścia, stojąc w wodzie po kolana. Pojawiają się liczne duchy; trzej panikują, aż zostaną opętani jeden po drugim i połknięci przez ciemność. Ha-Joon idzie zbadać sprawę i zostaje uduszony na śmierć. Ostatni z pozostałych, Seung-Wook, zostaje przywiązany do wózka inwalidzkiego i zostaje wciągnięty do pokoju 402, pozostawiając nieznany los grupy.
W epilogu naczynie z wodą święconą zaczyna się gotować. Ostatnia scena pokazuje, że pomimo kontynuacji transmisji przez wszystkich, transmisja na żywo została przerwana po tym, jak Sung-Hoon przyznał, że transmisja miała być napisana w scenariuszu. Widzowie, wcale nie mądrzejsi, rzucają klosz na kanał po tym ujawnieniu, a liczba wyświetleń spadła, gdy widzowie kpią z nieudanego strumienia.
Rzucać
- Park Ji-hyun jako Ji-Hyun
- Księżyc Ye-won jako Charlotte
- Lee Seung-wook jako Seung-Wook
- Oh Ah-yeon jako Ah-Yeon
- Park Sung-hoon jako Sung-Hoon
- Wi Ha-joon jako Ha-Joon
- Yoo Je-yoon jako Je-Yoon
- Park Ji-a jako dyrektor szpitala / duch dyrektora
Produkcja
Akcja filmu rozgrywa się w dawnym Szpitalu Psychiatrycznym w Gonjiam Gwangju , prowincji Kyŏnggi , rzekomo jednym z najbardziej nawiedzonych miejsc w Korei. W 2012 roku CNN Travel wybrało je jako jedno z „7 najdziwaczniejszych miejsc na świecie”.
Większość scen w filmie została nakręcona w National Maritime High School w Busan , a zespół produkcyjny ściśle przestrzegał planu piętra rzeczywistego szpitala, aby odtworzyć dokładnie tę samą fasadę i korytarze.
Spór
Przed premierą filmu właściciel azylu złożył pozew przeciwko pokazywaniu filmu w kinach, twierdząc, że film będzie miał negatywny wpływ na sprzedaż budynku. Jednak sąd w Seulu pod koniec marca 2018 r. orzekł na korzyść pokazu filmu.
Uwolnienie
Film wydany w Korei Południowej w dniu 28 marca 2018 r.
W kwietniu 2018 roku, zaledwie kilka dni po premierze filmu, aktor Lee Seung-wook, który zadebiutował w filmie, ogłosił odejście z branży rozrywkowej. Aktor, który podobno był nieobecny w działaniach promocyjnych filmu, podał osobiste powody swojej decyzji.
Przyjęcie
Gonjiam: Haunted Asylum zadebiutował na pierwszym miejscu w kasie krajowej 28 marca 2018 r., wraz z premierami hollywoodzkiego filmu Ready Player One i lokalnego filmu Seven Years of Night , zbierając 1,2 mln USD z 198 369 biletów. Pozostając na pierwszym miejscu przez następne cztery dni, film zarobił 10,2 miliona dolarów z 1,37 miliona widzów w weekend otwarcia i stanowił 40% całkowitych wpływów ze sprzedaży biletów w weekend, co jest największym marcowym otwarciem, jakie kiedykolwiek osiągnął koreański film.
Po trzech weekendach Gonjiam: Haunted Asylum przyciągnął blisko 2,6 miliona widzów i zgromadził 20,3 miliona dolarów wpływów ze sprzedaży biletów, co jest drugim co do wartości brutto koreańskiego horroru, za Opowieść o dwóch siostrach z 2003 roku .
Ocena agregator stronie internetowej Rotten Tomatoes poinformował, że 91% z krytyków dały filmu pozytywna ocena na podstawie 11 opinii, ze średnią ocen 6,44 / 10.
Nagrody i nominacje
Nagrody | Kategoria | Odbiorca | Wynik | Nr ref. |
---|---|---|---|---|
55. Grand Bell Awards | Najlepszy nowy aktor | Wi Ha-joon | Mianowany | |
Najlepszy montaż | Kim Hyung-joo, Yang Dong-yeop | Wygrała | ||
Najlepsze planowanie | Gonjiam: Nawiedzony azyl | Mianowany | ||
39. Nagrody Filmowe Blue Dragon | Najlepszy nowy aktor | Wi Ha-joon | Mianowany | |
Najlepsza nowa aktorka | Park Ji-hyun | Mianowany | ||
Najlepszy montaż | Kim Hyung-joo, Yang Dong-yeop | Wygrała | ||
Nagroda Techniczna (Dźwięk) | Park Yong-gi, Park Joo-gang | Mianowany | ||
5. Nagroda Stowarzyszenia Producentów Filmowych Koreańskich | Najlepszy dźwięk | Wygrała |
Zobacz też
- Grave Encounters , kanadyjski film z 2011 roku o podobnej konfiguracji
Bibliografia
Zewnętrzne linki
- Gonjiam: Nawiedzony azyl w IMDb
- Gonjiam: Nawiedzony azyl w HanCinema
- Gonjiam: Nawiedzony azyl w Naver Movies (po koreańsku)